ত্রিশ সপ্তম অধ্যায়: জিজ্ঞাসাবাদ

একটি ছোট্ট পর্যবেক্ষণ কক্ষেぎচাপা ভিড়, কিন্তু সবার দৃষ্টি নিবদ্ধ ছিল দুইজন কিছুটা পাকা চুলের বৃদ্ধ এবং এক সুঠাম মধ্যবয়সী পুরুষের দিকে। “সভাপতি, প্রধানমন্ত্রী, মন্ত্রী শাও, গো বিভাগের প্রধান, সব ঠিক আছে, দেখতে পারেন, শব্দও সাউন্ড সিস্টেমে চলে এসেছে!” গো জিতাও দু’জন বৃদ্ধের দিকে তাকিয়ে তাদের সম্মতি পেয়ে দরজার কাছে দাঁড়িয়ে থাকা তরুণ-তরুণীদের উদ্দেশে হাসিমুখে বলল, “হাহাহা, ঠিক আছে, তোমরা এই দুষ্ট ছেলেমেয়েরা, দেখতে চাও তো এগিয়ে এসো। কিন্তু বলে রাখি, এই দু’জন সাধারন মানুষ নন, তাদের কাছ থেকে শেখা পাঠ তোমাদের সারাজীবনের জন্য যথেষ্ট হবে!” সে কথা বলতেই, পুলিশের পোশাক পরা এক সুন্দরী তরুণী গেট ঠেলে ভিতরে ঢুকে উচ্চস্বরে ডাকল, “বাবা!” মেয়েটি ঘরে ঢুকেই মধ্যবয়সী পুরুষটির দিকে ছুটে গেল।

তার কণ্ঠ শুনে সবাই ফিরে তাকাল। “হাহাহা, শাও ছিং চলে এসেছে!” “ছিং, তুমি এখানে কেন?” প্রধানমন্ত্রী এবং সভাপতি একে একে বললেন। “লিন দাদু, নমস্কার!” শাও ছিং সভাপতির প্রতি ঝুঁকে সালাম জানাল, তারপর সামান্য সরে গিয়ে প্রধানমন্ত্রীকেও নমস্কার করল, “চিয়াং দাদু, নমস্কার!” “হাহাহা, ভালো, ভালো! বলেছি তো, এত বার এত ভদ্রতা করো না!” “ছিং মেয়ে দারুণ ভদ্র, আমার দুই মেয়ের মতো নয়, হাহাহা! ঠিক আছে ছিং, গতকাল যখন গিয়েছিলাম, খুব অস্বস্তিতে পড়তে হয়নি তো?”

“না চিয়াং দাদু, গতকাল তো সত্যি ভয় পেয়ে গিয়েছিলাম, ভেবেছিলাম আপনার কোন বিপদ না ঘটে!” ছিং লজ্জায় মাথা নিচু করে বলল। “হাহা, যদি ফেইলং ক্যাপ্টেন এই কয়েকজন চোর-ডাকাতকে ধরতে না পারত, তবে সেটাই লজ্জার হত!” প্রধানমন্ত্রী নিরুত্তাপভাবে বললেন, যেন গতকালের বিপদের ঘটনা তারই নয়।

“হাহাহা, উত্তর-পশ্চিমের লৌহ-তরবারি থেকে আসা ছেলেরা তো আসলেই সাহসী, জানো তুমি কী করছো?” লিন কুননিয়ে ব্যাংকের মধ্যে মুখোমুখি বসে থাকা ডাকাতটির দিকে তাকিয়ে বলল, পেছনে দাঁড়িয়ে ছিল কচ্ছপ, মুখে সৌম্য হাসি।

“আমি জানার দরকার নেই আমি কী করছি, শুধু জানি ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষের নির্দেশ মানছি।” ডাকাত মুখে কোন অনুভূতি প্রকাশ না করেই উত্তর দিল। খানিক থেমে সংশয়ভরে জিজ্ঞেস করল, “আপনি জানলেন কীভাবে যে আমি লিজিয়েনের?”

“হাহাহা, তোমার দাগ! আর তোমার মার্শাল আর্ট! এই কৌশল তো আমি নিজেই বদলেছি, শুধু লাংইয়া আর উত্তর-পশ্চিমের লৌহ-তরবারির ছেলেদেরই জানা উচিত! শুনেছি চিয়াং কুন আর তোমাদের ইউনিটের প্রশিক্ষক খুব ঘনিষ্ঠ বন্ধু!” “তুমি… তুমি কি নেকড়ে-রাজা লিন কুননিয়ে?” ডাকাতের মুখের নির্লিপ্ততা ভেঙে পড়ল, “তাই তো, ক’সেকেন্ডেই আমাকে ধরে ফেলেছ, সত্যি দানব!”

“হাহা, আমি চাই মানুষ আমাকে ‘মিংলুং’ বলে ডাকুক, কারণ এই নামে রয়েছে শত্রুদের রক্ত, যারা আমার হাতে প্রাণ দিয়েছে, তাদের প্রতি শ্রদ্ধা! তোমাকেও আমাকে কিছুটা সম্মান দেখানো উচিত, বলো, তোমার পরিচয় কী?”

লজ্জার ছায়া ডাকাতের মুখে দ্রুত খেলে গেল, সে সোজা হয়ে বসল, গম্ভীর স্বরে বলল, “আমার নাম চৌ তাও, উত্তর-পশ্চিমের লৌহ-তরবারি প্রধান ইউনিটের অধিনায়ক! আর কিছু বলব না!”

“তুমি আমার দেশের ভাই সেনাদের একজন, তোমার সঙ্গে আমি কোনো নোংরা কৌশল ব্যবহার করতে চাই না, নিজেই ভাবো। আর এইবার তুমি যে হত্যাচেষ্টায় সাহায্য করেছ, টার্গেট ছিল প্রধানমন্ত্রী, চিয়াং সাহেব কেমন মানুষ সেটা তোমার অজানা নয়।” এই কথা বলে লিন কুননিয়ে আর চৌ তাওর প্রতিক্রিয়ার অপেক্ষা না করেই কচ্ছপকে নিয়ে ঘর থেকে বের হয়ে গেল।

আরেকটি জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষে, লিন কুননিয়ে এবং সেই স্নাইপার মুখোমুখি বসে ছিল। স্নাইপারের মুখে শুকিয়ে যাওয়া রক্তের দাগ, মুখটা বিকৃত, দেখতে বেশ ভয়ানক লাগছিল। “তুমি কে?” লিন কুননিয়ে শান্ত, ধীর স্বরে জানতে চাইল, যেন জবানবন্দি নিয়ে তার কোনো আগ্রহ নেই।

“হিহি, আমি দোংতু সংগঠনের, তোমরা异教徒, তোমাদের ধ্বংসের জন্যই আমার জন্ম! হাহাহা!” স্নাইপার উন্মাদ, বিকৃত মুখ ক্রমাগত কুঁচকে যাচ্ছে।

“মানে তোমরা সন্ত্রাসী কার্যকলাপ করছো?” লিন কুননিয়ে একি শান্ত স্বরে বলল।

“এটা সন্ত্রাস নয়, এটা ঈশ্বরদের আদেশে异教徒দের নির্মূল করা হচ্ছে!” স্নাইপার চিৎকার করে উঠল, শরীরটা বারবার লিন কুননিয়ের দিকে ঝুঁকছে, যেন চেয়ারে বাঁধা না থাকলে সে ছিড়ে খাবে।

“হাহাহা!” লিন কুননিয়ে নির্লিপ্ত চোখে তাকাল, যেন কোন অপটু নাটক দেখছে। যখন স্নাইপার ক্লান্ত হয়ে চেয়ারে পেছনে হেলান দিয়ে বসল, তখন সে হাসল, “আমি হলে এসব বলতাম না। প্রথমত, বলতাম আমি ‘সাংজানগো’ সংগঠনের, দ্বিতীয়ত, বলতাম ‘দোংতু জুয়েসিতানি সিলাং’ রাষ্ট্র গঠনের জন্য জিহাদ করছি! হাহাহা।”