অধ্যায় ৪৮: কিশোর দলের প্রথম বাকযুদ্ধের সূচনা

ওয়াং নিংশিয়ান নাক টেনে, বুকে হাত রেখে নিশ্চয়তা দিল, "এসব আমি মেনে নিতে পারি, সত্যিই। তোমরা আমার ওপর বিশ্বাস রাখো, আসলে দৌড়ানোর সময়, কথা বলার পরই আমি আফসোস করছিলাম, শুধু তখনই মুখ রাখতে পারিনি।"

ইন ঝান একটু থামল, কোনো উত্তর দিল না, বেসিন হাতে নিয়ে ধোয়ার ঘরে ঢুকে গেল...

"শাও জিংবাই, শাও জিংবাই, তুমি অন্তত আমার ওপর তো বিশ্বাস রাখতে পারো!" ওয়াং নিংশিয়ান লক্ষ্য বদলে শাও জিংবাইয়ের পাশে দৌড়ে গিয়ে তার বাহু ধরে বলল।

শাও জিংবাই আসলে তাকে পাত্তা দিতে চাইছিল না, সত্যি বলতে, বারবার সিদ্ধান্ত বদলানো লোকদের সে একদম সহ্য করতে পারে না। তুমি দল ছাড়তে চাও, সেটা তোমার সিদ্ধান্ত, কিন্তু বারবার মত বদলানো খুবই বিরক্তিকর।

তবুও, ওয়াং নিংশিয়ান বলেই সে সহ্য করল; যদিও খুব বেশি দিন একসঙ্গে কাটেনি, এই ক'দিনেই বন্ধুত্বের ছোট নৌকা গড়ে উঠেছে। তাছাড়া, ওয়াং নিংশিয়ানের ব্যক্তিত্বটা তার ভালোই লাগে, অন্তত, তার উপস্থিতিতে পরিবেশ কখনোই নিরুত্তাপ থাকে না।

"দলনেতা বলেছে, এ ব্যাপারে তোমাকে বড় ভাবির সাথে কথা বলতে হবে, আমাদের সাথে বললে কোনো লাভ নেই। তবে আমি একটা কথা বলি, একবার সিদ্ধান্ত নিলে সহজে বদলাতে যেও না।"

শাও জিংবাই কথাটা শেষ করে বেসিন হাতে ঢুকে গেল, শি শিয়াং তার পেছনে, চোখে আক্ষেপ নিয়ে কয়েকবার ওয়াং নিংশিয়ানকে দেখে নিল।

এবার কক্ষে কেবল ই ইয়াংঝি দাঁড়িয়ে ছিল, বিমর্ষ ভঙ্গিতে, তার ছায়া ওয়াং নিংশিয়ানের চোখে পড়ল; চারপাশ যেন কালো ধোঁয়ায় ঘেরা, তার মন পুরোপুরি বিষণ্ন।

ওয়াং নিংশিয়ান ঠোঁট চেপে ঘর ছেড়ে দিল।

বাথরুমের দরজা পেরিয়ে সে একবারও ফিরে তাকাল না, সোজা এগিয়ে গেল উন ইয়ানশির কক্ষের দিকে। দরজার সামনে দাঁড়িয়ে, দাঁত চেপে, সাহস সঞ্চয় করে দরজায় নক করল।

দরজা খুলল তাং রুয়ো হান, ওকে দেখে কপাল ভাঁজ করল, বিরক্ত গলায় বলল, "কাল তোমাদের গাড়িতে পাঠিয়ে দেয়া হবে, এত তাড়া কেন? এত রাতে, তাড়াহুড়ো করলেও কিছু হবে না, সাহস থাকলে নিজেই হেঁটে চলে যাও।"

"কিছুই নয়!" ওয়াং নিংশিয়ান রাগে চিৎকার করে উত্তর দিল।

"কে?" উন ইয়ানশি বিছানায় বসে মাথা ঝুঁকিয়ে জিজ্ঞাসা করল।

ওয়াং নিংশিয়ান ভেতরে তাকাল, তাং রুয়ো হান ঘুরে উত্তর দিল, "এটা নিংশিয়ান।"

"নিংশিয়ান? ওকে ভেতরে আসতে দাও।"

উন ইয়ানশি কথাটা বলতেই তাং রুয়ো হান দরজার পাশ থেকে সরে গেল, ওয়াং নিংশিয়ান হোঁচট খেয়ে ঢুকে পড়ল, মাথা নিচু করে, বিছানার সামনে এসে তবেই মাথা তুলল, কাঁপা গলায় বলল, "বড় ভাবি, ক্ষমা চাইছি।"

তাং রুয়ো হান কথা শুনে কাছে এল, ভ্রু তুলে রাগে বলল, "তোমার ক্ষমা চাওয়া বেশ সহজ, দেখো উন ইয়ানশির গোড়ালিতে কেমন ক্ষত হয়েছে, তুমি আর লু জি ঝাও যত না গোলমাল করেছ, এভাবে আঘাত লাগত?"

উন ইয়ানশি বলল, "রুয়ো হান!"

তাং রুয়ো হান মুখ বন্ধ করল, চোখ ঘুরিয়ে, হাতজোড়া করে বিছানার সিঁড়ির ওপর ভর দিয়ে দাঁড়াল।

উন ইয়ানশি একটু হাসল, ওয়াং নিংশিয়ানকে সান্ত্বনা দিয়ে বলল, "ক্ষমা চাওয়ার দরকার নেই, তুমি কিছু ভুল করোনি..."

"না, এটা আমারই ভুল!" ওয়াং নিংশিয়ান হঠাৎ তাকে থামিয়ে দিল।

উন ইয়ানশি অবাক হয়ে গেল, মুখে প্রশ্ন, দুজনেই একে অপরের দিকে তাকিয়ে, বুঝতে পারছিল না ও কী বলতে চাইছে।

ওয়াং নিংশিয়ান নিচের ঠোঁট কামড়ে, দু’কদম এগিয়ে এল, হঠাৎই চোখ থেকে টপটপ করে জল পড়তে লাগল, ফিসফিস করে বলল, "আমারই ভুল, ক্ষমা চাইছি, আমি দল ছাড়তে চাই না, দয়া করে আমাকে একবার ক্ষমা করো, আর কখনো এমন কথা বলব না।"

এই কথা উন ইয়ানশি ও তাং রুয়ো হানকে কষ্টে ফেলল, তাং রুয়ো হান ঠোঁট উলটে, হাত ফেলে বিছানায় বসে কাঁধ ঝাঁকাল, "তোমার কথা তো আগে থেকেই জানানো হয়েছে, আর এখানে এসে চলে যাওয়া, ইচ্ছামতো আসা-যাওয়া যায় না। সবাই যদি তোমার মতো করে, তাহলে আমাদের স্টুডিওর প্রয়োজনই বা কী? আমি তোমাকে বুঝি, কিন্তু চাই তুমি আমাদেরও বোঝো।"

ওয়াং নিংশিয়ান, "তাহলে কি অপ্রাপ্তবয়স্কদের ভুল সংশোধনের সুযোগ দেওয়া যায় না? সকলেই বলে, ভুল স্বীকার করে ফিরলে সেটা সোনার মতো। আমি সত্যিই বুঝেছি আমার ভুল।"

যদিও কিছুটা অস্বস্তি, ওর কান্না দেখে, তাং রুয়ো হান কেন জানি হাসতে ইচ্ছে হলো। সে কাশল, রাগ দেখিয়ে বলল, "তোমার বললেও কিছু হবে না, একটা প্রবাদও তো শুনেছ, মুখ থেকে বেরিয়ে যাওয়া কথা আর ফেলে দেওয়া জল ফেরত আসে না, হা, দেরি হয়ে গেছে!"

এই কথা শুনে ওয়াং নিংশিয়ান আরও জোরে কাঁদতে লাগল, প্রতিবাদ করল, "এটা আবার কিসের প্রবাদ..."

*

লান ফেং ইয়াও দ্রুত স্নান শেষ করে তাড়াহুড়ো করে বেরিয়ে এল, তার চুলে এখনও জল টিপটিপ করছে। ইন ঝান অবাক হয়ে তার পেছনে গেল।

কক্ষে পৌঁছে দেখল, ওয়াং নিংশিয়ান বিছানায় বসে কাঁদছে, লান ফেং ইয়াও জটিল মন নিয়ে এগিয়ে এল, একটু ইতস্তত করে, ঠাণ্ডা গলায় জিজ্ঞাসা করল, "তুমি বড় ভাবির কাছে গিয়ে কথা বলেছ?"

"হ্যাঁ।" ওয়াং নিংশিয়ান মাথা না তুলে, কাঁদতে কাঁদতে উত্তর দিল।

লান ফেং ইয়াও, "কী বলল?"

তার উত্তর দেবার আগেই পাশে লু জি ঝাও খুশি হয়ে বলল, "আর কী বলবে, ঘোর প্রত্যাখ্যান! সবাই বলে ভালো ঘোড়া ঘাসে ফিরে যায় না, ও নিজেই নিজের অপমান জোটাতে চায়, দেখো তোমার অবস্থা, নিংশিয়ান, আমি তো তোমার জন্যই লজ্জা পাচ্ছি..."

"চুপ করো!" লান ফেং ইয়াও হঠাৎ কঠিন স্বরে তাকে থামিয়ে দিল, তখন ইন ঝানও ঢুকল, দরজার কাছে তাদের কথা শুনে ছিল, মুখ নড়াল, কিন্তু কিছু বলল না।

এতে লু জি ঝাও চটে গেল, "ঠাস" করে হেডফোন ছুড়ে দিল, বিরক্ত হয়ে পাল্টা বলল, "তুমি কেন আমার ওপর রাগ ঝাড়ছ! এটা তো আমার বিষয় না।"

"আমি বলেছি চুপ করতে, শুনেছ?" বলেই লান ফেং ইয়াও ঘুরে লু জি ঝাওয়ের সামনে এসে দাঁড়াল, চোখে লাল রক্তের রেখা, পুরো রাগ মাথায় চেপে আছে, মনে হচ্ছে পরক্ষণেই বিস্ফোরণ।

লু জি ঝাও ভয়ে থেমে গেল, সাধারণত সে গায়ের জোর দেখাত, কিন্তু এবার কেন যেন, হয়তো লান ফেং ইয়াওয়ের ব্যক্তিত্ব বেশি শক্তিশালী, পুরো শরীর নিস্তেজ লাগল। এতটাই ভীত, বিনা বাক্যে চুপ করে গেল।

ওয়াং নিংশিয়ানও ভয়ে কান্না থামিয়ে, নাক মুছে, হতবাক হয়ে সবকিছু দেখছিল।

এবার লান ফেং ইয়াও ফিরে এসে আবার প্রশ্ন করল, "কি বলেছে?"

"বলেছে, পরশু দিন বড় নেতা ফিরে এলে সিদ্ধান্ত নেবে।" ওয়াং নিংশিয়ান সোজাসুজি উত্তর দিল।

"জেনে গেলাম।"

বলে লান ফেং ইয়াও নিজের বিছানায় উঠে পড়ল, ঘুমাতে প্রস্তুত, ইন ঝান তাকিয়ে একবার ঠোঁট চেপে, বেসিন ফেলে বিছানায় উঠে গেল।

বাকি তিনজন ফিরে এসে দেখল ঘরে একটা অদ্ভুত পরিবেশ, একে অপরের দিকে তাকাল, মুখে প্রশ্ন।

শি শিয়াং চাইছিল জানতে, কেন তারা দুজন আগে ফিরে এসেছে, কিন্তু ঠিক সেই মুহূর্তে কোনো কথা বের হলো না।

বিছানায় শুয়ে, শি শিয়াং দেখল, লান ফেং ইয়াও তার দিকে পিঠ দিয়ে শুয়ে আছে, আঙুল বাড়িয়ে চুপিচুপি তার পিঠে ঠেলে, ছোট গলায় জিজ্ঞাসা করল, "ভাই, তুমি ঘুমিয়ে পড়েছ?"

কোনো উত্তর নেই!

শি শিয়াং উঠে বসল, আবার বলল, "ভাই, এসি একটু বাড়ানো যাবে? একটু ঠাণ্ডা লাগছে।"

লান ফেং ইয়াও রাগে ভরা, নিজেকে সামলাচ্ছে, ওর কথা শুনে কিছুই বলল না।

পাশের ইন ঝান শুনে উঠল, অন্ধকারে এসি ঘুরিয়ে দেখল, কিন্তু এখানে কেন্দ্রীয় নিয়ন্ত্রণ, তাই বাড়াতে পারল না। নরম গলায় শি শিয়াংকে বলল, "এটা বাড়ানো যাচ্ছে না, চাইলে আমি স্টাফদের বলে তোমার জন্য একটা কম্বলের ব্যবস্থা করি?"

"না, না, এত রাতে, নিশ্চয়ই সবাই ঘুমিয়ে পড়েছে, ধন্যবাদ ইন ঝান।" শি শিয়াং নরম গলায় উত্তর দিল, বলে কম্বলের মধ্যে নিজেকে শক্ত করে মুড়িয়ে নিল।

পাশের লান ফেং ইয়াও কপাল ভাঁজ করল, কিছুক্ষণ পর, "ঠাস" করে ঘুরে নিজের কম্বলের এক অংশ শি শিয়াংয়ের ওপর টেনে দিল। তারপর চুপচাপ ফিরে গেল।

...

পরের দিন সকালে, লু জি ঝাও গাড়িতে করে চলে গেল, সকালে উঠে ই ইয়াংঝি ওকে কোনো কথা বলেনি। এটা দুই দশকের মধ্যে প্রথমবারের মতো তাদের মধ্যে ঠাণ্ডা যুদ্ধ। লু জি ঝাও এতে চটে গেল, গাড়ি পৌঁছালে চিৎকার করে বলল, "শোন, আমি চলে যাচ্ছি!"

ই ইয়াংঝি ঠিক তখন মাঠে যাবার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, কথা শুনে থেমে গেল, মুখ একটু ঘুরিয়ে নিল, কিন্তু ফিরল না। হাঁটু মুড়ে জুতার ফিতা বাঁধল, তারপর সামনে এগিয়ে গেল।

লু জি ঝাও হতাশ হল, কিন্তু বেশি রাগ...

ওয়াং নিংশিয়ান গেল না, তবে ট্রেনিং-এ অংশ নিল না, সারাদিন উন ইয়ানশির পেছনে পেছনে ঘুরল।

বিকালে ট্রেনিং শেষে, উন ইয়ানশি যাচ্ছিল, তখন ঝাং শিয়ান এসে তাকে আটকাল, জিজ্ঞাসা করল, "বড় নেতা কি কাল ফিরবে?"

হা?

কথাটা শুনে উন ইয়ানশি একটু হাসল, পেছনে এক কদম সরল, ঘুরে দাঁড়িয়ে জিজ্ঞাসা করল, "তুমি তো বলেছিলে বড় নেতা তোমার সঙ্গে যোগাযোগ করেছে? তাহলে, ঠিকমতো জেনেছ না?"

প্রশ্নটা ঝাং শিয়ানকে অস্বস্তিতে ফেলল, মুখে লাল আর সাদা ছাপ, ওয়াং নিংশিয়ান পাশ থেকে আরও উস্কানি দিল, "নাহ, বড় নেতা এত ব্যস্ত, কোথায় সময় পাবে তোমার সাথে কথা বলার? সময় পেলেও, বড় ভাবির সাথেই কথা বলবে।" বলে মুখ উলটে, অবজ্ঞার দৃষ্টিতে তাকাল।

এতে ঝাং শিয়ান চটে গেল, সামনে এসে বলল, "তুমি কোথা থেকে এলেই, তোমার কি? ওহ, আজ তুমি ট্রেনিং করোনি, তাহলে কি লু জি ঝাওয়ের মতো, দল ছেড়ে দিলে?"

"কে, কে দল ছাড়ল? তোমার কি?" ওয়াং নিংশিয়ান তৎক্ষণাৎ আঘাত পেল, ভেতরে খুবই আতঙ্কিত।

ঝাং শিয়ান কৌতূহলী দৃষ্টিতে ওকে দেখল, তার চোখ এড়ানো কঠিন। ঠান্ডা হেসে, অবজ্ঞার গলায় বলল, "উন ইয়ানশি, তুমি অনেক শক্তিশালী। বড় নেতা মাত্র ক'দিন নেই, ইতিমধ্যে দুজন দল ছেড়েছে, তোমার কাজের দক্ষতা, মনে হয়, ট্রেনিং শেষ হওয়ার আগেই, তোমাদের কিশোর দল ভেঙে যাবে। আহ, বড় নেতা কী চোখ ছিল, তোমার কাজের দক্ষতা বাড়িয়ে ভেবেছিল।"

কথাটা শুনে উন ইয়ানশি রাগে ফেটে পড়ল, ওকে চোখে চোখে কটাক্ষ করল। কিন্তু কথা সত্যি, সে পাল্টা কিছু বলতে পারল না।

ওয়াং নিংশিয়ান হঠাৎ দীর্ঘ নিঃশ্বাস ছাড়ল, মাথা নাড়ল।

"তুমি নিঃশ্বাস নিচ্ছ কেন?" ঝাং শিয়ান জিজ্ঞাসা করল।

ওয়াং নিংশিয়ান, "কিছু না, শুধু মনে হচ্ছে তুমি কিছুটা দুঃখিত।"

ঝাং শিয়ান, "কেন?"

ওয়াং নিংশিয়ান, "বড় নেতা তোমাকে পছন্দ করে না, কারণ নারীর মন সবচেয়ে বিষাক্ত, শুধু অন্যের দুর্দশায় আনন্দ পাও, আহ, আমার মতে, তোমার উচিত, নিজেদের নারী দলের সদস্যদের সম্পর্ক ঠিক করা, কাল ক্যাফেটেরিয়াতে তো মারামারি হতে চলেছিল।"

ওর কথায় ঝাং শিয়ানের পুরনো ক্ষত খোলাই গেল, সে রেগে হাত তুলল, উন ইয়ানশি দেখে তৎক্ষণাৎ ওয়াং নিংশিয়ানকে পেছনে টেনে, কঠিন গলায় বলল, "তুমি কী করতে যাচ্ছ?"

ঝাং শিয়ান বুঝতে পেরে দ্রুত হাত নামাল, ওয়াং নিংশিয়ান ওর পেছন থেকে মাথা বের করে অবজ্ঞার গলায় বলল, "তুমি আমাকে মারতে চাও? বড় ভাবি, এই নারী বড় নির্মম, শিশুদেরও ছাড়ে না, নিশ্চয়ই সে প্রায়ই গুইগুই দিদিদের মারধর করে।"

"ভুল কথা!" ঝাং শিয়ান চিৎকার করে অস্বীকার করল, গলায় শিরা টানটান...