সপ্তমচল্লিশতম অধ্যায় বিষণ্ণ ও অস্থির এক রাত
ওয়াং ইউনও কিছুটা বিস্মিত হয়েছিল, সে শুধু জানত পার্কিং লটে থাকা লোকজন জিয়াং বুতং-কে 'তুং哥' বলে ডাকত, ভাবতেই পারেনি, যেকোনো একটি রেস্তোরাঁয় ঢুকলেই জিয়াং বুতংকে এতটা সম্মান জানানো হবে।
জিয়াং বুতং কয়েকটি আসন খুঁজে বের করে, মেনুটা ঝৌ জিয়ানলিয়াং-এর হাতে দিল।
"ঝৌ দাদা, আপনি অর্ডার করুন।"
"ছোটুং, তুমি কি প্রায়ই এখানে আসো?" ঝৌ জিয়ানলিয়াং আর নিজেকে সামলাতে পারল না।
"মোটামুটি, আসলে এখানকার মালিকের সঙ্গে পরিচয় আছে।" জিয়াং বুতং বুঝে গেল ঝৌ দাদা তার সম্পর্কে কিছুটা খোঁজ নিতে চাইছেন।
"তাই বুঝি, আমি ভাবছিলাম এখানকার সব ওয়েটার কেন তোমাকে চেনে।" ঝৌ জিয়ানলিয়াং দুটো পদ অর্ডার করে মেনুটা ওয়াং ইউনের হাতে দিল, ওকে আরও কিছু অর্ডার করতে বলল।
ওয়াং ইউন বিন্দুমাত্র সংকোচ না করে দুটো পদ অর্ডার করল, জিয়াং বুতং আরও একটা স্ন্যাক্স আর কিছু বিয়ার, ফলের রস অর্ডার করল।
কয়েকজন খেতে খেতে গল্প শুরু করল, বেশিরভাগ প্রশ্নই ঝৌ জিয়ানলিয়াং করছিল জিয়াং বুতং-কে।
আলাপচারিতার মধ্য দিয়ে ঝৌ জিয়ানলিয়াং বুঝতে পারল, জিয়াং বুতং মোটেও সাধারণ কেউ নয়, তার অভিজ্ঞতা প্রচুর, দৃষ্টিভঙ্গি প্রসারিত, কথাবার্তায় স্মার্ট।
এতে সে জিয়াং বুতংয়ের সঙ্গে রেকর্ডার এজেন্ট হিসেবে কাজ করার বিষয়ে আরও আত্মবিশ্বাসী হয়ে উঠল।
কিছুক্ষণ পর, ছেন শেং এসে সবার গ্লাসে পানীয় ঢালল। সে জানত এরা জিয়াং বুতং-এর অতিথি, তাই বেশি কিছু না বলে শুধু একটি পদ বিনামূল্যে পাঠাল।
এতে ঝৌ জিয়ানলিয়াং অত্যন্ত আপ্লুত হয়ে পড়ল, ভাবতেই পারেনি আজ জিয়াং বুতংয়ের জন্য রেস্তোরাঁর মালিক নিজেই এসে পানীয় ঢালবে।
এই ভোজ দু’ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে চলল।
ঝৌ দাদা ছেন শেং-এর সঙ্গে একটু পরিচিতিও হয়ে গেল, বেশ সন্তুষ্ট মনে হলো, সিদ্ধান্ত নিল, পরেরবার ফ্যাক্টরির সবাইকে নিয়ে পার্টি দিতেই এখানে আসবে।
জিয়াং বুতং, ঝৌ জিয়ানলিয়াং আর ওয়াং ইউন-কে পৌঁছে দিয়ে, এবার পোশাকের দোকানের দিকে রওনা দিল। তখন রাত নয়টারও বেশি বাজে, সে জানে না ছেন পানআর আর ছিংআর শিফট শেষ করেছে কিনা, তাই পথে তাদের জন্য দুজনের খাবার কিনে নিল।
নয়টা পনেরো মিনিটে, মেইটেবাং ফ্যাশন শপের নেয়ন সাইন এখনও উজ্জ্বল।
বড় জানালা দিয়ে দেখা গেল, ভেতরে এখনো দুজন ক্রেতা কেনাকাটা করছে।
জিয়াং বুতং চোখ বুলিয়ে নিল দোকানে সাজানো জামাকাপড়ের দিকে, আচমকা চমকে উঠল—অনেক কাউন্টারের পোশাকই শেষ হয়ে গেছে।
সে গাড়িতে বসে কিছুক্ষণ অপেক্ষা করল, যখন দুজন ক্রেতা কেনাকাটা শেষ করে বেরিয়ে গেল, তখন দোকানে ঢুকল।
ছিংআর কেশ কাউন্টারে হিসাব করছে, ছেন পানআর পোশাক গুছিয়ে রাখছে।
"তোমরা কি খেয়ে নিয়েছ?" জিয়াং বুতং ঢুকেই জিজ্ঞাসা করল।
"না, এখনো খাইনি।" ছিংআর টাকা ড্রয়ারে রেখে দিল।
"এসো, খাও, আমি তোমাদের জন্য খাবার এনেছি।" জিয়াং বুতং খাবারটা চা টেবিলে রাখল।
ছেন পানআর কাজ সেরে এসে বলল, "তোমাকে কালকে নতুন মাল আনতেই হবে, আজ অনেক সাইজ শেষ, কয়েকজনকে কথা দিয়েছি কালকে তাদের জন্য রাখব।"
"কতটা শেষ?" জিয়াং বুতং দোকানের অবস্থা আগেই লক্ষ্য করেছিল, বিক্রি তার ধারণার চেয়েও দ্রুত হয়েছে।
"আজ প্রায় পঞ্চাশেরও বেশি বিক্রি হয়েছে, এটা ছাড়া ছেন দাদা আর জিয়াং ইউয়ানের নেওয়াটাও ধরিনি।" ছেন পানআর চুল কানে সরিয়ে খেতে শুরু করল।
দুপুরে তারা বাইরে থেকে খাবার নিয়ে এসে দেরিতে খেয়েছিল।
"আজকের সেলস কত?" জিয়াং বুতং জিজ্ঞেস করল।
"প্রায় আড়াই হাজার, এখনো পুরো হিসেব করিনি।" ছিংআর একটু খেয়ে আবার টাকা গুনতে গেল।
"আগে খাও, পরে হিসেব করো।" জিয়াং বুতং ওকে থামিয়ে দিল।
খাওয়া শেষ হলে ছেন পানআর ছোট ডায়েরিতে পরদিনের মাল আনানোর তালিকা লিখতে লাগল, ছিংআর অর্থ গুনতে লাগল।
জিয়াং বুতং জানে, এই সময় এখনো পুরোপুরি ইলেকট্রনিক ইনভেন্টরি সিস্টেম চালু হয়নি, সবকিছু হাতে লিখে রাখতে হয়, সুপারমার্কেটের মতো স্ক্যান করে হিসেব রাখার যুগ এখনো আসেনি।
তবু, দোকানের প্রথম দিনের ব্যবসা মোটের ওপর খারাপ নয়, সে জানে, যদি একদল নিয়মিত ক্রেতা গড়ে তুলতে পারে, তাহলে এই লাভ চলতেই থাকবে।
রাত দশটা বাজলে, জিয়াং বুতং ছিংআর-কে বাড়ি পাঠিয়ে দিল, কারণ এখনো শহরের নিরাপত্তা ভালো নয়, একজন মেয়ের একা রাতে বাড়ি যাওয়া নিরাপদ নয়।
ভাগ্য ভালো, ছিংআর-এর বাসা দোকান থেকে খুব দূরে নয়, কিছুটা নিশ্চিন্ত থাকতে পারল। তার মনে হলো, ছিংআর বা ছেন পানআর-কে কাছাকাছি কোথাও থাকতে বললে ভালো হয়, কাজে সুবিধা হবে।
ছেন পানআর জিয়াং বুতং-এর জন্য একটা বড় তালিকা দিল, পরদিন কোন কোন ডিজাইনের মাল আনানো দরকার লিখে দিল।
জিয়াং বুতং হিসেব করল, আজ মোট বিক্রি দুই হাজার সাতশো, যা তার কল্পনাকেও ছাড়িয়ে গেছে।
পোশাকের লাভ সে আগেই হিসেব করেছে, ছাড়ের পোশাকেও তিরিশ শতাংশ লাভ, অন্য ডিজাইনগুলোতে প্রায় পঞ্চাশ শতাংশ লাভ।
ভাড়া আর খরচ বাদ দিলে, আজকের লাভ আনুমানিক বারোশো টাকার মতো।
ছেন পানআর আজকের বিক্রির অঙ্ক দেখে হাসল, এখন সে বুঝেছে, বেতন ছাড়াও শুধু ভাগের টাকা দিয়েই অনেক আয় করা যায়।
দেখা যাচ্ছে বেতন না নেওয়া সঠিক সিদ্ধান্ত, বছরের শেষে ভাগের টাকা পেলেই চলবে।
"কালকে কখন আসব?" ছেন পানআর জিজ্ঞাসা করল।
"নয়টার দিকে এসো, তুমি আর ছিংআর নিজেদের মধ্যে কথা বলে পালা করে আসতে পারো। সাধারণত সকালে দোকানে ভিড় কম, বিকেল থেকে রাতেই বেশি বিক্রি হয়।"
"তোমার কি মনে হয়, আমাদের দোকানের বিক্রি ছেন শেং-এর রেস্তোরাঁর চেয়েও বেশি হবে?" ছেন পানআর আবার জিজ্ঞেস করল।
"এটা বলা মুশকিল, কয়েকদিন ব্যবসা দেখে বোঝা যাবে।" জিয়াং বুতংও নিশ্চিত নয়, সে শুধু জানে, দেশে এখন সব ব্যবসা বাড়ছে, আগামী দিনে বাজার অনেক বড় হবে।
ছেন পানআর সব গুছিয়ে আলো নিভিয়ে দিল, জিয়াং বুতং দরজায় তালা দিয়ে গাড়ি চালিয়ে বাড়ি ফিরল।
বাসায় ফিরে, দুজন বোধহয় অভ্যস্তই হয়ে গেছে, জিয়াং বুতং দেখল ছেন পানআর ছোট প্যান্ট পরে এদিক-ওদিক হাঁটছে, সাদা উজ্জ্বল উরু, আঁটসাঁট টপে শরীরের গড়ন স্পষ্ট ফুটে উঠেছে।
এই মেয়েটা ওর ওপর কতটাই না নির্ভর করে! জিয়াং বুতং মনে মনে হাসল।
ছেন পানআর ইতিমধ্যে গোসল সেরে, চুল বাঁধা, বিছানায় পা গুটিয়ে বসে আছে, মেকআপ ছাড়া সুন্দর মুখ, বাহ্যিক ত্বক ঝকঝকে।
"তুমি এতক্ষণ ধরে আমাকে কেন দেখছ?" ছেন পানআর চোখ রাঙিয়ে জিয়াং বুতংকে বলল।
"কখন আমাকে বিছানায় ডেকো?" জিয়াং বুতং হাসতে হাসতে বলল।
"হুম, স্বপ্নে দেখো!" ছেন পানআর নাকে গুনগুন করে উঠল।
জিয়াং বুতং মনে মনে ভাবল, আমাকেই যদি পছন্দ না করো, তাহলে আমি নতুন বাসা ভাড়া নেব, তখন আমার চারপাশে অন্য মেয়েরা ঘুরবে, দেখি তুমি তখন কী করো।
"আমি ভাবছি একটা বাসা খুঁজে নিই।" জিয়াং বুতং বলল।
"ও, তুমি তাহলে চলে যাবে?" ছেন পানআর মাথা নিচু করে নখ কাটতে কাটতে বলল।
"হ্যাঁ, যদি আবার ভাড়া চাও তাহলে কী হবে?" জিয়াং বুতং হাত মাথার নিচে রেখে বলল।
ছেন পানআর একটু থেমে গেল, তার পাতলা পাপড়ি সামান্য কাঁপল, এতদিন একসঙ্গে থাকতে থাকতে সে অভ্যস্ত হয়ে পড়েছে, বিশেষ করে রাতে, রুমমেটের মতো আড্ডা, রাতের খাবার, গল্প—সবই হয়ে গেছে।
"তুমি যদি চলে যাও, আগের ক্যাসেট বিক্রির টাকা কিন্তু ফেরত দেব না।" ছেন পানআর বলল।
"হুম, ফেরত দিতে হবে না, কাল সময় পেলে বাসা দেখতে যাব।" জিয়াং বুতং আলো নিভিয়ে ঘুমাতে গেল, কারণ এখন খুব ব্যস্ত, ব্যবসা শুরু করেই দৌড়ঝাঁপ শুরু।
ছেন পানআর কিছুটা রাগে নখ কাটার কাঁচি টেবিলে ছুঁড়ে ফেলল, পিঠ ঘুরিয়ে শুয়ে পড়ল।
তার মন অস্থির, ভাবছে, জিয়াং বুতং কেন যেতে চায়? কেবল বিছানায় যেতে দিইনি বলেই?
কিন্তু সে তো কখনো প্রেমের কথা বলেনি, তাহলে আমি তার কী?
শুধু হাত ধরা মানেই কি প্রেম?
ঘুটঘুটে অন্ধকারে, জিয়াং বুতং দেখল ছেন পানআর এপাশ ওপাশ করছে, ঘুমাতে পারছে না, তার ঠোঁটে সামান্য হাসি ফুটল, ছোট মেয়েরা বড় সহজেই উত্তেজিত হয়, এই দিক থেকে ওয়াং ইউনের সঙ্গে তুলনা হয় না।
তবে, যদি এক রাতে ওয়াং ইউনের সঙ্গে থাকত, কে জানে কী অবাক করা ঘটনা ঘটত।
পরদিন সকালে, জিয়াং বুতং-ই আগে উঠল, কারণ আজ অনেক কাজ।
প্রথমেই পোশাকের দোকানে মাল আনাতে হবে, তারপর ঝৌ দাদার সঙ্গে রেকর্ডার ডেলিভারি, ওয়াং ইউনের ছয় হাজার টাকার ক্যাসেট অর্ডার, সময় পেলে জিয়াং ইউয়ানের খোঁজও নিতে হবে।
এখন একমাত্র নিশ্চিন্তি ছেন শেং-এর রেস্তোরাঁ, কারণ সেটি ঠিকমতো চলছে, ছেন শেং আর জিয়াং দাজুয়াং থাকলে কিছু হবে না।
জিয়াং বুতং দাঁত ব্রাশ করতে করতে দেখল ছেন পানআর তখনো ঘুমাচ্ছে, মনে মনে ভাবল, আজ কেন, সাধারণত সে তো আগেই উঠে পড়ে।
জিয়াং বুতং বেরোতে যাবার সময় ছেন পানআর জেগে উঠল, চোখের নিচে কালো ডোরা, বোঝাই যায় রাতে ভালো ঘুম হয়নি।
জিয়াং বুতং চমকে উঠে বলল, "তোমার কী হয়েছে? চোখের নিচে এত কালো দাগ কেন?"
ছেন পানআর অভিমানী দৃষ্টিতে তাকিয়ে, উঠে পড়ল, মুখ ধোতে গেল।
"কেন চুপচাপ?" জিয়াং বুতং বলল।
"তোমার সঙ্গে কথা বলতে ইচ্ছা করছে না।" ছেন পানআর মনে হচ্ছে অভিমানী, মুখে হাসি নেই।
"ভুল করেছি, আমি আর বাসা ছাড়ব না।" জিয়াং বুতং আন্দাজ করল, হয়তো কালকের কথার জন্যই এমন হয়েছে।