চতুর্দশ অধ্যায় পঞ্চম প্রভু, ঝৌ মিংফান ঝৌ লিনছুয়ানের ছদ্মবেশ ধারণ করেছে!

আজ রাতে বৃদ্ধা মহিলার ভ্রু একবারও শিথিল হয়নি। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, "কি?"
ওয়াং সুফাং মুখ দেখাতে পারল না।
সে ঠোঁট চেপে রাখল।
নীরবতা।
বৃদ্ধা মহিলা সুফাংয়ের দিকে একবার তাকিয়ে বললেন, "আমাকে দেখাও।"
ওয়াং সুফাং একটি পোশাক দিয়ে জিনিসটি মুড়ে এনেছিল।
শুধুমাত্র হাতে নিতে অস্বস্তিকর বলে নয়, ঘৃণাও লাগছিল।
ওয়াং সুফাং এখনও খুলে দেখায়নি।
মিন হিয়েনশু তখন বিজয়ীর হাসি মুখে উনিকে লক্ষ করছিল।
এইবার।
অবশ্যই উনি যেন সম্পূর্ণ নিঃস্ব হয়ে বাড়ি ছাড়ে।
চার কোটি তো দূরের কথা, চার টাকা হলেও উনিকে দিত না; রাস্তার ধারে ফেলে দিত, দিত না।
ঝৌ জিংই উনির চোখের দিকে তাকাল।
তার চোখ গভীর।
উনি তিন সেকেন্ড পরে দৃষ্টি সরিয়ে নিলেন।
একটুও উদ্বিগ্ন নয়।
ওয়াং সুফাং তখন খুলে দেখাল।
বৃদ্ধা মহিলা একবার দেখেই বুঝলেন, কেন সুফাং এত ভালো করে মুড়িয়ে এনেছে; সত্যিই...
অত্যন্ত ঘৃণাজনক।
একটি সূক্ষ্ম নারীদের অন্তর্বাস।
ঘৃণার বিষয়, ধোয়া হয়নি।
বৃদ্ধা মহিলা তাড়াতাড়ি হাত নেড়ে বললেন, "নিয়ে যাও, নিয়ে যাও!"
ওয়াং সুফাং তাড়াতাড়ি পাশে সরিয়ে নিল।
মিন হিয়েনশু দেখার সুযোগই পেল না, তড়িঘড়ি বলল, "মা, ব্যাপারটা এই পর্যন্ত এসেছে, আপনি দেখুন..."
বৃদ্ধা মহিলা উনির দিকে তাকালেন, "তুমি এসো।"
উনি এগিয়ে এলেন।
তাঁর হাতের তালু থেকে রক্ত পড়ছে।
টুপটাপ।
মেঝেতে পড়ছে।
কাঠের মেঝে রক্তের ঝলক ছড়িয়ে দিচ্ছে, যেন রক্তমণি।
উনি বৃদ্ধা মহিলার পাশে এসে দাঁড়ালেন।
বৃদ্ধা মহিলার চোখে হতাশা, কণ্ঠে তীব্র অভিযোগ, "এটা কি তোমার?"
উনি একবার দেখলেন, মাথা নাড়লেন, "না।"
বৃদ্ধা মহিলা তীব্র চোখে তাকালেন।
উনি দৃঢ়ভাবে বললেন, "ঠাকুমা, এটা আমার জিনিস না।"
মিন হিয়েনশু তাড়াতাড়ি বললেন, "তোমার না হলে কি আমার? তুমি কেবল জেদ ধরে আছো!"
বলেই,
মিন হিয়েনশু পাশে থাকা লিউ আইয়ের দিকে বললেন, "যাও, এই মহিলার—না, এই অশ্লীল মেয়ের সব জিনিস গুছিয়ে ফেলে দাও, ওকে বাড়ি থেকে বের করে দাও!"
লিউ আই যেতে উদ্যত।
উনি হঠাৎ বললেন, "ঠাকুমা, এই অন্তর্বাসটি দেখলে মনে হয় ধোয়া হয়নি, এতে মালিকের ডি এন এ থেকে যাবে, চাইলে পরীক্ষা করিয়ে নেওয়া যায়।"
মিন হিয়েনশু: "..."
সে থমকে গেল।
তার পরিকল্পনা ছিল, যদি উনি কিছুতেই স্বীকার না করেন, তাহলে সে নিজেই ডি এন এ পরীক্ষার কথা তুলবে; ফলাফল এলে উনিকে চিরতরে দোষী প্রমাণ করবে।

কিন্তু এখন উনি কীভাবে এমন কথা বলল?
উনি টুপ করে বৃদ্ধা মহিলার সামনে হাঁটু গেড়ে বসে বললেন, "ঠাকুমা, এই পোশাক আমার নয়, আমি অনুরোধ করছি ডি এন এ পরীক্ষা করান, যদি প্রমাণ হয় আমার, আমি ঝৌ মিংফানের সঙ্গে কবরেও যাব!"
মিন হিয়েনশু দুই কদম এগিয়ে গেল।
পোশাকটি স্পষ্ট দেখে নিল।
মুখে রক্তিম আভা ফুটে উঠল।
বৃদ্ধা মহিলা উনির স্বচ্ছ চোখের দিকে তাকিয়ে উনির অনুরোধ মেনে নিলেন, "তাহলে সুফাং..."
কথা শেষ করার আগেই,
লিউ আই মিন হিয়েনশুর ভাব বুঝে হঠাৎ সামনে এসে বলল, "চেং ওয়েইইন, ওই অভিশপ্ত লোকটা, এত বিকৃত কেন, এটা আমার পোশাক!"
সবাই: "..."
লিউ আই এক ঝটকায় নিয়ে নিল, "এখনই ঠিক করে দেখিনি, এখন দেখলাম, এটা আমার অন্তর্বাস, কয়েকদিন আগে গণ ধোয়ামুছে গেলাম, একটু শৌচাগারে গিয়েছিলাম, ফিরে এসে দেখি নেই, ভেবেছিলাম পথে ফেলে এসেছি, অথচ এই পশুর মতো লোকটা নিয়ে গেছে, আমি তো ওর মা হতে পারতাম!"
লিউ আইয়ের মুখে ক্ষোভ।
মিন হিয়েনশু, যাতে বৃদ্ধা মহিলা ডি এন এ পরীক্ষা না করান, তাড়াতাড়ি বললেন, "লিউ লান গত বছর স্বামী হারিয়েছে, নিশ্চয় ইউলান যে বিধবার কথা বলেছে, চেং ওয়েইইনের মুখে, এই চেং ওয়েইইন পুরোপুরি অমানুষ।"
বৃদ্ধা মহিলা মিন হিয়েনশুর দিকে তাকিয়েই ছিলেন।
পরবর্তী জনের গা কাঁটা দিয়ে উঠল।
বৃদ্ধা মহিলা দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "হিয়েনশু, তুমি আমার সঙ্গে মন্দিরে যাবে, তোমার এই স্বভাব মন্দিরের ধূপের গন্ধে ঠিক হবে, মন শান্ত হবে, হৃদয়ের অশুদ্ধতা দূর হবে।"
মিন হিয়েনশু: "..."
সে মুখ খুলে অনুরোধ করতে চাইল।
ওখানে কীভাবে যাবে!
ঠিক তখনই।
লিফট ঘরে পায়ের শব্দ শোনা গেল।
বৃদ্ধা মহিলার পেছনে ঝৌ ছেংলি।
হঠাৎ হাজির।
বৃদ্ধা পুরুষ মেঝের অবস্থা দেখে ভ্রু কুঁচকে বললেন, "কি হচ্ছে?"
কেউ মুখ খুলল না।
বৃদ্ধা পুরুষের রাগ চড়ল, "এ কেমন বেহাল?"
ঝৌ জিংই ধীরেসুস্থে উঠে দাঁড়াল, কণ্ঠ গম্ভীর, "শেন শুইনি আমার ফেলে দেওয়া কনডম খুঁজে পেয়েছে, বলছে উনির, চেং ওয়েইইন লিউ আইয়ের অন্তর্বাস চুরি করেছে, বড় ভাবি সন্দেহ করেছিল চেং ওয়েইইন ও উনি অনৈতিক সম্পর্কে, এখন সত্য বেরিয়ে এসেছে।"
বৃদ্ধা পুরুষ গভীর শ্বাস নিলেন।
তিনি ঝৌ ছেংলির দিকে ঘুরে তাকিয়ে বললেন, "তোমাদের বড় ঘর কি বিশৃঙ্খলার জন্যই? বারবার, কখনো শেষ হয় না? গুজব ছড়ানো, নিজেকে অপমান করা, কেবল হাস্যকর!"
ঝৌ ছেংলি মাথা তুলতে পারল না।
বৃদ্ধা মহিলা তাড়াতাড়ি এগিয়ে এলেন, "বড় পুত্রবধূ বাড়ির শাসনে দুর্বল, আমি ঠিক করেছি পরশুদিন ও আমার সঙ্গে মন্দিরে যাবে, ওর মন অশান্ত।"
বৃদ্ধা পুরুষ গম্ভীরভাবে সম্মতি দিলেন।
উনি হঠাৎ এগিয়ে এলেন।
বিঘ্নিত কণ্ঠে অনুরোধ করলেন, "দাদু, আমার আরও সময় দরকার, কাজ শেষ করতে।"
বৃদ্ধা পুরুষ বিস্মিত হলেন না।
উনি হাত খুলে দেখালেন, "হাত আহত হয়েছে, আগের কাজ শাশুড়ি ভেঙে দিয়েছে, আজ শুরু করা কড়ক এবং ফুলও 'লিনছোয়ান' এসে নষ্ট করেছে।"
মিন হিয়েনশু: "..."
ঝৌ মিংফান: "..."
ঝৌ ছেংলি: "..."
উনি নিচু স্বরে অনুরোধ করলেন, "আমাকে দুদিন বিশ্রামের সময় দিন।"
বৃদ্ধা পুরুষ শান্তভাবে মাথা নেড়েছেন।
তীক্ষ্ণ দৃষ্টি মিন হিয়েনশু ও ঝৌ মিংফানের ওপর পড়ল, বললেন, "তোমার মা ঠাকুমার সঙ্গে মন্দিরে যাবে, তুমি বসে থাকো না, সম্প্রতি পশ্চিম উপকণ্ঠের নির্মাণস্থলে যাও, বিলাসবহুল যৌথ প্রকল্প, তুমি..."
বৃদ্ধা পুরুষ কিছুক্ষণ চিন্তা করলেন।

এখন আর কেউ অবসর নেই।
তিনি বরং বিরক্ত হয়ে বললেন, "তোমার পাঁচ চাচাকে দাও।"
ঝৌ মিংফান চাপা রাগে বললেন, "ঠিক আছে।"
বৃদ্ধা পুরুষ যাওয়ার আগে উনিকে গভীরভাবে দেখলেন, ঝৌ ছেংলিকে নিয়ে চলে গেলেন।
লিফটে উঠে।
বৃদ্ধা পুরুষ তখনই ছেংলিকে বললেন, "বিলাসবহুল ঐতিহ্যবাহী প্রকল্প শেষ হলেই, উনিকে বাড়িতে রাখা যাবে না।"
ঝৌ ছেংলি সম্মত হলেন।
...
বৃদ্ধা মহিলা উঠে দাঁড়ালেন।
অনেকটা সময় নষ্ট হয়েছে, শরীর এমনিতেই দুর্বল, মুখে ক্লান্তি ফুটে উঠল, "হিয়েনশু, এরপর কি করতে হবে, আমাকে শেখাতে হবে?"
মিন হিয়েনশু বিনয়ের সঙ্গে মাথা নত করল।
বৃদ্ধা মহিলা ওয়াং সুফাংয়ের হাত ধরে চলে গেলেন।
মিন হিয়েনশু কঠিন চোখে উনির দিকে তাকাল, শেন শুইনিকে নিয়ে ছয়তলা থেকে বেরিয়ে গেল।
উনির হাতে এখনও রক্ত ঝরছে।
তবু সে হাসল, ঝৌ জিংইকে দেখে বলল, "আমি পেরেছি, আজ রাতে, ঝৌ জিংই তুমি আমার চাল।"
আজ রাতের খেলার ফল।
উনি অল্পের জন্য জয়ী।
তবে তা শুধুমাত্র বাহ্যিক।
ঝৌ জিংই জানে, বৃদ্ধা পুরুষ উনিকে বেশিদিন বাড়িতে রাখতে চাইবেন না।
বৃদ্ধা পুরুষ বুদ্ধিমান লোক পছন্দ করেন।
কিন্তু কেউ চায় না, নিজে কারও চাল হয়ে থাকুক।
ঝৌ জিংই এগিয়ে এল।
দৃষ্টি উনির রক্তাক্ত হাতে থেকে সরিয়ে, তার চিবুক তুলে ধরল, আঙুলের মাথায় স্পর্শ করল, "উনি, তুমি আরও কতদিন এখানে থাকতে পারবে?"
উনি নিশ্চিন্তে বললেন, "তুমি যতটা ভাবছো, ততটা কম নয়; চাইলে বাজি ধরো?"
ঝৌ জিংই ভ্রু কুঁচকে বলল, "কি বাজি?"
উনি হাসলেন, কোমল কণ্ঠে, "ঝৌ জিংই, তুমি কতদিন আমার থাকা সম্ভব মনে করো, তুমি জিতলে, আমি তোমার এক শর্ত মানব; আমি জিতলে, তুমি আমার এক শর্ত মানবে।"
ঝৌ জিংই নির্লিপ্ত কণ্ঠে দৃষ্টি সরাল, "বাজি ধরব না।"
উনি ঝৌ জিংইয়ের সামনে ঘুরে এসে কৌতূহলী হয়ে বললেন, "তুমি মনে করো আমি খুব শক্তিশালী, তাই তো?"
তার গম্ভীর মুখে
একটু বোকা লাগল।
ঝৌ জিংই উনার কাঁধে চাপ দিয়ে দু কদম পিছিয়ে দিল, "উনি, জুয়াড়িদের পরিণতি ভালো হয় না।"
উনি একটুও গায়ে লাগালেন না, "তুমি কাল আমার সঙ্গে স্টুডিওতে যাবে? অন্তত, কড়ক বুননের প্রক্রিয়া আর চূড়ান্ত নকশা জানতে হবে, আমার কাছে নেই, স্টুডিওতে আছে।"
ঝৌ জিংই গভীর চিন্তা করে হালকা মাথা নেড়েছে।
উনি হাত নেড়ে বললেন, "তাহলে আমি চলে গেলাম, কাল দেখা হবে, ঝৌ জিংই।"
ঝৌ জিংই উনিকে লিফটে ঢুকতে দেখল, ঠাণ্ডা মুখে ঘুরে গেল, ঘরে ফিরতে যাবে, তখনই ফোন এল।
ঝৌ জিংই কলার আইডি দেখল।
সরাসরি ধরল।
ওপাশ থেকে বলা হল, "পাঁচ নম্বর ছোটকাকু, ঝৌ লিনছোয়ান, সম্ভবত আসলে ঝৌ লিনছোয়ান নয়!"
ঝৌ জিংই: "খোঁজ চালিয়ে যাও, আমি 'সম্ভবত' শুনতে চাই না।"
ওপাশের লোক সম্মত হল।