একশোতম অধ্যায়, অতীতের পরিপ্রেক্ষিতে জানা।
কথাগুলো শেষ হওয়ার আগেই দৃশ্য দ্রুত বদলে যেতে লাগল। সঙ্গে এক প্রবল আত্মীয় চাপ, যা সিয়াকে পুরোপুরি জাদু চালাতে অক্ষম করে দিল।
“জিউলিং, আমি তো তোমাকে বলেছি, তুমি আমার এই পৃথিবীতে প্রথম বন্ধু। আমি তোমার চারপাশে এত মানুষকে দেখতে পেয়ে ঈর্ষান্বিত। এই কয়েকদিনের সান্নিধ্যে আমি প্রকৃতপক্ষে অনুভব করেছি যে বন্ধুত্ব এখনও জীবিত।”
...
“জিউলিং, আমি তোমার কাছে অনুরোধ করছি, একটু তোমার শরীর ধার নিতে চাই। মাত্র একটু সময়, কারণ... আমি ও ইশাংকে ভালোবাসি।”
...
“আমি জানি তোমার অন্তরটা ভালো নেই, কিন্তু আমি সত্যিই চলে যাচ্ছি। এই প্রকৃত রক্ত তোমার উপহার হিসেবেই রাখলাম।”
...
“এটাই সেই একা হাতে এগারোটি গ্যাং ধ্বংস করা ভূতপুরের সিটি লর্ড। সত্যিই নারী, কিন্তু এমন শক্তিশালী মনে হচ্ছেনা।”
...
“হুম, আমার মনে হয় সে নকল। আসল সিটি লর্ড সহজে সামনে আসবেন না।”
...
“তোমরা কেন উঠছো না? আমাকে একমাত্র নারী হিসেবে মঞ্চে একা বসতে বলছো? তোমাদের লজ্জা লাগে না? নাকি তোমরা এমনকি আমার মতো ‘নারী’ থেকেও ভয় পায়?”
...
“এটাই জংহু। মারামারি তো স্বাভাবিক ব্যাপার। যদি কখনো মৃত্যুর জন্য প্রস্তুত না হও, তাহলে জংহু তোমাকে রাখবে না।”
...
“তাহলে আমি আসলে কি? শুধু তোমার রক্ষা করার উপকারক? তোমার গুরু? নাকি তোমার হাতে থাকা একটি খেলনা?”
...
“না, ওটা নয়, ওয়ানচেং। তুমি কেন এমন ভাবছো? আমি সবই তোমার জন্য করছি, আমাদের জন্য। যদি তুমি এটা পছন্দ না করো, আমরা একসঙ্গে ঘুরে বেড়াবো, পাহাড়-নদী দেখব, এমনকি গোপনে থাকব। কিন্তু তুমি সেই খারাপ মেয়ের সঙ্গে সম্পর্ক করছো।”
...
“ঠিক আছে। প্রথমে ওয়াং ফাঁদ দিল, তারপর লিয়াং। এমনকি আমার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ তুমি আমাকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছো। তোমরা সবাই ওই মেয়ের পাশে। ভালো, তোমরা মনে রেখো। বিশেষ করে তুমি, শয়তান জিউলিং, আমি তোমাকে মারাত্মক মূল্য দিতে বাধ্য করব। তখন, তুমি কান্না করেও ক্ষমা পাবেনা।”
...
“দিদি... আমাকে বাঁচাও...”
...
“কেমন, শয়তান জিউলিং, তাকে বাঁচাতে চাও? খুব সহজ, তোমার সবচেয়ে প্রিয় মানুষকে হত্যা করো, আমি তাকে ছেড়ে দেব।”
...
“দিদি আমার জন্য দ্বিধায় পড়েছে, ডং’er খুব খুশি।”
...
“দিদি, তোমার না থাকলে আমি রাজপ্রাসাদে থাকতাম, এত অদ্ভুত জিনিস দেখতে পারতাম না, এত সুস্বাদু খাবার খেতে পারতাম না। আর কেউ আমাকে ভালোবাসত না। সবকিছুই তুমি দিয়েছো, দিদি। তাই ডং’er তোমাকে কষ্ট দিতে চায় না।”
...
“দিদি, ধন্যবাদ।”
...
“দিদি কাঁদো না, দিদির চোখ এত সুন্দর, কান্নার জন্য নয়। দিদি যদি ডং’er নিয়ে চিন্তিত হন, আমি খুশি। সত্যিই।”
...
“ডং’er, তুমি চিন্তা করো না, দিদি তোমার জন্য প্রতিশোধ নেবে।”
...
“আমি জানি ডং’er বিপদে পড়ে তুমি রেগে গিয়েছিলে, কিন্তু তোমাকে তোমার আবেগ নিয়ন্ত্রণ করতে হবে। নাহলে এখনও যেমন তোমার রক্ত ঝড়ে উঠছে, তা যদি আমার মন্ত্র ভেঙে দেয়, তুমি সহজেই পাগল হয়ে যেতে পারো।”
...
“অবাক হয়েছো? আমি তার শরীর দখল করেছি। তুমি তো আমাকে মারতে চাইছো, তাই না? মারো, ওকে মেরে ফেলো। হয়তো আমিও মরে যাব। হাহাহाहा।”
...
“শয়তান জিউলিং, তুমি আসলে কি? সে তো তোমার বন্ধু। তুমি কীভাবে এত নির্মম হয়ে তাকে মেরে ফেলতে পারো?”
...
“বন্ধু? আমার ক্ষতি করে এমন কেউ আমার বন্ধু হতে পারে না।”
...
“না, না, ঝিসুয়ান। তুমি আমাকে মিথ্যা বলছো। জিউজংতিয়ান কখনো এমন হবেনা... শিয়াওশিয়াও, হ্যাঁ, শিয়াওশিয়াও তো জিউজংতিয়ানের সঙ্গেই ছিল। এটা অবশ্যই সে নয়।”
...
“কেন এমন হলো? কেন এমন হলো?”
...
“আমি এখানে আছি। তোমার যা কিছু ঘটুক, আমি আছি। কখনো তোমাকে ছাড়ব না।”
...
“আকাশ তোমাকে আমার উদ্ধার করার জন্য পাঠিয়েছে, তাই আর তোমাকে আমার জন্য দুঃখ করতে হবে না।”
...
“না, আমি দুঃখ করলেও সমস্যা নেই, যতক্ষণ তুমি কষ্ট পাবে না...”
...
“জিউজংতিয়ান, তুমি তো সবসময় এত শক্তিশালী, তুমি কীভাবে মরতে পারো?”
...
“জিউজংতিয়ান, উঠে যাও। ছোটবেলায় তুমি তো আমাকে খুব কষ্ট দিয়েছিলে। তুমি তো আমাকে তোমার পক্ষবতী বানাতে চেয়েছিলে। তুমি যদি উঠে যাও, আমি সবকিছু মানতে পারি, জিউজংতিয়ান।”
...
“এমনভাবে চলে যাওয়া, তুমি কী ধরনের ক্ষমতা?”
...
“ইউইউ দিদি, আমি তোমার কাছে অনুরোধ করছি, আমি জানি, তোমার কোনো উপায় আছে তাকে বাঁচানোর, তাই না?”
...
“না, ইউইউ দিদি, তুমি আমাকে মিথ্যা বলছো, তাই না? তুমি এত শক্তিশালী, কীভাবে জংতিয়ানকে বাঁচাতে পারবে না?”
...
“ইউইউ দিদি, তুমি জানো, আমি ছোটবেলা থেকে দুষ্টুমি করতাম, সবাই আমাকে উপেক্ষা করত। তাই তোমার মতো কেউ আমার কাছে ঈশ্বরের মত। তুমি খুব ভালো, মাঝে মাঝে একটু কঠোর ও খারাপ লোকদের প্রতি দৃঢ়, কিন্তু শিয়াওশিয়াওর প্রতি সত্যিকার ভালোবাসা, যেন পরিবারের সদস্য।”
...
এক কথার ঢেউ আমার অন্তরকে আঘাত করল, আমি নিজেকে প্রতিরোধ করতে চাইলাম, কিন্তু পারলাম না।
প্রতিটি কথা, প্রতিটি দৃশ্য আমাকে ভেঙে দিল, কিন্তু সবকিছু এখনও শেষ হয়নি।
“জিউ’র, জিউ’র তুমি কী হয়েছে?” ইশাং বলল।
তিনি আমার দেহটি আলিঙ্গন করে চিৎকার করছিলেন, কাঁদছিলেন। প্রতিটি চোখের জল পড়ে আমার শরীর ও হৃদয়ে। এটাই আমার আত্মা বিচ্ছিন্ন হওয়ার দৃশ্য।
“ইউইউ, তুমি আমাকে ছেড়ে যাবে না, তুমি কি বলেছিলে না, আমাকে পৃথিবীর প্রতিটি কোণায় নিয়ে যাবে?”
...
“ইউইউ দিদি, দুঃখিত, আমি সত্যিই জানতাম না এমন হবে। অনুগ্রহ করে, জেগে ওঠো। যদিও জংতিয়ান নেই, আমি তোমাকে ছাড়া থাকতে পারব না।”
...
“দিদি, তুমি চলে গেলে, শাও’র কী করবে? শাও’র একা থাকতে চায় না।”
...
“জিউলিং, আমি কি তোমাকে বাঁচাতে বলেছিলাম? তুমি কীভাবে তোমার জীবন দিয়ে আমার সঙ্গে বিনিময় করার অধিকার পেয়েছ?”
...
ইশাংর কোলে থাকা আমার দেহ ক্রমশ স্বচ্ছ হয়ে ধোঁয়ার মতো বাতাসে ভেসে গেল। অজানা কারণে আমার ঠোঁটের কোণে একটি স্নিগ্ধ হাসি ফুটে উঠল। কেউ আমার জন্য দুঃখিত হলেই আমি সন্তুষ্ট।
“ইশাং, দরজা খুলো, কিছু খাও। আমি জানি, ইউইউ তোমাকে ছেড়ে চলে যাওয়ায় দুঃখিত। আমরা সবাই এমনই। তুমি এক সপ্তাহ ধরে কিছু খাওনি। যদি তোমার শরীর এত দুর্বল হয়, ইউইউ ফিরে এলে তোমাকে দেখতে পাবে না।” শাও আমার ঘরের সামনে দাঁড়িয়ে ছিল, লালচে চোখ বুঝিয়ে দিচ্ছিল সে কাঁদেছিল। হাতে প্লেট নিয়ে এসেছিল ইশাংর জন্য খাবার।
দরজা খুলল, আমি অবাক হয়ে গেলাম। এটা কি সত্যিই আমার ইশাং? এত ক্লান্ত, এত অগোছালো। খাবার নিয়ে কয়েক কামড়ে শেষ করল, “তুমি ঠিক বলেছ, জিউর ফিরে আসবে। আমাকে নিজেকে ভালোভাবে রক্ষা করতে হবে, তখনই ওকে গ্রহণ করতে পারব।”
...
“ইউইউ দিদি, তুমি কি সত্যিই আর ফিরে আসবে না? না, ইউইউ দিদি অবশ্যই ফিরে আসবে। চাঁদের দাদা বলেছিল, ইউইউ দিদি অবশ্যই বিপদ কাটিয়ে উঠবে। তাই, ইউইউ দিদি, অনুরোধ করছি, ফিরে আসো না হলে, আমি সত্যিই মনের শান্তি পাব না...”