উনচল্লিশতম অধ্যায়: ভাই, কেউ আছে

“ধিক্কার!”
ড্রাগন নগরী মুঠো শক্ত করে রাগে কাঁপতে লাগল।
মেইঝাও-ও ঠিক তাই।
দু’জনেই প্রবল ক্রোধে ভরে উঠল।
এধরনের নিকৃষ্ট অপরাধীকে কখনোই ক্ষমা করা যায় না!
লিন লান হঠাৎই মনে মনে কিছু অনুমান করতে শুরু করল।
কেউ কি কনোহামারুর ডিএনএ সংগ্রহ করে অপবিত্র পুনর্জন্ম জাদু চালাতে চায়?
এই নিনজুৎসুর প্রকৃত মালিক তো এখন কেবল ওরোচিমারু-ই।
তবে কি এটা তারই কাজ...?
লিন লান যখন এসব ভাবছে, তখন তার দুই সঙ্গী ইতোমধ্যেই ছুটে গিয়েছে।
কিন্তু অপর পক্ষ অদৃশ্য হয়ে গেছে এক নিমেষে।
চারপাশে খুঁজেও কোনো চিহ্ন পাওয়া গেল না।
বাধ্য হয়ে, বিশ্রামের সময় না নিয়েই দ্রুততম গতিতে তারা কনোহাতে ফিরে গেল, নারুতোকে সংবাদ দিতে।

“কি বলছো?”
নারুতো টেবিল চাপড়ে উঠে দাঁড়াল।
রাগে তার দাঁত কিড়মিড় করে উঠল।
কনোহামারু তার কাছে অনেক কিছু।
তার অকাল মৃত্যুর কথা সে কিছুতেই ভুলতে পারে না।
কল্পনাও করেনি, মৃত্যুর পরও কেউ তার কবরের শান্তি নষ্ট করবে।
রাতভর পথ চলার ক্লান্তিতে লিন লান একটু বিমর্ষ।
সে মেইঝাও আর ড্রাগন নগরীর পেছনে দাঁড়িয়ে ঘুম ঘুম অনুভব করছিল।
“চলো, কবরস্থানে যাই।”
নারুতো দ্রুত লিন লানদের নিয়ে রওনা দিল কনোহামারুর সমাধির দিকে।
পাশাপাশি নারা শিকামারুকেও খবর পাঠানো হল।
কিছুক্ষণের মধ্যেই সবাই পৌঁছল কবরস্থানে।
কিন্তু অদ্ভুতভাবে, কবরটি একদম নিখুঁত, কোনো চুরি বা ভাঙচুরের চিহ্ন নেই।
শিকামারু চারপাশে ঘুরে, মাটির একটু তুলো নিয়ে গন্ধ শুঁকে মুহূর্তেই মুখ গম্ভীর করে ফেলল।
“নারুতো।”
সবাই তার দিকে তাকিয়ে রইল।
“মাটির গন্ধ একেবারে নতুন।”
ছোট্ট এই বাক্যে স্পষ্ট হয়ে গেল, কনোহামারুর সমাধি অক্ষত নেই।
দুর্বৃত্তরা চুরি করার পরে আবার সব আগের মতো সাজিয়ে রেখে গেছে।
এভাবে, কেউ যদি খেয়ালও করে, তারিখ বোঝা যাবে না।
কিন্তু দুর্ভাগ্য, লিন লানরা ঠিক সময়ে এসে পড়েছে।
সব পরিষ্কার হলে নারুতো মাথা উঁচু করে দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
সে-ও ভাবতে থাকল, কে এমন কাজ করতে পারে।
শিকামারু চিন্তাশীল, সে লিন লানদের বলল, “তোমরা আগে ফিরে যাও। এই বিষয়টি কারও সঙ্গে আলোচনা বা প্রকাশ করা সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ!”
সবাই সম্মতিসূচক মাথা নাড়ল।
ছেড়ে যাবার সময় লিন লান পেছন ফিরে তাকাল।
দেখল, নারুতো আর শিকামারু এখনও দাঁড়িয়ে আছেন, দু’জনের মধ্যে যেন খানিকটা মতবিরোধ চলছে, কারণটা পরিষ্কার নয়।
প্রতিবার কাজ শেষ হলে, তারা তিনজন মিলে ছোট্ট একটা ভোজ করত।
কিন্তু আজ কারওই সে ইচ্ছে নেই।
কয়েকটি কথাবার্তা, তারপর সবাই নিজের পথ ধরল।
রাস্তা ধরে হাঁটতে হাঁটতে লিন লান বারবার ভাবতে লাগল, কনোহামারুর সমাধি ভাঙা হয়েছে, তবে কি আকিমিচি চৌজি বা ইউহি কুরেনাই-এর কবরও একইভাবে লুণ্ঠিত?
আর যদি অন্য সবার কবর ঠিক থাকে, কেবল কনোহামারুরটাই ভাঙা হয়, তাহলে শত্রুর সঙ্গে সারুতোবি পরিবারের গভীর সম্পর্ক রয়েছে।
অবশ্য, এটা কেবল একটা অনুমান।
সবচেয়ে বাস্তবসম্মত—কনোহামারুর প্রতি শত্রুর বিশেষ উদ্দেশ্য রয়েছে।
অপবিত্র পুনর্জন্মের শক্তি, নিনজা যুদ্ধে সবাই দেখেছে।
ওরোচিমারু এখন নির্জন হয়ে গেছে, সে আর আগের মতো নয়, সম্ভাবনা কম।
কিন্তু অন্য কেউ তো চেষ্টা করতেই পারে।
আসলেই কে করতে পারে এই কাজ?
আর, নারুতো ও শিকামারুর ঝগড়া—তারা কি ভিতরের কিছু জানে?
বিষয়টা সত্যিই জটিল!
“গুরুজী!”
ভেবে ভেবে গৃহদ্বার পেরিয়ে গেছেন, টেরও পাননি লিন লান।
দরজার ধাপে বসে থাকা শাওহান হঠাৎ উচ্ছ্বসিত হয়ে উঠল।
ছোট্ট হরিণের মতো লাফিয়ে গিয়ে জড়িয়ে ধরল তাকে।
তার শরীর আঁকড়ে ধরল।
“ভালো মেয়ে।”
লিন লান হাসিমুখে শাওহানের দিকে তাকাল, কয়েকদিনের ব্যবধানে সে আরও সুন্দর হয়ে উঠেছে।
আনন্দ যেন লুকানো যায় না।
মাথায় হাত বুলিয়ে দু’জনে ঘরে ঢুকল।
শাওহান নানান প্রশ্ন করতে লাগল।
বাইরের দুনিয়া নিয়ে তার কৌতুহল অফুরান।
লিন লান যদিও কিছুটা উদাস, চেয়ারে বসে ধীরে ধীরে চা পান করতে লাগল।
মনে হল হয়ত গুরু ক্লান্ত, শাওহান আর কিছু বলল না।
“শাওহান।”
হ্যাঁ?
লিন লান হঠাৎ ডাকল, বুঝল না ব্যাপারটা কী।
“তুমি আগে খুব একটা স্কার্ট পড়তে না, তাই তো?”
শাওহান অবাক হয়ে মাথা নাড়ল।
গুরু এবার কী বলবেন তাই ভাবছে।
“ভবিষ্যতে মনে রেখো, স্কার্ট পড়ে বসার সময় খেয়াল রাখবে, আর নিরাপত্তার জন্য সেফটি প্যান্ট পড়বে।”
শাওহান নিজের ছোট ডেনিম স্কার্টের দিকে তাকিয়ে হকচকিয়ে গেল।
“উফ, গুরু!”
সে রাগে মুখ লাল করে রান্নাঘরে ছুটে গেল। আর বের হল না।
আসলে, বাড়ি ফেরার সময় লিন লান যতই চিন্তায় ডুবে থাকুন, চারপাশের দৃশ্য তার চোখ এড়ায় না।
এক ঝলকেই দেখে নিয়েছে।
শাওহান, আজ হলুদ-কমলা।
আজকের উদযাপন-ভোজে কেবল লিন লান ও শাওহান।
শাওহান চুপচাপ মাথা নিচু করে আছে।
লিন লানও অস্বস্তি বোধ করল না।

হঠাৎ, শাওহান চপস্টিকস রেখে লিন লানের দিকে তাকিয়ে কিছু বলতে চাইল।
লিন লান মাথা না তুলেই জিজ্ঞেস করল, “কিছু বলবে?”
“গুরু, আপনি... আগের মতো... আর আমার সঙ্গে ওরকম করবেন না তো?”
স্বরে ছিল অনুরোধ আর লজ্জা।
লিন লান এবার মাথা তুলে গুরুত্ব দিয়ে বলল, “তুমি তো শিশু, আমি কেন ওরকম করব? আমি তোমাকে কেবল নিজের নিরাপত্তা শেখাচ্ছি।”
“কিন্তু... আমার তো অস্বস্তি লাগে।”
শাওহান কষ্ট পেয়ে বলল।
সে জানে বেশি নজরদারি করছে, এসব গুরু হিসেবে বলা ঠিক না।
লিন লান হাসল, “পরেরবার একটু বুদ্ধিমানের মতো বলব। সত্যি বলতে, তুমি স্টকিংস পরো না কেন?”
“গরম লাগে, আর পা থেকে বাজে গন্ধও হয়।”
এ এক নিষ্পাপ কিশোরী!
লিন লান জোর করেনি।
সে জানে, ভালো সঙ্গ পেলে, মানুষ আপনাতেই বদলায়।
তার অনুশাসনে, শাওহান একদিন নিশ্চয়ই নিজের মন খুলবে।
তবে শর্ত একটাই—
শুধুমাত্র সে-ই দেখবে!
কেন জানি না, শাওহানের ব্যাপারে লিন লানের মনের মধ্যে প্রবল অধিকারবোধ কাজ করে।
কেউ কাছে এলেই সে অস্বস্তি বোধ করে।
এমনকি জানে, শাওহান তার প্রেমিকা নয়।
সে স্বাধীন, নিজের পছন্দে প্রেম করতে পারে, সুখী হতে পারে।
কিন্তু এসব ভাবলে লিন লানের বুকটা ভারী হয়ে আসে।
এই ছোট ছোট ইর্ষা ঘুরেফিরে ফিরে আসে।
বেলা শেষে চা পান করতে করতে, শাওহান হেসে বলল, “গুরু, আপনি চাইলে আমি পড়তে পারি।”
“তবে, শুধু আপনাকে দেখাব!”
এ কথা বলে দ্রুত পাত্র নিয়ে রান্নাঘরে চলে গেল।
লিন লান মুচকি হাসল।
তবু কেন জানি, মনে একরাশ খালি লাগল।
মেইঝাওর ছায়া আবার ভেসে উঠল মনে।
তার পা ধোয়া মুহূর্তটা ভুলতে পারে না।
টুপ করে, মাথায় হাত চাপড়ে বলল,
মানুষও বড় বিচিত্র!
সহজে পাওয়া জিনিস রেখে সে দৌড়ায় অপ্রাপ্যর পিছনে।
আর এখনো তার প্রেমিকা আছে।
মোটা দী-র কথা মনে পড়তেই লিন লান বিষণ্ণ হয়ে পড়ল।
সম্ভবত তার জন্যেই, উচিহা চ্যাংলং বাবার হাতে মাটির দেশে পাঠিয়ে দিয়েছে।
কিন্তু দূরত্ব কি ভালোবাসা থামাতে পারে?
বলা যায় না যে মোটা দী-কে সে মনে করে না।
তাদের মাঝে আর কেবল এক ধাপ দূরত্ব...
সেদিন রাতে, এই ম্যাসাজ বিছানায়, লিন লান হারিয়ে গিয়েছিল স্মৃতিতে।

“লিন লান।”
মৃদু ডাকে লিন লান বাস্তবে ফিরে এল।
দরজায় উপস্থিত অনন্য সুন্দরী।
মানুষের ঢোকার আগেই তার (বোঝাই যায়) দুটো সামনে চলে এল।
এমন স্তরের কেউ কনোহার দিকে তাকালে, কেবল সুনাডে ছাড়া আর কেউ নেই।
“আহা, পঞ্চম হোকাগে, আসুন আসুন।”
লিন লান আন্তরিকতা দেখাল।
“আমাকে হোকাগে ডেকে ডাকছো কেন? যখন ‘দিদি’ বলেছিলে ভুলে গেলে?”
সুনাডে দীর্ঘজীবী, অভিজ্ঞতায় সমৃদ্ধ।
ভ্রু নাচিয়ে পুরুষদের তার পায়ের কাছে নিয়ে আসে।
লিন লানও নিজেকে সামলাতে কষ্ট পেল!
এমন সপ্রাণ কথা, মুগ্ধদৃষ্টি, লিন লান পুরোদমে প্রতিরোধে লেগে গেল।
“দিদি, ভাবছিলাম আপনি আমার ওপর রাগ করেছেন।”
“আমি কি পারি?”
সুনাডে ঘুরে চেয়ারে বসে পড়ল।
ইচ্ছাকৃতভাবে সবুজ ছোট পোশাকটা ফাঁক করে দিল।
লিন লান চোখ ভরে উপভোগ করল।
রান্নাঘরে বাসন মাজতে থাকা শাওহান অতিথির আগমনে প্রথমে গুরুত্ব দেয়নি।
কিন্তু হঠাৎ পরিবেশ অস্বাভাবিক ঠেকল।
পা পরিষ্কারের পরিবেশ নয়, বরং...
গুরু তাকে ফাঁকি দিচ্ছেন না তো!
শাওহান তাড়াতাড়ি হাত মুছে বাইরে এল।
কিন্তু অল্প সময়ের ব্যবধানে ঘরে কেবল লিন লান একা বসে।
শান্তভাবে জিজ্ঞেস করল, “কী হয়েছে?”
শাওহান নিশ্চিত হলো সে ভুল শোনেনি।
“অতিথি কোথায়?”
“ওহ, হঠাৎ দরকার পড়ে চলে গেল।”
শাওহান পুরোপুরি বিশ্বাস করল না, তবুও কিছু বলল না।
লিন লান স্বস্তির নিশ্বাস ফেলল।
একবার তাকিয়ে ঠোঁট ভিজিয়ে নিল।
দুপুর গড়িয়ে গেল দ্রুত।
চাঁদ উঠে এল।
আজকের দিনটা একেবারে শান্ত।
উচিহা চিয়ানলু কোনো ঝামেলা করেনি।
মেইঝাও ও ড্রাগন নগরীও আসেনি।
হয়তো সবার মেজাজ খারাপ।
লিন লান বিকেলে দু’টি কাজ করল, ছোটখাটো আয় হল।
শাওহানকেও কিছু খরচের টাকা দিল, ইচ্ছেমতো খরচ করতে বলল।
রাতের খাবার শেষে, লিন লান নতুন পোশাক পরে আয়নার সামনে অনেকক্ষণ দাঁড়িয়ে থাকল।
শাওহান জিজ্ঞেস করল, “গুরু, আজ রাতে আপনার কোনো কাজ আছে?”
“হ্যাঁ, একটি মিশন আছে, তুমি ভালোভাবে ঘরে থেকো।”
“না, আমিও যাব।”
শাওহান দৌড়ে এসে তার বাহু আঁকড়ে ধরল।
লিন লান হাসল, “বললাম তো, এটা মিশন, কিভাবে তোমাকে নিয়ে যাব?”
“মিথ্যে, মিশনে এভাবে সাজে কেউ?”

ওফ...
এই মেয়েটাকে ফাঁকি দেয়া সহজ নয়।
তবু লিন লান উদ্বিগ্ন নয়, “নিনজা হিসেবে কখনো কখনো ছদ্মবেশে তথ্য সংগ্রহ করতে হয়, তাই এভাবে সেজেছি।”
সে শাওহান বিশ্বাস করল কিনা তা না ভেবে তাকে চেয়ারে বসিয়ে দিল।
নিজের ঠোঁটে আঙুল ছুঁইয়ে শাওহানের গালে ছোঁয়াল।
“নাও, তোমার জন্য একটা চুমু, ভালোভাবে থাকো, আমি ফিরে আসব।”
শাওহান ভান করে বিরক্তির ভঙ্গিতে গাল মুছে দিল।
বাড়ি থেকে বেরিয়ে লিন লান আবার পেছনে তাকাল।
সময় নষ্ট না করে দ্রুত গ্রাম-ফটকের দিকে ছুটল।
সে যেন চোরের মতো, খুব সাবধানে চলল।
কেউ নেই জেনে দ্রুত কনোহা ছেড়ে বেরিয়ে এল।
গ্রাম ছাড়িয়ে, নদীর ধারে।
লিন লান একটু দূরে দাঁড়িয়ে পরিস্থিতি দেখতে লাগল।
দেখল, অনেক প্রেমিক যুগল এখানে।
টাইটান যোদ্ধাদের পরাজয়ের পর সবাই নিশ্চিন্ত, প্রেমে মশগুল।
ভাবল, ‘পবিত্র’ ছোট জঙ্গলের দিকে এগিয়ে গেল।
ভেতরে ঢুকতেই অশ্লীল আওয়াজ কানে এল।
সে দেখতে চাইলেও, সামনে কাজে দেরি হবে বলে থামল।
জঙ্গলটা বেশ ঘুরপথে।
পাতাঘন অংশে চাঁদের আলোও ঢোকে না।
লিন লান দেখল সামনে অন্ধকার, পরিস্থিতি বুঝতে উপযুক্ত।
হাঁটতে না হাঁটতেই, পেছনে গম্ভীর আওয়াজে ডাক এল।
“কেউ আছে!”
কয়েক কদম যেতেই কড়া ধমক।
“ওহ, দুঃখিত।”
বাঁ দিকে গেলেও একই দশা।
ব্যাপার কী, এত জনপ্রিয় জায়গা!
লিন লান উপায়ান্তর না দেখে অন্য কৌশল নিল।
প্রাণীর ডাক দিয়ে যোগাযোগের চেষ্টা করল।
“হাঁও হাঁও হাঁও!”
হুম?
“ম্যাঁও~ ম্যাঁও~”
তার এই কৌশল আগেই কেউ ভেবেছে।
লিন লান সরাসরি ডাকতে পারল না, এখন কী করবে?
চিন্তায় পড়তেই, এক ঝলক সুগন্ধী হাওয়া এসে তাকে টেনে নিল জঙ্গলের ভেতর।

“খারাপ গুরু, তুমি আমাকে নিয়ে গেলে না!”
শাওহান একা দরজার ধারে বসে কাগজ ছিঁড়ছিল।
তার হাতে কাগজ যেন লিন লান।
“কে আমার ভালো বোনকে কষ্ট দিল?”
শাওহান তাকিয়ে হাসল।
এ যে পাহাড়ের পাদদেশে শুইং।
আজ সে গরম প্যান্ট পরে, সঙ্গে সাদা স্লিভলেস, সাদা কার্টুন স্যান্ডেল, একেবারে স্বচ্ছন্দ সাজে।
লম্বা পা উন্মুক্ত।
রাস্তায় ল্যাম্পপোস্টের নিচে হাত ক্রস করে দাঁড়িয়ে।
চুল এলোমেলো, নারীত্বে ভরা।
“দিদি!”
শাওহান তার খুব পছন্দের।
অবশ্যই, বিপদ থেকে উদ্ধার করেছিল।
শুইং-এর বাড়ি কাছেই, গত কয়েকদিনে সে প্রায়ই শাওহানকে দেখতে আসে।
দু’জনের বন্ধুত্ব হঠাৎই গাঢ় হয়েছে।
সবকিছুতে খোলামেলা।
আর শাওহানও আদুরে মেয়ে।
শুইং হাসতে হাসতে পেছন থেকে দুইটা টমেটো বের করল।
“নাও।”
শাওহান হাসিমুখে নিল, মিষ্টি স্বরে ধন্যবাদ দিল।
দু’জনে দরজার ধারে বসে গ্রীষ্মের রাতের ঠাণ্ডা উপভোগ করছিল।
“তোমার গুরু ফিরেছে?”
“হ্যাঁ, আজই ফিরেছে।”
শুইং একটু অবাক, “এখন কোথায়?”
“জানি না।”
টমেটো খেতে খেতে শাওহান অসন্তুষ্ট।
শুইং হেসে ফেলল।
“ওমা, ছোট বোনের মনে প্রেম জেগেছে! লিন লানকে পছন্দ করো?”
শাওহান অস্বীকার করল,
“দিদি, এসব কিসের কথা বলছো, কিছু না!”
কিন্তু শুইং তার ছোট গোপন কথা বুঝে নিল।
ইচ্ছাকৃতভাবে শাওহানের গাল চেপে বলল, “এইটা দেখে বুঝলাম?”
“উফ, আর বলো না....”
শাওহান মুখে বড় কামড় দিয়ে অস্বস্তি ঢাকা দিল।
“এসো।”
শুইং হালকা টেনে শাওহানের মুখ ঘুরিয়ে দেখল, তার ঠোঁটের কোণে টমেটোর রস।
পেঁয়াজের মতো আঙুলে তুলে নিজের ঠোঁটে নিয়ে গেল।
‘চুম্বন!’
আঙুল বের করার সময় ইচ্ছাকৃতভাবে শব্দ করল।
“ইশ, দিদি, কতো খারাপ!”
শাওহান হাসতে হাসতে ঘরে পালাল, যেন শুইং তার মুখে না মাখায়।
ঠাস!
শুইং দরজা বন্ধ করে বলল, “সাদা খরগোশ, এবার কোথায় যাবে!”