তৃতীয় অধ্যায় ছোটকাকা এসেছেন... কী উদ্দেশ্যে?

এটা ঠিক যেমন ঘোড়াটিকে দৌড়াতে বলা হচ্ছে, আবার তাকে ঘাস খেতে নিষেধ করা হচ্ছে।
উইন নিই বিরক্ত হয়ে পুরুষের হাত ঝটকে ছাড়িয়ে নিলেন, তার শাসনের বন্ধন থেকে নিজেকে মুক্ত করলেন।
"ঝৌ লিনছুয়ান, আমার সাথে তোমার সম্পর্কটা কী? তুমি কি আমার দেখভাল করার যোগ্য?"
ঝৌ লিনছুয়ান নামটি যেন ঝৌ মিংফানকে একটু শান্ত করল।
তিনি যুক্তিহীনভাবে বললেন, "আমার ভাই মাত্র মরেছে, আর তুমি এতটা অস্থির হয়ে উঠলে, ওঁর প্রতি বিশ্বাসঘাতকতা করলে? উইন নিই, তুমি কি আমার ভাইয়ের প্রতি সুবিচার করলে?"
উইন নিই ভ্রু কুঁচকে, অ্যাম্বার রঙের চোখে কৌতুহলের ছাপ ফুটে উঠল, "তোমাদের ঝৌ পরিবার কি সতীত্বের স্মারক চাই?"
ঝৌ মিংফান বললেন, "তুমি..."
উইন নিইর কণ্ঠ ঠান্ডা, "চলে যাও এখান থেকে!"
ঝৌ মিংফানের দৃষ্টি তীক্ষ্ণভাবে উইন নিইর কাঁধে পড়ল।
ঠিক যেন ধরা পড়া স্বামীর মতো।
তার চোখে বিদ্বেষ, উইন নিইর দিকে কঠিন চাউনি, "তুমি ভালো করে চলাফেরা করো, নইলে আমি তোমাকে ছেড়ে দেব না।"
বলে তিনি চুপচাপ আরও যোগ করলেন, "আমার ভাইয়ের জন্য।"
উইন নিই হেসে উঠলেন।
ঝৌ মিংফান দরজা দিয়ে বের হওয়ার মুহূর্তে,
হঠাৎই, তিনি মঞ্চে থাকা ঝৌ জিং ইয়ের সঙ্গে চোখাচোখি হলেন।
ঝৌ মিংফান সঙ্গে সঙ্গে স্নায়ুচাপ অনুভব করলেন, গলা শুকিয়ে গেল, "ছোট... ছোট চাচা।"
ঝৌ জিং ই ধীরে মাথা ঝাঁকালেন।
চুপচাপ দৃষ্টি ফিরিয়ে নিলেন।
দীর্ঘ পা, প্রশস্ত কাঁধ, সরু কোমর নিয়ে নির্লিপ্তভাবে নিচে নেমে গেলেন।
মনে হচ্ছিল কিছুই দেখেননি।
ঝৌ মিংফানের মনে উৎকণ্ঠা।
ছোট চাচা নিশ্চয়ই বেশি কথা বলেন না, তিনি কি জানিয়ে দেবেন না যে আমি উইন নিইর ঘর থেকে বেরিয়ে এসেছি...?
না হলে তো শুয়েনিং রেগে যাবেই।
নিজের মাথায় একচোট চাপড় দিলেন ঝৌ মিংফান।
কীভাবে ভুল রুমে চলে গেলাম!
কিন্তু, উইন নিইর কাঁধে চুম্বনের দাগ রেখে যাওয়ার আসলেই কে?
নিচে তো তার শেষকৃত্য চলছে।
উইন নিই এতটা অস্থির হয়ে উঠলেন যে সঙ্গে সঙ্গে আমাকে বিশ্বাসঘাতক করলেন।
স্পষ্টভাবে ঘটনার আগের দিনও, তিনি লজ্জায় মুখ লাল করে বলেছিলেন—তুমি ফিরে এসো, তোমার জন্য একটা চমক আছে।
আমি ভেবেছিলাম, উইন নিই সম্ভবত সত্যিকারের দাম্পত্য সম্পর্কে যেতে চায়।
আমি ব্যাপারটা মেনে নিতে পারিনি।
শেষ পর্যন্ত আমি উইন নিইকে ভালোবাসি না।
কিন্তু, উইন নিই যেন কিছু বুঝতে না পারে, লিনছুয়ান ও শুয়েনিংয়ের ভালোর জন্য নিজেকে উৎসর্গ করতে হয়েছিল।
এ কারণেই আমি উইংস্যুট পরে উড়তে গিয়েছিলাম, মুক্ত হাওয়ায় মনটা একটু হালকা করতে।
ঝৌ মিংফান কপালে হাত রাখলেন।
কী এমন কারণ থাকতে পারে, যে সাত দিন আগেও যে নারী আমার প্রতি গভীর মমতা দেখিয়েছে, সে আমার দেহ এখনো শবগৃহে আছে, এমন সময়েই বাইরের কারও সঙ্গে মিশে গেল?

কোনো উত্তর নেই।
একটাই যুক্তিযুক্ত ব্যাখ্যা।
উইন নিই।
সে নিজেই এক চঞ্চলা, চরিত্রহীন নারী।
এ কথা ভাবলেই
ঝৌ মিংফানের বুকের ভেতর দাউদাউ আগুন জ্বলে উঠল, প্রতারণার অপমান তার হৃদয় কাঁপিয়ে দিল।
এমনকি ভবিষ্যতে তাকে শুধু ঝৌ লিনছুয়ানের পরিচয়ে বাঁচতে হলেও
তিনি উইন নিইকে বিধবা থাকতে বাধ্য করবেন।
তিনি মেনে নিতে পারেন না উইন নিইর পাশে অন্য কোনো পুরুষ থাকুক।
ঝৌ মিংফানের ফোন বেজে উঠল।
তিনি দেখলেন শেন শুয়েনিং ফোন করেছেন, তাড়াতাড়ি রিসিভ করলেন, "বেবি, আমি আসছি এখনই।"
সকাল দশটা।
"ঝৌ মিংফান"-এর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া, সমাধিস্থ।
উইন নিই কফিনের পিছে ছুটে কাঁদছেন, গলা ফেটে গিয়েছে, "ঝৌ মিংফান, এত কম বয়সে তুমি মরলে কেন? ঝৌ মিংফান, তুমি কি আমার প্রতি সুবিচার করলে? ঝৌ মিংফান, তুমি মরে সুখে গেলে, আমি কী করব? ঝৌ মিংফান, তুমি ধ্বংস হওয়া লোক..."
উইন নিইর পাশে দাঁড়িয়ে থাকা ঝৌ মিংফান: "..."
তিনি আরও রেগে গেলেন।
অন্য পুরুষের চুম্বনের দাগ শরীরে নিয়ে এখানে এসে আমার জন্য কাঁদছে, আগে তো জানতাম না উইন নিই এত দক্ষ অভিনয় জানে!
দেখলাম কফিন বাড়ির দরজা পেরিয়ে গেছে।
উইন নিই হঠাৎ হাঁটু গেড়ে পড়লেন, কষ্টভরা কণ্ঠে বিলাপ, "ঝৌ মিংফান, মৃত্যুর পথে, শান্তিতে যেও!"
ঝৌ মিংফান পুরো শরীরে এক শীতল স্রোত অনুভব করলেন, মনে হলো চারপাশের বাতাসও ঠান্ডা হয়ে গেছে।
ঝৌ পরিবারের বৃদ্ধা বৈঠকখানায় বৃদ্ধের সঙ্গে বসে কাঁদতে কাঁদতে বললেন, "উইন নিই ভালো মেয়ে, তাকে আমরা অবহেলা করতে পারি না।"
বৃদ্ধ গম্ভীর স্বরে হ্যাঁ বললেন।
শাদা চুলের মানুষ যখন কালো চুলের সন্তানকে হারায়, সে দুঃখ হৃদয়কে ছিন্নভিন্ন করে দেয়।
সাত দিনে এই দম্পতি যেন সাত বছর বেড়ে গেছে।
...
বিকেলে উইন নিইর এক বন্ধু একটি স্যুটকেস নিয়ে এলেন, বললেন ঝৌ মিংফানের জীবিত অবস্থার কিছু স্মৃতি, সোজা উইন নিইর ঘরে দিয়ে গেলেন।
কিন্তু, ঝৌ মিংফান পাশেই দাঁড়িয়ে সেই স্যুটকেসের ওপর নজর রাখলেন।
ভ্রু কুঁচকে গেল।
স্মৃতি?
উনি জানেনই না, বাইরে তার কিছু স্মৃতি ছিল?
রাতের খাবারের সময়।
খাসা তিনবার গিয়ে উইন নিইকে ডাকলেন, তিনি এলেন না।
অবশেষে খাসা সত্যি কথা বলে বৃদ্ধকে জানালেন।
বৃদ্ধা খাবার টেবিলে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "উইন নিই ভালো মেয়ে, অনুভূতি আছে, আমাদের মিংফান ভাগ্যবান ছিল না, এভাবে চললে তো বিপদ হবে, যদি মানসিক কোনো সমস্যা হয়..."
বৃদ্ধা যেন কিছু মনে করলেন।

তীক্ষ্ণ দৃষ্টি ঝৌ জিং ইয়ের দিকে, "শৈশবে তোমার সঙ্গে বড় হওয়া শেন পরিবারের ছেলেটি—ছিং লান, এখন তো বিখ্যাত মনোবিদ, তুমি একটু কথা বলে ওকে আনো, উইন নিইর দেখভাল করুক।"
ঝৌ জিং ই চুপ।
বৃদ্ধা ভ্রু কুঁচকে বললেন, "পঞ্চম, আমার কথা শুনছো?"
ঝৌ জিং ই একটু ভেবে ঠান্ডা, দূরত্বপূর্ণ কণ্ঠে বললেন, "ঝামেলা, তাকে নিজে মানসিক হাসপাতালে যেতে বলো।"
বৃদ্ধা অসন্তুষ্ট, "আজ আমি স্পষ্ট বলছি, উইন নিই থাকতে চাইলে সে চিরকাল আমাদের ঘরের বউ হয়ে থাকবে, মিংফান চলে গেছে, তোমরা সবাই এই可怜 মেয়েটার খোঁজখবর রাখবে।"
ঝৌ জিং ই এক ঝলক তাকালেন ঝৌ মিংফানের দিকে।
ঝৌ মিংফানের পিঠ দিয়ে হিম স্রোত বয়ে গেল, পুরো শরীর জমে গেল।
বৃদ্ধা চুপচাপ চপস্টিকস ফেলে বললেন, "তোমরা সবাই এত নিষ্ঠুর হয়ে গেলে?"
বৃদ্ধ স্ত্রীর রাগী মুখের দিকে তাকালেন।
ছোট ছেলের দিকে চাইলেন, "তোমার মাকে কষ্ট দিও না।"
ঝৌ জিং ই অস্বস্তিতে আঙুল ঘষলেন, "ঠিক আছে।"
তিনি আর উইন নিইর সঙ্গে জড়াতে চান না।
কিন্তু মায়ের শরীর গত কয়েক বছর ভালো নেই, স্পষ্টতই বয়সে মা হওয়ার জন্য অসুস্থতা থেকে গেছে।
ঝৌ জিং ই বাধ্য হয়ে রাজি হলেন।
সেদিন বিকেলেই
ঝৌ জিং ই মনোবিদকে নিয়ে এলেন।
শেন ছিং লান পরেছিলেন অফ-হোয়াইট সোয়েটার, হালকা খয়েরি প্যান্ট, বেশ অলস ও ঘরোয়া সাজ, চোখে মায়াবি হাসি।
ঝৌ জিং ইয়ের পেছনে হাঁটতে হাঁটতে বললেন, "আমি কিছু শুনেছি, এই মেয়ে একবার ঝৌ লিনছুয়ানের কাছে প্রতারিত হয়েছিলেন, পরে যখন সত্যিকারের ভালবাসা পেলেন তখনই অকালে হারালেন, ক্লিনিক্যালি, এই ধরনের মানুষ খুব সহজেই বিষণ্ণতায় আক্রান্ত হয়।"
ঝৌ জিং ই: "..."
দরজার সামনে পৌঁছে শেন ছিং লান আরও বললেন, "ভীষণ可怜।"
ঝৌ জিং ই হাত তুলে দরজায় নক করলেন।
উইন নিই এসে দরজা খুললেন।
আগতকে দেখে উইন নিই চোখ নামালেন, আঙুল দিয়ে ঝৌ জিং ইয়ের পোশাক মুচড়ে দিলেন, "ছোট চাচা, আপনি কি... কী করতে এসেছেন?"
'কী' কথাটি
তিনি পরিষ্কার উচ্চারণ করলেন।
ঝৌ জিং ই তার কবজি চেপে ধরলেন, চোখে সতর্কতা—অতিরিক্ত কিছু করতে নিষেধ করলেন।
বাইরে থেকে শেন ছিং লানের কণ্ঠ এল, "বৃদ্ধা ভেবেছেন তুমি একা থাকলে কষ্ট পাবে, তাই আমরা একটু কথা বলতে এসেছি।"
বাইরের লোক রয়েছে।
উইন নিই ভেতরে খানিকটা সঙ্কুচিত হলেন, দ্রুত হাত ছাড়িয়ে নিলেন, ঝৌ জিং ইয়ের কাঁধের ওপর দিয়ে বাইরে তাকালেন, "শেন সাহেব?"
তাকে ভেতরে ডেকে নিলেন।
শেন ছিং লান appena ঘরে পা দিয়েই নাক সিঁটকালেন, "কী ধরনের সুগন্ধি জ্বালানো হয়েছে?"
উইন নিই শান্তভাবে বললেন, "মসলা দেওয়া শুকনো শুয়োরের পা।"
শেন ছিং লান: "..."