অধ্যায় একশ সাত: কফিন খোলা ও দেহ পরীক্ষা

“তোমরা কী করতে চাও?” ঝাও শুয়ে কাঁপতে কাঁপতে বলল, “তোমরা কী অধিকার নিয়ে আমাদের যেতে দাও না? তোমরা তো সত্যিই আইনকে তুচ্ছ করছ!”
“হা হা।” লিন হংদা তাকে একদম উপেক্ষা করল, “ভাইয়েরা, আজকে এখানে পাহারা দাও। যদি কেউ এক পা এগিয়ে দেয়, তাহলে দয়া করো না, সরাসরি ছুঁড়ে মারো!”
“ঠিক আছে!” গুয়ো আর অন্যান্যরা সঙ্গে সঙ্গে সাড়া দিল।
তারা আগেই বুঝে ফেলেছিল, গাও সাও ধরা পড়ার পর ঝাও শুয়ে ও শুয়ে মে’er পালানোর চেষ্টা করবে।
সেজন্য লিন হংদা আর গুয়ো ও অন্যান্যরা ইউ জিংসিয়াওকে একদিন ছুটি নিয়ে এখানে এসে তাদের আটকে রাখল।
অবশেষে, তারা সত্যিই তাদের ধরে ফেলল।
“তোমরা এখনো এখানে দাঁড়িয়ে কেন? দ্রুত ফিরে যাও!” গুয়ো রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে বলল, “আমার বড় ভাই যা বলেছে শুনতেই পারছ না? মার খেতে চাও?”
“তোমরা……” শুয়ে মে’er ঝাও শুয়ের হাতের হাতা চেপে ধরে ভয় পেয়ে বলল, “প্রিয়, আমরা কী করব?”
“তোমরা যদি অবিচার মনে করো, আদালতে অভিযোগ করতে পার।” লিন হংদা হাসিমুখে বলল।
ঝাও শুয়ে কিছু বলতে সাহস পায়নি, শুধু ঘৃণায় তাকিয়ে রইল।
সে কারো কাছে অভিযোগ করতে সাহস করে কী? গাও সাও’র ওপর তদন্ত চলছে, সে এখন কীভাবে নিজে থেকে আদালতে যাবে?
“আমরা আগে ফিরে যাই, তারপর পরিকল্পনা করব।”
ঝাও শুয়ে বলল, শুয়ে মে’er কে ধরে আবার উঠোনের দিকে ফিরে গেল।
তারা আগে পিছনের দরজা দিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু সেখানে লিন ওয়েনইয়ান একজনকে নিয়ে দাঁড়িয়ে ছিল।
সে তখন মুখ ফর্সা হয়ে গেল, মনে মনে ভাবল এবার হয়তো সব শেষ, এখন শুধু গাও সাও কতক্ষণ সহ্য করতে পারে তা দেখতে হবে।
……
মায়ের কবরে এসে, ঝাও লান’er একটু দুলতে লাগল।
তার মুখের চেহারা ফ্যাকাশে, চোখ গাও সাও’র দিকে আঁটকে ছিল।
গাও সাও তার দৃষ্টিতে কিছুটা ভীত হয়ে গিয়েছিল, সাহস করে তার চোখের সাথে চোখ মেলাতে পারছিল না।
“লান’er, তুমি কি ভালো আছ?” লিন সাঙ্গচিয়ান তাকে ধরে চিন্তিত কণ্ঠে জিজ্ঞাসা করল।
“আমি ভালো আছি।” ঝাও লান’er মাথা নাড়ল, লিন সাঙ্গচিয়ানের হাত দৃঢ় করে ধরে বলল, “এতদূর এসে, এত কষ্টের মধ্যে, আমি অবশ্যই ভালো থাকার চেষ্টা করব, যেই আমার মাকে মারল তাকে অবশ্যই শাস্তি পেতে হবে!”
লিন সাঙ্গচিয়ান আসলে ঝাও লান’er কে একটু প্রশংসা করছিল।
অবশেষে, সে এখনও পনেরো বছরের কম একটি ছোট মেয়ে।
ঘরেই এত বড় বিপর্যয়, মাকে হত্যা করা হয়েছে, এখন লাশ খোলে ময়নাতদন্ত করতে হবে, তারপরও সে এত শান্ত থাকছে, সবকিছু সামলাচ্ছে।
“ঝাও কন্যা, তুমি কি নিশ্চিত লাশ খোলার ব্যাপারে?” দি চিং একটু অনিশ্চিত হয়ে প্রশ্ন করল।
ঝাও লান’er চোখ বন্ধ করল, তারপর জোরে মাথা হেলিয়ে দিল, “সবাইকে দুঃখ দিলাম……”
“লাশ খুলো!”
মাটি এক এক করে সরিয়ে রাখা হল, ঝাও লান’er মুখ ফিরিয়ে নিল না।
সে বিশ্বাস করল, তার মা তাকে দোষ দেবে না।
যখন অপরাধীকে শাস্তি দেওয়া হবে, তার মায়ের আত্মা শান্তি পাবে।
লিন সাঙ্গচিয়ান ধীরে ধীরে গাও সাও’র পাশে গিয়ে ঠাণ্ডা গলায় বলল, “গাও সাও, ভয় পাচ্ছ?”
গাও সাও কিছুটা মনোযোগ হারিয়েছিল, তার কণ্ঠ শুনে কাঁপতে লাগল, তারপর বলল, “আমার চারপাশে অনেক মানুষ আছেন, আমি কী ভয় পাব?”
“অনেক মানুষ আছে, কিন্তু শুধু তুমি সেই খুনী যে মৃত ব্যক্তিকে হত্যা করেছ……” লিন সাঙ্গচিয়ান গভীর গলায় বলল।
“তুমি কি মিথ্যা বলছ!” গাও সাও দ্রুত পাল্টা দিল, “আমি বলেছি আমি মেয়াদার হত্যা করিনি! সে আত্মহত্যা করেছে, আমি যে বিষ কিনেছিলাম সেটা শুধু ইঁদুর মারার জন্য!”
“অসত্য? তাহলে সেই হোলগা নুডলস কি তুমি মেয়াদার জন্য বানিয়েছিলে না? তুমি ঝাও শুয়ে আর শুয়ে মে’er থেকে টাকা নিয়েছ, লান’er মায়ের বিশ্বাস নিয়ে, গাও সাও… আসলে তোমিই সবচেয়ে দোষী।”
লিন সাঙ্গচিয়ান বলছিল, হঠাৎ করেই ভীতিকর হাসি দিল, “যদি আমি লান’er মায়ের জায়গায় থাকতাম, তাহলে প্রথমেই তোমাকে শাস্তি দিতাম।”
গাও সাও ভয় পেয়ে তাকাল, হঠাৎ পায়ে দুর্বল হয়ে পড়ে, মাটিতে বসে পড়ল।
কিন্তু লিন সাঙ্গচিয়ান শান্তভাবেই চলে গেল।
এ সময়, কবর খোলে ফেলা হয়েছে।
তখন তারা কফিন খোলার জন্য প্রস্তুত হচ্ছিল, হঠাৎ দূর থেকে ঘোড়ার পায়ের শব্দ শুনা গেল।
পরবর্তীতে একটি রথ দ্রুত তাদের দিকে আসতে লাগল।
তার গতি দেখে লিন সাঙ্গচিয়ানও ভয় পেল।
যখন রথ তাদের সামনে থামল, লিন সাঙ্গচিয়ান চালককে দেখে মনে হলো সে চেনা।
সে কি গুআন ইয়ানচিংর শরক্ষী নয়? লিন হংদা বলেছিল তার নাম আন ইউ।
আন ইউ নেমে নেমে দি চিংর সামনে গেল এবং হাত জোড় করে সালাম করল।
“আপনি কি আন শরক্ষী?” দি চিং তাকে চিনে সম্মানজনকভাবে বলল, “আপনি এখানে কী করতে এসেছেন?”
লিন সাঙ্গচিয়ান কৌতূহলী চোখে তাদের দেখল।
দি চিং এই শহরের একজন অফিসার, তবে সে শরক্ষীদের প্রতি এত সম্মান দেখাচ্ছে।
মনে হলো গুআন ইয়ানচিংর পরিচয় বেশ গুরুত্বপূর্ণ।
“গুআন বড় ভাই শুনেছে তোমরা লাশ খোলার পরীক্ষা করতে চাও, তাই আমাকে京城 থেকে সেরা ময়নাতদন্তকারী নিয়ে আসতে বলেছে।” আন ইউ বলল, তারপর রথের মধ্যে চিৎকার করে বলল, “চেন বড়লোক, দয়া করে নেমে আসুন।”
কিছুক্ষণ পর, একটি সাদা চুলের বৃদ্ধা ধীরে ধীরে রথ থেকে নামল।
“তুমি ছোট ছেলেটা... আমার বুড়ো হাড় প্রায় তোমার জন্য টুকরো হয়ে যায়!” চেন বড়লোক রথ থেকে নামার পরও স্থির থাকতে পারছিল না।
“আমি ভয় পেয়েছিলাম আমরা সময়মতো পৌঁছাতে পারব না।” আন ইউ হাসল।
তারপর সে লিন সাঙ্গচিয়ানের দিকে তাকিয়ে বলল, “তিনি 京兆府-র চেন বড়লোক।”
সত্যিই মজার ব্যাপার হল, চেন বড়লোক গুআন পরিবারের সঙ্গে খুবই ভালো সম্পর্ক রাখে।
সে বয়সের কারণে সদ্য অবসর নিয়েছে এবং অনুমতি পেয়েছে। গুআন ইয়ানচিং এই ছোট শহরে কিছুদিন থাকার কথা শুনে সে ঘুরতে এসেছিল।
কয়েকদিন ধরে সে শহরে ঘুরে বেড়াচ্ছে এবং京城 থেকে ভিন্ন এক রকম মজা পেয়েছে, তাই এখনও যাচ্ছে না।
গুআন ইয়ানচিং শুনেছে লিন সাঙ্গচিয়ানরা লাশ খোলার পরীক্ষা করবে, তাই আন ইউকে পাঠিয়ে চেন বড়লোককে এনে দিল।
“চেন বড়লোক থাকলে এই পরীক্ষায় কোনো ভুল হবে না।” লিন সাঙ্গচিয়ান হাসল।
আসলে সে নিজেই পরীক্ষা করতে পারত, কিন্তু এখন তো দুইজন ময়নাতদন্তকারী আছে, আর চেন বড়লোক京城 থেকে এসেছে, তাই সবাই বিশ্বাস করবে।
সে ভাবেনি গুআন ইয়ানচিং বিশেষভাবে আন ইউকে চেন বড়লোককে নিয়ে আসতে বলবে।
সে সত্যিই খুব মঙ্গলকারী মানুষ।
চেন বড়লোক কিছুক্ষণ বিশ্রাম নিয়ে দাড়িয়ে হাসি দিয়ে বলল, “এমন একটা পরিস্থিতিতে এত ছোট মেয়ে এখানে থাকা ঠিক হবে?”
“চেন বড়লোক, আমি ঠিক আছি।” লিন সাঙ্গচিয়ান হাসিমুখে বলল, “পরবর্তীতে আমি তোমাদের সঙ্গে ময়নাতদন্ত করব।”
চেন বড়লোক একটু বিস্মিত হয়ে চোখ বড় করল, দি চিং তৎক্ষণাৎ বলল, “লিন কন্যা সাধারণ মানুষ নন।”
চেন বড়লোক আবার লিন সাঙ্গচিয়ানের দিকে তাকিয়ে আর কিছু বলল না।
“কফিন খুলো!”
দি চিং এক আদেশ দিলেই কফিনের ঢাকনা অফিসাররা খুলে দিল।
দুই মাসের মৃতদেহ ভয়াবহ অবস্থায়, গন্ধও অসহনীয়।
কয়েকজন অফিসার নাক মুখ ঢেকে নিল, কিন্তু ঝাও লান’er অজোমেলা হয়ে লাশের কাছে গিয়ে বলল, “মা……”
গাও সাও ভয়ে চিৎকার করে, সঙ্গে সঙ্গে বমি খেয়ে মাটিতে পড়ে গেল।