১৫৮: আসল রূপ প্রকাশ

সুই চেং বলল, “局长, অনুগ্রহ করে আমাকে আরও একবার বিশ্বাস করুন।”

局长 রেগে দাঁতে দাঁত চেপে বললেন, “আমি কোন, কোন বার তোমাকে বিশ্বাস করিনি? ঠিক আছে, আমি এখনই তোমার নামে তল্লাশি পরোয়ানা জারি করছি, কাকে পাঠাচ্ছো নিয়ে যাওয়ার জন্য।”

অন্যদিকে, নীল সুই চেং-এর গাড়িটার পিছু নিয়েছিল। সে যখন কোমর থেকে পিস্তল বের করে এক্সিলারেটর চেপে গাড়ি এগিয়ে নিয়ে এক গুলিতে সুই চেং-কে খতম করার মতলব করছিল, ঠিক তখনই লি চাও খেয়াল করল গাড়িটি দ্রুত গতিতে এগিয়ে আসছে। সে সহজাতভাবেই এক্সিলারেটর চেপে সোজা থানার দিকে গাড়ি ছোটাল। গাড়িটি যখন সিসি ক্যামেরা লাগানো মোড়ের কাছে পৌঁছাল, নীল তখন গুলি করতে একটু দ্বিধায় পড়ে গেল। কিন্তু সে যখন আবার হামলা চালানোর প্রস্তুতি নিচ্ছে, তখনই দেখল তারা সিটি পুলিশ হেডকোয়ার্টারের সামনে এসে পৌঁছে গেছে। নীল দ্রুত স্টিয়ারিং ঘুরিয়ে অন্য একটা রাস্তার দিকে চলে গেল। এরপর সে যখন পেছনে তাকিয়ে সুই চেং-এর গাড়িটি দেখার চেষ্টা করল, তখন এক অদ্ভুত দৃশ্য দেখে সে স্তম্ভিত হয়ে গেল—গাড়ি থেকে যে চালকটি নেমেছে, সে মোটেও সুই চেং নয়, বরং সুই চেং-এর পোশাক পরা এক সম্পূর্ণ অপরিচিত লোক!

নীলের চেহারা মুহূর্তের মধ্যে পাল্টে গেল এবং সে তৎক্ষণাৎ ফোন বের করে মুরানোকে কল করল।

এদিকে লি চাও থানায় পৌঁছানোর সাথে সাথেই সুই চেং-এর ফোন পেল: “তুমি কি নিরাপদে আছো?”

লি চাও মাথা নেড়ে বলল, “বস্, নিরাপদে পৌঁছে গেছি।”

সুই চেং নির্দেশ দিল, “খুব ভালো। এবার局长-এর অফিস থেকে তল্লাশি পরোয়ানাটা নিয়ে দ্রুত নিহন কমার্শিয়াল বিল্ডিংয়ের এখানে চলে এসো। বড় একটা অপারেশন হবে। মনে রাখবে, অন্য একটা গাড়িতে করে গোপনে আসবে, আমার আশঙ্কা ওই কিলারটা তোমার ওপর হামলা চালাতে পারে!”

নীল যদি ক্ষিপ্ত হয়ে লি চাও-এর ওপর চড়াও হয়, এই ভয়ে সে আগে থেকেই সতর্ক করে দিল।

একই সময়ে, মুরানো কাল স্যুট পরা চল্লিশজন অনুচরকে নিয়ে সরাসরি লিফট দখল করে ইমার্জেন্সি এক্সিট দিয়ে আন্ডারগ্রাউন্ড পার্কিংয়ের দিকে রওনা দিল। তাদের দশটি গাড়ি যখন আন্ডারগ্রাউন্ড পার্কিং থেকে ওপরে উঠছে, ঠিক তখনই তার ফোন বেজে উঠল, ফোনটি করেছিল নীল।

মুরানো কিছুটা স্বস্তি পেয়ে ফোন কানে লাগিয়ে জিজ্ঞেস করল, “সব ঠিকঠাক তো?”

ফোনের ওপারে হাঁপাতে হাঁপাতে নীল বলল, “বস্… লোকটাকে হারিয়ে ফেলেছি। আমি সুই চেং-এর পিছু নিয়েছিলাম, কিন্তু মাঝপথে সে গাড়ি বদল করে ফেলেছে বুঝতে পারিনি। সে অনেক আগেই আমার দৃষ্টিসীমার বাইরে চলে গেছে।”

মুরানো চেয়ার ছেড়ে এক লাফে সোজা হয়ে দাঁড়াল এবং ইংরেজিতে গর্জে উঠল, “ফাক! তুমি না আমাকে বলেছিলে কোনো সমস্যা হবে না? সে কোথায় যেতে পারে? আমি তো এখানে টাকা-পয়সা সরানোর পরিকল্পনা করছি, অভিশপ্ত লোক! যেভাবে হোক আমাকে খুঁজে বের করে বলো সে আসলে কী করতে গেছে!”

ঠিক সেই মুহূর্তেই সামনে হঠাৎ করে একদল ক্রাইম ইনভেস্টিগেশন পুলিশ ঢাল হাতে লাইনে দাঁড়িয়ে একটি মানব প্রাচীর তৈরি করে ফেলল এবং রাস্তায় টায়ার পাংচার করার স্পাইক বিছিয়ে দিল যাতে গাড়িগুলো সামনে এগোতে না পারে।

ডজনখানেক গাড়িকে আচমকা ব্রেক কষতে হলো এবং তারা প্রত্যেকে আতঙ্কিত চেহারায় পেছনের গাড়িটির দিকে তাকাতে লাগল।

“বস্, পুলিশ তো পথ আটকেছে, এখন কী করব?” এক চালক ফ্যাকাসে মুখে দ্রুত মুরানোকে জিজ্ঞেস করল।

মুরানো চেঁচিয়ে উঠল, “ঘাবড়াবি না, আমার অনুমতি ছাড়া কোনো পুলিশ আমাদের বাক্স খুলতে পারবে না। সবাই শক্ত থাকো!”

এরপর সে দ্রুত জর্জিকে ফোন করল।

জর্জির সেক্রেটারি যখন হাঁপাতে হাঁপাতে তার অফিসে ঢুকে এ খবর দিতে গেল যে নিচে একদল পুলিশ এসে ইমার্জরাত বিল্ডিং ঘিরে ফেলেছে, তখন জর্জি নিজেই মুরানোর ফোন ধরে কথা বলছিল। এ মুহূর্তে তার মুখখানা সম্পূর্ণ গম্ভীর।

ফোনের ওপার থেকে মুরানো গম্ভীর গলায় বলল, “জর্জি-কুং, দ্রুত অ্যাম্বাসির লোকজনকে সামনে নিয়ে আসুন, আমাদের বাক্সগুলো যেন কোনোভাবেই তল্লাশি করা না হয়! যদি আমাদের পতন ঘটে, তবে চেম্বার অফ কমার্সও জড়িয়ে পড়বে। আজ আমরা একই ফ্রাঙ্টে লড়ছি, দয়া করে সাহায্য করুন!”

জর্জির ফোন ধরা হাতটি থরথর করে কাঁপছিল। সুযোগ থাকলে সে এই মুহূর্তে মুরানোকে একটা গুলি করে মারত। এই শুয়োরের বাচ্চাটা শুরুতেই তাকে বলেছিল হঠকারী কিছু না করতে, অথচ সে নিজে কথা রাখেনি। সে আগেই বুঝতে পেরেছিল সুই চেং এত সহজে ওদের ছাড়বে না।

মুখে যাই বলুক না কেন, সে শেষ ভরসা হিসেবে নিহন অ্যাম্বাসিতে ফোন করল।

বিল্ডিংয়ের নিচে, স্পেশাল পুলিশ বাহিনী সব গাড়ি ঘিরে ধরে সবাইকে নেমে আসার নির্দেশ দিল। মুরানো ও তার লোকজন গাড়ি থেকে নেমে আসার পর মুখের ভেতরের সব ভয় লুকিয়ে চরম শান্ত ও কৌতূহলী ভঙ্গিতে পুলিশদের দিকে তাকিয়ে বলল, “আপনারা এগুলো কী করছেন?”

উ কাং নিজের আইডি কার্ড উঁচি ধরে বলল, “ডিটেক্টিভ ব্রাঞ্চের সেকেন্ড স্কোয়াড। আমাদের সন্দেহ আপনারা আন্ডারগ্রাউন্ড ব্যাংকিংয়ের কালো টাকা লুকিয়ে রাখছেন, আপনাদের গাড়িগুলো কি একটু তল্লাশি করতে পারি?”

মুরানো উ কাং-এর দিকে তাকিয়ে মনে মনে হিসাব করতে লাগল, কোনো উত্তর দিল না।

উ কাং তার অনুমতির তোয়াক্কা না করে হাত নেড়ে নির্দেশ দিল, “প্রতিটি গাড়ি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে তল্লাশি করো।”

স্পেশাল পুলিশ সদস্যরা প্রতিটি গাড়ি ঘিরে ফেলল এবং সবাইকে গাড়ি থেকে নেমে সহযোগিতা করতে বাধ্য করল। তারা সকলেই ভারী অস্ত্রে সজ্জিত ছিল, তাই মুরানোর লোকজনের চাইলেও প্রতিরোধ করার কোনো উপায় ছিল না। তাছাড়া, একশোরও বেশি সদস্যের এই সশস্ত্র পুলিশের বন্দুকের নল তাদের দিকে তাক করা ছিল—এটা কোনো ছেলেখেলা ছিল না।

সব গাড়ি তল্লাশি করা হলো, কিন্তু উ কাং ও তার দল দেখল প্রতিটা গাড়িতে দুটো করে বিশাল আকারের পাসওয়ার্ড লক করা সুটকেস রাখা আছে। কৌতূহলী হয়ে সে এগিয়ে গিয়ে মুরানোকে জিজ্ঞেস করল, “এর ভেতরে কী আছে?”

“এটি আমাদের গ্রুপের গোপনীয়তা, প্রকাশ করার মতো নয়। গোপনীয়তা রক্ষা করার অধিকার আমাদের আছে।”

উ কাং জিজ্ঞেস করল, “যদি আমরা জোর করে তল্লাশি করতে চাই?”

মুরানো হুমকি দিয়ে বলল, “তাহলে আমি আপনাদের বিরুদ্ধে আমাদের বাণিজ্যিক গোপনীয়তা ও তথ্য চুরির অভিযোগ আনব। এত মানুষের সামনে কিছু গুরুত্বপূর্ণ টেকনিক্যাল ফাইল প্রকাশ হয়ে গেলে, এই দায়ভার কি আপনারা নিতে পারবেন?”

উ কাং দ্বিধায় পড়ে গেল।

মুরানো তার এই দুর্বল ভাবভঙ্গি দেখে কিছুটা স্বস্তি পেল এবং আরও একটু চাপ সৃষ্টি করে বলল, “এক কথায় বলুন, তল্লাশি করবেন কি না? যদি করতে চান করতে পারেন, তবে পরিণতির কথা আগেই বলে রাখলাম, এমন মামলা ঠুকব যা আপনারা সামলাতে পারবেন না।”

উ কাং তখনও কোনো কথা বলল না, তার বুকটা একটু দুকপুক করছিল। মুহূর্তের জন্য পরিবেশ অত্যন্ত থমথমে ও মুখোমুখি অবস্থানে রূপ নিল।

“যদি তল্লাশি না-ই করবেন, তবে দয়া করে পুলিশ অফিসার মহাশয় আপনারা একটু সাইড দিন। লোকজনকে এসব দেখতে দিলে চেম্বার অফ কমার্সের সুনাম নষ্ট হবে। পরে আমরা আপনাদের থানায় গিয়ে কৈফিয়ত তলব করব, আপনারা কি ভাবছেন আমরা বিদেশি প্রতিষ্ঠান বলেই নিয়ম না মেনে যা খুশি তাই করবেন?”

“নিয়ম মানা না মানা নির্ভর করে আপনারা আইন মানছেন কি না তার ওপর।” সুই চেং এই মুহূর্তে বিল্ডিংয়ের ভেতর থেকে অত্যন্ত leisurely ভঙ্গিতে হেঁটে বেরিয়ে এল।

তাকে হঠাৎ আবির্ভূত হতে দেখে উ কাং-এর মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল এবং সে যেন এক মুহূর্তে নতুন শক্তি ও ভরসা ফিরে পেল। অন্যদিকে মুরানো সুই চেং-কে দেখেই ফ্যাকাশে হয়ে গেল, তার চোখ দুটো যেন সুই চেং-কে গিলে খেতে চাইছে। সে মনে মনে নীলকে অভিসম্পাত দিতে লাগল—একটা মানুষকে পাহারা দেওয়ার দায়িত্ব দিয়েছিলাম আর তুই জানিসই না সে কখন এখানে চলে এসেছে!

সুই চেং সরাসরি এগিয়ে এসে বাক্সগুলোর দিকে তাকাল। কিসের আবার বাণিজ্যিক গোপনীয়তা! এর ভেতরে যে থরে থরে ক্যাশ টাকা ভরা, তা কি সে জানে না?

সে হালকা হেসে মুরানোর দিকে তাকিয়ে বলল, “ভাইস প্রেসিডেন্ট সাহেব, আমাদের আবার দেখা হলো। আমার যতদূর মনে পড়ে, সকালেই আমি আপনার সাথে দেখা করে আপনাকে একটু সাবধানে থাকতে বলেছিলাম। আর আপনি দেখুন, আবার নিজের বুদ্ধিতে কাজ করে বসলেন?”

মুরানোর চোখের পাতা কাঁপতে লাগল, সে কোনো কথা বলল না।

সুই চেং হঠাৎ করেই শীতল কণ্ঠে বলে উঠল, “খোলো ওটা!”

মুরানো অত্যন্ত তীব্র প্রতিক্রিয়া দেখিয়ে চিৎকার করে উঠল, “তোমরা কি মামলা খেতে চাও? জানো এর ভেতরে আমাদের বাণিজ্যিক গোপনীয়তা প্রকাশ পেলে কত বড় আর্থিক ক্ষতি হবে? তোমরা যদি এই ক্ষতির ক্ষতিপূরণ দিতে পারো, তবেই আমি খুলতে দেব!”

কথা বলতে বলতে সে পকেট থেকে মোবাইল বের করে ভয়েস রেকর্ড অন করে দিয়ে গম্ভীর গলায় বলল, “তোমার সাহস আছে?”

সুই চেং দেখল তার চোখ দুটো রাগে লাল হয়ে গেছে, কিন্তু সে বিন্দুমাত্র বিচলিত না হয়ে মৃদু হেসে বলল, “এত緊張 করছ কেন? ব্যাপার কী, এর ভেতরে কি সত্যি কালো টাকা লুকিয়ে রাখা আছে?”

মুরানো রাগজর্জর দৃষ্টিতে তার দিকে তাকিয়ে রইল, কোনো কথা বলল না।

তবে সুই চেং অত্যন্ত দৃঢ় ও জোরালো কণ্ঠে চেঁচিয়ে উঠল, “বেশ! যা ক্ষতি হয় আমি নেব, যত ক্ষতিপূরণ দিতে হয় আমি দেব! আমার হুকুমে বাক্স খোলো!”

উ কাং এবং স্পেশাল পুলিশ বাহিনী সমস্বরে জবাব দিল, “ইয়েস স্যার!”

মুরানো ঘাবড়ে গিয়ে গর্জে উঠল, “তোমরা এর ক্ষতিপূরণ দিতে পারবে না!”

সুই চেং কোমর থেকে পিস্তল বের করে একদম কাছের বাক্সটার ওপর তাক করল এবং এক গুলিতে পাসওয়ার্ডের লকটি উড়িয়ে দিল। বাক্সটি খোলার সাথে সাথেই বান্ডিল বান্ডিল লাল নোট গড়িয়ে মাটিতে পড়ে গেল! পুরো চারপাশ মুহূর্তের মধ্যে একেবারে নিস্তব্ধ হয়ে গেল!