একত্রিশতম অধ্যায় তোমার একটি আঙুল কেটে দেব, তারপর আবার নির্ধারিত হবে জীবন-মৃত্যু！（চতুর্থ প্রকাশ）

লিন জিয়াং এবং ঝোং ওয়ান, কেউই বিশ্বাস করতে পারছিল না, এই কথাগুলো লিন চেংডং-এর মুখ থেকে বেরোতে পারে।
তারা তো এখন লিন ইয়ের সঙ্গে একেবারে শত্রু, জল-আগুনের সম্পর্ক।
লিন চেংডং কীভাবে লিন ইয়ের পক্ষ নেবে, এমনকি তাকে আঘাত করবে?
“বাবা, তুমি ভুল বুঝেছ...”
লিন জিয়াং কথাটা শেষ করতে না করতেই, লিন চেংডং এগিয়ে এসে তার গালে সজোরে এক চড় মারল, ক্রুদ্ধ কণ্ঠে বলল, “তোমাকে চুপ থাকতে বলেছি, তুমি কি বধির? এখনই তোমার চাচাতো ভাইকে ক্ষমা চাও, আমি তিন সেকেন্ড সময় দিচ্ছি, দেরি করলে নিজে নিজে লিন পরিবার থেকে বের হয়ে যাও!”
“লিন চেংডং, তুমি কিসের নাটক করছ?”
এই সময়, লিন ইয়ের ঠান্ডা কণ্ঠে কথা ভেসে আসল।
“আমার ছেলে কোনোরকম শিষ্টাচার জানে না, আমি বহুদিন ধরে তাকে শাসন করতে চেয়েছিলাম, আজ তোমার জন্য সেটা করছি,” লিন চেংডং বলল, “লিন ইয়ে, তুমি আমাকে থামাতে যেও না, আজ আমি তার শিক্ষা দেব! সে তোমাকে অসম্মান করেছে, মানে সে পুরো লিন পরিবারকে, আমাদের পূর্বপুরুষদেরও অসম্মান করেছে!”
কথা বলতে বলতে, লিন চেংডং যেন এখনও রাগ কমেনি, আবার লিন জিয়াংকে এক লাথি মারল, বলল, “তুমি কি বোবা হয়ে গেছ? ক্ষমা চাও বলেছি, এখনও চাও না?”
কি?!
লিন জিয়াং নিজের বুক ধরে বোবা হয়ে গেল, এ কি তার বাবা?
এটা কী ঘটছে এখানে?!
“হয়ে গেছে,” লিন ইয়ের আর সহ্য হলো না, ঠান্ডা কণ্ঠে বলল, “তুমি আর সাজতে যেও না, তোমার স্ত্রীকে নিজে নিজে বের হতে বলো।”
ঝোং ওয়ান এখন আর এখানে থাকার সাহস পেল না, সে লিন জিয়াংকে একবার দেখল, তারপর মাথা নিচু করে লিন ইয়ের পাশ দিয়ে চলে গেল, তাড়াতাড়ি বাড়ি ছেড়ে বেরিয়ে গেল।
“উঠে দাঁড়াও।” লিন ইয়ের লিন জিয়াংকে বলল, তারপর সোফায় গিয়ে বসল।
লিন চেংডংও বসতে চাইলে, সে ঠান্ডা কণ্ঠে বলল, “আমি কি তোমাকে বসতে বলেছি?”
লিন চেংডং কেঁপে উঠল, সঙ্গে সঙ্গে পাশে দাঁড়িয়ে গেল, আর লিন জিয়াং যদিও কিছু বুঝতে পারছে না, তবে সে বোকা নয়, অস্বাভাবিক পরিস্থিতি বুঝে, বাবার পাশে চুপচাপ দাঁড়িয়ে রইল।
লিন ইয়ের কোনো কথা বলল না, বরং চারপাশের বাড়িটা পর্যবেক্ষণ করতে লাগল।
তার স্মৃতিতে, সে দশ বছর ধরে এখানে আসেনি, এখানে প্রতিটি টেবিল-চেয়ার, ইট-পাথর, সবই যেন আগের মতো নয়। উপরের তলায় একটা ঘর তার, একটা ঘর তার বাবা লিন বেই-এর; এখন দুই ঘরের দরজায় তালা ঝুলছে, মনে হয় তার চলে যাওয়ার পর লিন শিয়াও ওগুলো বন্ধ করে দিয়েছে।
সে মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, বয়সে তরুণ হয়েও যেন বহু যাত্রা শেষ করে ক্লান্ত-পরিশ্রান্ত হয়ে ফিরে আসা বৃদ্ধের মতো, তার মনে গভীর আফসোস ও স্মৃতি ভর করল।
মুখ ফিরিয়ে, লিন ইয়ের মুখ শান্ত হলো, ঠান্ডা কণ্ঠে বলল, “লিন চেংডং, তুমি জানো আমি কেন এসেছি।”
লিন চেংডং এক হাসি ফুটিয়ে বলল, “লিন ইয়ে, আমি জানি না।”
“তোমাকে এক মিনিট সময় দিলাম,” লিন ইয়ের ঠান্ডা কণ্ঠে বলল, “না হলে, আমার আর ধৈর্য থাকবে না, তোমার কোনো ব্যাখ্যা শুনব না।”
যদিও লিন ইয়ের কণ্ঠে কোনো উত্তেজনা নেই, তবু যেন বরফের ওপর দিয়ে হিমেল বাতাস বইছে, শীতলতা ছড়িয়ে পড়ছে।
লিন চেংডংয়ের মুখের অভিব্যক্তি কয়েকবার বদল হলো, অবশেষে সে বলল, “লিন ইয়ে, আমি সত্যিই পূর্বে ডং পরিবারের সঙ্গে যোগাযোগ করেছিলাম, কারণ জানতাম ডং পরিবার জমির মালিকানা পাবে, এটা অপরিবর্তনীয়। কিন্তু দাদু ডং পরিবারের বিরুদ্ধে লড়তে চেয়েছিলেন, ছাড়তে চাননি, তাই আমি শুধু চেষ্টা করছিলাম ডং পরিবারের রাগ কমাতে।”

“ডং পরিবারের রাগ কমাতে?”
লিন ইয়ের ঠোঁটে ঠান্ডা হাসি ফুটল, বলল, “বেইমানের কাজকে এমন সুন্দর ভাষায় বলছ, লিন চেংডং, তুমি সত্যিই বুদ্ধিমান।”
“আমি যা বলছি, সব সত্যি,” লিন চেংডং তাড়াতাড়ি বলল, “পরবর্তীতে যা ঘটল, সব আমার ধারণার মতোই হলো, ডং পরিবার জমি কিনে নিল, আমাদের কোম্পানি ঋণে ডুবে গেল, ডং পরিবারের চাপে আরও বিপদে পড়ল। আমি না থাকলে হয়তো কোম্পানি এতদিন টিকতে পারত না।”
“তাহলে কি আমি তোমাকে প্রশংসা করব?”
লিন ইয়ের চোখে প্রশ্ন জ্বলল।
“না, না, আমি তা বলতে চাইনি,” লিন চেংডং এতটাই উদ্বিগ্ন যে তার মাথায় ঘাম জমে গেল, বলল, “আসলে ডং পরিবার আমাদের লিন কোম্পানি কিনতে চেয়েছিল, সহযোগিতা করতে চেয়েছিল, দাদু যেদিন নেমন্তন্নে গিয়েছিলেন, সেই উদ্দেশ্যেই।”
“তুমি কি প্রতিশ্রুতি পেয়েছিলে, ওই নেমন্তন্নে গিয়ে দাদু অসুস্থ হয়ে পড়বে, তারপর তুমি সহজেই কোম্পানি হাতে পাবে, এবং শিয়াংরুইয়ের সঙ্গে সংযুক্তির পরিকল্পনা শুরু করবে?!”
হঠাৎ, লিন ইয়ের উঠে দাঁড়াল, তার কণ্ঠ বজ্রের মতো গর্জে উঠল, লিন চেংডংয়ের কানে যেন বিস্ফোরণ ঘটল!
লিন চেংডং যেন বিদ্যুৎস্পৃষ্ট হয়ে গেল, লিন ইয়ের আকস্মিক প্রশ্নে তার হাত-পা ঠাণ্ডা, সে হতবাক, অবচেতনভাবে মাথা নোয়াল, বলল, “হ্যাঁ...”
“বাবা, তুমি!”
এমনকি লিন জিয়াংও হতবাক, যেন এইমাত্র খবরটা জানতে পারল!
সে ভাবতেও পারেনি, দাদুকে মৃত্যুর কিনারায় ঠেলে দেওয়ার পেছনে তার বাবা!
লিন চেংডং মনে মনে দুশ্চিন্তা করল, মুখ রক্তিম হয়ে গেল, তাড়াতাড়ি বলল, “না, না, তা নয়!”
কিন্তু, লিন ইয়ের শরীর থেকে হত্যার প্রবল ঢেউ ছড়িয়ে পড়ল, যেন জাল বিস্তার করে তাকে সম্পূর্ণ গ্রাস করে ফেলল।
এই চাপে, লিন চেংডংয়ের মুখে কোনো অজুহাত এল না, কপালে ঘাম জমল, ঠোঁট কাঁপতে লাগল।
চপৎ!
লিন ইয়ের এক চড় লিন চেংডংয়ের গালে!
এই চড়ে লিন চেংডং ছিটকে গিয়ে চা টেবিলের ওপর আঘাত পেল, কয়েকবার গড়িয়ে থামল।
তার ডান গাল ফুলে উঠল, ঠোঁটে রক্ত, একটা দাঁত পড়ে গেল।
“তুমি নিষ্ঠুর, অকৃতজ্ঞ!”
লিন ইয়ের ক্ষুব্ধ চোখে লিন চেংডংকে দেখে, বলল, “তুমি সরাসরি অংশ না নিলেও, সব জানতে, এমনকি শেষে দাদুকে মৃত্যুর দিকে ঠেলে দিতে চেয়েছিলে, আমার পরিবারে কীভাবে তোমার মতো কেউ থাকতে পারে!”
“লিন ইয়ে, শুনো, আমাকে ব্যাখ্যা করতে দাও!”
লিন চেংডং এখন লিন ইয়ের হত্যার ইচ্ছা অনুভব করল, সে কখনও এত কাছাকাছি মৃত্যুর অনুভূতি পায়নি, যখন দেখল লিন ইয়ের চা টেবিল থেকে একটা ছুরি তুলল, তার শরীরে সমুদ্রের মতো দমবন্ধ করা আতঙ্ক ভর করল, সে কাঁদতে লাগল।
সে একটুও সন্দেহ করল না, লিন ইয়ের সত্যিই তাকে মেরে ফেলতে পারে, আজ ডং পরিবারের যা ঘটেছে, তাই সব বলে দেয়, লিন ইয়ের ডং নান আর ডং সু রি-কে হত্যা করেছে, তার জন্য তো কোনো কথা নেই!
“আমাকে ছেড়ে দাও, আমাকে ছেড়ে দাও, আমি সত্যিই ভুল করেছি, আগের মতো আর হবে না! আর হাতটা আমি করিনি, ডং পরিবার, ডং পরিবারের ভাড়া করা সন্ন্যাসী করেছে... আমাকে মারো না, লিন ইয়ে, আমাদের মধ্যে তো রক্তের সম্পর্ক, তুমি আমাকে মারতে পারো না!”
লিন চেংডং কাঁদতে কাঁদতে লিন ইয়ের পা জড়িয়ে ধরতে গেল, কিন্তু লিন ইয়ের এক লাথিতে সে ছিটকে পড়ল।
লিন জিয়াং একপাশে দাঁড়িয়ে পুরোপুরি স্তম্ভিত, তার শরীর কাঁপছে, থামাতে চেয়েও পারছে না, কথা বলতে চেয়েও কোনো শব্দ বের হচ্ছে না!

সে শুধু দেখতে পেল, লিন ইয়ের লিন চেংডংয়ের হাত তুলে চা টেবিলের ওপর রাখল।
সস্!
ছুরি উঠল, পড়ল।
এরপরই লিন চেংডংয়ের করুণ চিৎকার!
লিন চেংডংয়ের ছোট আঙুল, লিন ইয়ের শক্ত হাতে ছুরি দিয়ে কেটে ফেলল!
রক্তমাখা আঙুলটা মাটিতে গড়িয়ে পড়ল, লিন জিয়াং এত ভয় পেল যে পা দুর্বল হয়ে মাটিতে বসে পড়ল!
ভয়ানক, অত্যন্ত ভয়ানক!
লিন ইয়ের তার বাবার আঙুল কেটে ফেলেছে!
সবচেয়ে ভয়াবহ হলো, লিন ইয়ের মুখে কোনো ভ্রুক্ষেপ নেই!
“এই আঙুলটা, তোমার সাময়িক শাস্তি!”
লিন ইয়ের তাকে ছেড়ে দিয়ে দেখল, সে ব্যথায় মাটিতে গড়াগড়ি করছে, টেবিলের ওপরের কাগজ নিয়ে ছুরি মুছে, কঠিন কণ্ঠে বলল, “সবকিছু শেষ হলে, তুমি বাঁচবে না মরবে, সেটা দাদু ঠিক করবে!”
একটু থেমে, লিন ইয়ের আবার বলল, “আর, এই সময়টাতে, তুমি ঘরে চুপচাপ থাকবে, যদি আবার কোনো ফন্দি করো, তখন ফলাফল বুঝবে।”
শেষ কথাটা ছিল হুমকির মতো।
বলেই, লিন ইয়ের ছুরি ছুঁড়ে দিল লিন জিয়াংয়ের দুই পায়ের মাঝে, দেখে সে এত ভয় পেল যে মূত্রত্যাগ করে ফেলল, লিন ইয়ের মুখে তখন অবজ্ঞার ছায়া, সে ঘর ছেড়ে বেরিয়ে গেল।
বাইরে এসে, লিন ইয়ের দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
সে এখনও খুব সদয়, যদি আগের মতো হতো, তাহলে লিন চেংডংকে বহু আগেই শেষ করে দিত। কিন্তু এবার, সে লিন শিয়াওয়ের সম্মান রেখেছে।
সে চায় না দাদুর কষ্ট হোক।
গাড়িতে উঠে ইঞ্জিন চালানোর আগেই, একটা ফোন এলো।
লিন ইয়ের দেখল, অপরিচিত নম্বর।
এইবার সে তাড়াতাড়ি ফিরেছে, তাই নতুন ফোন নিয়েছে, এই নম্বর শুধু কয়েকজনই জানে, সংগঠনের কেউ নয়।
তবু, লিন ইয়ের চিন্তা করে ফোনটা ধরল।
“লিন সাহেব, আমি পুলিশ বিভাগের উ লিয়াং।”
ফোন ধরতেই ভেতর থেকে বিনীত কণ্ঠে ভেসে এলো।
লিন ইয়ের ঠান্ডা কণ্ঠে বলল, “তুমি কীভাবে আমার নম্বর জানলে?”