অধ্যায় ১৫৬: ইয়াং হুয়াইরেনের বিরুদ্ধে অভিশংসন

ইয়াং হুয়াইরেন মনে করতেন, তাঁর নামটি হয়তো তাঁর বাবার পক্ষ থেকে তাঁর জীবনের জন্য পাওয়া শ্রেষ্ঠ আশীর্বাদ।

যে কাজেই হাত দিন না কেন, মনে যেন সদা দয়া ও সততার ভাব থাকে—আকাশ ও পৃথিবীর সামনে যার কোনো গ্লানি থাকে না। ইয়াং হুয়াইরেনের বিশ্বাস ছিল, এভাবেই যদি জীবনযাপন করা যায়, তবে তাঁর এই জীবন অন্তত বৃথা যায়নি।

বাড়িতে টাকার পরিমাণ এখন এতটাই বেশি যে ধনভাণ্ডার কানায় কানায় পূর্ণ হয়ে গেছে। এভাবে ফেলে রেখে চোর-ডাকাতদের লোভের কারণ বানানোর চেয়ে বরং সঠিক কাজে তা ব্যয় করা অনেক শ্রেয়। চোখের সামনে সবচেয়ে জরুরি কাজ হলো ইয়াং পরিবারের এস্টেট তথা ইয়াং জিয়াজুয়াংয়ের উন্নয়ন।

খাদ্য উপাদানের ভিত্তিভূমি এবং আনন্দময় খামারের ধারণাটি শুরুতে কেবল একটি অস্পষ্ট কল্পনা মাত্র ছিল। একে বাস্তবে কীভাবে রূপ দিতে হবে, তা নিয়ে ইয়াং হুয়াইরেনের কোনো ধারণাই ছিল না; তিনি কখনো চাষবাস করেননি, খামার পরিচালনারও কোনো অভিজ্ঞতা তাঁর ছিল না। এই বিষয়ে তিনি ছিলেন সম্পূর্ণ একজন আনাড়ি।

পরবর্তী যুগের পরিচালনার পদ্ধতিগুলো হুবহু এই প্রাচীন যুগে এনে প্রয়োগ করাও পুরোপুরি সমীচীন নয়। বর্তমান সমাজের রীতিনীতি এবং মানুষের মানসিকতা সেই পর্যায়ে পৌঁছায়নি, আর বস্তুগত ভিত্তি কিংবা প্রযুক্তিগত দক্ষতার মতো হার্ডওয়্যারের শর্তগুলো তো আরও অনেক দূরে।

তিনি কেবল নিজের ভাবনাগুলো প্রকাশ করতে পারতেন এবং গ্রামের কৃষকদের সাথে আলোচনা করে ধীরে ধীরে বর্তমান যুগের বৈশিষ্ট্যের সাথে মানানসই একটি উন্নয়নের পথ খুঁজে নিতে পারতেন।

বৃদ্ধ জেনারেল ইউ শিজিয়ং খুব ভোরেই ইয়াংয়ের বাসভবনে এসে উপস্থিত হলেন এবং ইয়াং হুয়াইরেনের সাথে যাত্রার প্রস্তুতি নিলেন।

বৃদ্ধ ইউয়ের মনের বিস্তারও কম ছিল না। রাজদরবারের একজন উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা হয়েও তিনি সাথে কোনো সেবক নিলেন না। ঘোড়ার পিঠের একটি পুরোনো জিন আর কয়েকটি কাপড়ভর্তি ছোট্ট একটি পুঁটুলি ছাড়া তাঁর সাথে নামমাত্র কিছু মুদ্রাও ছিল না দেখেই মনে হচ্ছিল। স্পষ্টতই তিনি ইয়াং হুয়াইরেনের সাথে ইয়াং পরিবারের এস্টেটে বিনামূল্যে খাওয়া-দাওয়া করতে যাচ্ছেন এবং ইয়াং হুয়াইরেনের সুযোগ নেওয়ার ব্যাপারে তাঁর বিন্দুমাত্র সংকোচও ছিল না।

কিন্তু ইয়াং হুয়াইরেন কি ফেলনা পাত্র? তাঁর সুযোগ নেওয়া অত সহজ নয়। যদিও তাঁর সুযোগ নিয়েছে এমন মানুষের সংখ্যাও কম নয়। আজ পর্যন্ত প্রতিদিন সকালেই ইয়াং পরিবারের দরজার বাইরে বহু ভিখারি তাঁর হাত থেকে তামার মুদ্রা পাওয়ার অপেক্ষায় দাঁড়িয়ে থাকে।

এই বিষয়টি নিয়ে ইয়াং হুয়াইরেনের মনে এখন একরকম অভ্যস্ততা চলে এসেছে। ছিংলিয়েন গ্যাং নিয়মমাফিক প্রতিদিন লোক পাঠিয়ে তাদের তাড়িয়ে দেওয়ার চেষ্টা করে, কিন্তু কখনোই তাদের পুরোপুরি সরাতে পারে না। লান রুওসিন—যিনি ছিংলিয়েন গ্যাংয়ের দ্বিতীয় প্রধান এবং ভিক্ষুক সংঘের কোনো এক সম্মানিত长老—তাঁর এই উপাধিগুলোর ওজন যেন এই ভিখারিদের চোখে ইয়াং হুয়াইরেনের হাতের কয়েকটি তামার মুদ্রার চেয়েও কম।

এই ঘটনাটি যেন চিরন্তন এক সত্যকেই আবার প্রমাণ করে: ফাঁকা নামের চেয়ে বাস্তব লাভ ঢের ভালো।

কয়েক লক্ষ গুয়ান অর্থ ইয়াংয়ের বাড়িতে রাখা একেবারেই নিরাপদ নয়। ইয়াং পরিবারের বাড়িটি মূলত এক ছোট ধনী পরিবারের ইমারত মাত্র, যার দেওয়ালগুলো মোটে অতটুকুই উঁচু। এর চেয়ে বেশি উঁচু করতে গেলে আবার কেউ এসে রাজকীয় নিয়মের অবমাননার অভিযোগ তুলতে পারে।

ভিসকাউন্ট বা উজিরের উপাধির অবস্থাও ঠিক তেমনই। আরও দু-চারজন রক্ষী রাখতে গেলেও হয়তো রাজকীয় নিয়মের লংঘন হবে। বরং এমন এক অর্থহীন উপাধি ঝুলিয়ে রাখায় রাজদরবারের সমালোচক আমলারা আরও বেশি চোখ বড় বড় করে আপনার দিকে তাকিয়ে থাকে, কেবল আপনি কখন ভুল করবেন সেই অপেক্ষায়।

ইয়াং হুয়াইরেন আগে ভাবতেন রাজদরবারের ওই সমালোচক আমলারা বুঝি ক্ষমতার তোয়াক্কা না করে সাহসিকতার সাথে সত্য কথা বলতে পিছপা হন না, সবাই যেন একেকজন আস্ত বীর পুরুষ। কিন্তু মহান 宋 সাম্রাজ্যে এই কয়েক মাস কাটিয়ে তিনি বুঝতে পেরেছেন যে ব্যাপারটি মোটেও তা নয়।

যেসব বিষয়ে সরকারের সমালোচনা করা উচিত, সেগুলোতে তাঁদের কোনো উৎসাহ দেখা যায় না; অথচ যত সব তুচ্ছাতিতুচ্ছ, অহেতুক ও অর্থহীন বিষয় নিয়ে তাঁরা এমনভাবে মেতে ওঠেন যেন জীবনপণ লড়াইয়ে নেমেছেন এবং তাঁদের এই বাদ-প্রতিবাদ থামার নামই নেয় না।

ইয়াং হুয়াইরেনের বিয়ের মহা আয়োজনের ভোজে অনেকেই অসন্তুষ্ট হয়েছিলেন। তাঁদের মধ্যে কেউ একজন রাতে মোমবাতির আলোয় হাজার শব্দের এক দীর্ঘ অভিযোগনামা লিখে ফেললেন। তিন সসম্রাট ও পাঁচ রাজার আমল থেকে শুরু করে নানা অপ্রয়োজনীয় কথায় তা দীর্ঘ করে শেষ পর্যন্ত আসল কথাটি তুললেন: নতুন কনে যেহেতু রাজপুত্রের পালিতা বোন, তাই ইয়াং হুয়াইরেনের বিয়ের আচার-অনুষ্ঠানে তাঁর নিজের পরিবারের ওপর বেশি জোর দেওয়া হয়েছে এবং রাজপরিবারকে যেন যথাযথ সম্মান দেওয়া হয়নি।

অবশ্য এই ধরনের অর্থহীন অভিযোগের কাগজ প্রতিদিন প্রচুর জমা পড়ে এবং সম্রাট নিজেও সেগুলো পড়ার কষ্ট করেন না, মহামাতা সম্রাজ্ঞী তো দূরের কথা।

মহামাতা সম্রাজ্ঞী যদি এই বিষয়ে কিছু জেনেও থাকেন, তবে তিনি নিশ্চয়ই ঝামেলা বাড়াতে যাননি। তিনিও ভালোভাবেই বুঝতেন যে, ইয়াং হুয়াইরেন এত কম বয়সে এত বেশি পুরস্কৃত হয়েছেন বলেই কারো কারো চোখে তা সহ্য হচ্ছে না।

ইয়াং হুয়াইরেনের বিরুদ্ধে কেউ নালিশ করেছে—এ কথা জানার পরও তাঁর মনে বিন্দুমাত্র অন্যায় হওয়ার কষ্ট বা অনুশোচনা জাগেনি। তাঁর যুক্তিও ছিল খুবই সরল: এই মানুষগুলো ভালো ফালি করে কাটা কাঁচা মাছের পদটি খেতে পায়নি, তাই কেবল জ্বালায় ও ঈর্ষায় মরছে। এই দোষ যদি দিতেই হয়, তবে তা নিজের ঘাড়ে নেওয়া যায় না; কে আপনাদের এত অহংকার দেখিয়ে না আসার পরামর্শ দিয়েছিল?

ইয়াং পরিবারের রান্নাঘরের রাঁধুনি ও সহকারীদের বাড়ি পাহারা দেওয়ার জন্য রেখে বাকি সবাইকে ভ্রমণের জন্য সাজসজ্জা গুছিয়ে নিতে বলা হলো। এর আগে কেবল লি হেইনিউ কয়েকজন রক্ষী নিয়ে অর্থভর্তি রথটি পাহারা দিচ্ছিল, আর এখন তো বৃদ্ধ জেনারেল ইউ শিজিয়ংও সাথে আছেন। ইয়াং হুয়াইরেনের মনে হলো, এমন নিখরচায় দেহরক্ষী ফেলে রাখা বোকামি হবে।

ইয়াং হুয়াইরেন রূপোর রথ পাহারা দেওয়ার কথা ইউ শিজিয়ংকে বলার আগেই ইউ শিজিয়ং নিজে থেকেই কথা শুরু করলেন।

"বৎস, তুমি ইদানিং কার সাথে শত্রুতা করেছ বল তো? আজ সকালে আমি যখন প্রিভি কাউন্সিলে ছুটির আবেদন করতে গিয়েছিলাম, তখন কানে এল যে ইম্পেরিয়াল সেন্সরেটের সেই অলস দলটির কেউ আবার তোমার বিরুদ্ধে অভিযোগ করেছে। তারা নাকি বলেছে যে তুমি একজন ভিসকাউন্ট হয়েও তোমার এস্টেটের কৃষকদের দিয়ে ঠিকমতো খাদ্যশস্য চাষ না করিয়ে উর্বর জমিতে তাজা শাকসবজি চাষ করাচ্ছ।"

"কী? আমার নামে আবার নালিশ করা হয়েছে?"

ইয়াং হুয়াইরেনের মাথা ধরে গেল। এই লোকগুলোর কি অন্য কোনো কাজ নেই? এই সময় ও শক্তি দিয়ে কোনো ভালো বা সঠিক কাজ করলে কি চলে না?

নালিশ করতেই হয় তো এমন কোনো গণ্যমান্য ব্যক্তির বিরুদ্ধে করো। আমি তো সাত নম্বর পদের এক নগণ্য ভিসকাউন্ট মাত্র, কোনো সরকারি পদও নেই আমার, কেন সারাক্ষণ আমার পেছনে লেগে থাকো?

আমার এস্টেটের বিষয়গুলোর দিকে তো আমি অনেক দিন ধরেই তাকাইনি, অথচ তোমরা খামারের মালিকের চেয়েও বেশি উদগ্রীব হয়ে আছ। বর্তমান 宋 সাম্রাজ্যে খাদ্যের কোনো কমতি নেই, সাধারণ কৃষকদের ডাইনিং টেবিল সমৃদ্ধ করতে কিছু শাকসবজি চাষ করা কি খুব অপরাধের কিছু?

তাছাড়া, শস্য ফলানোর উর্বর জমিতে সত্যিই তো শস্য চাষ করা হয়েছে, আর নতুন সবজির গ্রিনহাউসগুলো তো পেছনের পাহাড়ের অনুর্বর ঢালে তৈরি করা হয়েছে। "কাজে মন না দিয়ে অন্য ফন্দি আঁটা"—এত বড় একটা অপবাদ আমার মাথার ওপর চাপিয়ে দিলে আমার এই ছোট মাথাটি তা সামলাতে পারবে না।

এই ধরনের বিষয়গুলো যদি সময়মতো স্পষ্ট করা না হয়, তবে ভবিষ্যতে যদি কেউ এগুলো নিয়ে কথা তোলে, তবে নিজের গায়ের জামা খুলে হলুদ নদীতে ঝাঁপ দিলেও সে দাগ মোছা যাবে না।

ইয়াং হুয়াইরেন দুশ্চিন্তায় পায়চারী করতে লাগলেন এবং ভাবতে লাগলেন যে এই বিষয়টি অন্তত মহামাতা সম্রাজ্ঞীর কাছে খুলে বলা দরকার, নতুবা আবার কোনো নতুন ফাঁদে পড়তে হতে পারে।

ইউ শিজিয়ং দীর্ঘক্ষণ নীরব থাকার পর আবার কথা শুরু করলেন, "তবে সম্রাট মনে হয় বিষয়টিকে খুব একটা গুরুত্ব দেননি। তিনি বলেছেন যে তুমি যেহেতু একটি রেস্তোরাঁর রাঁধুনি, তাই শাকসবজি চাষ করা তো স্বাভাবিক ব্যাপার। রাজদরবারের ওই সমালোচকরা আর কোনো জবাব দিতে পারেনি, তাই বিষয়টি এভাবেই ধামাচাপা পড়ে গেছে।"

আহা রে! আমার এই নরম বুকটা তো কেঁপে উঠেছিল! ইয়াং হুয়াইরেন মনে মনে ভাবলেন, ইউ শিজিয়ং, আপনি সত্যিই আমার এক দারুণ মুরব্বি! কথা বলার সময় এভাবে বুক কাঁপিয়ে দেওয়ার দরকার কী ছিল? যেহেতু কোনো সমস্যাই নেই, তবে আমাকে ভয় দেখাতে এ কথাগুলো তুললেন কেন?

তবে এই ঘটনাটি তাঁকে একটা শিক্ষা দিল যে, ভবিষ্যতে নিজের এস্টেটের কাজকর্ম একটু গোপনীয়তা বজায় রেখে করা উচিত। অন্তত কোনো পদক্ষেপ নেওয়ার আগে ঝাও ইয়ের সাথে আগে থেকেই কথা বলে রাখা ভালো। কোনো রাজপুত্র যদি তার ভাতিজা ও মায়ের কানে আগে থেকেই ফুঁ দিয়ে রাখেন, তবে তাকে আর সারাক্ষণ বুক কাঁপিয়ে চলতে হবে না এবং কোনো এক বজ্জাত মানুষ হঠাৎ এসে পিছু লাগলে অযথা ভয় পেতে হবে না।

আর একটি বিষয় হলো, ক্রিসান্থেমাম ইনার গার্ডের গোপন সদস্য হিসেবে তাঁর যে পরিচয়, সেটিও হয়তো তাঁকে অনেক সাহায্য করেছে। ভবিষ্যতে খোজা ইয়ে-র সাথে আরও ঘন ঘন যোগাযোগ রাখতে হবে, প্রয়োজনে কিছু মার্শাল আর্ট জানা ইনার গার্ডের লোকজনকে সাথে নিয়ে এসে খুঁজে বের করতে হবে কোন শয়তানটি প্রতিদিন আড়ালে তাঁর নামে কুৎসা রটায়। এই হিসাব সেই সংকীর্ণমনা ব্যক্তির সাথে কড়ায়-গণ্ডায় বুঝে না নিলে ইনার গার্ডের সুনামের অপমান হবে।

সবাই মিলে এক বিশাল ও জাঁকজমকপূর্ণ বহর নিয়ে যাত্রা শুরু করল। ইয়াং হুয়াইরেনের কাছে এস্টেটে যাওয়ার এই যাত্রাপথ কেবল সাময়িকভাবে ঝামেলার হাত থেকে বেঁচে লুকিয়ে থাকার সুযোগই নয়, বরং ভবিষ্যতের বিশাল উন্নয়নের পরিকল্পনা প্রস্তুত করারও একটি বড় সুযোগ।

খাদ্য উপাদানের ভিত্তিভূমি যদি তাঁর পরিকল্পনা অনুযায়ী গড়ে ওঠে, তবে ভবিষ্যতে তাঁর 'সুইইউয়ান' রেস্তোরাঁ আরও নতুন নতুন এবং মৌসুম-বহির্ভূত টাটকা খাবার পরিবেশন করতে পারবে এবং সুইইউয়ানের নাম আরও উজ্জ্বল হয়ে উঠবে।

পাশাপাশি, এটি তাঁর সাধ্যের মধ্যে উপভোগ করার মতো শ্রেষ্ঠ একটি নববিবাহিত মধুচন্দ্রিমা ভ্রমণও বটে।