চতুর্দশ অধ্যায়: লজ্জাবনত হান পেং
সারাটি দিন张永 চিন্তার গভীরে এবং পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণের মধ্যে কাটিয়ে দিল, যেন এক বিষাদময় যন্ত্রণা ঘিরে আছে তাকে। সেদিন শিক্ষক যা পড়িয়েছিলেন, তার একটিও তিনি শুনতে পারেননি। আর সেদিন 刘莎 শ্রেণিকক্ষে আসেননি, এমনকি 薛婷婷-ও উপস্থিত ছিলেন না।
সন্ধ্যা নামতেই 张永 কিছুটা উদাস ও বিভ্রান্ত হয়ে ক্লাসরুম ছাড়তে চাইছিলেন। ঠিক তখনই, হোস্টেলের বাকিরা তাকে ঘিরে ধরল এবং কোনো সুযোগ না দিয়ে তাকে টেনে女生宿舍র দিকে নিয়ে যাচ্ছিল। তখনই 张永 মনে পড়ল, তিনি 韩鹏 ও 薛婷婷-কে এখনও ব্যাখ্যা দেননি। তিনি 韩鹏-এর দিকে ফিরে তাকালেন, দেখলেন 韩鹏 হাসছেন, তবে তার চোখে স্পষ্ট উদ্বেগের ছায়া।
张永 হাসিমুখে বলল, "ছোট মোটা, চিন্তা কোরো না, আমি যখন সামনে, সফলতা নিশ্চিত।" 韩鹏 হাসলেন, কিছু বললেন না, কিন্তু তার উদ্বেগ মুখে স্পষ্ট। যে 韩鹏 সারাদিন হাসিঠাট্টা করে, কথা বললে শেষ হয় না, সে এখন একেবারে শান্ত। যদিও মুখে হাসি, তার অস্বাভাবিক আচরণ সবাই অনুভব করল।
韩鹏 চুপ থাকলে 王志强 张永-কে উদ্দেশ্য করে বললেন, "তুমি বলছো তুমি সফল হবে, তুমি কি সত্যিই ভালো ঘোড়া?" 张永 বুঝতে পারল, 王志强 ইচ্ছা করে তাকে ঠাট্টা করছে, 韩鹏-এর মন ভাল করতে চায়। তিনি রাগলেন না, হোস্টেলের সবাই আধা বছরের সহবাসে এ ধরনের নিরীহ ঠাট্টা তাদের নিত্যদিনের ব্যাপার।
কিন্তু 王志强-এর কথা কোনো পরিবর্তন আনল না। তখন 秦伟 বলল, "ছোট মোটা, কোনো সমস্যা নেই, আমরা এতজন এসে তোমার পক্ষের কথা বলব। এখন তো মূল ব্যক্তি এখানে, আমরা অপ্রাসঙ্গিকরা কি সরে পড়ি?" 韩鹏 হঠাৎ উত্তেজিত হয়ে চিৎকার করে বলল, "না, না, তোমরা চলে গেলে আমি ভয় পাবো।"
刘洋 হাসতে হাসতে বলল, "তুমি ভয় পাচ্ছো কেন? 薛婷婷 তো কোনো দানব নয়, সে তো তোমাকে খেয়ে ফেলবে না। এতদিন একসাথে কাটিয়েছো, 薛婷婷 কেমন মানুষ, তুমি জানো না? ছোটখাটো ভুল বোঝাবুঝি হয়েছে, কথা বললেই ঠিক হয়ে যাবে।"
齐晓峰 নরম স্বরে বলল, "তাই, এখনো তো তোমরা বিয়ে করোনি, এত ভয় পাচ্ছো! পরে বিয়ে করলে যদি ঝগড়া হয়, আমরা কি সবসময় পাশে থাকতে পারব? তখন কি করবে?"
张永 齐晓峰-এর কথা শুনে অবাক হয়ে গেলেন। এখানে সবাই এ কথা বলতে পারে, তবে 齐晓峰 বললে তা বিস্ময়কর। এ কি সেই আগের লাজুক, চুপচাপ ছেলে? স্কুলে আসার সময়ের থেকে এখনকার সে একেবারে আলাদা।
韩鹏 করুণ হাসি দিয়ে বলল, "তবু আমি একটু ভয় পাই, যদিও婷婷 দানব নয়, রাগ হলে সে দানবের চেয়ে ভয়ঙ্কর।"
এদিকে সবাই কথা বলতে বলতে女生宿舍র নিচে পৌঁছাল। 韩鹏 এক হোস্টেলমুখী মেয়েকে ডাকল, কিছুটা লাজুক হাসি নিয়ে বলল, "বন্ধু, একটু সাহায্য করো, 二零八宿舍র 薛婷婷-কে ডেকে দেবে?"
মেয়েটি মাথা নাড়ল, তারপর জিজ্ঞেস করল, "তোমার নাম কী? আমি ডেকে বলব তো?"
韩鹏 মাথা নিচু করে, মুখ লাল করে, ছোট声ে বলল, "আমার নাম 张永।"
张永 কখনো 韩鹏-এর এই রকম লাজুক চেহারা দেখেননি। মনে মনে বললেন, "韩鹏 লাজুক, মুখ লাল, দারুণ মিষ্টি লাগছে, ইচ্ছে করছে গালটা চিপে দিই। ওর এই লাজুক ভাব, মেয়েদের সঙ্গে কথা বললেও মুখ লাল হয়ে যায়, বুঝতে পারছি না সে 薛婷婷-কে কীভাবে প্রেমে পেল? একটু থাম, কিছু তো ঠিকঠাক হচ্ছে না, সে বলল তার নাম张永? ওর মুখে আমার নাম?"
মেয়েটি女生宿舍র ভিতরে ঢোকার সঙ্গে সঙ্গে 张永韩鹏-এর কান চেপে ধরলেন, "আহা, তুমি তো আমার নাম ব্যবহার করতে অভ্যস্ত! নিশ্চয়ই অনেক কুকর্ম করেছো আমার নাম দিয়ে। এখন আমার সামনে আবার আমার নাম বলছো, সাহস তো কম নয়!"
হোস্টেলের অন্যরা হাসতে হাসতে দেখছিল।
韩鹏 "আহ্ আহ্" করে চিৎকার করল, তাড়াতাড়ি বলল, "শুনো, আমি সত্যিই প্রথমবার এমন করলাম। জানি ভুল করেছি কিন্তু আমার সত্যিই বাধ্যতার কারণ ছিল।"
张永 韩鹏-কে ছেড়ে দিলেন, রাগ করে বললেন, "মোটা, একটা যুক্তিসঙ্গত ব্যাখ্যা দাও, না হলে 薛婷婷-এর সামনে ভাল কথা বলব না।"
韩鹏 কানটা ঘষে বলল, "বড্ড ব্যথা!"
张永 দেখলেন 韩鹏 চুপচাপ বসে আছে, কিছু বলছে না। 张永 রাগ করে বললেন, "মোটা, দ্রুত যুক্তিসঙ্গত ব্যাখ্যা দাও, না হলে বন্ধুত্বও থাকবে না।"
张永 সত্যিই রাগ করেছিলেন। 韩鹏 নিজের নাম নয়, বরং 张永-এর নাম ব্যবহার করছে, এবং যদি না থামানো হয়, ভবিষ্যতে বড় বিপদ হতে পারে।
韩鹏 একটু কষ্ট নিয়ে বলল, "তোমার নাম ব্যবহার করেছি, এত রাগ করছো কেন? আসলে আমার নাম দিয়ে ডাকলে婷婷 আসবে না, কিন্তু তোমার নামটা দিলে সে অবশ্যই আসবে। ওকে আমি খুব ভালো চিনি।"
张永 韩鹏-এর যুক্তি শুনে কিছুটা শান্ত হলেন। ভাবলেন, আসলেই韩鹏 ঠিক বলেছে। তিনি কথাগুলো ভালভাবে চিন্তা করতে লাগলেন, হঠাৎ মনে হল কোথাও ভুল হচ্ছে, কিন্তু বুঝতে পারলেন না।
তখন 刘洋 হাসতে হাসতে বলল, "韩鹏, তোমার কথা ভুল বোঝার সুযোগ আছে!"
韩鹏 জিজ্ঞাসা করল, "কেন?"
刘洋 বলল, "তুমি বলছো薛婷婷 তোমার প্রেমিকা, কিন্তু তোমাদের সম্পর্ক এমন পর্যায়ে যে তুমি ডেকে আনতে পারছো না। অথচ张永 ডাকলে সে নিশ্চয়ই আসবে! তাহলে কি张永 ও薛婷婷-এর মধ্যে কোনো গোপন সম্পর্ক আছে?"
张永 হঠাৎ বুঝে গেলেন, 韩鹏-এর কথা সত্য হলেও ভুল বোঝার সুযোগ আছে। তিনি ধীরে ধীরে অন্যদের দিকে তাকালেন, দেখলেন সবাই চুপচাপ হাসছে,张永 ও韩鹏-এর দিকে তাকিয়ে আছে।
张永 কিছু বলতে পারলেন না, 韩鹏-এর মুখও বদলাতে লাগল, হয়তো গত রাতে张永 ও薛婷婷-এর ছাদে দেখা হওয়ার কথা মনে পড়ে গেল, হয়তো বুঝতে পারলেন কথার ভুল।
তখন 秦伟 শান্ত গলায় বললেন, "এত অপ্রয়োজনীয় কথা বাদ দাও, বরং ভাবো কীভাবে薛婷婷-কে বোঝানো যায়,韩鹏 ও薛婷婷-কে সাহায্য করা যায়। বিশেষ করে তুমি张永, তুমি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, ভাবো কীভাবে মোটা বন্ধুকে সাহায্য করবে।"
সবাই তখন গভীর চিন্তায় ডুবে গেল।张永 মনে মনে ভাবতে লাগলেন,薛婷婷-এর মুখোমুখি হয়ে কী বলবেন, কীভাবে কথাগুলো সাজাবেন, যাতে ভালভাবে薛婷婷-এর সঙ্গে কথা বলা যায়।