বিষয়: অধ্যায় ২২ - ঝৌ চিংই, তুমি বলো আমার গড়ন কেমন?
ওয়েন্নি তাকিয়ে রইল জিয়াং শাওচাংয়ের দিকে।
জিয়াং শাওচাং ওয়েন্নির দিকে হালকা হাসি ছুড়ল, কিন্তু সেই হাসির ছায়া তার চোখে পড়ল না। তার অন্ধকার দৃষ্টি ওয়েন্নির ওপর স্থির, "তুমি আমার সামনে হাঁটু গেড়ে বসো, মাথা ঠুকে ক্ষমা চাও, আমি তোমাকে ক্ষমা করব, ওয়েন্নি।"
ওয়েন্নির গলা একটু নড়ে উঠল।
দুজনের চোখ একে অপরের সঙ্গে লড়ে গেল।
ওয়েন্নি আস্তে করে জিয়াং শাওচাংয়ের হাত সরিয়ে দিয়ে বলল, "জিয়াং সাহেব, তৃতীয় বোতল, আপনি ঠিকমতো গুনে নিন।"
ওয়েন্নি আবার পান করতে শুরু করল।
গলায় পানীয় নেমে যাওয়া যেন কেবল পেশীর স্মৃতি। ওয়েন্নির মুখে যন্ত্রণার ছায়া ফুটে উঠল।
তীব্র মদ তার গলায় নেমে যেতে যেতে যেন জ্বলন্ত সালফিউরিক অ্যাসিড, খাদ্যনালী পুড়িয়ে দেয়। পেট বারবার খিঁচে ওঠে, শরীর কাঁপতে থাকে নিজের অজান্তেই।
ওয়েন্নির মাথা ঘোরে, চোখে অন্ধকার নেমে আসে।
সে নিজের হাতের তালুতে শক্ত করে নখ বসিয়ে রাখে।
তালুর ভেতর রক্ত ঝরে পড়ে।
চূড়ান্ত যন্ত্রণায় ওয়েন্নি কিছুটা সংবরণ ফিরে পায়, কিছুক্ষণ স্থির থাকে।
জিয়াং শাওচাং হিংস্র দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে তার দিকে।
ওয়েন্নি আর সহ্য করতে পারে না। সামনে সবকিছু ঘুরতে থাকে, শরীরের শক্তি যেন কোথাও নেই, হঠাৎ সে পিছনে ঢলে পড়ে।
জিয়াং শাওচাং অবচেতন ভাবে হাত বাড়ায়।
কিন্তু কিছুই ধরতে পারে না।
ঝৌ জিংই দাঁড়িয়ে ওয়েন্নিকে শক্ত করে ধরে ফেলে, তার বলিষ্ঠ বাহু যেন প্রাচীরের মতো ওয়েন্নির কোমরে জড়িয়ে যায়। পাতলা কোমর, দেখতে লাগে যেন হাতের চাপে ভেঙে যাবে।
ঝৌ জিংই শান্ত স্বরে বলে, "জিয়াং শাওচাং?"
জিয়াং শাওচাং হাত গুটিয়ে নেয়।
উঠে দাঁড়ায়।
ঝৌ জিংই-এর দিকে তাকিয়ে বলে, "ওহ! আসলে ঝৌ পরিবারের কনিষ্ঠ কাকা এসেছেন। আমি আর ওয়েন্নির ব্যক্তিগত দ্বন্দ্ব আছে, ও নিজেই আমার কাছে ক্ষমা চাইতে এসেছে, মদ খাওয়া বেছে নিয়েছে, আমার দোষ নেই।"
ঝৌ জিংই ওয়েন্নিকে বুকে চেপে ধরে রাখে।
অন্য হাতটা তুলে, জিয়াং শাওচাংয়ের কাঁধে হালকা চাপড় মারে, "হঁ, তোমার দোষ নেই।"
জিয়াং শাওচাং হঠাৎ হেসে ওঠে।
বলে, "ঝৌ পরিবারের কনিষ্ঠ কাকা এসেছেন, এই সম্মান আমাকেও রাখতে হবে। আমার কাছে থাকা রেশম, আমি সমমূল্যে ওয়েন্নিকে বিক্রি করব।"
ওয়েন্নি অসুস্থ বোধ করে।
ঝৌ জিংইয়ের কোলে নড়াচড়া করতে থাকে।
ঝৌ জিংই কোমরে হাত আরও জোরে চেপে ধরে, ওয়েন্নিকে আটকে ফেলে।
ওয়েন্নির কানে ঠাণ্ডা গলায় বলে, "নড়বে না!"
ঝৌ জিংই চা টেবিলে পড়ে থাকা আস্ত বোতল মার্তেল তুলে দেয় জিয়াং শাওচাংয়ের হাতে।
জিয়াং শাওচাং কিছুই বুঝতে পারে না।
হাতে নিয়ে নেয় শুধু।
ঝৌ জিংই তখন ওয়েন্নির খাওয়া তৃতীয় বোতলটা তুলে নেয়, তাতে প্রায় পঞ্চাশ মিলি মদ বাকি।
ঝৌ জিংই বোতল মুখে তুলে বলে, "শাওচাং, তোমার জন্য এক পেয়ালা, আমি শেষ করলাম।"
বলেই এক নিঃশ্বাসে শেষ করে ফেলে।
বোতল উল্টে ধরে, এক ফোঁটা মদও পড়ে না।
জিয়াং শাওচাং নিজের হাতে থাকা বোতলের দিকে তাকিয়ে, বুক শক্ত করে এক চুমুকে শেষ করে, তারপর বোতল উল্টে ধরে, "ঝৌ পরিবারের কনিষ্ঠ কাকা, আমি যথেষ্ট সম্মান দেখালাম।"
ঝৌ জিংই মৃদু হেসে বলে, "আগামীকাল কেউ রেশম সংক্রান্ত বিষয়ে তোমার সাথে যোগাযোগ করবে।"
বলেই ঝৌ জিংই ঝুঁকে ওয়েন্নিকে কোলে তুলে, পেছনে না তাকিয়েই বেরিয়ে যায়।
জিয়াং শাওচাং ঝৌ জিংইয়ের দৃঢ় পিঠের দিকে তাকিয়ে, হাতের মার্তেল বোতল আঁকড়ে ধরে।
ঝৌ জিংই যখন বেরিয়ে যায়,
জিয়াং শাওচাং বোতল তুলে দেয়ালের দিকে ছুড়ে মারে।
একটা গর্জন ওঠে।
চারপাশের কেউ টু শব্দটিও করার সাহস পায় না।
আজ সবাই ভেবেছিল জিয়াং শাওচাং বিজয়ী হবে, কে জানত আবারও তাকে হার মানতে হবে।
জিয়াং শাওচাংয়ের জীবনে লজ্জার মুহূর্ত খুব বেশি নেই।
এত বড় হয়েছে,
শুধু দুইবার।
আর দুইবারই, ওয়েন্নির জন্য।
জিয়াং শাওচাং গভীর শ্বাস নেয়।
ওয়েন্নি—
ভালোই করেছ!
তার শরীরে রক্ত টগবগ করে ওঠে, মদের ঘোর চড়ে যায় চটজলদি।
জিয়াং শাওচাংয়ের মাথা ঘুরে ওঠে, সে তাড়াতাড়ি বসে পড়ে।
চারপাশের তরুণীরা ছুটে আসে, কেউ পিঠ টিপে দেয়, কেউ পা, কেউ আবার আঙুর খাইয়ে দেয়।
মনে হয় যেন কিছুই ঘটেনি।
জিয়াং শাওচাং এক ঝটকায় আঙুর খাওয়ানো মেয়েটিকে সরিয়ে দেয়, এক লাথিতে চা টেবিল অনেক দূরে ঠেলে দেয়, "চলে যাও, সবাই এখান থেকে বেরিয়ে যাও।"
সবাই পালিয়ে যায় দ্রুত।
অবশেষে ঘরটা নিস্তব্ধ হয়ে যায়।
জিয়াং শাওচাং নিজেকে সোফায় ছুড়ে দেয়, appena শোওয়া মাত্র মুখভঙ্গি বদলে ফেলে, তাড়াতাড়ি উঠে, টলতে টলতে বাথরুমে ছুটে যায় বমি করতে।
এই মদ—
ভীষণ তীব্র।
...
সিঁড়ি ঘর
ঝৌ জিংই দ্রুত পায়ে হাঁটে, শেন ছিংলান সামনে এগিয়ে আসে।
কাছে এসে দেখে ঝৌ জিংই কোলে নিয়ে আছে ওয়েন্নিকে।
শেন ছিংলানের দ্বৈতস্বভাব মুখ বিস্ময়ে বিকৃত, প্রায় চেনাই যায় না, "তুমি তো বলেছিলে ধূমপান করতে যাচ্ছো?"
ঝৌ জিংই চোখ ফেরায় না, শুধু বলে, "বলবে আমি আগে চলে গেছি।"
শেন ছিংলান উত্তর দেবার আগেই
ঝৌ জিংই ওয়েন্নিকে নিয়ে এলিভেটরে ঢুকে পড়ে।
শেন ছিংলান ছুটে আসে, কিন্তু এলিভেটরের দরজা বন্ধ হয়ে যায়।
সে অজান্তেই এলিভেটরের দিকে মুখ করে বলে, "তোমার জন্য আয়োজিত সংবর্ধনা, তুমি না থাকলে, এ কেমন সংবর্ধনা?"
কিন্তু মানুষটা চলে গেছে।
শেন ছিংলানও কিছু করতে পারে না।
কিছুটা অস্বস্তিতে ঘরে ফিরে গিয়ে নিচু গলায় বলে, "জিংইয়ের জরুরি একটা কাজ পড়েছে, খুব জটিল, চলে যেতে হয়েছে, বলেছে পরে আমাদের নিমন্ত্রণ করবে।"
একক সোফার ওপর
একজন অপরূপা নারী ভ্রু কুঁচকে, চোখে হতাশার ছায়া খেলে যায়।
---
হাসপাতালে পৌঁছানোর আগেই
ওয়েন্নি বমি করে দেয়।
ঝৌ জিংইয়ের গাড়িতেই।
চালক পাশের আসনে বসা পুরুষটির দিকে তাকায়।
ঝৌ জিংই বলে, "গাড়ি থামাও।"
চালক দ্রুত রাস্তার পাশে গাড়ি থামায়।
ওয়েন্নি হঠাৎ দরজা ঠেলে নেমে পড়ে, ডাস্টবিন খুঁজে নিয়ে, ডাস্টবিন আঁকড়ে ধরে বমি করে।
চালক চাপা গলায় বলে, "এত মদ খেয়েছে কেন?"
এ কথা ঝৌ জিংইয়ের কানে যায়।
ঝৌ জিংই এক ঝলকে তাকায়।
চালক বুঝে যায় ভুল করেছে, চুপ করে যায়।
কিন্তু ঝৌ জিংই এবার সাড়া দেয়, "মৃত্যুর খেলা।"
বলেই
ঝৌ জিংই গাড়ি থেকে নেমে পড়ে।
নীরবে রাস্তার বাতির নিচে দাঁড়িয়ে, যন্ত্রণায় কাতর ওয়েন্নির দিকে তাকিয়ে থাকে।
ঝৌ জিংই আসলে বুঝতে পারে না।
বুঝতে পারে না, কেউ কিভাবে একটি বিষয়ের জন্য নিজের জীবন বাজি রাখে।
ঝৌ জিংইয়ের জগতে, এমন কিছু নেই, কেউ নেই, যার জন্য সে নিজের জীবন বিসর্জন দেবে।
এটা তার কাছে বোকার কাজ।
ওয়েন্নি বমি শেষ করে।
রাস্তার ধারে বসে, হাঁপাতে থাকে।
ঝৌ জিংই গাড়ি থেকে এক বোতল মিনারেল পানি এনে এগিয়ে দেয়।
ওয়েন্নি হাতে নেয়।
সম্পূর্ণ ক্লান্ত, বোতলের ঢাকনা খোলার শক্তিও নেই।
ওয়েন্নি মাথা তোলে, রাস্তার বাতির আলোয় তার চোখ সোনালি ঝিলমিল করে, যেন গভীর হ্রদের জলরাশি, "খুলতে পারছি না।"
বিষণ্ণ কণ্ঠ।
তার মাথায় খরগোশের কান...
ঝৌ জিংই পানি নিয়ে ঢাকনা খুলে ফেরত দেয়।
সঙ্গে সঙ্গে ওয়েন্নির মাথার খরগোশের কান খুলে ডাস্টবিনে ফেলে দেয়।
চালক জানালা দিয়ে বলে, "স্যার, তাহলে হাসপাতালে যেতে হবে না? আমি এখন গাড়ি ধুতে যাই?"
ঝৌ জিংই হালকা মাথা নাড়ে।
চালক দ্রুত গাড়ি নিয়ে চলে যায়।
ওয়েন্নি মুখ ধুয়ে প্রচুর পানি খায়, "রেশম আমি পেয়েছি, ঝৌ জিংই, আমি কথা দিয়েছিলাম তোমাকে, মিথ্যে বলিনি।"
ঝৌ জিংই ঠান্ডা গলায় বলে, "ওয়েন্নি, তুমি সত্যিই মৃত্যুকে ভয় পাও না।"
ওয়েন্নি ঠোঁটে হাসি টেনে বলে, "আমি আসার আগে অ্যান্টি-এলকোহল খেয়েছি।"
তবে হয়ত বেশি দ্রুত খেয়েছিলাম, ওষুধ কাজ করার আগেই মদ উঠে গেছে।
ওয়েন্নি সঠিকভাবে পানির বোতল ডাস্টবিনে ফেলে, হাত পা মেলে টান দেয়।
তখনও গায়ে খরগোশের পোশাক।
ইতিমধ্যে ছোট।
একটু হাত পা মেললেই, যেটুকু ঢাকতে চায়, ঢাকে না।
ঝৌ জিংই নিজের কোট খুলে জোরে ওয়েন্নির গায়ে আচ্ছাদন দেয়।
ওয়েন্নি কোট জড়িয়ে দুলতে দুলতে হাসে, "ঝৌ জিংই, দেখো তো আমার গড়ন ভালো কি না?"
ঝৌ জিংই কপালে দপদপ করে।
সে বলে, "ওয়েন্নি, তুমি সত্যিই..."