অধ্যায় একচল্লিশ: ফাং চুন-এর পাতা ফাঁদ
লিং শিয়া এবং ইয়ে সিয়াওতং-এর সিনেমা হলে বসে সিনেমা দেখার সময়, সিয়াওতং চুপচাপ তার হাত ধরে ফেলল, আর লিং শিয়াও তাতে কোনো বাধা দিল না।
দুজনার এই সম্পর্কের মাঝে কিসেরই বা বাধা থাকা উচিত?
যদিও লিং শিয়াওয়ের নিকট ভবিষ্যতে সংসার পাতার কোনো পরিকল্পনা ছিল না, তবুও তাকে স্বীকার করতেই হতো যে, যদি সত্যিই সংসার পাততে হয়, তবে ইয়ে সিয়াওতংই হওয় সবচেয়ে যোগ্য বিবেচনাযোগ্য পাত্রী।
এতগুলো বছর ধরে মেয়েটি তার নিজের বাবা-মার পাশে ছায়ার মতো থেকেছে, ঠিক তাদের নিজের মেয়ের মতোই জীবন কাটিয়ে দিয়েছে। একদিক থেকে দেখলে সে যেন তাদের পরিবারের সেই শূন্যতাই পূরণ করে দিয়েছে। সিয়াওতং-এর প্রতি তার নিজের মনের ভালোবাসার কথা যদি বাদও দেওয়া যায়, তবুও শুধু সিয়াওতং তার জন্য যা যা করেছে, তার ঋণ সে কোনোভাবেই শোধ করতে পারবে না।
ছায়াছবিটি ছিল একটি রোমান্টিক সিনেমা। গল্পের নায়ক-নায়িকার প্রেম বরাবরই নানা উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে এগিয়ে চলে, আর শেষ পর্যন্ত তারা একে অপরের কাছেও পৌঁছে যায়। বলা চলে এটি অত্যন্ত পুরোনো এক গতানুগতিক ধারা, তবুও সিনেমা হলে বসে এই ছবি দেখে বহু মানুষ কেঁদে ভাসিয়ে দিয়েছিল।
ঠিক সেই মুহূর্তে লিং শিয়াও লক্ষ করল যে তার পাশে বসা ইয়ে সিয়াওতং-এর অবস্থা কিছুটা যেন অন্যরকম। সে মাথা ঘুরিয়ে দেখল, সিয়াওতং-এর চোখের কোণে চকচকে জলের ফোঁটা জমে আছে।
দৃশ্যটি দেখে তার বেশ অদ্ভুত লাগল। সে নিজে তো শুধু এইটুকুই বুঝতে পারল যে তাদের প্রেমের পথটা একটু জটিল, কিন্তু কোনোভাবেই সে এর মধ্যে কান্নার কোনো কারণ খুঁজে পেল না। মেয়েরা সত্যি কী ভীষণ সংবেদনশীল!
কিন্তু যখন সে দেখল ইয়ে সিয়াওতং তার দিকে এক দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে, আর সেই দৃষ্টিতে যেন উপচে পড়ছে গভীর ভালোবাসা, তখন লিং শিয়াও আর নিজেকে ধরে রাখতে পারল না। সে নিজের মুখটা একটু এগিয়ে এনে তার ঠোঁট দুটো গুঁজে দিল সিয়াওতং-এর ঠোঁটের ওপর।
এক নিমিষে তাদের ঠোঁট আর দাঁতের সংমিশ্রণ ঘটে গেল, দুজনেই যেন একে অপরের অস্তিত্বের স্বাদ অনুভব করতে লাগল।
কতক্ষণ যে সময় কেটেছিল লিং শিয়াওয়ের তা মনে ছিল না। সে শুধু এতটুকুই জানত যে, যখন তাদের দুজনের ঠোঁট আলাদা হলো, তখন পর্দার আলোয় তাদের মাঝখানে একটা স্বচ্ছ সুতোর মতো আভা ঝুলে ছিল।
ইয়ে সিয়াওতং ভীষণ লজ্জা পেয়ে গেল, ভাগ্যিস তখনই লিয়াং জিয়াও হাত বাড়িয়ে সেই সুতোটা মুছে দিল।
"সিনেমা শেষ হলে তুমি কি আমার সাথে একটু奶茶 (দুধ চা) খেতে যাবে?"
"দুধ চা আবার কিসের? আমাদের হাতেই তো একটা করে বোতল আছে!"
মেয়েরা যে কেন দুধ চা খেতে এত ভালোবাসে, লিং শিয়াওয়ের মাথায় তা কোনোদিনই ঢুকত না। এই মুহূর্তে সে একদম বোকার মতো কথা বলে বসল।
"তোমাকে বলছি কিনতে, মানে কিনবে! তুমি কিনবে কি না বলো?"
কথাটা শুনেই ইয়ে সিয়াওতং রেগে গেল।
"কিনব, কিনব, কিনব!"
লিং শিয়াও নিরুপায় হয়ে হাসিমুখে এভাবেই জবাব দিল। ভাগ্যিস, দুজনের মধ্যকার পরিবেশটা ততক্ষণে বেশ উষ্ণ এবং দারুণ মানানসই হয়ে উঠেছিল।
সিনেমা প্রায় শেষের পথে। দুজন জিনিসপত্র গুছিয়ে হল থেকে বেরিয়ে এল এবং একটু দূরেই একটা দুধ চায়ের দোকানে ঢুকে সেখানে বসে পান করতে লাগল।
লিং শিয়াওকে স্বীকার করতেই হবে যে, তার নিজের এমন কোনো অভ্যাদ ছিল না। এই পানীয়টা সামান্য ঘন, মিষ্টি স্বাদের, আবার একেকটায় একেক রকম ফ্লেভার দেওয়া। মেয়েরা কেন যে এই জিনিসটাকে এত বেশি পছন্দ করে, সে কিছুতেই বুঝতে পারে না।
তাছাড়া আজ যেহেতু রবিবার, তাই তার হাতে প্রচুর সময় ছিল। সে সবেমাত্র হুয়াবিয়ায় ফিরেছে, অনেক কাজই এখন নিজে হাতে করার প্রয়োজন নেই, তাই সময় নষ্ট হলেও কোনো পরোয়া নেই। কেবল একটু পরে নিজের বাবা-মার জন্য কিছু ভালো জিনিস কিনে নিতে হবে।
দুজনে সেখানে বসেছিল প্রায় এক ঘণ্টা ধরে। ঠিক সেই সময় আরও একদল লোক সেখানে প্রবেশ করল। সেই দলটির মধ্যে নীল রঙের স্যুট পরা এক ব্যক্তি ছিল, সে ভেতরে ঢুকেই কোণের দিকের একটা টেবিলে বসে লিং শিয়াও এবং ইয়ে সিয়াওতং দেখতে পেল।
সঙ্গে সঙ্গে সে থমকে দাঁড়িয়ে গেল। তার সাথে থাকা বন্ধুরা কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে গেল যে সে হঠাৎ কেন দাঁড়িয়ে পড়ল। তারপর তারাও তার দৃষ্টি অনুসরণ করে দেখতে পেল সে ওইদিকের দুজন মানুষকে দেখছে।
"কী ব্যাপার, চুন ব্রো?"
"ওই তো সেই মেয়েটি যাকে আমি বলছি। এই মেয়েটাকে আমার অনেক দিন ধরে পছন্দ। আর ওই যে বজ্জাত ছেলেটা, ও হলো সেই মেয়েটার খুব কাছের কেউ। একটু আগে ও আমাকে অসম্মান করেছে, একটুও পাত্তা দেয়নি!"
বাকি সবাইও সেই দিকে তাকাতে লাগল এবং লিং শিয়াওদের দেখতে পেল।
"মেয়েটার চেহারা তো বেশ সুন্দরই বলতে হয়! তাজ্জব ব্যাপার তো, চুন ব্রো, তুমি এত বছর ধরে তাকে ভালোবেসে গেছ! এমনকি আমার মতো লোকের চোখেও এমন সুন্দরি মেয়ে খুব কমই পড়ে। তার ওপর চরিত্রের দিক থেকেও যদি সে ভালো হয়, তবে তো সত্যিই দারুণ একটা ব্যাপার!"
তারা আলোচনা করতে শুরু করল, এমন একটা মেয়েকে যদি বিছানায় নিয়ে যাওয়া যায়, তবে না জানি কতটাই না সৌভাগ্যের বিষয় হবে!
ওদিকে ফাং চুন-এর দৃষ্টি যেন একদম স্থির হয়ে ছিল লিং শিয়াওয়ের ওপর।
দুধ চা খেতে খেটে লিং শিয়াও অনুভব করল কেউ যেন তার দিকে তাকিয়ে আছে। সেই অনুভূতি অনুসরণ করে সে তাকাতেই দেখতে পেল ফাং চুন সেখানে দাঁড়িয়ে আছে, আর তার সাথে একদল তরুণও একই সাথে তাদের দিকে তাকিয়ে রয়েছে।
তাদের দেখতে পাওয়ার পর ওই যুবকদের প্রত্যেকেই যেন এক একটা ঔদ্ধত্যপূর্ণ দৃষ্টি নিক্ষেপ করল, তাদের একজনও সামান্যতম ভয় পেয়েও দৃষ্টি ফিরিয়ে নিল না।
লিং শিয়াও তাদের গায়ে হাওয়া লাগাতে নারাজ ছিল, তাই সে দৃষ্টি ফিরিয়ে নিয়ে আবারও নিজের সামনের দুধ চায়ের কাপের দিকে মন দিল।
কিন্তু তার এই উদাসীন আচরণ অন্যদের চোখে অন্যরকম অর্থ বহন করল।
"চুন ব্রো, দেখো ওই শুয়োরটার বাচ্চাটা ভয় পেয়ে গেছে!"
তাদের মধ্যে একজন লিং শিয়াওকে মাথা সরিয়ে নিতে দেখে বলে উঠল।
ফাং চুন-এর চোখের দৃষ্টি খানিকটা শীতল হয়ে উঠল।
"এই হতচ্ছাড়া ছেলেটা একটু আগে ওই মেয়েটার সামনে আমাকে নানাভাবে অপমান করেছে, খাটো করেছে। যদি না আমি মেয়েটার সামনে এমন ভাবমূর্তি বজায় রাখতে চাইতাম যে আমি ঝগড়াটে কিংবা অন্যদের ওপর চড়াও হওয়া মানুষ নই, তবে হারামজাদাকে আমি অনেক আগেই সাইজ করে দিতাম! আমি এই শুয়োরটার বাচ্চাকে এমন শিক্ষা দেব যাতে ও মায়ের পেট থেকে জন্মানোর জন্যই পস্তায়!"
ফাং চুন ক্রূর কণ্ঠে বলল।
"তাহলে একটা কাজ করা যাক, চুন ব্রো যেহেতু তোমার নিজে গিয়ে হাত পাকানোটা ঠিক হবে না, তবে চলো আমরা কজন গিয়ে তোমাকে সাহায্য করি!"
পাশে থেকে কেউ একজন প্রস্তাব দিল।
ফাং চুন এ কথা শুনতেই তার চোখ দুটো উজ্জ্বল হয়ে উঠল। এটি সত্যিই একটা দারুণ উপায়! সে ইয়ে সিয়াওতং-এর সামনে নিজের ভাবমূর্তি নষ্ট করতে চায় না, নিজেকে এমন কোনো ব্যক্তি হিসেবে তুলে ধরতে চায় না যে ক্ষমতার অপব্যবহার করে। তাছাড়া ইয়ে সিয়াওতং এখনও তার সাথে পরিচিত নয়, অন্তত এই মুহূর্তে তো নয়।
এখন তার বন্ধুদের পাঠিয়ে ওই হতচ্ছাড়া ছেলেটাকে ভালো করে শিক্ষা দেওয়া যাক, তার মান-সম্মান মাটির সাথে মিশিয়ে দেওয়া যাক।
তাহলে ওই ছেলেটার প্রতি ইয়ে সিয়াওতং-এর মনে যে ভালো ধারণা ছিল, তা নিশ্চিতভাবেই অনেকখানি কমে যাবে।
"যদি শুধু ওই ছেলেটাকেই মারধর করা হয়, তবে কে জানে হয়তো ওই মেয়েটা উল্টো ওই ছেলেটার পক্ষই নেবে, সেক্ষেত্রে আমাদের জন্য ব্যাপারটা সামলানো কঠিন হয়ে দাঁড়াতে পারে।"
পাশের একজন গভীরভাবে চিন্তা করে একটা প্রস্তাব দিল।
"আমার মতে, আমরা এখন সবচেয়ে সহজ পদ্ধতিটা অবলম্বন করি। আমরা গিয়ে ভান করব যে ওই মেয়েটার সাথে আমাদের পরিচয় করতে ইচ্ছে করছে, তারপর তাকে একটু টিজ করব। শেষ পর্যন্ত এই ছেলেটা সাহায্য করতে এগিয়ে আসুক বা না আসুক, সে যে অবস্থানেই থাকুক না কেন, আমরা এই সুযোগটাকে কাজে লাগিয়ে বড় কিছু ঘটিয়ে দিতে পারব!"
কথাটা শুনে সবার চোখ চকচক করে উঠল।
এটি সত্যিই একটি দারুণ উপায়! যদি সত্যিই এমন হয়, আর লিং শিয়াও যদি সামনে না আসে, তবে ইয়ে সিয়াওতং-এর মনে তার সম্পর্কে ধারণা একেবারে তলানিতে গিয়ে ঠেকবে।
আর যদি সে সামনে এগিয়ে আসে, তবে তারা কজন মিলে তাকে এমন শিক্ষা দেবে যে তার আস্ফালন চিরতরে চূর্ণ হয়ে যাবে।
যেভাবেই হোক, শেষ পর্যন্ত এই ছেলেটা তাদের হাতে হেনস্তার শিকার হবেই।
"বেশ! এটাই করা যাক!"
ফাং চুন বেশ খুশি হয়ে সায় দিল। বাকিরাও খুশিতে ঝলমল করে উঠল। তারা মোট ছয়জন ছিল, ফাং চুনকে বাদ দিলেও পাঁচজন হৃষ্টপুষ্ট তরুণ রয়েছে।
তাছাড়া তাদের মধ্যে সবাই যে দুর্বল প্রকৃতির তা নয়, কাউকে কাউকে ছোটবেলা থেকেই তাদের বাবারা সানডাস (মার্শাল আর্ট) শেখার জন্য পাঠাত। স্বাভাবিক অবস্থায় একজন মানুষ অনায়াসেই কয়েকজনকে ধরাশায়ী করতে পারে।
এই কজন লোক যদি ময়দানে নামে, তবে সামনের ওই ছেলেটার যে শরীর-স্বাস্থ্য, তাতে সে নিশ্চিতভাবেই মার খাওয়ার জন্যই উপযুক্ত!
তারা পরিকল্পনা চূড়ান্ত করে সেদিকে এগিয়ে চলল। ওদিকে লিং শিয়াও এবং সিয়াওতং তখন বেশ শান্ত মনে দুধ চা খাচ্ছিল, ঠিক তখনই এমন কিছু লোক এসে হাজির হলো যাদের দেখতে বখাটে মনে হলেও তাদের পরনের পোশাক বেশ নামী দামি।
"সুন্দর মিস, আপনার নাম কী বলুন তো? আমাদের সাথে কি একটু পরিচয় হওয়া যায় না? আমরা কজন আপনার প্রতি ভীষণভাবে আকৃষ্ট হয়েছি!"
কাছে এসে তাদের মধ্য থেকে একজন কৃত্রিম অভিব্যক্তি মুখে ঝুলিয়ে ইয়ে সিয়াওতং-এর দিকে তাকিয়ে কথাটি বলল।