অধ্যায় ১৮: তুমি কি বলোনি আমাদের সম্পর্কটা অশুদ্ধ নয়?

জৌ জিং ই দাঁড়িয়ে গেলেন।
তিনি সরাসরি লোকটির হাত থেকে মোবাইলটি কেড়ে নিলেন।
লোকটির আরেক হাত স্যালাইন লাগানো ছিল, উঠে দাঁড়াতে পারল না।
বক্র হয়ে সামনে হঠাৎ এসে দাঁড়ানো লোকটিকে দেখছিল সে। লোকটির ব্যক্তিত্ব অসাধারণ, সাধারণ মানুষের মতো নয়, সে অজান্তেই সন্ত্রস্ত হয়ে গেল, "তুমি...তুমি ফোন ছিনিয়ে নিলে?"
জৌ জিং ই লোকটির উৎকট কথায় কান দিলেন না।
অ্যালবাম খুললেন।
অনেক ছোট ছোট ভিডিও দেখতে পেলেন।
সবকটির দৃষ্টিভঙ্গি ছিল গোপনে ধারণ করা।
সবচেয়ে সাম্প্রতিক কয়েকটি ভিডিও।
সবই উন নীর।
উন নী চেয়ারে বসে ছিল, যদিও সে যথেষ্ট সতর্ক ছিল, কিন্তু ক্লান্তি-ঘুমের ঘোরে কখনও কখনও অজান্তে কাপড় সরে যেত।
জানি না, অভ্যস্ততার দরুন কিনা।
লোকটি ছবি তোলার দৃষ্টিভঙ্গি এমন ছিল, যা মানুষের কল্পনা উদ্দীপিত করতে পারে।
জৌ জিং ই উন নী সংক্রান্ত সব ভিডিও মুছে দিলেন।
তারপর স্ক্রিন বন্ধ করলেন।
ইচ্ছাকৃত কয়েকবার ভুল পাসওয়ার্ড দিলেন, ফলে মোবাইলটি এক ঘণ্টার জন্য লক হয়ে গেল।
শালীন চেহারার লোকটি তাড়াতাড়ি বলল, "স্যার, আমি তো শুধু ছবি তুলেছি, তারা কিছু হারায়নি, আমিও তাদের কিছু করিনি, সুন্দর লাগছিল বলেই নিয়েছি, আপনি দয়া করে আমার সঙ্গে এভাবে করবেন না, ঠিক আছে?"
জৌ জিং ই একবার তাকিয়েই চোখ সরিয়ে নিলেন, যেন চোখ নোংরা হয়ে গেছে।
এরপর।
জৌ জিং ই পুলিশে খবর দিলেন।
দুইজন পুলিশের পোশাক পরিহিত ব্যক্তি দ্রুত এসে লোকটির হাত থেকে ফোন নিয়ে, তাকে বাইরে নিয়ে গেল।
জৌ জিং ই দৃষ্টি ফিরিয়ে নিলেন।
নিঃস্পৃহ মুখে নিজের স্যুটের কোট খুলে, নির্দ্বিধায় উন নীর গায়ে দিয়ে দিলেন, ঠিকভাবে তার পা ঢেকে গেল।
উন নী হঠাৎ চমকে জেগে উঠল।
সামনে সুউচ্চ ছায়ামূর্তি, একটু ঝাপসা লাগছিল।
উন নী চোখ শক্ত করে বন্ধ করে আবার খুলল, "জৌ জিং ই, তুমি আবার ফিরে এলে কেন?"
জৌ জিং ই নিরাবেগভাবে পাশে চেয়ারে বসে পড়লেন।
সস্তা প্লাস্টিকের চেয়ারে, যেন তার উপস্থিতিতে চেয়ারটিও অনেক সম্মানজনক হয়ে উঠেছে।
উন নী বলল, "তুমি কি আমাকে একটু ওয়াশরুমে নিয়ে যেতে পারবে?"
জৌ জিং ই এক পাগলের স্বপ্ন দেখার দৃষ্টিতে তাকালেন।
উন নী দু’পা শক্ত করে গুটিয়ে রাখল।
দেহ অস্থিরভাবে দুলছিল।
সে সত্যিই আর ধরে রাখতে পারছিল না।
এমনিই প্রস্রাবের চাপে ঘুম ভেঙেছিল।
সবাই জানে, প্রস্রাবের চাপ একেবারে চরমে গেলে, কথা বলাও কঠিন।
দেখল, উন নীর মোবাইল সাইলেন্ট থেকে ভাইব্রেশন মোডে চলে গেছে, জৌ জিং ই একটু দূরে এক আয়ার কাছে গেলেন, "আপনি কি একটু আমার জায়গায় নজর রাখতে পারবেন? আপনি কি মেয়েটিকে ওয়াশরুমে নিয়ে যেতে পারেন?"
আয়া তার সাত বছরের নাতনিকে নিয়ে এসেছিল।
জৌ জিং ই-কে দেখে সে কিছুক্ষণের জন্য মুগ্ধ হয়ে গেল।
আসলে, যে কোনো বয়সী মানুষই সুন্দর চেহারা পছন্দ করে।
তবে দ্রুতই।
বুদ্ধি প্রাধান্য পেল, সম্ভবত ইন্টারনেটে ছেলেমেয়ে চুরি সংক্রান্ত ভিডিও দেখে মনে পড়ল, সে তাড়াতাড়ি মাথা নেড়ে দিল।
জৌ জিং ই শান্তস্বরে বললেন, "আপনি চাইলে ছোট্ট মেয়েটিকেও সাথে নিতে পারেন, কোনো সমস্যা নেই তো?"
আয়া একবার জৌ জিং ই-এর দিকে তাকালেন।

আবার উন নীর দিকে তাকালেন।
কিছুটা ইতস্তত করলেন।
তারপর বললেন, "তাহলে তুমি আমার নাতনির দিকে নজর রাখো, আমি যাচ্ছি।"
জৌ জিং ই সম্মতি জানালেন।
আয়া উঠে দাঁড়ালেন।
উন নীর পাশে গিয়ে বললেন, "মেয়ে, তোমার স্বামী আমাকে বলেছে, তোমাকে ওয়াশরুমে নিয়ে যেতে।"
উন নী মাথা তুলল।
সে তাড়াতাড়ি সম্মতি দিলো।
দুজন মিলে কাছের ওয়াশরুমে গেলো।
জৌ জিং ই ছোট্ট মেয়েটির পাশে বসে রইলেন।
মেয়েটি জিজ্ঞেস করল, "ওই দিদি কি তোমার বান্ধবী?"
জৌ জিং ই: "না।"
ছোট্ট মেয়ে জেদ ধরে আবার বলল, "তোমরা কি বিয়ে করেছ?"
জৌ জিং ই: "না।"
এতে মেয়েটির বুদ্ধি যেন থমকে গেল, "তাহলে সে কি তোমার বোন?"
জৌ জিং ই মাথা নাড়ল।
সাত বছরের ছোট্ট মেয়ে কৌতুহলী গলায় বলল, "তাহলে কি তোমাদের সম্পর্ক ঠিক নয়?"
জৌ জিং ই: "……"
পাঁচ মিনিট পর, উন নী ফিরে এলো, সে ছোট্ট মেয়েটিকে বলল, "ধন্যবাদ, তোমার দাদিকে আমার সাহায্য করার জন্য।"
ছোট মেয়ে উন নীর অপরূপ মুখের দিকে তাকিয়ে লজ্জায় লাল হয়ে ছোট গলায় বলল, "কোনো ব্যাপার না, দিদি।"
আয়া নাতনির পাশে বসলেন।
সামনে থাকা দুজনের অপরূপ সৌন্দর্য দেখে তিনি নিজেও বললেন, "তোমাদের দাম্পত্য জীবন বেশ ভালো মনে হয়, স্বামী স্ত্রীকে স্যালাইন নিতে এসেছেন, নিশ্চয়ই নতুন বিয়ে হয়েছে?"
দুজন কিছু বলার আগেই।
ছোট মেয়ে তাড়াতাড়ি বলল, "দাদি, আমি জিজ্ঞেস করেছি, তারা প্রেমিক-প্রেমিকা না, স্বামী-স্ত্রীও না, ভাই-বোনও না, এমনকি অবৈধ সম্পর্কও না।"
আয়া: "……"
আয়া তাড়াতাড়ি দুঃখ প্রকাশ করলেন।
উন নী হাসতে হাসতে বলল, "কিছু না।"
ছোট মেয়ে দ্রুত স্যালাইন খোলা নিয়ে চলে গেল।
উন নী হাসতে হাসতে জৌ জিং ই-র জামার কোণা ধরল।
জৌ জিং ই হালকা দৃষ্টিতে উন নীর দিকে তাকালেন, "যা বলার বলো, হাত-পা কেনড়াচ্ছো?"
উন নী জিজ্ঞেস করল, "তুমি কি ছোট্ট মেয়েটিকে বলোনি, আমাদের সম্পর্কটা ঠিক নয়?"
জৌ জিং ই চোখ সরু করল, "ঠিক নয়?"
উন নী সায় দিলো।
জৌ জিং ই কিছু বললেন না।
কিন্তু হঠাৎ উন নীর অবাধ্য হাতের পিঠে জোরে চড় মারলেন।
জৌ জিং ই-র জামার কোণা নিয়ে খেলা করা উন নী চমকে উঠল, তাড়াতাড়ি হাত সরিয়ে নিয়ে দেখতে লাগল, বিড়বিড় করে বলল, "পুরোটা লাল হয়ে গেছে, আসলে মি. জৌ শুধু পেছনে চড় মারতে ভালোবাসেন না।"
জৌ জিং ই চোখ বন্ধ করে বিশ্রাম নিলেন।
মনে হলো, উন নীর কথা তিনি শুনলেনই না।
উন নী ঠোঁট বাঁকাল।
ভালই তো অভিনয় করতে জানে, সবচেয়ে বড় ডাস্টবিনের মতো সবকিছু ঢেকে রাখে।
উন নী-র আর এক বোতল স্যালাইন বাকি ছিল।
সে আবার ঘুমিয়ে পড়ল।
এই ঘুমটা বেশ নিশ্চিন্তে কাটল।

ঘুম ভাঙার পর দেখল, নিজের হাতের সূঁচ খুলে দেওয়া হয়েছে, তার ওপর মেডিক্যাল টেপ লাগানো।
জৌ জিং ই-এর আর কোনো চিহ্ন নেই।
সে উঠে দাঁড়াল।
অনেকক্ষণ বসে ছিল বলে পা একটু অবশ হয়ে আছে।
উন নী নার্সের ডেস্কের পাশে দিয়ে গেল।
নার্স তাড়াতাড়ি বলল, "আপনার স্বামী একটু আগে নিচে গেছেন, সম্ভবত গাড়ি আনতে গেছেন।"
উন নী হাসিমুখে ধন্যবাদ দিল।
উন নী দূরে চলে যেতেই।
নার্স পাশের সহকর্মীকে বলল, "ওদের দেখলে মনে হয় সিনেমার দৃশ্য, একটু আগে মেয়েটি ছেলেটির কাঁধে মাথা রেখে একঘণ্টা ঘুমিয়েছিল, একেবারে স্বপ্নের মতো লাগছিল।"
সহকর্মী হাসিমুখে বলল, "মানুষ সুন্দর হলে তবেই তো স্বপ্নময় হয়, আমাদের হলে সবাই ভাববে আমরা অভিনয় করছি, আমি তো ভয় পাই, কেউ যদি আমার ছবি তুলে অনলাইনে দেয়, সবাই বলবে, প্রকাশ্যে চোখে লাগে।"
বলেই।
দুজনেই হেসে উঠল।
উন নী লিফটে ঢুকে লিন লো-কে ফোন দিল।
লিন লো বলল, "আমি একটু আগে মিটিং শেষ করেছি, একটু পর তোমার কাছে আসছি।"
উন নী উত্তর দিল, "আমি প্রায় নিচে চলে এসেছি, তুমি এসো না, আমি ঠিক আছি।"
লিন লো ভেবে আশ্বস্ত করল, "তুমি তাড়াহুড়ো কোরো না, অনেক কিছুই ধীরে করলে ভালো হয়, যদি কিছু না পারো, আমি তোমার জন্য উপায় বের করব।"
উন নী সায় দিলো।
লিফটের দরজা খুলে গেল।
উন নী গায়ে কোট জড়িয়ে বাইরে বেরিয়ে এলো।
হঠাৎ তার মনে পড়ল, ছয় মাস আগে সে যখন ফ্লুতে আক্রান্ত হয়ে স্যালাইন নিতে এসেছিল, তখন ছিল চৌ মিং ফান।
চৌ মিং ফান প্রতিটি ছোটখাটো বিষয়ও খেয়াল রেখেছে।
শুধু সুঁচ দেওয়া ছাড়া সব করেছে।
সেদিন চৌ মিং ফানের চোখের মমতা এখনো যেন স্পষ্ট মনে পড়ে।
উন নী হাসপাতালের দরজার সামনে দাঁড়িয়ে রইল।
সে মাথা উঁচিয়ে তাকাল।
সন্ধ্যার আকাশ রঙিন, কমলা-হলুদ আভায় আগুনের মতো পুড়ছে।
উন নী বুঝতে পারল না, ভালোবাসা নকলও করা যায়।
আর তা এত নিখুঁতভাবে করা যায়।
যদি চৌ লিন ছুয়ান মারা না যেত, যদি চৌ মিং ফান চৌ লিন ছুয়ানের ছদ্মবেশ না নিত—
তবে—
চৌ মিং ফান কি সারাজীবনই অভিনয় করে যেত?
যদি সত্যিই নিখুঁতভাবে, প্রতিটি বিষয়ে যত্ন নিয়ে সারাজীবন অভিনয় করত, তাহলে উন নীর কাছে চৌ মিং ফান কি একজন ভালো মানুষ হয়ে থাকত?
উন নী জানে না।
জানার সুযোগও নেই।
জৌ জিং ই গাড়িতে।
হাসপাতালের দরজার সামনে উন নী দাঁড়িয়ে আছে দেখে, সে নড়ছে না।
চোখের কোণে অশ্রুর আভা।
ওই একফোঁটা অশ্রু, কার জন্য?
তার নানুর জন্য?
নাকি—
চৌ মিং ফানের জন্য?