ষষ্ঠ অধ্যায়: আনন্দে ভরা হৃদয়

জাং ইয়ং আবার স্কুলে ফিরে এল, তবে তার মন খুব খারাপ। বুকের ভেতর জমে থাকা কষ্টের কোনো উপশম নেই, সে জানে না কার কাছে নিজের দুঃখের কথা বলবে, জানে না কেউ আদৌ তার কষ্ট শুনবে কিনা।

বাড়ি ছাড়ার আগে সে বাবাকে জিজ্ঞেস করেছিল, “দাদার এত বড় ঘটনা, আমাকে জানানো হয়নি কেন?”

কিন্তু বাবার মুখে কোনো কথা ছিল না। মা জাং ইয়ংয়ের হাত ধরে নরম স্বরে বললেন, “তোর পড়াশোনায় যেন কোনো বিঘ্ন না ঘটে, সেই জন্যই জানানো হয়নি। তোর দাদা তো চলে গেছেন, এখন জানিয়ে কোনো লাভ ছিল না, বরং তোর পড়াশোনায় মনোযোগ বিঘ্নিত হতো। এখন আমাদের পরিবারের সবচেয়ে বড় বিষয়, তুই যেন ভালো কোনো বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হতে পারিস।”

জাং ইয়ং সত্যিই ক্ষুব্ধ হলো। তবে কি পড়াশোনা দাদার থেকেও বেশি গুরুত্বপূর্ণ? তার তো অন্তত জানার অধিকারও রইল না! পড়াশোনা, পড়াশোনা—ভালো বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হলে কি দাদা ফিরে আসবেন? ভালো বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়লেই কি জীবন সাফল্যমণ্ডিত হবে? পড়াশোনার জন্য সবচেয়ে প্রিয় দাদাকে শেষবারের মতো দেখতে না পারা, এই কষ্ট সে কোনোদিন ভুলতে পারবে না।

স্কুলে ফিরে জাং ইয়ং ক্লাসে যায়নি, বরং একা ডরমিটরিতে বসে মন খারাপ করে থাকল।

এটাই তার জীবনের প্রথম ক্লাস ফাঁকি। প্রথমবার পড়াশোনার কথা ভুলে গিয়ে গভীরভাবে ভাবল।

সে জানে, মা-বাবার দোষ নেই, কিন্তু এই ঘটনার জন্য মনে গভীর ক্ষোভ জমে আছে।

রাত নামলো, জানালা দিয়ে সাদা চাঁদের আলো পড়ল ঘরে। জাং ইয়ং অন্ধকারে আলো জ্বালাল না, বিছানায় বসে জীবন নিয়ে ভাবতে লাগল। এখন তার অবয়বে আর সেই আগের হাসিখুশি, প্রাণবন্ত ছেলেটির ছাপ নেই।

“টোক টোক... টোক টোক... টোক টোক...” হঠাৎ দরজায় নরম শব্দে কেউ কড়া নাড়ল। জাং ইয়ং পাত্তা দিল না, চুপচাপ বসে রইল।

“টোক টোক... টোক টোক টোক...” কড়া নাড়ার শব্দ তীব্র হলো, যেন বাইরে কেউ ব্যাকুল হয়ে আছে।

জাং ইয়ং তবুও কোনো প্রতিক্রিয়া দেখাল না। সে দেয়ালে হেলান দিয়ে চুপচাপ বিছানার ওপর তাকিয়ে ভাবতে লাগল।

এবার কড়া নাড়ার শব্দ থেমে গেল, তবে বাইরে থেকে এক কোমল আর উদ্বিগ্ন কণ্ঠ ভেসে এলো, “জাং ইয়ং, তুমি আছো?”

জাং ইয়ং কণ্ঠ শুনে বুঝল, লি লি এসেছে। সে নিরুপায় হয়ে বলল, “দরজা খোলা আছে, চলে এসো।”

দরজা খোলার শব্দ পেল, তারপর আলো জ্বলে উঠল। লি লি উদ্বিগ্ন আর ব্যাকুল হয়ে তার সামনে এসে নরম গলায় জিজ্ঞেস করল, “জাং ইয়ং, কী হয়েছে তোমার? তোমাদের রুমমেটরা বলল তুমি ডরমিটরিতে আছো, মনটা ভালো নেই।”

জাং ইয়ং একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলল, কোনো উত্তর দিল না।

লি লি জাং ইয়ংয়ের এই অবস্থা দেখে তার পাশে গা ঘেঁষে বসল, নরম স্বরে বলল, “কী হয়েছে? কোনো দুঃখের কথা থাকলে আমাকে বলো, হয়তো সমাধান করতে পারব না, কিন্তু আমি খুব ভালো একজন শ্রোতা।”

জাং ইয়ং লি লির দিকে তাকাল, তারপর আবার মাথার ওপরে বিছানার দিকে তাকাল।

লি লি তার জামার হাতা ধরে নরম গলায় বলল, “জীবনে দশটার মধ্যে আট-নয়টা ব্যাপারই মন মতো হয় না। ভাগ্য কখনো সবকিছু ঠিক করে দেয় না। দেখো, তুমি তো একদম বদলে গেছো, আগে যেমন ছিলে, সেই অহংকারী জাং ইয়ং কি একেবারে হারিয়ে গেছে?”

জাং ইয়ং কথা বলল না, তবে চোখে একটু আলোর ঝলক দেখা গেল।

লি লি আবার নিজে থেকেই বলল, “আমি যে জাং ইয়ংকে চিনি, সে আকাশ ছোঁয়ার সাহস রাখে, তার অহংকার বেশি—এত সামান্য দুঃখের কাছে সে কখনো হার মানে না। তুমি কি সত্যিই সেই জাং ইয়ং?”

জাং ইয়ং ক্ষোভে বলল, “সামান্য দুঃখ? তুমি তো খুব সহজে বলছো!”

লি লি বলল, “তাহলে যা হয়েছে বলো, হয়তো আমি কোনো উপায় বের করতে পারি। আমি তোমার পাশে থাকব, কোনো বাধা তোমাকে আটকে রাখতে পারবে না।”

জাং ইয়ং আবার চুপ করে গেল। মনে মনে ভাবল, “ঠিকই তো, কোনো বাধা চিরকাল থাকে না। এখন আমার এই অবস্থা, আপন মানুষের কষ্ট, শত্রুর আনন্দ, তার উপর দাদার মৃত্যুর কারণও জানি না—এভাবে ভেঙে পড়ে থাকলে চলবে কেন?”

লি লি দেখল, জাং ইয়ং আবার চুপ করে আছে, তার মনে অস্থিরতা ধরল। হঠাৎ কী যেন মনে পড়ল, হাসিমুখে বলল, “জাং ইয়ং, তুমি যদি এত মন খারাপ করো, তাহলে আমি একটা হাত দিয়ে তোমাকে একটু খুশি করি?”

জাং ইয়ং মনে মনে কষ্টটা চেপে রাখল, লি লির কথা শুনে কিছু একটা আন্দাজ করল, অবাক হয়ে তার দিকে তাকাল, একটু লজ্জাও পেল।

লি লি দেখল, জাং ইয়ংয়ের মধ্যে প্রতিক্রিয়া দেখা দিয়েছে, তাই আবার বলল, “ভালো লাগছে না? তাহলে দুই হাত দিয়ে তোমাকে খুশি করি?”

জাং ইয়ং শুনে বুকের ভেতর একটা আলোড়ন অনুভব করল, চোখে একটু ইঙ্গিত ফুটে উঠল, তারপর নিজেকে সামলে নিয়ে লজ্জায় বলল, “এখানে? ঠিক হবে তো?”

লি লি জাং ইয়ংয়ের কথা শুনে খুশিতে ডানা মেলল, তারপর সে আরও এগিয়ে বলল, “তাহলে দুই হাত আর একটা মুখ দিয়ে তোমাকে খুশি করি?”

জাং ইয়ংয়ের বুক ধড়ফড় করতে লাগল, সে লি লির দিকে তাকিয়ে দেখল, মেয়েটি যেন আর ততটা খারাপও লাগছে না, ভালো করে দেখলে বেশ মধুরই লাগে।

জাং ইয়ং একটু দম নিল, মৃদু স্বরে বলল, “হুম।” তারপর ভাবল লি লি হয়তো শুনেনি, তাই দ্রুত মাথা নাড়ল।

লি লি হঠাৎ উঠে দাঁড়াল, জাং ইয়ংয়ের সামনে এসে ধীরে ধীরে জ্যাকেট খুলে ফেলল।

জাং ইয়ং শুকনো মুখে জিজ্ঞেস করল, “কাপড় খুলতে হবে নাকি?”

লি লি নির্দ্বিধায় বলল, “হ্যাঁ, আমিও তো এই প্রথম করছি, হয়তো খুব ক্লান্ত লাগবে, গরমে কষ্ট হবে ভেবেই।”

জাং ইয়ং শুনে আনন্দে ভরে গেল, আস্তে আস্তে বসার ভঙ্গি ঠিক করল, দুই হাত প্যান্টের বেল্টে রাখল, ধীরে ধীরে খুলতে লাগল, পরবর্তী মুহূর্তের জন্য অধীর অপেক্ষা করতে লাগল।

লি লি উত্তেজিত জাং ইয়ংয়ের দিকে তাকাল, তার হাতে খেয়ালই করল না, হাসিমুখে বলল, “ভালো করে দেখো।” এরপর সে দুই হাত একসঙ্গে তুলে কানে রাখল, আঙুল দিয়ে কান চেপে ধরে হাত দোলাতে লাগল, মাঝে মাঝে জিভও বের করল।

জাং ইয়ং দেখে মনে মনে হাহাকার করল, “এই তাহলে দুই হাত আর মুখ দিয়ে খুশি করার কথা? এই নাকি ক্লান্তিকর ব্যাপার? আমি তো প্যান্ট খুলেই ফেললাম, আর তুমি আমাকে এই কাণ্ড দেখাচ্ছো?”

লি লি কয়েকবার অদ্ভুত অঙ্গভঙ্গি করে থেমে হাসল, “কেমন লাগল? মনটা ভালো হয়েছে তো?”

জাং ইয়ং কিছুটা অস্বস্তি নিয়ে বলল, “ভালো।”

লি লি জাং ইয়ংয়ের নিরুপায় উত্তর শুনে বলল, “তাহলে আরও কিছু অঙ্গভঙ্গি দেখাই? আমি তো অনেক কিছু শিখেছি, নিশ্চয়ই একটা তোমার মন ভালো করে দেবে।”

জাং ইয়ং তাড়াতাড়ি বলল, “না, আমার খুব ভালো লাগছে, ধন্যবাদ।”

লি লি দেখল, জাং ইয়ংয়ের মন ভালো হয়ে গেছে, তাই বলল, “তাহলে আমি এবার চলে যাই, একটু পরেই রাতের ক্লাস শেষ হবে, কেউ দেখে ফেললে ভালো দেখাবে না।” বলেই সে ঘুরে বেরিয়ে যেতে লাগল।

জাং ইয়ংও বিছানা থেকে নেমে তাকে এগিয়ে দিতে গেল। তখন লি লি দরজার কাছে পৌঁছে হঠাৎ ঘুরে চিৎকার করে বলল, “আমি গেলাম...কিন্তু তুমি প্যান্টের বেল্ট খুলে রেখেছো কেন? কী করতে চেয়েছিলে?”

জাং ইয়ং চুপ।

লি লি তাড়াতাড়ি দৌড়ে বেরিয়ে গেল, জাং ইয়ং শুধু তিক্ত হেসে নিল।