১১৯: অভিযান এখনো শেষ হয়নি

চ্যাং ছিং সাময়িকভাবে জোসেফের গাড়িটিকে ভল্টের দিকে না পাঠিয়ে তার নিজের ভিলার দিকে ঘুরিয়ে নিল।

জোসেফ গম্ভীর মুখে বলল, "আমাকে একটা ব্যাখ্যা দাও।"

চ্যাং ছিং তার কপালে হাত বুলিয়ে বলল, "মিস্টার, এখন আমাদের একটি ক্যাসিনো সিলগালা হয়ে গেছে। যে পরিমাণ অর্থ খোয়া গেছে তা আপনার চেয়ে অনেক বেশি। এই মুহূর্তে আপনাকে যে আমি পুলিশি গ্রেফতার থেকে রক্ষা করছি, সেটাই অনেক বড় ব্যাপার।"

জোসেফ ভ্রু কুঁচকে বলল, "কী? তোমরা সিলগালা হয়েছ বা ঝামেলায় পড়েছ সেটা তোমাদের বিষয়। তুমি কি বলতে চাইছ আমার ওই ধুয়ে ফেলা (মানি লন্ডারিং) ১০ কোটি ডলার এভাবেই গিলে ফেলা হয়েছে?"

চ্যাং ছিং বলল, "আপনি অধৈর্য হবেন না। আমার খবরের লোক আমাকে জানিয়েছে যে আমাদের ওপর নজর রাখা হচ্ছে। এই মুহূর্তে যদি ভল্টে গিয়ে আন্ডারগ্রাউন্ড ব্যাংকিংয়ের লোকজনের সাথে দেখা করি, তবে পুলিশ আমাদের সবাইকে একসাথে ধরে ফেলবে।"

জোসেফ রাগান্বিত হয়ে বলল, "আমি ওসব শুনতে চাই না। তোমরা যখন এই ব্যবসার দায়িত্ব নিয়েছিলে, তখন কোনো সমস্যা হলে তার দায় তোমাদেরই নিতে হবে। আমি শুধু আমার টাকা নিতে এসেছি এবং দেশে ফিরে যেতে চাই। আমাকে এসব ব্যাখ্যা দেওয়ার দরকার নেই। যদি তোমরা এই কাজটা নষ্ট করে থাকো, তবে তোমাদের সাথে ব্যবসা করা ওই আন্ডারগ্রাউন্ড ব্যাংকিংয়ের বিরুদ্ধেও আমি মামলা করব।"

চ্যাং ছিং তাকে একটি সিগার ধরিয়ে শান্ত করার চেষ্টা করল, "এখন মাত্র একটি ক্যাসিনো সিলগালা হয়েছে, পরিস্থিতি এর চেয়ে খারাপ হয়নি। মিস্টার জোসেফ, আমি কথা দিচ্ছি, যতদিন আমরা চার ভাই বেঁচে আছি, আপনার এই অর্থের ক্ষতি আমরা পুষিয়ে দেব। এখন আপনার উচিত আমাকে বিশ্বাস করে দ্রুত এই দেশ ত্যাগ করা। আমরা পরে আন্ডারগ্রাউন্ড ব্যাংকিংয়ের মাধ্যমে আপনার টাকা পৌঁছে দেব।"

"না, এখন আমি তোমাদের সক্ষমতা নিয়ে সন্দেহ করছি। টাকা না দেখে আমি কোথাও যাব না। তাছাড়া, আমার আরও ৩০ কোটি ডলার ক্ষতি হয়েছে। আমার সন্দেহ হচ্ছে তোমরা কি ইচ্ছা করে আমার সাথে প্রতারণা করছ? ওই মেয়েটি কে? আমি বুঝতে পেরেছি সে কার্ড খেলায় মোটেও দক্ষ নয়, তবুও আমি তার কাছে হেরে গেলাম। তোমাদের ক্যাসিনোর কর্মীরা ঠিক সময়ে আমাকে কোনো সংকেত দিতে পারল না। সত্যি বলতে, তোমাদের চাল আমি ধরে ফেলেছি। তোমাদের দুটি পথ খোলা আছে—এক, আমি টাকা নিয়ে এখান থেকে চলে যাব; দুই, যদি আমার এখানে কোনো ক্ষতি হয়, তবে মনে রেখো, আমার পেছনে থাকা মধ্যপ্রাচ্যের বড় ক্লায়েন্টরা তোমাদের ছাড়বে না।"

চ্যাং ছিংয়ের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। বিগত বছরগুলোতে ‘সিমেন’ গোষ্ঠীর আয়ের বড় একটি অংশ আসত এই বড় ক্লায়েন্টদের কাছ থেকে। যদি এই চুক্তি ভেস্তে যায়, তবে আন্তর্জাতিক ক্লায়েন্টদের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন হয়ে যাবে, যা সিমেন গোষ্ঠীর ভবিষ্যতের জন্য অত্যন্ত ক্ষতিকর।

"মিস্টার জোসেফ, আমাকে একদিন সময় দিন। যদি আমরা এই একদিন কোনো নড়াচড়া না করি, তবে পুলিশ তাদের কয়েকজনকে ধরার পর থেমে যাবে। আমরা এই ব্যবসায় অনেকদিন ধরে আছি, আমাদের সেইটুকু বিশ্বাসযোগ্যতা আছে।"

জোসেফ দাঁতে দাঁত চেপে বলল, "ঠিক আছে, কিন্তু আমার ওই ৩০ কোটি ডলারের ক্ষতিপূরণ তোমাদেরকেই করতে হবে।"

চ্যাং ছিং বলল, "এটা অসম্ভব। ওই টাকা আপনি নিজে হেরেছেন। আমাদের পুরো চুক্তির লাভই মাত্র ৫ কোটি ডলার। আপনার জন্য ৩০ কোটি ডলার কোথায় পাব? মিস্টার জোসেফ, সীমা ছাড়িয়ে যাওয়া ঠিক নয়।"

জোসেফ টেবিলের ওপর সজোরে থাপ্পড় মেরে বলল, "তাহলে তোমাদের ক্যাসিনোর ডিলারকে জিজ্ঞেস করো সে কী করছিল! বারবার দেখার পরও ওই মহিলার হাতের কার্ড সম্পর্কে আমাকে কেন সতর্ক করেনি? যদি তোমরা আমার সাথে প্রতারণা না করে থাকো, তবে আমি বিশ্বাস করি না! মিস্টার চ্যাং, যদি তোমরা আমার টাকা আত্মসাৎ করতে চাও, তবে আমার পেছনের মালিকের সাথে কথা বলো!"

ভিলার বাইরে, সু চেং গাড়িতে বসে সব শুনছিল। প্রতিটি বাক্য, প্রতিটি শব্দ সে স্পষ্ট শুনতে পাচ্ছিল। খুব ভালো, শেন ইয়াওয়ের ওই মহিলাকে দিয়ে জোসেফের কাছ থেকে এত টাকা জেতানোটা বৃথা যায়নি। এই লোকটা যখন বুঝল যে সে আর টাকা উদ্ধার করতে পারবে না, তখন সে অস্থির হয়ে সিমেন গোষ্ঠীর ওপর চাপ সৃষ্টি করছে। জোসেফ হয়তো একটি বড় সুযোগ হতে পারে।

যেহেতু তোমরা লুকিয়ে থাকতে চাইছ, তবে আমি বিষয়টি আরও বড় করে তুলব, যাতে তোমরা নিজেরা নিজেদের মধ্যে লড়াই করো!

সু চেংয়ের হাতে আরও একটি তুরুপের তাস ছিল—আরেকজন মানি লন্ডারিং গ্রাহক। জোসেফের পাশাপাশি, সে সময় দেশের সবচেয়ে বড় পরিবহন ব্যবসায়ীকেও শনাক্ত করা হয়েছিল, যার পেছনে দক্ষিণ এশিয়ার লোকজনের মদদ ছিল। নতুবা সে এত বছর এত সহজে কাজ করতে পারত না। এখন সেই ব্যবসায়ী সিমেন গোষ্ঠীর ক্যাসিনো সিলগালা হওয়ার সময় পুলিশের হাতে ধরা পড়েছে। যদি এই খবরটি ছড়িয়ে দেওয়া যায় যে সিমেন গোষ্ঠী তাকে ঠকিয়েছে, তবে পরিস্থিতি খুব উত্তপ্ত হয়ে উঠবে।

এই ভেবে সু চেং উ গংকে ফোন করল, "জেলে গিয়ে উত্তর প্রান্তের (নর্থ গেট) আগে ধরা পড়া শিষ্যদের সাথে দেখা করো। আন্ডারওয়ার্ল্ডে যাদের যোগাযোগ আছে এমন কাউকে খুঁজে বের করো, তাকে দিয়ে এই কাজটি করাতে হবে।"

উ গং পরিকল্পনাটি শুনে মাথা নাড়ল, "বস, আমি জানি কী করতে হবে।"

সু চেং বলল, "ওহ, হ্যাঁ, আমার জন্য খাবার পাঠিয়ে দাও। আমি আজ এদের সাথে লড়াই করছি। সবাইকে বলো, মিশন এখনো শেষ হয়নি, বড় মাছ ধরা এখনো বাকি।"

উ গং বলল, "ঠিক আছে, আমি সব ব্যবস্থা করছি।"

ফোন রাখার পর সু চেং সিটে হেলান দিয়ে ভিলার ভেতরের কথা শুনতে লাগল। এই অল্প সময়েই চ্যাং ছিং এবং জোসেফের কথোপকথন থেকে অনেক সূত্র বেরিয়ে এসেছে। প্রথমত, চ্যাং ছিংয়ের পেছনে আন্ডারগ্রাউন্ড ব্যাংকিংয়ের একটি বড় চক্র আছে। অবাক হওয়ার কিছু নেই যে সিমেন গোষ্ঠী কীভাবে পাঁচটি ক্যাসিনো সামলাচ্ছে, তাদের পেছনে আসলে বড় অর্থলগ্নিকারী রয়েছে।

অর্ধেক দিনের মধ্যেই সিমেন গোষ্ঠীর সবচেয়ে বড় ক্যাসিনো সিলগালা হওয়ার খবর ছড়িয়ে পড়ল। আন্ডারওয়ার্ল্ডে, উত্তর প্রান্তের সেই ছাড়া পাওয়া লোকটির মাধ্যমে পরিবহন ব্যবসায়ীর পেছনে থাকা শক্তিকে খবর দেওয়া হলো যে সিমেন ক্যাসিনো সিলগালা হয়েছে এবং সব টাকা বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে। কিছুক্ষণ পরই সু চেং শুনল, চ্যাং ছিংয়ের ফোনে একটি অপরিচিত নম্বর থেকে কল এসেছে।

নম্বরটি দেখে চ্যাং ছিংয়ের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল।

"হ্যালো?"

"মিস্টার চ্যাং, আপনি কোথায়?"

"আমি বাড়িতে।"

"আমার পার্টনার এখন থানায়, আপনি আমাকে বলবেন এটা কী হচ্ছে?"

চ্যাং ছিং ঘাম মুছল, "আপনি আমার কথা শুনুন..."

"ফালতু কথা বন্ধ করো। এখন, তোমরা যেভাবেই হোক আমার পার্টনারকে থানা থেকে বের করবে। তারপর আমাদের দেওয়া ৫০ কোটি ডলার এবং ১০ কোটি ডলার ক্ষতিপূরণসহ মোট ৬০ কোটি ডলার তোমাদের আন্ডারগ্রাউন্ড ব্যাংকিংয়ের মাধ্যমে পাঠিয়ে দেবে। যদি একটি শর্তও কম হয়, তবে তোমার এই বিলাসবহুল বাড়িটিকে আমি শ্মশানে পরিণত করব!" ফোনের ওপাশ থেকে কণ্ঠটি অত্যন্ত শীতল শোনাল, "আমি তোমাকে একদিন সময় দিলাম। ২৪ ঘণ্টা পর যদি কাজ না হয়, তবে তুমি একটি পার্সেল পাবে।"

চ্যাং ছিংয়ের হাত কাঁপতে লাগল, তারপর অপর প্রান্ত থেকে ফোন কেটে দেওয়া হলো। সে রাগে ফোনটি ছুঁড়ে ফেলে ভেঙে ফেলল!

জোসেফ পাশ থেকে উপহাস করে বলল, "না বলছিলে না যে ভেতরে খবরের লোক আছে? এবার কেন ধরা খেলে? আমি বুঝতে পারছি না তোমার পেছনের আন্ডারগ্রাউন্ড ব্যাংকিং কেন তোমাদের বেছে নিল। তোমাদের মতো ক্ষমতা নিয়ে তোমরা কেন এই খেলায় নেমেছ?"

চ্যাং ছিং বলল, "যদি এবার ভেতরের লোকের খবর না থাকত, তবে আমরা এতক্ষণে নিশ্চিহ্ন হয়ে যেতাম মিস্টার জোসেফ। আর আপনি কি ভাবছেন কাউকে কেনা এত সহজ? আমরা এত বছর ধরে খুব মসৃণভাবে চলছিলাম, আপনি কি মনে করেন পুলিশ কিছুই জানত না? আমরা একজনকে কিনলে সে ধরা পড়ে যায়, এখন আর কেউ আমাদের সাথে কাজ করতে সাহস পাচ্ছে না।"