১৩তম অধ্যায়: সেটটি ছোট চাচার!

জৌ জিংই একটি আসন বেছে নিলেন।
চুপচাপ বসে পড়লেন।
তাঁর তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তখন অনেকটা কোমলতা, যেন মৃদু উপহাসে নাটক দেখছেন।
ওন নিঃ শব্দে ঠোঁট চেপে রইল।
দৃষ্টি ফিরিয়ে নিল।
বৃদ্ধা মা অধীর হয়ে অপেক্ষা করছিলেন শেন শুয়েনিং ও ওয়াং সুফাঙের ফেরার জন্য।
একঘেয়েমিতে, তাঁর দৃষ্টি গিয়ে পড়ল জৌ জিংইর ওপর, “এত রাতে ফিরলে?”
জৌ জিংই মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন।
বৃদ্ধা আবার জিজ্ঞেস করলেন, “কাজের সব ব্যবস্থা হয়ে গেছে তো?”
জৌ জিংই হেসে, অলস গলায় বললেন, “এখন আপাতত বিদেশি ব্যবসা দেখছি, প্রকল্প শেষ হলে বড় ভাই বলেছে দেশের কাজগুলো আমার হাতে তুলে দেবে।”
বৃদ্ধা কিছুটা অসন্তুষ্ট হলেন।
এ তো স্পষ্টতই জৌ জিংইকে একঘরে করে রাখার ছল।
তবু তিনি কিছু বললেন না, শুধু বললেন, “তোমার বড় ভাইয়ের সাথে ভালো করে শেখো।”
জৌ জিংই বললেন, “ঠিক আছে।”
এ সময় মিন শিনশু কথা জুড়লেন, “ছোট পাঁচ, এই ক’দিনে আমাদের বড় ঘরে যা যা ঘটেছে, নিশ্চয়ই তোমার চোখে খারাপ লেগেছে।”
জৌ জিংইর চোখে যেন শীতল তারার ঝিলিক, “কোনো অসুবিধা নেই, এমনটা দেখতে অভ্যস্ত আমি।”
মিন শিনশু চুপ।
ঠিক তখনি
শেন শুয়েনিং প্রথমে ফিরে এলেন।
সঙ্গে নিয়ে এলেন লি ইউয়ান থেকে এক তরুণী অপেরা শিল্পীকে।
শেন শুয়েনিং আজ্ঞাবহভাবে বৃদ্ধা মাকে বললেন, “ঠাকুমা, ও বলল অভিযোগ করবে, তাই আমি ওকে সঙ্গে নিয়ে এলাম, ওয়াং মাসি আর লিউ মাসি এখনও খুঁজে দেখছেন।”
বৃদ্ধা স্বাভাবিকভাবেই মেয়েটিকে চিনলেন।
লি ইউয়ানের নামকরা ছোট গায়িকা, মঞ্চনাম ইউলান।
অসাধারণ কণ্ঠ।
বৃদ্ধা তাঁর গান খুব পছন্দ করেন।
তিনি জিজ্ঞেস করলেন, “ইউলান, কী অভিযোগ করতে চাও?”
ইউলান দাঁত চেপে রাগে বলল, “ঠাকুমা, আমি চেং ওয়েইইনের নামে অভিযোগ জানাতে চাই।”
বৃদ্ধা মাথা নেড়ে বললেন, “বলো।”
ইউলান রাগে ফেটে পড়ল, “এই ক’দিনের মহড়ায় চেং ওয়েইইন না সময়মতো আসে, না কাজ করে, বলে সে নাকি ধনী বিধবার সঙ্গে সম্পর্ক করেছে, ভবিষ্যতে তার কোনো অভাব থাকবে না, আমাদের মতো গানে গলদঘর্ম হতে হবে না।”
মিন শিনশু সঙ্গে সঙ্গে প্রশ্ন করলেন, “চেং ওয়েইইন কখনো বলেছে সেই নারী কে?”
ইউলান একবার ওন নিক দিকে তাকাল।
শান্ত গলায় বলল, “তার কথাবার্তা থেকে মনে হল সদ্য বিধবা হওয়া বড় ঘরের বউয়ের কথা।”
ওন নি চুপ।
মিন শিনশুর মুখে বিজয়ের হাসি।
তিনি হাতে থাকা কনডমটি জোরে ছুড়ে মারলেন ওন নি-র মুখে, “নির্লজ্জ, এবার আর কী অজুহাত দেবে?”
জৌ জিংইর দৃষ্টি হঠাৎ গাঢ় হয়ে উঠল।
ওন নি মুখ ছুঁয়ে দেখল।
ঝুঁকে,
মাটি থেকে কনডমটা তুলে নিল।
মিন শিনশু বিরক্তিতে ফেটে পড়লেন, “তবু কুড়িয়ে নিচ্ছো?”
ওন নি সোজা এগিয়ে গেল জৌ জিংইর সামনে।
হাত বাড়াল—

হাতের তালু খুলে ধরল।
ফর্সা তালুর মাঝে, কনডমটি স্পষ্টভাবে জৌ জিংইর চোখের সামনে।
চৌকো,
ওন নি-র হাতে ঢাকা।
আঙুলের ডগাগুলো তির্যকভাবে জৌ জিংইর দিকে ইঙ্গিত করছে।
জৌ জিংইর চোখ দুটো গভীর, যেন নির্জন সাগরে ঝুলে থাকা শীতল চাঁদ, এক পলকে টেনে নেয় গভীরতায়।
ওন নি নিরীহ চোখে বলল, “ছোট কাকা, আমি আর ঢাকতে পারছি না।”
মিন শিনশু ছুটে এলেন, “তুমি কী বলছ? এই বাজে জিনিসের সঙ্গে তোমার ছোট কাকার কী সম্পর্ক?”
জৌ জিংই চুপ রইলেন।
মাথা কিছুটা নামিয়ে,
ওন নি-র চোখের দিকে তাকিয়ে, তীক্ষ্ণ দৃষ্টি, সতর্কতার বার্তা।
ওন নি নিচু স্বরে বলল, “এটা ছোট কাকার থেকে পড়ে গিয়েছিল, আমি কুড়িয়ে নিয়েছিলাম। যেহেতু আমি এই তলাতেই কাজ করি, ভেবেছিলাম কেউ ভুল বুঝবে, তাই লুকিয়ে রেখেছিলাম, ভাবিনি আবার কেউ কুড়িয়ে নেবে।”
মিন শিনশু ওন নি-র হাত চেপে ধরলেন, “এখন অসহায় হয়ে যাকে পাচ্ছো তাকেই দোষারোপ করছো?”
ওন নি মাথা নেড়ে না করল।
বৃদ্ধা মা উঠে দাঁড়ালেন।
ওয়াং সুফাঙের সাহায্য ছাড়া, উঠতে কষ্ট হচ্ছিল।
শেন শুয়েনিং ছুটে গিয়ে তাঁকে ধরল।
বৃদ্ধা শেন শুয়েনিংয়ের ভর দিয়ে এগিয়ে এলেন, “আসলে ব্যাপারটা কী? এটা কার?”
ওন নি নির্দ্বিধায় জৌ জিংইর দিকে তাকাল।
মিন শিনশু উত্তেজনায় বললেন, “ওন নি, নিজের অপরাধ বড়দের ঘাড়ে চাপাচ্ছো, তোমার ছোট কাকা তো নিষ্কলঙ্ক, সৎ, সবাই জানে, তুমি সাহস কোথায় পেল?”
জৌ পরিবারের বৃদ্ধাও বললেন, “ঠিকই বলেছ, ওন নি, তুমি অন্য কোনো কাকার কথা বললে হয়তো বিশ্বাস করতাম, কিন্তু ছোট পাঁচ কাকার নামে এ কথা বিশ্বাস করি না।”
শেন শুয়েনিং শান্ত গলায় বলল, “ওন নি, যদি সত্যিই কোনো অজুহাত না পাও, স্বীকার করে নাও, দাদিমা তোমাকে ভালোবাসেন, সত্য বললে শাস্তি কম হবে।”
তিনজোড়া চোখ ওন নি-র দিকে স্থির।
ঠিক বললে,
চারজোড়া।
জৌ জিংইরও।
জৌ জিংইর ঠোঁটে চাপা, চক্ষু সরু, গভীর চোখে অবজ্ঞার ছাপ।
তিনি যেন একেবারেই অবজ্ঞা করেন।
ওন নি-র চোখে জল, অবিচারের বেদনায় চিবুকে নেমে এল অশ্রু, থুতনির কাছে ঘুরে ঘুরে পড়ে না। “ছোট কাকা, আপনি কি চান আমি অপবাদ মাথায় নিই?”
জৌ জিংই চুপচাপ দেখলেন ওন নি-র অভিনয়।
বৃদ্ধা মা বিরক্ত হয়ে জৌ জিংইকে জিজ্ঞেস করলেন, “জিংই, এর সঙ্গে তোমার কি সম্পর্ক?”
জৌ জিংই পাশ ফিরে বললেন, “এই কথা কীভাবে বললেন!”
বৃদ্ধা মনে মনে বুঝে গেলেন।
সবসময় সদয় বৃদ্ধার চোখে এবার কঠোরতা স্পষ্ট।
তিনি অপছন্দ করেন ব্যক্তিগত জীবনে শৃঙ্খলাভ্রষ্টতা।
ওন নি যদি বিবাহবিচ্ছেদ চাইত,
তবে স্পষ্টভাবে,
প্রথমে জৌ-পরিবার ছাড়ত,
তারপর প্রেমে পড়ত।
এই নিয়ম মেনে চললে, বৃদ্ধা কিছু বলতেন না, বরং ওন নি-র জন্য পণও ঠিক করতেন।
কিন্তু এখন,
ওন নি গোপনে সম্পর্ক রেখেছে, তার ওপর পরিবারের নিজস্ব লি ইউয়ানে, এক তরুণের সঙ্গে এমন কাণ্ড, একেবারে ঘৃণ্য।
কণ্ঠস্বরও হয়ে উঠল কঠোর, “ওন নি, আর কী বলার আছে?”

ওন নি-র মুখ লাল হয়ে উঠল, “দাদিমা, আমি সত্যিই কিছু করিনি…”
মিন শিনশু ঠাট্টায় বলল, “এখনো নিজেকে জৌ-পরিবারের মানুষ ভাবছো? বলতে তোমার লজ্জা নেই, আমাদের শুনতেও লজ্জা লাগে, তুমি চরিত্রহীন, চেং ওয়েইইনের সঙ্গে কখন থেকে জড়িয়ে পড়েছো কে জানে, তোমার উচিত খালি হাতে বেরিয়ে যাওয়া!”
মিন শিনশু অত্যন্ত সন্তুষ্ট।
চারশো কোটি অবশেষে রক্ষা পেল।
ওন নি হঠাৎ তাকালেন মিন শিনশুর দিকে, বললেন, “আমার ও চেং-এর মধ্যে কোনো সম্পর্ক নেই।”
ওন নি-র দৃষ্টি ছিল শীতল, যেন শীতের রাতে ক্ষুধার্ত নেকড়ে।
মিন শিনশু চমকে গেলেন।
তিনি অবচেতনে পেছালেন, কিন্তু মনে পড়ল ভয় পাওয়ার কথা ওন নি-র, নিজের নয়, সঙ্গে সঙ্গে গলা চড়িয়ে বললেন, “ওন নি, তুমিই এখনই ব্যাগ গুছিয়ে চলে যাও, আমাদের জৌ-পরিবারে এমন পুত্রবধূ চাই না।”
মিন শিনশু ওন নি-র বাহু টানতে লাগলেন।
দু’জনের মধ্যে টানাটানি।
ওন নি পড়ে গিয়ে আঘাত পেলেন কাতান তাঁতের গায়ে, ওন নি-র তালুতে সুতা কাটার ব্লেডে রক্ত।
তাঁর পরিশ্রমে তৈরি হওয়া অর্ধেক কাজ লাল হয়ে গেল।
ওন নি পড়লেন কাতান তাঁতের ওপর।
“উফ।”
জৌ জিংই উঠে দাঁড়ালেন, পাহাড়ের মতো ঋজু, “ভাবী, দুঃখিত, তোমাকে অন্যায়ভাবে অভিযুক্ত করা হয়েছে।”
এই কথা শুনে,
মিন শিনশু চিৎকার করে উঠলেন, “ছোট পাঁচ, জানি তুমি ভালো, কিন্তু ওন নি-কে বাঁচানোর জন্য নিজের ঘাড়ে দায় নেবে?”
জৌ জিংই ঠান্ডা হাসলেন, “আমি ভালো? বড় ভাবী, হয়ত আমাকে চেনো না।”
মিন শিনশু কিছু বলতে যাচ্ছিলেন।
বৃদ্ধা মা থামালেন, “জিংই, এ নিয়ে মজা করা যাবে না।”
জৌ জিংই ঠাট্টা করে হেসে চুপ রইলেন।
চুপচাপ নিজের ঘরে চলে গেলেন।
কিছুক্ষণ পরে
জৌ জিংই ফিরে এলেন, লম্বা আঙুলে কিছু ধরে, কাতান তাঁতের ওপর ফেলে দিলেন।
মিন শিনশু ছুটে গিয়ে তুললেন, আগের কনডমের সঙ্গে মিলিয়ে দেখলেন।
একদম এক।
এমনকি আকারও বিশাল।
মিন শিনশু হতবাক।
তিনি শেন শুয়েনিংয়ের দিকে তাকালেন, দেখলেন শেন শুয়েনিংও বিস্মিত।
কেউ ভাবতে পারেনি,
এত বড় কেলেঙ্কারিতে জৌ জিংই-ও জড়িয়ে যাবে।
ওন নি ভেজা পাপড়িতে অশ্রুসিক্ত চোখে একবার জৌ জিংইর দিকে তাকালেন।
বৃদ্ধা মা দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “যেহেতু ভুল বোঝাবুঝি হয়েছে, ওন নি-র প্রতি সত্যিই অন্যায় হয়েছে, তাহলে…”
মিন শিনশু বৃদ্ধার কথা কেটে বললেন, “মা, কনডমের বিষয়টা ভুল বোঝাবুঝি হলেও, সেসব ছবি, চেং ওয়েইইনের কথা, ইউলান-এর সাক্ষ্য তো জিংই-র সঙ্গে নয়?”
বৃদ্ধা চুপ।
ঠিক তখন
ওয়াং সুফাঙ ফিরে এলেন, হাতে একটি ব্যাগ, গম্ভীর মুখে বললেন, “ঠাকুমা, চেং ওয়েইইনের ঘরে এক নারীর গোপন জামা পাওয়া গেছে।”