পুনরায় ১৯৯৪ সালে ফিরে যাওয়া

        পেংচেং শহরের郊区, এক সরু ও অস্বস্তিকর অস্থায়ী শ্রমিকের ডরমেটরি।

জিয়াং বুটং দুই চোখে শূন্য দৃষ্টি নিয়ে বিছানায় লুটিয়ে পড়েছে। সে নোংরা ও ছাঁচে পড়া ছাদের দিকে তাকিয়ে ভাবছে।

তার আগের জীবনে পরিবারের অবস্থা ভালো ছিল। পড়াশোনা শেষ করে নিজের অসাধারণ专业知识 নিয়ে কয়েক দশক ধরে ব্যবসার জগতে ভাসছিল। সে পরিবারের মাঝারি মানের কারখানাটিকে স্থানীয় শীর্ষ কোম্পানিতে পরিণত করেছিল।

কিন্তু ভাবা যায়নি, একবার মদ খেয়ে গাড়ি চালাতে গিয়ে...

...একটি বড় ট্রাক তাকে এই যুগে নিয়ে এল।

জিয়াং বুটং চোখ নেড়ে দেয়ালে আঁটা ক্যালেন্ডারের দিকে তাকাল।

এক লাইন বড় লাল অক্ষরে লেখা, এখন ১৯৯৪ সাল...

তার বর্তমান পরিচয় একটি দরিদ্র ছোট পাহাড়ি গ্রামের কলেজ শিক্ষার্থী।

আর ছুটির সময় জীবিকা নির্বাহের জন্য সঙ্গীদের সাথে এসেছে গ্রীষ্মকালীন কাজ করতে।

"আচ্ছা, এসেছি, মানিয়ে নেওয়া ছাড়া উপায় নেই?"

জিয়াং বুটং চোখ ঘুরিয়ে নিজেকে সান্ত্বনা দিল।

গতকাল সে এই দেহে প্রবেশ করে। সারারাত আগের মালিকের স্মৃতি হজম করার পর আজ সকালে সম্পূর্ণ ক্লান্ত হয়ে পড়ে...

"আমি জিয়াং বুটং কখনো এত কষ্ট পেয়েছি?"

একবার হেসে জিয়াং বুটং হাতের দিকে তাকাল। তার হাতের তালু ফোস্কায় ভরা, পায়েও কাপড়ের টুকরো জড়ানো।

"ছোট টং? বিকেলজুড়ে বিশ্রাম নিলি, এখন কেমন লাগছে?"

এই সময়ে, কাজের কামরার বাইরে হঠাৎ গণ্ডগোলের শব্দ শোনা গেল।

এক মোটা ও কর্কশ কিন্তু উদ্বেগ মেশানো কণ্ঠ ঘামের গন্ধ নিয়ে ঘরে ঢুকল।

"ছোট টং, কেমন আছিস? ভাই তোমার জন্য খাবার এনেছে। একটু উঠে খাস না?"

এক মোটা ও এক রোগা ছায়া হঠাৎ জিয়াং বুটং-এর বিছানার সামনের দুর্বল আলো ঢেকে ফেলল।

জিয়াং বুটং পাশ ফিরে তাকিয়ে মনে এক উষ্ণতা অনুভ