একশোতম অধ্যায়: জিয়াং ওয়েই

চিয়াং ওয়ে ক্লান্ত শরীরটা টেনে টেনে ধীর পায়ে বাড়ির দিকে এগিয়ে চলল। সে নিজে এমন পরিশ্রান্ত থাকতে চায়নি। চল্লিশ বছর বয়স হওয়ার আগেই তাকে সত্তর-আশির বৃদ্ধের মতো দেখাচ্ছিল, এখন পর্যন্ত বিয়েটাও করা হয়ে ওঠেনি তার। কিন্তু উপায়ই বা কী? শুরুতে একরাশ স্বপ্ন আর উচ্চাকাঙ্ক্ষা নিয়ে পুলিশ বাহিনীতে যোগ দিয়েছিল সে। নিজের মেধা আর কঠোর পরিশ্রমের জোরেই অনেক কঠিন ও গুরুত্বপূর্ণ মামলার রহস্যভেদ করতে পেরেছিল, যার ফলে আজ সে সিটি পুলিশ ব্যুরোর ক্রাইম ইনভেস্টিগেশন ডিভিশনের রাজনৈতিক কমিশনারের পদে আসীন। কিন্তু বর্তমান সিটি পুলিশ ব্যুরোর কাজের পরিবেশ এমন এক পর্যায়ে পৌঁছেছে যা তার অসহ্য মনে হয়। লিউ ইয়াওহুই পুরো দপ্তরে নিজের একচ্ছত্র আধিপত্য বিস্তার করে রেখেছে; স্বার্থের ভাগাভাগি ছাড়া জনগণের জন্য ভালো কিছু করার বিন্দুমাত্র ইচ্ছে তার নেই। এখন দপ্তরের সমস্ত কাজের দায়ভার যেন একাই তাকে বইতে হচ্ছে। পরিস্থিতি যদি কেবল এটুকুই হতো, তবুও মানা যেত, কিন্তু পদে পদে অভ্যন্তরীণ বাধার সম্মুখীন হতে হয় তাকে।

“টপ!” ঘরের বাতি জ্বালাতেই বসার ঘরের সোফায় বসে থাকা দুটি অবয়ব দেখে সে আঁতকে উঠল। “তো… তোমরা কারা?” দীর্ঘদিনের পুলিশি অভিজ্ঞতার কারণে চিয়াং ওয়ে দ্রুত নিজেকে সামলে নিল। সে কোমর থেকে পিস্তল বের করে সোফায় বসে থাকা দুজনের দিকে তাক করল। “হা হা! রাজনৈতিক কমিশনার, ভয় পেয়ে গেলেন নাকি! না জানিয়ে আসার জন্য ক্ষমা করবেন!” দরজার কাছে বসে থাকা লোকটির পিঠ সোফার দিকে ফেরানো ছিল, সে শান্ত স্বরে কথাগুলো বলল।

“আপনারা শেষ পর্যন্ত কারা?” চিয়াং ওয়ে ধীর পায়ে বসার ঘরের দিকে এগিয়ে গেল, হাতের পিস্তলটি তাদের দিক থেকে এক মুহূর্তের জন্যও সরছিল না। সোফার কাছাকাছি পৌঁছাতেই সে আরও একবার চমকে উঠল, হাত থেকে পিস্তলটা কার্পেটের ওপর পড়ে যাওয়ার উপক্রম হলো। “হা হা! কমিশনার চিয়াং, কী হলো? আমাকে চিনতে পারছেন না?” প্রশ্নটি এল এক কোমল নারী কণ্ঠে। “শা… শিয়াও কমিশনার?” চিয়াং ওয়ে বিস্ময়ে গর্জে উঠল।

“বসো, বসে কথা বলি!” শিয়াও ছিংয়ের পাশে বসা লোকটি কথা বলে উঠল। চিয়াং ওয়ের মনে গভীর সংশয় জাগল, দেখে মনে হচ্ছে এই লোকটির নির্দেশেই সবকিছু হচ্ছে। “সম্ভবত কমিশনারের মনে অনেক প্রশ্ন আছে, কোনো সমস্যা নেই, বসুন, আমরা সব খুলে বলছি।”

“নিজের পরিচয় দিতে ভুলে গিয়েছিলাম, আমার নাম লিন কুনইয়াং, আমাকে ‘মিং লং’ বলে ডাকতে পারেন!” চিয়াং ওয়ের বিস্ময় দেখে লিন কুনইয়াং অহেতুক রহস্য না করে সরাসরি মূল কথায় এল। “কমিশনার চিয়াং, আপনার বর্তমান কাজের অবস্থা কি খুব একটা সুবিধাজনক নয়?”

“শািয়া কমিশনার! আপনারা ঠিক কী করতে চাইছেন…” লিন কুনইয়াংয়ের কথার উত্তর না দিয়ে চিয়াং ওয়ে শিয়াও ছিংয়ের দিকে ফিরে তাকাল, তবে তার পিস্তলের নলটি এখনও কৌশলে লিন কুনইয়াংয়ের দিকেই তাক করা ছিল।

“সে-ই বলুক, এই অভিযানের মূল পরিকল্পনাকারী সে-ই!” শিয়াও ছিং লিন কুনইয়াংয়ের দিকে ইঙ্গিত করে কিছুটা বিরক্ত কণ্ঠে বলল। “হা হা হা! কমিশনার নিশ্চয়ই আমার পরিচয় নিয়ে ভাবছেন?” লিন কুনইয়াং সরাসরি শিয়াও ছিংয়ের কথার সূত্র ধরে বলে উঠল। তার এই আত্মবিশ্বাসী আচরণে চিয়াং ওয়ের চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, সে বুঝতে পারল তার সামনে বড় কোনো সুযোগ এসেছে। চিয়াং ওয়ে স্বভাবতই কিছুটা দুঃসাহসী; তা না হলে এত অল্প বয়সে সে এই উচ্চপদে পৌঁছাতে পারত না।

চিয়াং ওয়ে তার ৫৪ মডেলের পিস্তলটি গুটিয়ে নিল, যা লিন কুনইয়াংয়ের প্রতি তার সম্মতি প্রকাশের লক্ষণ। “ঠিক আছে, বলুন! আমার মনে হয়, যদি সাধারণ কোনো কাজ হতো, তবে শিয়াও কমিশনার এবং এই মিং লং同志 গভীর রাতে আমার বাড়িতে আসতেন না।”

“হা হা হা! কমিশনার চিয়াং সত্যিই বুদ্ধিমান, তাহলে আমাদের পরবর্তী আলোচনা সহজ হবে!” লিন কুনইয়াংয়ের মুখমণ্ডল গম্ভীর হয়ে উঠল। “শািয়াও ছিংয়ের এফজেড শহরে পুলিশ কমিশনার হিসেবে নিয়োগ পাওয়াটা কোনো কাকতালীয় ঘটনা নয়, এটা আমার কিছু কাজের সাথে সমন্বয় করার জন্যই করা হয়েছে। স্থানীয় পরিস্থিতির খুঁটিনাটি তদন্ত করার মতো সময় বা শক্তি আমাদের নেই, কিন্তু সিটি পুলিশ ব্যুরোর বর্তমান অবস্থা সম্পর্কে কমিশনার চিয়াং, আপনার চেয়ে ভালো আর কেউ জানে না। তাই আমাদের আপনার সাহায্য প্রয়োজন।” লিন কুনইয়াং সরাসরি বলে গেল, “আমি একজন সেনা সদস্য, তাই আমলাতান্ত্রিক জটিলতা আমি বুঝি না। কথাগুলো সরাসরি বললাম, আশা করি কিছু মনে করবেন না।”

“হা হা হা! মিং লং同志 রসিকতা করছেন! প্রথমত, আপনি যা বলছেন তার সত্যতা আমি এখনও নিশ্চিত নই। দ্বিতীয়ত, আপনার আসল পরিচয় আমার অজানা। তৃতীয়ত, আপনাদের এই মিশন নিশ্চয়ই সহজ নয়, আর আপনাকে সাহায্য করতে গেলে আমাকে অনেক বড় মূল্য দিতে হবে, যার মানে হলো পুরো পুলিশ ব্যুরোর অধিকাংশের বিরুদ্ধে দাঁড়ানো। এত বড় ঝুঁকির বিনিময়ে আমি কী পাব? ক্ষমা করবেন, সরাসরি কথা বলায় আমি অভ্যস্ত, কারণ এই প্রশ্নগুলো আমার সামনে এখন সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ!” চিয়াং ওয়ের মুখে আন্তরিকতার ছাপ থাকলেও মনে মনে সে কী ভাবছিল, তা বোঝা দায়।

চিয়াং ওয়ের এই কৌশলী আচরণে লিন কুনইয়াং বেশ সন্তুষ্ট হলো। যদি এই কমিশনারের কোনো গভীরতা না থাকত, তবে তাকে নিজের নৌকায় তুললেও সে কোনো কাজে আসত না, বরং উল্টো অভিযানের পথে বাধা হয়ে দাঁড়াত। কথায় আছে না, “শত্রু যদি বুদ্ধিমান হয় তাতে ভয় নেই, ভয় হলো যদি সতীর্থ বোকা হয়।”