বত্রিশতম অধ্যায় যদি আবার জন্ম হয় (প্রথম অংশ)
লিন ইয়ের কণ্ঠে অসন্তোষের ছায়া মিশ্রিত প্রশ্ন শুনে, ফোনের অপর প্রান্তে উ লিয়াং অপ্রস্তুত হেসে বলল, “আমি ইয়াও ইঙকে দিয়ে তোমার গৃহপরিচারকের কাছে জিজ্ঞাসা করিয়েছি।”
“আসলে জানতে চেয়েছিলাম, সেই ট্রাকচালক স্বীকারোক্তি দিয়েছে, এর পেছনে ডং পরিবারের হাত আছে। বলো দেখি, কি আমি গ্রেপ্তারি পরোয়ানা জারি করে ডং পরিবারের কাউকে এনে জিজ্ঞাসাবাদ করব?”
“প্রয়োজন নেই।” কিছুক্ষণ ভেবে লিন ইয়ে বলল, “এই বিষয়টা আমি সামলাব।”
উ লিয়াং সতর্কভাবে প্রশ্ন করল, “তুমি কি কোনো দায়িত্ব পালনে আছো? তোমার কোনো সাহায্য লাগলে নির্দ্বিধায় বলো।”
“প্রয়োজন নেই।” লিন ইয়ে একটু ভেবে বলল, “তবুও ধন্যবাদ।”
“তাহলে সেই ট্রাকচালকের কী হবে?”
“আমি চাই না সে এখন বেরিয়ে আসুক।” লিন ইয়ের চোখে এক মুহূর্তের জন্য শীতল ঝলক ফুটে উঠল।
উ লিয়াং হাসতে হাসতে বলল, “বেশ, সময় পেলে এসো, একসাথে চা খাবো।”
“ঠিক আছে।” লিন ইয়ে বলল, “আর কিছু না থাকলে আমি ফোন রাখছি।”
ফোন রেখে দিয়ে লিন ইয়ের মুখ অন্ধকারে ছেয়ে গেল।
এর আগে যখন তিনি সেই ট্রাকচালককে জিজ্ঞাসাবাদ করেছিলেন, তখন তার চাপে চালক সব স্বীকার করে নিয়েছিল।
ডং পরিবারই পেছনে কলকাঠি নেড়েছিল, হাসপাতাল থেকে জানতে পেরে যে আজ লিন শিয়াও ছুটি পাবে, সেই কারণেই ট্রাকচালককে হাসপাতালের আশপাশে ওত পেতে থাকতে বলা হয়েছিল।
তবে এই আঘাতে ডং পরিবার সরাসরি লিন শিয়াওকে হত্যা করতে চায়নি, কারণ ঠিক এই সময়ে লিন ইয়ে ডং পরিবারের কাছে যাচ্ছিল। যদি লিন শিয়াও মারা যেত, সবাই সন্দেহ করত ডং পরিবারকেই।
ডং পরিবার যথেষ্ট প্রভাবশালী, তবে এমন হঠকারি কাজ করার মতো বোকা নয়। এ কেবল লিন ইয়ের জন্য একটি সতর্কবার্তা ছিল।
আর উ লিয়াংয়ের ফোনের উদ্দেশ্য ছিল কেবল তার অবস্থান বোঝানো; আসলেই যদি গ্রেপ্তারি পরোয়ানা জারি হতো, ডং পরিবার সহজেই কোনো বলির পাঁঠা হাজির করত, কিংবা ডং ছেনকেও ধরা হলেও, তার কিছুই হতো না, অল্প সময়েই ছাড়া পেয়ে যেত।
তাই লিন ইয়ে এত সহজ পন্থায় ডং পরিবারকে মোকাবিলা করার মতো বোকা নয়।
গাড়িতে কিছুক্ষণ বসে থেকে, তিনি গাড়ি নিয়ে রওয়ানা হলেন।
...
পরবর্তী সময়ে, লিন ইয়ে হাসপাতালেই লিন শিয়াওর পাশে থাকলেন।
পুরনো লি-র কাছে জেনে নিলেন, সেদিন কেন লিন শিয়াও আগেভাগে ছুটি নিতে চেয়েছিলেন। মূলত, তিনি জানতে পেরেছিলেন লিন ইয়ে ডং পরিবারে যাচ্ছেন, উদ্বেগে গিয়ে সাহায্য করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু ভাগ্যচক্রে ডং পরিবারের ফাঁদে পড়েছিলেন।
সন্ধ্যায় লিন শিয়াও অবশেষে জ্ঞান ফিরে পেলেন, কিন্তু জেগে উঠে প্রথমেই নিজের আঘাতের কথা না ভেবে, লিন ইয়ের নিরাপত্তা নিয়ে চিন্তিত হলেন। পাশে সুস্থ লিন ইয়েকে দেখতে পেয়ে তবেই স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন।
এই দৃশ্য দেখে লিন ইয়ের মনে অপরাধবোধ আরও বেড়ে গেল, এবং ডং পরিবারের প্রতি তার ক্রোধ দ্বিগুণ হলো।
সম্ভবত, লিন শিয়াওও আজকের ঘটনার নেপথ্যে কারা আছে বুঝতে পেরেছেন, কিন্তু তিনি আরও বেশি চিন্তিত ছিলেন, ডং পরিবার লিন ইয়েকে কোনো ক্ষতি করবে কি না।
এটাই তার শ্রদ্ধেয় দাদু!
লিন ইয়ের নাক ঝিকমিক করে উঠল, দাদু যা বলেন, তিনি তাই শোনেন, একদম সেই দশ বছর আগের বাড়ি ছাড়ার আগের কিশোর ছেলের মতো... দাদু আবার গভীর ঘুমে ঢলে পড়লে, লিন ইয়ে হাসপাতাল থেকে বেরিয়ে এলেন।
মোবাইল বের করে একবার দেখলেন, শান্ত গলায় বললেন, “তৃতীয় চাচা, আমি লিন ইয়ে, তোমার একটু সাহায্য দরকার।”
“ইয়ে ভাই?” ওপার থেকে উত্তেজিত এক পুরুষ কণ্ঠ ভেসে এলো, “বলো, আমি অবশ্যই সাহায্য করব।”
“চিয়াংচেংয়ের লংহুয়া বাণিজ্যিক অঞ্চলে একটা জমি নির্ধারণ হয়েছে, খবর রেখেছো?”
“চিয়াংচেং?” ওপারে কিছুক্ষণ চুপ থেকে, গলা ভারী হয়ে উঠল, “ইয়ে ভাই, তুমি জানো তো আমি রাজধানীতে, ওদিককার বিষয় তেমন জানি না, তবে খোঁজ নিতে পারি। তুমি কি চিয়াংচেংয়ে গেছো? কোনো দায়িত্বে?”
“না, ব্যক্তিগত বিষয়, সংগঠন জানে না।” লিন ইয়ে বলল, “কতক্ষণ লাগবে খুঁজে পেতে?”
“খুব তাড়াতাড়ি।” অপর প্রান্ত থেকে বলা হলো, “খুঁজে পেয়েছি, চিয়াংচেংয়ের লংহুয়া টাউনের কাছে একটা জমি আছে, সেটা শিয়াংরুই গ্রুপের কাছে নিলাম হয়ে গেছে।”
লিন ইয়ে শান্ত গলায় বলল, “এই জমি আবার নিলামের ব্যবস্থা করতে হবে, সম্ভব?”
“একটু অপেক্ষা করো।” ওপার থেকে কিবোর্ড চাপার শব্দ এল, তারপর বলল, “সম্ভব, ব্যাপারটা আমার ওপর ছেড়ে দাও।”
“কতক্ষণ লাগবে?”
“যদি চূড়ান্ত নথি না যায়, তাহলে খুব তাড়াতাড়ি, আর চূড়ান্ত নথি গেলেও, এই দুই দিনের মধ্যে স্থানীয় কর্তৃপক্ষকে দিয়ে আমি জমি ফেরত নিতে পারব। পুনরায় নিলামের তারিখ নিয়ে আলোচনা লাগবে।”
পুরুষটি নম্র ভাষায় বললেও, তার কথায় আত্মবিশ্বাস ও গর্ব স্পষ্ট ছিল।
যদি চিয়াংচেংয়ের অন্য কোনো প্রভাবশালী ব্যক্তি শুনত, তাহলে অবাক হয়ে হতবাক হয়ে যেত।
চিয়াংচেংয়ের স্থানীয় প্রশাসনকে দিয়ে নিলাম ফিরিয়ে নিতে বাধ্য করা? এটা অসম্ভবই তো! এটা কোনো কোম্পানির নির্দেশ নয়, সরকারি সিদ্ধান্ত!
কিন্তু লিন ইয়ে বিন্দুমাত্র সন্দেহ করলেন না, বরং হেসে বললেন, “ধন্যবাদ।”
“আর কিছু লাগবে?”
“না, বাকিটা আমি সামলাতে পারব। ধন্যবাদ।”
“ইয়ে ভাই, তুমি খুব ভদ্র।”
“ঠিক আছে, তৃতীয় চাচা, ফিরে এলে তোমাকে মদ খাওয়াবো।”
এ কথা বলে লিন ইয়ে ফোন রেখে, গভীর নিঃশ্বাস নিয়ে বসলেন।
গর্জন! হঠাৎ বিকট শব্দে চিয়াংচেংয়ের আকাশে বজ্রধ্বনি শুরু হলো।
বৃষ্টি হবে নাকি?
লিন ইয়ে আকাশের দিকে তাকালেন, চোখে আগুনের ঝলক।
...
হাসপাতাল ছেড়ে, লিন ইয়ে হোটেলে ফিরে এলেন।
হঠাৎ, তিনি ভ্রু তুলে তাকালেন, দেখলেন নিজের কক্ষের দরজায় একজন নারী দাঁড়িয়ে।
“তুমি এসেছো কেন?” লিন ইয়ের মুখ গম্ভীর হয়ে গেল।
এসেছেন ইয়াও ইঙ।
ডিউটির পরে ইয়াও ইঙ কঠোর পুলিশের পোশাক ছেড়ে, উপর গায়ে বাদামী চামড়ার জ্যাকেট, নিচে জিন্স, চুল পেছনে বাঁধা পনি টেল, তবু চেহারায় দক্ষতা স্পষ্ট।
“দিনে অনেক লোক ছিল, তোমারও কাজ ছিল, তাই জানতে পারিনি,” ইয়াও ইঙ জটিল মুখে তাকিয়ে বলল, “গতকাল আমার দিদি তোমার সাথে দেখা করতে এসেছিল, তাই তো?”
“হ্যাঁ?” লিন ইয়ের হৃদয় কেঁপে উঠল, কিন্তু মুখ গম্ভীরই রইল, “হ্যাঁ, তাই হলে?”
ইয়াও ইঙ বলল, “সে বাড়ি ফিরে সারা রাত কেঁদেছে, আজ অসুস্থ হয়ে কাজে যায়নি!”
লিন ইয়ে ঠাণ্ডা গলায় বলল, “তাই নাকি?”
লিন ইয়ের উদাসিনতা দেখে, ইয়াও ইঙের মধ্যে ক্ষোভ জমে উঠল, সে চেঁচিয়ে উঠল, “লিন ইয়ে, তোমার আসলে মানে কী? তুমি এত ঠাণ্ডা কিভাবে হতে পারো?”
“দুঃখিত, আমি এমনই। সরে দাঁড়াও।”
লিন ইয়ে বলল।
ইয়াও ইঙ দরজার সামনে দাঁড়িয়ে রইল, বলল, “আমি সরে দাঁড়াব না!”
লিন ইয়ে কিছুক্ষণ তাকিয়ে থেকে তাকে পাত্তা না দিয়ে, কাঁধ ঠেলে সরিয়ে কক্ষের দরজা খুলে ভিতরে ঢুকে পড়ল।
ইয়াও ইঙও সুযোগ নিয়ে পেছন পেছন কক্ষে ঢুকল, বলল, “তুমি কেন লিন পরিবারের বাড়ি ফিরছো না?”
“তুমি কি আমার ঠিকানা যাচাই করছো?” লিন ইয়ে ঠাণ্ডা গলায় বলল, “আর আমি তোমাকে অনুমতি দিইনি আমার ঘরে ঢোকার, এটা বেআইনি প্রবেশ, আইন জানো তো, আইন ভেঙো না।”
ইয়াও ইঙ কিছুতেই পাত্তা না দিয়ে, সরাসরি বিছানায় বসে পড়ল, বড় বড় চোখে এক দৃষ্টিতে লিন ইয়ের দিকে তাকিয়ে রইল।
“তুমি আসলে কী চাও?” লিন ইয়ের ভ্রু আরও কুঁচকে গেল।
ইয়াও ইঙ বলল, “তুমি মনে করো, তুমি আমার দিদির প্রতি সুবিচার করছো?”
“তোমার সমস্যা আছে!” লিন ইয়ের বিরক্তি চরমে, সে ঠাণ্ডা গলায় বলল, “সুবিচার হলো কি না, তা তুমিই ঠিক করবে না, আর তোমাকে রিপোর্ট দেওয়ারও কোনো দরকার নেই।”
“লিন ইয়ে, তুমি বাইরে যা-ই করো, তুমি এক কাপুরুষ!”
হঠাৎ, ইয়াও ইঙ উঠে দাঁড়িয়ে, আঙুল তুলে লিন ইয়ের দিকে চিৎকার করে বলল, “তুমি নিজে যাকে ভালোবাসো সে কথা স্বীকার করতেও সাহস পাও না, তার পাশে থাকার সাহস নেই, দশ বছর নিখোঁজ ছিলে, ফিরে এসেও তার সঙ্গে দেখা করার দায়িত্বও নাওনি! আমাদের পরিবারের এখনও বিয়ে ভাঙেনি, ছিয়ানমো দিদি এখনও তোমার কনে, অথচ তুমি এমন ব্যবহার করো, আমি তার জন্য খুবই দুঃখ পাই!”
“তুমি কি বলার শেষ করেছো?!” লিন ইয়ের মুখ কালো মেঘে ঢাকা পড়ল, একদম বাইরের আবহাওয়ার মতো।
“না!” হঠাৎ ইয়াও ইঙ একখানা খাতা ছুঁড়ে দিয়ে রাগে বলল, “এটা আমার দিদি তোমাকে দিয়েছে! আর তোমাকে আমাদের বাড়ি ক্ষমা চাইতে হবে না, আজ থেকে চিরতরে বিচ্ছেদ!”
ছোট নোটবই উড়ে এল ইয়াও ইঙের হাত থেকে, লিন ইয়ে প্রথম পাতাই খুলতেই দেখতে পেলেন প্রচ্ছদের ওপরে লেখা কয়েকটি শব্দ।
“যদি আরেক জন্ম হয়, আমি তোমাকে আঁকড়ে ধরতে চাই।”
এই দশটি সুন্দর হাতের লেখা দেখে, লিন ইয়ের মনে যেন বজ্রপাত নেমে এলো, তিনি কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে গেলেন!
এই শব্দগুলো স্পষ্টই কোনো নারীর হাতের লেখা।
লিন ইয়ে অসহায়ভাবে কাঁপতে লাগলেন, এতটাই যে দেহের শিরা-উপশিরা ফুলে উঠল! অন্ধকারে তিনি যেন এক বুনো জন্তু, জানালার বাইরে এক টুকরো বিদ্যুৎ তার মুখকে ভয়ংকর করে তুলল!
“যদি পরজন্ম থাকে, আমি তোমাকে আঁকড়ে ধরতে চাই...”
লিন ইয়ের চেহারায় যন্ত্রণা ও ক্রোধের ছায়া ঘনিয়ে এল, শেষবার ইয়াও ইঙের দিকে গভীর দৃষ্টিতে তাকিয়ে, ভগ্ন মন নিয়ে বারান্দায় চলে গেলেন।
ভেতরের আবেগ বাঁধভাঙা বন্যার মতো এসে গেল, লিন ইয়ের চোখ অশ্রুতে ভরে গেল, মুখভঙ্গি যন্ত্রণায় বিকৃত হয়ে উঠল। হঠাৎ, অন্ধকারে, প্রবল বৃষ্টির দিকে মুখ তুলে, তিনি গর্জে উঠলেন—