দ্বাদশ অধ্যায়: কেবল তোমাকে সহ্য করতে পারি না

হোটেলে পৌঁছে,万万 কল্পনাও করেনি 景一 যে রেস্টুরেন্ট বুক করেছে সেটা竟 এক হটপটের দোকান! হটপটের দোকান! জুলায় মাসের এই প্রচণ্ড গরমে হটপট খেতে হবে!!!

ব্লু ফেংইয়াও চোখ কুঁচকে তাকাল। সে ঝাল খেতে পারে না, এটা সত্যি, এখন সে দৃঢ়ভাবে সন্দেহ করছে景一 ইচ্ছে করেই করেছে। দশ বছর আগে সে ভুলতে পারেনি, তখন বাইরে থেকে ঘুরে এসে景一 দয়া করে এক গ্লাস পানি দিয়েছিল। সে এক চুমুকে শেষ করতেই প্রায় দমবন্ধ হয়ে মারা যাওয়ার জোগাড়। ঝালটা নাক দিয়ে যেন আগুনের মতো বের হচ্ছিল।

পরে জানতে পারল সেটা ছিল মদ, তাও আবার ঝাল মদ! চার-পাঁচ বছরের একটা শিশুকে ঝাল মদ খাওয়ানো! এ ব্যাপারে景一 অনেক বকা খেয়েছিল, কিন্তু ব্লু ফেংইয়াওর ক্ষোভ তাতে কমেনি। এই ঘটনা আর ঠোঁট ফুলে যাওয়ার ঘটনার মতোই, সে বলতে পারে না এমন কষ্ট, কখনোই ক্ষমা করা যাবে না।

সবাই বসার পর,景一 ঠাণ্ডা স্বরে বলল, "ছোট ফেংইয়াও, তোমার জন্য ইউয়ানইয়াং হটপট অর্ডার করেছি।" তার চোখে উপহাস আর চ্যালেঞ্জের ঝিলিক।

"চুপ!" ব্লু ফেংইয়াও দাঁতে দাঁত চেপে উত্তর দিল।

লান সিন আর সহ্য করতে পারল না, মাতৃস্নেহে ভরে গিয়ে বকুনি দিল, "景少, তুমি সত্যিই অদ্ভুত, এত গরমে হটপট খাওয়ার কথা মাথায় এলো কীভাবে?"

ওয়েন ইয়ানশি চোখ আধবোজা করল, মনে মনে ভীষণ খুশি, কারণ হটপট তার প্রিয় খাবার। তবে অন্যদিকে অল্প অল্প উদ্বেগও কাজ করছে,景一 আর ব্লু ফেংইয়াও দুজনের মধ্যে স্পষ্ট বৈরিতা, ভবিষ্যতে নিশ্চয়ই মুশকিল হবে।

景一 বুক করেছে আলাদা ঘর, দশ জনের টেবিল, দুইটা হটপট। তখনই野原 দেরিতে হাপাতে হাপাতে এল, ঢুকেই বলল, "景老板, তুমি যে লোকেশন পাঠালে সেটা ঠিক ছিল না, খুঁজতে দেরি হয়ে গেল।"

"মামা!" ওয়েন ইয়ানশি ভয়ে চিৎকার করল।

野原 থমকে গিয়ে ওয়েন ইয়ানশির দিকে তাকাল, অবাক হয়ে জানতে চাইল, "তুমি এখানে?"

ওয়েন ইয়ানশি বলল, "অবশ্যই আছি, আমি তো অ্যাসিস্ট্যান্ট হিসেবে চাকরি পেয়েছি, ছেলেদের দলের অ্যাসিস্ট্যান্ট।"

野原 বলল, "কি কাকতালীয়! আমি এসেছি শিক্ষক হয়ে, নাচ আর সঙ্গীতের শিক্ষক।"

এ কথা শুনে ব্লু ফেংইয়াও দুইজনকে একবার দেখে নিয়ে মনে মনে ভাবল, এই অ্যাসিস্ট্যান্ট তো খুব বুদ্ধিমান মনে হচ্ছে না, আর এই শিক্ষক তো ইট-বালি টানার শ্রমিকের মতো। এমন লোকজনই নেয়া হয়েছে, মালিকের বিচারবুদ্ধি কেমন!

景一 বলল, "বসো, পরে বাকিদের পরিচয় করিয়ে দেব।"

野原 বিন্দুমাত্র সংকোচ না করে唐若晗 পাশে চেয়ার টেনে বসে গেল।小唐 ভুরু কুঁচকাল, অস্বস্তি হলো, কিন্তু袁槊 ঠিক সামনেই থাকায় নিজের কঠিন স্বভাব দেখাতে চাইল না, দাঁতে দাঁত চেপে চুপ থাকল।

খাবার অর্ডার শেষ হলে, ব্লু ফেংইয়াও টুপি খুলে ফেলল। ওয়েন ইয়ানশি ইচ্ছে করেই তার সামনে বসেছিল, এই মুহূর্তের জন্য অপেক্ষা করছিল। বাদামি রঙের হালকা কোঁকড়ানো চুল, শিশুসুলভ মুখাবয়ব, সুন্দর চাহনি, যেন জন্মগতভাবেই রঙিন কন্টাক্ট লেন্স আর নকল পাপড়ি পরা, চোখে আবার আইলাইনারও আঁকা, সুঠাম নাকের নিচে একটু উঁচু ঠোঁট, সত্যি সত্যি "লাল ঠোঁট, সাদা দাঁত" কথাটা মানায়।

ওয়েন ইয়ানশির দৃষ্টি বুঝতে পেরে ব্লু ফেংইয়াও এক ঝলক তাকাল, ঠোঁটের কোণে দুষ্টু হাসি ফুটে উঠল।

ওয়েন ইয়ানশির ছোট্ট হৃদয় ছোঁ মেরে উঠল, সে মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, "বড় হলে নিশ্চয়ই আবার এক অদ্ভুত সুদর্শন হবে।"旁边景一-কে দেখে আবার দীর্ঘশ্বাস ফেলল, "এটা তো একে অপরের থেকে কম নয়।"

ওয়েন ইয়ানশি মনে করল এই চাকরিটা দারুণ, মালিক সুন্দর তো বটেই, এমনকি সহকর্মীরাও এত সুন্দর, এখন সে বুঝতে পারছে কেন দুজনের বনিবনা হয় না। দুই রাজা এক পাহাড়ে থাকতে পারে না। তবে চিন্তা করে দেখল, ভবিষ্যতে নতুন ট্রেনিরাও নিশ্চয়ই কম সুন্দর হবে না, তখন তো আর দুই রাজা থাকবে না।

তবে দুজনের স্বভাব মোটেও ভালো না,唐若晗-এর স্বভাবও ভালো না; ওয়েন ইয়ানশি মনে মনে ভাবল, সুন্দর লোকেদের স্বভাব কি সবসময় খারাপ হয়? আবার মনে পড়ল, তার নিজের স্বভাব তো বেশ ভালো। এটা ভাবতেই হেসে ফেলল।

景一 পাশ থেকে এক ঝলক দেখে বলল, "তুমি হাসছো কেন?"

"আহ!" হুশ ফিরিয়ে ওয়েন ইয়ানশি ঠোঁটে হাসি ধরে বলল, ব্লু ফেংইয়াওর দিকে ইঙ্গিত করে, "প্রথম ট্রেনি হিসেবে যাকে নিয়েছো সে দারুণ, বাহ, এই চেহারা! তারকা না হলে আফসোস। শুধু জানি না গাওয়া-নাচার ক্ষমতা কেমন।"

景一 গর্বভরে বলল, "খারাপ না।"

ব্লু ফেংইয়াও বুঝতে পারল ওরা ওর কথা বলছে, হঠাৎ কনুই টেবিলে রেখে হাত গুটিয়ে ঠাণ্ডা স্বরে বলল, "তোমরা দুইটা শুয়োর মিলে আমার কী খারাপ কথা বলছো?"

袁槊 তার জামা টেনে ছোট গলায় বলল, "ফেংইয়াও, ভদ্র হও।"

大新 উঠে সবার জন্য পানীয় ঢালছিল, ঠিক ব্লু ফেংইয়াওর পেছনে গিয়ে জিজ্ঞেস করল, "এই ছোট帅哥, আমাদের স্টুডিওতে যোগ দিতে আগ্রহী?"

ব্লু ফেংইয়াও মাথা না ঘুরিয়ে চোখের কোণে তাকিয়ে ঠাণ্ডা গলায় বলল, "তোমার খবর কতটা সেকেলে, তোমাদের অযোগ্য মালিক কি বলেনি? সে তো আমাকে অনুরোধ করেছে যোগ দিতে, নাহলে আমি কেন এই ছেঁড়া স্টুডিওতে আসতাম?" বলে চিবুক উঁচিয়ে景一-র দিকে চ্যালেঞ্জ ছুঁড়ল।

景一 রাগ চেপে রাখল, মনে করল এই ছোকরাকে সামলানো কঠিন। তবে মনে পড়ল, সে এখনও বাকিদের পরিচয় করায়নি, তাই উঠে গম্ভীর গলায় বলল, "আমার ভুল, তোমাদের পরিচয় করাইনি, ব্লু ফেংইয়াও, আমার প্রথম ট্রেনি।"

大新 মুখ কখনো ফ্যাকাসে কখনো নীল হয়ে গেল, জোর হেসে আঙুল উঁচিয়ে বলল, "景少-র দারুণ নজর!"

唐若晗 মাথা বাড়িয়ে দেখে নিয়ে হঠাৎ প্রশ্ন করল, "তাহলে এই ব্লু ফেংইয়াও আর袁先生-এর কী সম্পর্ক?"

"তিনি আমার মামা, কিছু বলার আছে?" ব্লু ফেংইয়াও বলতেই唐若晗-র মুখের ভাব পাল্টে গেল। সাধারণত সে-ই অন্যদের কথা শুনিয়ে দেয়, এবার袁槊-র দিকে তাকিয়ে দেখল, তিনি হেসে ব্লু ফেংইয়াওর পাশে বসে আছেন,唐若晗 ঠোঁট কামড়ে রাগ চেপে নরম গলায় বলল, "না, কিছু বলার নেই।" মনে মনে ভাবল, ভালই তো ছোট্ট দুষ্টু ছেলে, আমার সঙ্গে এমন কথা বলছো, পরে ঠিকই শিক্ষা দেবো।

এই সময় ওয়েটার এসে খাবার দিতে লাগল, "গরুর শিরা, হাঁসের পেট, গরুর পাকস্থলী, হাঁসের অন্ত্র, শূকরের মস্তিষ্ক, ইল মাছ..." একে একে সব প্লেট রেখে দিল।大新 অবাক হয়ে বলল, "বাহ! কার এত বিচিত্র রুচি, এসব কী অর্ডার করেছো?"

যদিও景一-র সঙ্গে বহু বছর কাজ করছিল, কিন্তু একসঙ্গে খুব একটা খাওয়া হয়নি।景一 খুব ব্যস্ত, প্রচুর লোকের সাথে মেশে, গ্রাহকদের সঙ্গ দেয়। তাই大新景一-র রুচি জানত না।

এ সময়景一 আর ওয়েন ইয়ানশি একসঙ্গে বলল, "আমি অর্ডার করেছি, কিছু বলার?"

তারপর অবাক হয়ে দুজনই একে অপরের দিকে তাকাল, আবার একসঙ্গে, "তুমিও অর্ডার করেছো?"

দেখা গেল, সবগুলো খাবারই ডাবল এসেছে। ব্লু ফেংইয়াও গা গুলিয়ে ওঠা পেট চেপে নিজেকে ভাগ্যবান মনে করল, ঐ পাশে বসেনি।

শুরুতে দুটি হটপট, একটি ইউয়ানইয়াং, একটি ঝাল। খাবার আসতেই সবাই ইউয়ানইয়াং পটে চলে গেল,景一 আর ওয়েন ইয়ানশির দিকে বিস্ময়ে তাকাতে লাগল।

唐若晗 সুযোগ পেয়ে袁槊-র পাশে গিয়ে বসল, মুখে তৃপ্তি। ওয়েন ইয়ানশি দীর্ঘশ্বাস ফেলে মাথা নাড়ল, "আহ, তোমরা কি ভাগ্যহীন, সত্যিই করুণ।"

大新 বলল, "তুমি ছাড়ো, নিশ্চিত এসব খাবার মানুষ খেতে পারে?" বাকিরা মাথা নাড়ল।

ওয়েন ইয়ানশি বলল, "এটা মানবজগতের সুস্বাদু খাবার, তোমরা গ্রামের লোক না খেয়ে নিজেরাই ক্ষতিগ্রস্ত।"

পাশে景一 কারো কথা না শুনে হাঁসের অন্ত্র আর গরুর শিরা পটে দিয়ে, কালো গরুর পাকস্থলী ডুবিয়ে দু’বার ডুবিয়ে মুখে পুরল।

বাকিরা হাঁ করে তাকিয়ে থাকল, যেন কেউ কাঁচা মাংস খাচ্ছে।景一 পাত্তা না দিয়ে নিজের মতো খেতে লাগল। অনেকক্ষণ কেউ নজর সরাল না, বাধ্য হয়ে বলল, "আমি তো কোনো লাইভ করছি না, এত দেখছো কেন? না খেলে স্যুপ শুকিয়ে যাবে।"

সবাই চোখ ফিরিয়ে দেখল, সত্যি, স্যুপ ফুটে উঠেছে, লান সিন তাড়াতাড়ি সবজি দিল, সবাই খেতে শুরু করল।

ঝাল পটের পাশে কেবল ওয়েন ইয়ানশি আর景一, আরাম করছিল। অন্যদিকে, যা-ই রাখা হোক, একটু দেরি হলেই কিছুই পাওয়া যায় না, যেন খাওয়ার জন্য যুদ্ধ। ঐ দৃশ্য দেখে শূকরের খোপে খাওয়ার দৃশ্য মনে পড়ে।

মাঝে, ব্লু ফেংইয়াও ওয়েটার ডেকে ভদ্রভাবে বলল, "আপনার কাছে দই আছে? থাকলে একটা দিন, ধন্যবাদ!" কণ্ঠ নরম, খুব ভদ্র।

বলতেই সবাই চমকে তাকাল, ব্লু ফেংইয়াও অবাক হয়ে দেখল, কী এমন করল যে সবাই তাকাচ্ছে?

ওয়েন ইয়ানশি মুখের খাবার গিলতে গিলতে বলল, "ছোট ছেলেটা বেশ ভদ্র তো!"

"কী দেখছো সবাই? তোমরাও দই খেতে চাও?" স্বরে রুক্ষতা, চাহনিতে ঠাণ্ডা, আগের মতোই।

"ওহ, ঠিকই তো, এই তো আসল ব্লু ফেংইয়াও!" সবাই স্বীকার করল।

景一 ঠোঁটে হেসে বলল, "তোমার এখনও দুধ ছাড়া হয়নি।"

"তুমি কী বললে?" ব্লু ফেংইয়াও টেবিল চাপড়ে উঠে দাঁড়াল।

ওয়েন ইয়ানশি তাড়াতাড়ি বলল, "না না, আমিও দই খেতে চাই।景少, তুমি জানো না, দই আর হটপট সেরা কম্বিনেশন।"

"উঁহু!"景一 ঠোঁট উল্টে বলল।

ওয়েন ইয়ানশি মনে মনে ভাবল, ছোটদের সঙ্গে কথা বলে মরতে হবে? এত বড় হয়েও বিন্দুমাত্র ভদ্রতা নেই।

"মাফ চাও!" ব্লু ফেংইয়াও দৃঢ় স্বরে বলল,景一-র দিকে একদৃষ্টে তাকিয়ে। পরিবেশ হঠাৎ থমকে গেল, সবাই হাতের চপস্টিক নামিয়ে অবাক হয়ে তাকাল।

景一 মাথা তুলে একবার দেখল, খেতে লাগল, কোনো ভাবেই মাফ চাইবে না। ওয়েন ইয়ানশি তার কনুইয়ে গুঁতো দিয়ে বলল, "তাড়াতাড়ি মাফ চাও।"

景一 চপস্টিক নামিয়ে, ওয়েন ইয়ানশির দিকে কঠিন চোখে তাকিয়ে বলল, "আমি চাই না।"

ওয়েন ইয়ানশি মুঠো শক্ত করে দাঁতে দাঁত চেপে বলল, "景一, তুমি ব্লু ফেংইয়াওর কাছে এখনই মাফ চাও!"

"হুঁ---" পরিবেশ এক লহমায় নীরব। ব্লু ফেংইয়াও ছাড়া সবাই হতবাক, কারণ কেউ景一-কে এতটা স্পষ্ট নির্দেশ দেয়নি। সবাই দম আটকে থাকল,袁槊 কিছু বলতে চাইছিলেন, এমন সময় "ট্যাং" করে景一 হঠাৎ চপস্টিক ছুড়ে ফেলল, সবাই চমকে উঠল...