অধ্যায় ১০৬: মহাতারকার সাথে মিলন
"আমার সঙ্গে কোনো দরকার আছে?"
"হুঁ?!"
প্যাং-দির চেহারা মুহূর্তেই বদলে গেল, সে বুঝতে পারল না কী হয়েছে। লিন লান এত বেশি উদাসীন হয়ে আছে। এই দুষ্টু ছেলেটার সাহস তো কম নয়!
"তুমি আমাকে ধমক দিলে!"
প্যাং-দির চোখ দ্রুত জলে ভরে এল, চোখের কোণে জল টলমল করতে লাগল। লিন লান তৎক্ষণাৎ নরম হয়ে গেল। সে বুঝতে পারল তার আচরণ ঠিক ছিল না, তাই তাড়াহুড়ো করে ক্ষমা চাইল।
"সোনা, কেঁদো না। আমি আসলে একটু অস্থির ছিলাম, দুঃখিত। আমি বুঝতে পেরেছি আমার ভুল হয়েছে।"
কিন্তু এই ধরনের কথায় প্যাং-দির জেদ আরও বেড়ে গেল। সে মুখ ঘুরিয়ে চলে যেতে লাগল, লিন লানের দিকে আর তাকাল না। তার সেই অভিমানী পিঠের দিকে তাকিয়ে লিন লান বাড়ির দিকে ফিরতে পারল না। রাগে নিজের পা ঠুকল, তারপর দৌড়ে তার পিছু নিল। সে অনবরত ক্ষমা চাইতে লাগল, কিন্তু প্যাং-দি কোনোভাবেই পাত্তা দিল না।
"দূর হও!"
"এমনটা করো না সোনা, আমি মরে গেলে তুমি তো বিধবা হয়ে যাবে!"
প্যাং-দি তাকে একটা কড়া ধমক দিয়ে লোকজনের ভিড়ের দিকে হাঁটতে লাগল। সামনে অনেক গ্রামবাসী দেখে লিন লান মাথা চুলকালো। যদিও তার লজ্জা করছিল, তবুও সবার সামনেই সে প্যাং-দিকে মানাতে শুরু করল।
"আর কেঁদো না, প্লিজ? সব দোষ আমার। আমাকে শাস্তি দেওয়ার জন্য যা ইচ্ছা করতে পারো।"
এতক্ষণে প্যাং-দি চোখের জল মুছে থামল। সে ফিসফিস করে ফুঁপিয়ে উঠে রাগী গলায় বলল, "যা ইচ্ছা তাই করতে পারি?"
"হ্যাঁ, যা ইচ্ছা!"
"তাহলে আমাকে সিনেমা দেখাতে নিয়ে চলো।"
কী?
লিন লান ভেবেছিল প্যাং-দিকে মানানোর পর দ্রুত বাড়ি ফিরে শু-ইং এবং শাও-হানের মধ্যকার গোপন রহস্যটা ফাঁস করবে। কিন্তু সিনেমা দেখতে বসলে সেই সুযোগ আর থাকবে না। সে একটু দ্বিধায় পড়ে গেল।
তার মুখের ভাব দেখে প্যাং-দি সাথে সাথে হতাশ এবং কিছুটা রাগী হয়ে উঠল। সে সামনে হাঁটতে শুরু করলে লিন লান দ্রুত তার কবজি চেপে ধরল।
"অবশ্যই, আমি আমার সোনাকে নিয়ে সিনেমা দেখতে যাব। কেউ আমাদের আটকাতে পারবে না, চলো!"
প্যাং-দির মুখে তখন হাসি ফুটল। লিন লান মনে মনে হিসাব করে নিল কোনটার গুরুত্ব বেশি। শাও-হানের ব্যাপারটা পরে দেখা যাবে, মেয়েটা বেশ বাধ্য। ভয় দেখালে সব কিছু এমনিতেই স্বীকার করে নেবে। তাই তাড়া করার কিছু নেই। সিনেমা দেখতে গেলে হয়তো অন্য কোনো ফন্দিও আঁটা যাবে। সিনেমা হলের অন্ধকার কোণে যদি একা একা একটু সুযোগ নেওয়া যায়, তবে তো মন্দ হয় না!
মুহা গ্রামের একমাত্র সিনেমা হলটির মালিক নাকি ইয়ামনাকা পরিবারের লোক। যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর থেকে পুরো নিঞ্জা বিশ্ব আবার স্বাভাবিক ছন্দে ফিরেছে, বিনোদনও বেশ জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে। সিনেমা শিল্পের দিক থেকে সেরা গ্রাম হলো সমুদ্রের দেশ (ওয়েভ কান্ট্রি)। এই দেশের মানুষ শান্তিপ্রিয় এবং শিল্প-সংস্কৃতির ক্ষেত্রে তাদের বেশ সুনাম রয়েছে।
দুজনে সিনেমার তালিকা দেখছিল। বেশিরভাগই নিঞ্জা অ্যাকশন ফিল্ম আর প্রেমের গল্প, লিন লানের তাতে কোনো আগ্রহ ছিল না। প্যাং-দি বেশ আগ্রহ নিয়ে তালিকা দেখছিল। হঠাৎ সে একটা নামের দিকে আঙুল তুলে বলল, "এই যে সে! কিছুদিন আগে আমি আর মেই-ঝা সিনেমা দেখতে গিয়েছিলাম, ওতেই সে অভিনয় করেছিল। খুব ভালো, এই অভিনেত্রীর বেশ স্টাইল আছে।"
বোঝা গেল প্যাং-দি তার প্রিয় অভিনেত্রীকে খুঁজছিল। লিন লান কাছে গিয়ে দেখল সেখানে বড় বড় অক্ষরে লেখা—সানগামি রিয়া।
এই সানগামি রিয়া নামের অভিনেত্রী কেন প্যাং-দির এত প্রিয়, তা লিন লান বুঝতে পারল না। তবে সে এসব নিয়ে মাথা ঘামালো না। আজকের দিনটা তাকে খুশি রাখাই তার লক্ষ্য।
সিনেমাটির নাম—'আফান্তি ২: নিঞ্জা ওয়ে'।
জানি না কোন মহাপুরুষ এমন নাম রেখেছেন। নাম শুনে বোঝার উপায় নেই সিনেমার কাহিনী কী। লিন লান কোনো প্রতিবাদ না করে দুটি টিকিট কিনল এবং দুজনে বেশ আনন্দ নিয়ে সিনেমা হলে ঢুকল। আসন নির্বাচনের সময় লিন লান ইচ্ছাকৃতভাবে পেছনের দিকে একটি অন্ধকার কোণ বেছে নিল। প্যাং-দি তাতে খুব একটা খুশি হলো না। সে মনে করল এখান থেকে সিনেমা দেখার জন্য সেরা জায়গা নয়।
"এই দূরত্বটা খুব একটা আরামদায়ক নয়, এত দূরে কেন বসলে?"
"তুমি তো এটা বোঝো না, চোখের সুরক্ষা বলে একটা ব্যাপার আছে। তাছাড়া এই সিনেমাটি থ্রি-ডি প্রযুক্তিতে তৈরি, একটু দূরে না বসলে পরিষ্কার দেখা যাবে না। আমার সিদ্ধান্তে বিশ্বাস রাখো, সিনেমা সম্পর্কে আমার বেশ জ্ঞান আছে। চলো।"
লিন লান মনে মনে দুষ্টু বুদ্ধি এঁটে রেখেছিল। বাইরে শান্ত থাকার ভান করলেও তার মন ছিল উত্তাল।
প্যাং-দি বাধ্য হয়ে তার কথা মেনে নিল। হলে ঢুকে দেখল প্রচুর ভিড়। মনে হচ্ছে সবাই সানগামি রিয়াকে দেখার জন্যই এসেছে।
"ওয়াও, এই অভিনেত্রীর জনপ্রিয়তা তো অনেক! জানি না তার বিশেষত্ব কী, আজ ভালো করে পর্যবেক্ষণ করতে হবে।" লিন লান গম্ভীর হওয়ার ভান করল।
"তুমি হয়তো জানো না, এই অভিনেত্রী শুধু রূপবতীই নন, তার নিঞ্জা কৌশলগুলোও দুর্দান্ত। শুনেছি তিনি কোনো ঝুঁকি নিতেই বডি ডাবল ব্যবহার করেন না, সব স্টান্ট নিজেই করেন। অসাধারণ!"
প্যাং-দির চোখে প্রশংসা দেখে লিন লান হেসে বলল, "নিঞ্জা হয়েও কি শারীরিক কসরত জানবে না? এ তো খুব সাধারণ কাজ, এতে আলাদা কিছু নেই।"
"তুমি তো দেখছি একেবারেই আনাড়ি, কিছুই বোঝো না। সিনেমার অভিনয় আর যুদ্ধের লড়াই এক নয়।"
"কীভাবে আলাদা?" লিন লান জিজ্ঞেস করল।
"অবশ্যই আলাদা। শক্তির ওপর নিখুঁত নিয়ন্ত্রণ থাকতে হয়, সামান্য ভুলে অন্য অভিনেতা আহত হতে পারে। তাই পুরো মনোযোগ দিয়ে কাজ করতে হয়।"
লিন লান ভাবল কথাটি যুক্তিসঙ্গত। সেও এই অভিনেত্রীর প্রতি কৌতূহলী হয়ে উঠল। সবচেয়ে বড় কথা, সে দেখতে চাইল পর্দার এই তারকা বাস্তবে দেখতে কেমন। সে এখন পর্যন্ত শাও-হান, প্যাং-দি বা মেই-ঝার চেয়ে সুন্দরী কাউকে দেখেনি। তাই তার আগ্রহ ছিল তুঙ্গে।
আলো নিভে গেল, তারপর আবার জ্বলে উঠল। বড় পর্দায় সিনেমার দৃশ্য ফুটে উঠল। লিন লান একটু হাসল, সে নিশ্চিত নয় যে দর্শকরা সত্যিই শিল্পের কদর করছে কি না।
প্যাং-দি পুরো মনোযোগ দিয়ে স্ক্রিনের দিকে তাকিয়ে পপকর্ন খাচ্ছিল। লিন লানের সিনেমার দিকে কোনো খেয়ালই নেই। সে প্যাং-দির ছোট হাতটি চেপে ধরল।
"আহ, তুমি কী করছ? সিনেমা দেখতে এসে ডিস্টার্ব কোরো না!"
হুঁ?
তুমি কি সত্যিই ভেবেছ আমি সিনেমা দেখতে এসেছি? লিন লানের মেজাজ একটু খারাপ হলো। সে প্যাং-দির ডান হাতটি সরিয়ে দিল।
"সোনা, এসব পরে খাবে।"
প্যাং-দি লিন লানের দিকে তাকিয়ে ভ্রু কুঁচকে দেখল। পপকর্ন দূরে সরিয়ে রাখতেই লিন লান তার শরীরের দিকে হাত বাড়ানোর চেষ্টা করল।
প্যাট!
প্যাং-দি সাথে সাথে হাত সরিয়ে দিল। আশেপাশের লোকদের দিকে তাকিয়ে দেখল সবাই পর্দার দিকেই মগ্ন, কারো নজর তাদের দিকে নেই। সে কিছুটা শান্ত হলো, তবে তার মুখ লজ্জায় লাল হয়ে গেল। সে নিচু স্বরে লিন লানকে বকা দিল: "আমি এখন বুঝতে পারছি তুমি কেন এই জায়গাটা বেছে নিয়েছিলে, দুষ্টু ছেলে! তোমার এই ফন্দি কাজ করবে না।"
"সোনা, সিনেমা দেখতে এসে তো এইটুকুই আনন্দ, কে আর মন দিয়ে সিনেমা দেখে?"
"কেউ না দেখলেও আমি দেখছি, উফ!"
প্যাং-দি লিন লানের হাত থেকে পপকর্নের বাটিটা কেড়ে নিল। সেটা বুকের কাছে শক্ত করে ধরে রাগের মাথায় পপকর্ন খেতে লাগল। লিন লানও কী করবে বুঝতে পারল না, হাসবে নাকি কাঁদবে। তবে তার হাত-পা তখনও শান্ত ছিল না।
শেষমেশ বিরক্ত হয়ে প্যাং-দি আর বাধা দিল না। সে লিন লানের সব ধরনের কর্মকাণ্ডে নির্লিপ্ত হয়ে রইল। লিন লান একটু অবাক হলো—মেয়েটা তাকে এত বিশ্বাস করে যে কোনো প্রতিরক্ষা করছে না? এটা কি তাকে ছোট করা?
যাই হোক, সুবিধা তো হলোই। লিন লান যেই হাত বাড়াতে যাবে, ঠিক তখনই পর্দায় নায়িকার মুখ ভেসে উঠল। লিন লান চোখ বড় বড় করে তাকিয়ে রইল, বিশ্বাসই করতে পারল না।
সে ভুল দেখছে না!
মেয়েটি সেই একই নারী যাকে কিছুদিন আগে গেমিং সেন্টারে দেখা গিয়েছিল! সে তার সঙ্গে কথা বলার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু সে ছিল আকাশের চাঁদ—লিন লানকে পাত্তাই দেয়নি। আর আজ পর্দায় তাকে দেখা যাচ্ছে। লিন লান ব্যাপারটাকে অবাস্তব বলে মনে করল। কিন্তু ভুল হওয়ার কোনো সুযোগ নেই, এটা সেই মেয়েই!
প্যাং-দি খেয়াল করেনি লিন লান কেন থেমে গেছে, সে পুরো মনোযোগ দিয়ে সিনেমা দেখছিল। পর্দায় সানগামি রিয়া তখন শত্রুর সঙ্গে লড়াই করছে। সিনেমাটিক ইফেক্টের কারণে তাকে আরও আকর্ষণীয় দেখাচ্ছিল।
দর্শকরা হাততালি দিচ্ছিল, কেউ কেউ তো তার পারফরম্যান্সে মুগ্ধ হয়ে চিৎকার করছিল! লিন লানও আর কোনো দুষ্টুমি না করে মনোযোগ দিয়ে সিনেমা দেখতে শুরু করল।
তার পুরো মনোযোগ এখন সানগামি রিয়ার দিকে। এই মেয়েটির পরিচয় তাকে বিস্মিত করেছে। বড় এক তারকার সঙ্গে তার দেখা হয়েছিল, অথচ সে জানেই না। লিন লান ইচ্ছা করছিল প্যাং-দিকে সব বলে দেয়, কিন্তু শেষ পর্যন্ত মুখ খুলল না। এটা অবাস্তব মনে হবে। সে কীভাবে বিশ্বাস করবে যে লিন লান এই বড় তারকার পরিচিত? অবশ্যই ভাববে সে মিথ্যা বলছে।
দীর্ঘ ৯০ মিনিট কেটে গেল। লিন লান আর প্যাং-দি সিনেমা হল থেকে বেরিয়ে এল। প্যাং-দি তখনও সিনেমার গল্প নিয়ে উত্তেজিত ছিল। সিনেমার নায়ক-নায়িকার পরিণতির জন্য সে খুব অসন্তুষ্ট ছিল।
"নায়িকা তো নায়কের জন্য জীবন দিতে পারল, আমার মনে হয় আমিও সেটা করতে পারতাম! কিন্তু নায়কটা বড্ড অকর্মণ্য..."
লিন লান অসহায়ভাবে হাসল। "সিনেমা শেষ, তোমার রাগও বোধহয় কমেছে। তোমাকে বাড়ি পৌঁছে দিই।"
প্যাং-দি লিন লানের হাত ধরে রাস্তার পাশের একটি বেঞ্চে বসে পড়ল। "লিন লান, আসলে আজ আমি শুধু সিনেমা দেখতে আসিনি। আমি ভাবছি আমাদের সম্পর্কের কথা সবাইকে জানিয়ে দেওয়া উচিত। এভাবে লুকিয়ে লুকিয়ে চলা আমার ভালো লাগছে না।"
"সবাই তো জানে আমরা প্রেম করছি।"
"না! আমি চাই আমার পরিবার এটাকে মেনে নিক।"
প্যাং-দি আবার সেই পুরনো কথা তুলল। শিয়ান-লুওয়ের সঙ্গে তার সম্পর্ক এখনও ভালো হয়নি। সে নিশ্চয়ই তাদের সম্পর্ক মেনে নেবে না, লিন লানের কাছে এটা খুব কঠিন মনে হলো।
"জিয়াও দি, আমরা কি এ নিয়ে আলোচনা করিনি? এটা অসম্ভব। তোমার ভাই খুব কঠোর, আমি তাকে কীভাবে রাজি করাব?"
"তুমি কি সারা জীবন এভাবেই থাকতে চাও?"
প্যাং-দিকে খুব হতাশ দেখাচ্ছিল। লিন লানও নিশ্চয়ই তা চায় না। সেও প্যাং-দির সঙ্গে প্রকাশ্যে ঘুরতে চায়, কিন্তু উচিহা পরিবারের কথা ভাবলে তার বুক কেঁপে ওঠে। এই পরিবারটি অত্যন্ত নিষ্ঠুর এবং চক্রান্তকারী। হিউগা পরিবারের ঘটনার সঙ্গেও তাদের সম্পর্ক থাকার সম্ভাবনা প্রবল।
"আমাকে একটু ভাবতে দাও, কথা দিচ্ছি তোমার আশা পূরণ করব।" লিন লান প্যাং-দির মাথায় হাত রাখল।
"উফ, আমাকে কি কুকুর পেয়েছ?"
"তাহলে তুমি ছোট একটা..."
"দুষ্টু ছেলে, মরতে চাও নাকি!!"
লিন লান হাসতে হাসতে দৌড় দিল। প্যাং-দিও তার পেছনে ছুটল। রাস্তার পথচারীরা তাদের এই আনন্দ দেখে সতর্ক করে দিল যাতে কারও সঙ্গে ধাক্কা না লাগে।
প্যাং-দিকে বাড়ি পৌঁছে দেওয়ার পর লিন লান বাড়ির দিকে রওনা দিল। তার মনে দ্বিধা ছিল। সে জানে সামনে কী হতে যাচ্ছে, হয়তো বড় কোনো ঝড় উঠবে। এই শাও-হান মেয়েটা! সে তাকে ঠকানোর সাহস করল, শু-ইংয়ের সঙ্গে হাত মিলিয়ে তার বিরুদ্ধে কাজ করল—ভাবলেই রাগ হয়।
রাগে গজগজ করতে করতে সে বাড়িতে ফিরল। তিন মেয়ে মিলে আইসক্রিম খাচ্ছিল, রাস্তার দিকে তাকিয়ে গল্প করছিল। লিন লানকে ফিরতে দেখে তারা স্বাগত জানাতে চাইল, কিন্তু তার চেহারা দেখে থেমে গেল।
"মাস্টার, আপনার কী হয়েছে? কেউ কি আপনাকে বিরক্ত করেছে?" শাও-হান দ্রুত উঠে দাঁড়াল। "আমি আমার আইসক্রিম আপনাকে দিয়ে দিচ্ছি।"
তানোমু আর ই-ফেই মুখ টিপে হাসল। শাও-হানের বড় বড় চোখে তখন গভীর প্রেম। লিন লান রাগে তার হাত চেপে ধরে শোবার ঘরের দিকে নিয়ে গেল।
"আহ, খুব ব্যথা লাগছে।"
বাকি দুজন হতভম্ব হয়ে তাকিয়ে রইল।
"মাস্টার, আমার হাত ব্যথা করছে..."
শাও-হানকে ঘরে ঢুকিয়ে লিন লান দরজা বন্ধ করে দিল। তানোমু আর ই-ফেইকে ভেতরে আসতে দিল না।
"মাস্টার, আপনি কী করছেন..."
শাও-হান ভয়ে বিছানার কিনারা পর্যন্ত পিছিয়ে গেল। তার ছোটখাটো শরীর, বড় বড় চোখে আতঙ্ক—লিন লান অনেকক্ষণ ধরে ভাবল কীভাবে কথা শুরু করবে। এটা বলা খুব কঠিন।
"আমি তোমাকে শুধু একটা কথাই জিজ্ঞেস করব, তোমার আর ইয়ামাশিতা শু-ইংয়ের মধ্যে আসলে কী চলছে?!"