অধ্যায় একশো সাতচল্লিশ: অহংকার প্রদর্শন
“হি হি হি! চেন চেন! তোমার সেই লিন ভাইয়া হয়তো তোমাকেও পছন্দ করেন গো!” অডি সিসি গাড়ির পেছনের সিটে বসে মাথা বাড়িয়ে চেন চেনকে বললেন চিয়ান ইয়ান।
“ওমা! আমাদের চিয়ান সুন্দরীকে তো প্রেমের বিশেষজ্ঞ বলেও মনে হচ্ছে না! এইমাত্র তো মোটে একবার দেখল, তাতেই নিশ্চিত হয়ে গেল আমাদের চেন চেনের লিন ভাইয়া চেন চেনের প্রতি আগ্রহী!” চিয়ানের পাশেই পেছনের সিটে বসে তাকে খোঁচা দিলেন ইউ লি।
“হুম! আমি আবার কে! চেন চেনের সেই লিন ভাইয়ার যদি সাধারণত এমন স্বভাব না-ই হতো, তবে একটু আগের ওই আচরণটা নিশ্চিতভাবেই হিংসে ছাড়া আর কিছু নয়!” বেশ গর্বের সঙ্গে মাথা উঁচু করে বিশ্লেষণ করতে লাগলেন চিয়ান ইয়ান।
“চিরকালের মতো ক্যাঁচ!” গাড়ির তীব্র ঝাঁকুনিতে ভেতরের চারজনই দারুণ ভয় পেয়ে গেলেন। নিজের বুক চাপড়াতে চাপড়াতে ফ্যাকাশে মুখে লি সিয়াওমান বললেন, “আমি বলছি চেন চেন! তোমার লিন ভাইয়া তোমায় পছন্দ করতেই পারেন, তাই বলে এভাবে উত্তেজনায় ফেড়ে পড়ার তো কোনো মানে হয় না!” তিনিই ঘটনাটা সবচেয়ে পরিষ্কারভাবে লক্ষ করেছিলেন। চেন চেন সমস্ত মনযোগ চিয়ান ইয়ানের বিশ্লেষণে নিবদ্ধ রেখেছিল; যখন সে শুনল চিয়ান ইয়ান নিশ্চিতভাবেই বলছে যে লিন খুনইউ তাকে পছন্দ করে, তখন তার মন কোথায় যে উড়ে গিয়েছিল তার ঠিক নেই, যার ফলে প্রায় অন্য কারোর গাড়ির পেছনে ধাক্কা দিয়েই বসার উপক্রম হয়েছিল।
অনেকক্ষণ জিরিয়ে নেওয়ার পর চেন চেন ও অন্যরা নিজেদের মন শান্ত করে আবার গাড়ি চালিয়ে হোটেলের দিকে রওনা দিল। চিয়ান ইয়ান এক জায়গায় স্থির থাকার মতো মেয়ে নয়, একটু আগের সেই রোমাঞ্চকর দৃশ্য সে মুহূর্তের মধ্যে মাথা থেকে ঝেড়ে ফেলল। “আচ্ছা সিয়াওমান! তোমার মুখটা একটু আগে অমন অদ্ভুত দেখাচ্ছিল কেন?”
সিয়াওমান কোনো উত্তর দিল না, শুধু মুখ কালো করে মাথা নাড়ল।
“সত্যি বলতে কী, আমার মনে হয় ওই লু কে সত্যি তোমার উপযুক্ত নয়! কেন জানি না, ওকে দেখলেই মনে হয় সে ভালো মানুষ নয়!” চিয়ান ইয়ান নিজের মনেই বকে চলল, সে দেখতে পেল না সিয়াওমানের মুখটা ক্রমশ আরও মলিন হয়ে আসছে এবং তাতে কান্নার উপক্রম হয়েছে।
“সে—” এই পরিস্থিতি দেখে ইউ লি চিয়ান ইয়ানের জামার হাতা ধরে তাকে থামিয়ে দিল…
লিন খুনইউ-এর মনডিও এবং চেন চেনদের অডি প্রায় একই সময়ে গ্রিনট্রি ইন হোটেলে পৌঁছাল। লু কের গাড়ি আগেই গ্রিনট্রি ইনের পার্কিংয়ে এসে দাঁড়িয়েছিল। লিন খুনইউ ও চেন চেনদের গাড়ি থেকে নেমে হোটেলের ঘূর্ণায়মান দরজার দিকে এগোতে দেখে সে দ্রুত গাড়ি থেকে নেমে পড়ে উচ্চস্বরে ডেকে উঠল, “চেন চেন! এদিকে, এদিকে!” সকলের দৃষ্টি নিজের দিকে আকৃষ্ট হতে দেখে সে হাতের চাবির রিং টিপল, আর তার পেছনের পোর্শে কায়েন গাড়িটি দুবার “পিপ পিপ” শব্দ করে ওঠার পর সে বেশ গর্বিত ভঙ্গিতে সবার দিকে হেঁটে এল।
“কী বিশ্রী ব্যাপার! একবারের জন্যেও সিয়াওমানকে ডাকল না, অথচ সে নাকি আবার সিয়াওমানের প্রেমিক! পরিষ্কার বোঝা যাচ্ছে চেন চেনের ওপর ওর অসৎ মতলব আছে!” চিয়ান ইয়ান সোজা সাপ্টা কথা বলা মানুষ, কোনো রাখঢাক তার পছন্দ নয়। পাশের লি সিয়াওমান এই কথা শুনে দুঃখী মনে মাথা নিচু করে ফেললেন।
“আরে! আপনারা এই মাত্র পৌঁছলেন! হাহা! নতুন কায়েনটা কিনেই একটু জোরে চালিয়ে ফেলেছিলাম আর কী!” লু কে অত্যন্ত বিজয়ী হাসল। সে লক্ষ করেছিল লিন খুনইউ একটি মনডিও গাড়ি চালাচ্ছে, যা মাত্র লাখ খানেক ইউয়ানের গাড়ি। এটি তাকে দারুণ এক শ্রেষ্ঠত্বের অহংকার এনে দিল। কিন্তু সে খেয়াল করল না যে তার আশেপাশের সবার দৃষ্টিই ছিল চরম অবজ্ঞাপূর্ণ, এমনকি তার গাড়িতে করে আসা উ সানচিয়ান এবং লি কুওরুইয়ের মুখেও ছিল অবজ্ঞার ছাপ।
“চলুন! আমরা ভেতরে যাই!” লু কের এই নাটকীয়তার কোনো তোয়াক্কা না করে লিন খুনইউ সবার আগে হোটেলের ভেতরে প্রবেশ করল।
“আজকে আমার তরফ থেকে খাওয়া দাওয়া, আপনারা যা খুশি তাই অর্ডার করবেন। সামান্য কিছু টাকার জন্য আবার কিসের ভাগাভাগি (এএ সিস্টেম)? আমি অত কিপটে নই!” হোটেলের প্রাইভেট রুমে বসে লু কে দম্ভভরে চেঁচাতে লাগল এবং গাড়ির চাবিগুলো টেবিলের ওপর রেখে আরও একটু সামনে ঠেলে দিল, যেন সবাই নিশ্চিতভাবে জানতে পারে যে সে একটি পোর্শে গাড়ি চালায়।
লু কের এই মন্তব্যে লিন খুনইউয়ের বিশেষ কোনো প্রতিক্রিয়া হলো না, সে শান্তভাবে শুধু মেনু কার্ড দেখতে লাগল। তবে লিন খুনইউ কিছু না বললেও তার রুমমেটরা যে রেগে যাবে না, এমন নয়; আর চেন চেন যে রাগ করবে না, তাও নয়।
“হুম! এই খাবারের দাম আমরা নিজেরাই দেব!” চেন চেনের সুন্দর মুখখানি কিছুট ফ্যাকাশে হয়ে উঠেছিল, সে ভীষণ রেগে গিয়েছিল। লু কে জাহির করার হলে করুক, কিন্তু সে লিন ভাইয়াকে নিয়ে এমন কথা বলতে পারে না।
“ওমা! কেউ একজন জলের মতো টাকা ওড়াতে চাইছে দেখছি! যা হোক, সহজে আসা টাকা ওড়ানোর সময় তো আর কষ্ট হয় না! আমাদের মতো সাধারণ মানুষের তো অত সাধ্য নেই!” এর আগেও সুন লির সঙ্গে লু কের ঝামেলা হয়েছিল, তার ওপর লু কে যখন লিন খুনইউকে এভাবে অপমান করতে লাগল, তখন তার আর রাগ ধরে রাখা সম্ভব হলো না, সোজা ব্যঙ্গাত্মক কথা তার মুখ থেকে বেরিয়ে এল।
“সুন লি! আমার কাছে টাকা আছে! তোর ক্ষমতা থাকলে কোনো ধনী বাপের ঘরে জন্মাস গিয়ে!” লু কেও ছাড় দেওয়ার পাত্র ছিল না, সুন লির কথায় সে পাল্টা চড়াও হলো।
“তুই—” সুন লি টেবিল চাপড়ে ওঠার উপক্রম করতেই লিন খুনইউ এক টানে সুন লির হাত ধরে ফেলল।
“যা বলার, আমরা আসল ব্যাপারটা খতিয়ে দেখার পর বলব!” সুন লির কানের কাছে ফিসফিস করে বলল লিন খুনইউ।