উনত্রিশতম অধ্যায়: উপসংহার

গ্যারিস কিছু পানি খেয়েছিলেন, খানিকটা খাবার খাওয়া শেষে, এখন ঘরটিতে শুধু তিনি, জন, সাইমন এবং ইসাবেল চারজনই রয়েছেন। তিনি যখন জেগে উঠেছিলেন, তখন ইসাবেল গ্যারিসের বিশ্রামের প্রয়োজনীয়তা উল্লেখ করে বাকিদের বের করে দিয়েছিলেন, যাতে তারা প্রশ্ন করতে না পারে। তবে জন এবং সাইমনকে তিনি রেখে দিয়েছিলেন; একজন কাজের প্রধান এবং অন্যজন গ্যারিসের বিশ্বস্ত সাহায্যকারী। গ্যারিস যদি বর্তমান পরিস্থিতি জানতে চান, তাদের সঙ্গে কথা বলা সবচেয়ে দ্রুত উপায়। তদুপরি, গ্যারিসের ইসাবেলের প্রতি সম্পূর্ণ আস্থা ছিল তাদের সম্পর্কে।

সময় সন্ধ্যা, ম্লান সূর্যালোকের নিচে ঘরটি কিছুটা অন্ধকার। দীর্ঘ বিশ্রামের পর, পানি পান ও খাবার খাওয়ার ফলে তিনি অনেকটাই ভালো অনুভব করছিলেন। আগের গর্তের যুদ্ধে শরীর সর্বোচ্চ সীমায় পৌঁছেছিল, এবং তারপরে মনোযোগ কেন্দ্রীভূত রাখতে পারেননি, অনেক গুরুত্বপূর্ণ তথ্য উপেক্ষা করেছেন। তদুপরি অ্যাড্রেনালিনের অতিরিক্ত স্রোতের কারণে সম্পূর্ণ শক্তি ও মনোভাব নিঃশেষ হয়ে গিয়েছিল। এখন গ্যারিসের চিন্তা স্বাভাবিক হলেও শরীর ক্লান্ত।

“আমি কতক্ষণ ঘুমিয়েছিলাম?” তার কন্ঠে গভীর ক্লান্তি ছিল।

“প্রায় চার ঘণ্টা,” জন উত্তর দিলেন।

“ভালো, বেশিক্ষণ নয়,” প্রথমবার অসুস্থ হওয়ার সময়ের তুলনায় গ্যারিস নিজেই অবাক হলেন মাত্র চার ঘণ্টা ঘুমিয়েছেন বলে।

তারপর গ্যারিস সবচেয়ে জরুরি প্রশ্ন করলেন, “হতাহতের হিসাব বের হয়েছে? আমাদের ক্ষতি বেশি? ডা. আবদুল্লাহ এসেছে কি?”

গ্যারিসের প্রশ্ন শুনে জন একটু ভাবলেন, তারপর সরাসরি বললেন, “মোটামুটি কম ক্ষতি হয়েছে, নিহত ৯ জন, গুরুতর আহত ৬ জন, তাদের মধ্যে ২ জন মারা গেছেন, সামান্য আহত ১২ জন। ডা. আবদুল্লাহ এসে গিয়েছেন, আহতদের চিকিৎসা করছেন।”

জন কথাটি সরাসরি বললেন, কোন ঘুরপাক বা অপ্রয়োজনীয় কথা ছাড়াই। এই সংখ্যাটি শুনে গ্যারিস দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, ১১ জনের মৃত্যু তার সহ্য করার মতো হলেও মানসিকভাবে অস্বস্তি ছিল। কারণ এটি ছিল প্রথমবারের মতো, যুদ্ধে সহযোদ্ধারা মারা গেছেন, এবং ভবিষ্যতে এমন ঘটনা আরও বাড়বে।

【যারা আমার আহ্বানে প্রাণ হারিয়েছে, তাদের কঙ্কাল পবিত্র শহরের মাটিতে ভরাট করেছে, কর আদায়কারীদের অত্যাচারে যারা মারা গেছে, তাদের সংখ্যা ইতিমধ্যেই পাহাড় ও সমুদ্র পূর্ণ।】

——《সাইমন সুসমাচার》 ২:১৬

“শত্রুরা কোথায়?” গ্যারিস পুনরায় জিজ্ঞাসা করলেন।

“আগের দস্যুদের মোট সংখ্যা ২১৪ জন, তাদের মধ্যে ৫৩ জনকে হত্যা করা হয়েছে, ১৮ জন গুরুতর আহত, তাদের মধ্যে ৮ জন মারা গেছেন, সামান্য আহতদের হিসাব নেই।”

৫৩ জন হত্যার সংখ্যা শুনে, এমনকি অভিজ্ঞ যোদ্ধা জনও একটু কাঁপলেন। কারণ এই সংখ্যাটি ভয়ঙ্কর বলেই নয়, তিনি গ্যারিসের যুদ্ধে অসাধারণ দক্ষতার কথা মনে করলেন। সেই ৫৩ জনের প্রায় অর্ধেক গ্যারিস নিজেই হত্যা করেছিলেন। যুদ্ধক্ষেত্রে গ্যারিসের অতিপ্রাকৃত তলোয়ার-কৌশল মনে পড়লেই জন একটু দুশ্চিন্তায় পড়তেন।

বিদেশিরা যে শুধু ভিড় দেখেন, অভিজ্ঞরা বুঝেন পেছনের রহস্য। জন যেহেতু বহু যুদ্ধ করেছেন, তাই তিনি গ্যারিসের তলোয়ার চালানোর ভয়ঙ্কর কৌশল জানতেন। গ্যারিস যখন আঘাত করেন, তার গতি দুই ধরনের হয়; একটি স্বাভাবিক, যা প্রতিহত করা যেতে পারে বলে মনে হয়, কিন্তু হঠাৎ গতি বাড়িয়ে অন্য দিক থেকে আঘাত করেন, যা স্বাভাবিক বা যৌক্তিক নয়। জন বুঝতে পারেননি গ্যারিস কীভাবে এটা করেন, হয়তো এটি এক ধরনের অলৌকিক ক্ষমতা।

“তবে অনেকেই পালিয়ে গেছে, আহতদের বাদ দিয়ে আমরা মাত্র ৪৮ জন বন্দি ধরেছি।”

গ্যারিস মাথা নেড়ে বুঝিয়ে দিলেন, তিনি পরিস্থিতি বুঝেছেন, “আগের অভিজ্ঞতা অনুযায়ী, জন, তুমি লোক পাঠাও, বন্দিদের কয়েক গ্রুপে ভাগ করে জিজ্ঞাসাবাদ করো। যারা অনড় ও দুষ্কৃতিকারক, তাদের সরাসরি ফাঁসি দিও।”

“যারা অপরাধ কম করেছে বা স্পষ্টভাবে অনুশোচনা করছে, তাদের জন্য একটি আদালত গঠন করা হবে এবং শাস্তির মেয়াদ নিয়ে আলোচনা করবে।”

স্কাল গ্রাম নির্মাণ প্রাথমিকভাবে শেষ হলেও অন্যান্য গ্রামগুলো সংস্কারের জন্য প্রচুর শ্রমিক প্রয়োজন, তাই গ্যারিস এই যুদ্ধবন্দিদের হাতছাড়া করতে চাননি। রেনার্ডের পাঠানো সৈন্যদের থেকে আলাদা, যাদের মধ্যে বেশিরভাগ ছিল গ্রাম থেকে সংগ্রহ করা স্বাধীন নাগরিক, পশ্চিম ইউরোপের ফিউডাল সেনাবাহিনীর মূল অংশ। চীনে তাদের ‘ভাল পরিবার থেকে আগত যুবক’ বলা যেতে পারে।

এই স্বাধীন নাগরিক সৈন্যদের বেশিরভাগের কোনো বড় অপরাধ ছিল না, যারা ছিল তাদের মধ্য থেকে গ্যারিস যাচাই করে অপরাধীদের ফাঁসি দিয়েছেন, বাকিদের সংস্কার করা সহজ ছিল। কিন্তু এই দস্যুরা আলাদা, আবদুল্লাহর চিঠি অনুযায়ী, মাহের দল পুরো লেভান্ট অঞ্চলে অত্যন্ত কুখ্যাত।

সংখ্যা কম হলেও তারা দাসপাচারের সঙ্গে জড়িত এবং নিয়মিত ভাড়াটে সৈন্য হিসেবে বিভিন্ন হত্যাকাণ্ডের সঙ্গে যুক্ত।

এই অপরাধীদের প্রতি গ্যারিস যীশুর মতো সর্বোচ্চ ভালোবাসা দেখাতে পারেননি, তারও ক্ষমতাও নেই যীশুর মতো যা সমস্ত পাপীকে অনুতপ্ত করতে পারে। তাই তিনি শুধু তাদের মধ্যে কিছু উপযোগীকে বেছে নিয়ে শ্রমের মাধ্যমে সংস্কার করার চেষ্টা করেন, যাতে তারা নিজেদের পাপ মিটিয়ে স্বর্গরাজ্যের কাজে অবদান রাখতে পারে।

“মাহের দস্যুদের হামলার কারণও আমরা জানতে পেরেছি। তারা আগে দামাস্কাসের আশেপাশে সক্রিয় ছিল। সম্প্রতি কেউ তাদের ভাড়া নিয়েছিল, হামলার স্থান নির্দিষ্ট করে ‘মিথ্যা ভবিষ্যদ্বক্তা’ কে হত্যা করার জন্য। এই কাজের জন্য ৪০০০ স্বর্ণ দিনার দিয়েছিল, অর্ধেক অর্থ আগাম প্রদান করেছিল।”

গ্যারিস অবাক হয়ে বললেন, “৪০০০ স্বর্ণ দিনার ছোট সংখ্যা নয়, অন্তত ১৬ কেজি সোনা, চীনে প্রায় কয়েক হাজার ত্রিশা সিলভার সমান।”

কে এত টাকা দিয়ে নিজের মৃত্যু চায়, গ্যারিস প্রায় আন্দাজ করতে পারছেন। স্পষ্টতই, কালার এবং তার সঙ্গীরা দুই কাজ করছিলেন। একদিকে মাহের দলকে নজরদারি, যদি তারা উপত্যকা জয় করে, কালাররা ইসাবেলকে নির্বিঘ্নে হত্যা করবে। আর যদি যুদ্ধ পরিস্থিতি মাহের পক্ষ থেকে খারাপ হয়, তারা তৎক্ষণাৎ গোপনে মাহের দলকে বিক্রি করে গ্যারিসদের বিশ্বাস অর্জন করবে এবং জাল চিঠি দেখিয়ে ইসাবেলকে হত্যা করার সুযোগ খুঁজবে।

গ্যারিসরা যতই সতর্ক হন, ইউরোপীয় ফিউডাল ঐতিহ্য উপেক্ষা করে কালাররা তাদের অস্ত্র ও বর্ম খুলে দিলেও, কালাররা ছুরি বের করে আনতে সক্ষম হবেন। পুরো পরিকল্পনা ছিল নিখুঁত, কোন ফাঁক ছিল না।

যদি অন্য পরিবেশ বা অন্য কেউ হত, তারা সফল হত। তবে তারা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়টি ভুলে গেছে—গ্যারিস এই ‘মিথ্যা ভবিষ্যদ্বক্তা’, সত্যিই ‘দৈব শক্তি’ অধিকারী!

“শয়তান! রেনার্ডদের দল যদি এই অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বের চিন্তা দেশ পরিচালনায় লাগাতো, তাহলে দেশ এতটা ধ্বংসাত্মক হত না!”

“আমি সহ্য করতে পারছি না, আর পারব না!”

দ্বিতীয় পর্ব, আজকের লেখাটি হাত পুড়ে যাওয়ায় একমাত্র চার হাজার শব্দ লিখতে পেরেছি।

(এই অধ্যায় সমাপ্ত)