অধ্যায় ০০০৭: নতুন বাণিজ্যসঙ্গী—ওয়াং ইউন

ঝাং নিং অত্যন্ত শান্ত স্বভাবের, ঝাং শো যা শেখাতে চায়, সে তাই শেখে; একবারও ঝাং শো’র কথার বিরোধিতা করেনি। যদি আগে ঝাং নিংকে হলুদ পাগড়ি সেনাপতির পোশাকে না দেখত, ঝাং শো বলত, ঝাং নিং যেন একদম বাধ্য মেয়ের মতো। ঝাং নিং খুব বুদ্ধিমতী, শেখার ও মানিয়ে নেওয়ার ক্ষমতাও ভালো; তিন মাসেই সে আধুনিক বিশ্বের সঙ্গে মোটামুটি মানিয়ে নিয়েছে।

এই তিন মাসে, জগতান্তর বাণিজ্য নেটওয়ার্ক এখনও লেনদেনের উপযুক্ত সঙ্গী খুঁজে চলেছে, যদিও এখনো সেই জগত তিন রাজ্যের সময়েই রয়ে গেছে। তিন রাজ্যের মধ্যে কে হবে তার লেনদেন সঙ্গী, এই নিয়ে ঝাং শো অনেক অনুমান করেছে, কিন্তু কাউকেই ঠিকভাবে আন্দাজ করতে পারেনি।

এই দিন, ঝাং শো appena সাধনা শেষ করেছে, ঝাং নিং রান্না শেষ করেছে, হঠাৎ জগতান্তর বাণিজ্য নেটওয়ার্ক থেকে বার্তা এল, ঝাং শো সঙ্গে সঙ্গে সেটা খুলে দেখল।

“লেনদেনের সঙ্গী: ওয়াং ইউন।”

ওয়াং ইউনের নাম দেখেই ঝাং শো’র চোখ বড় হয়ে গেল, আর ঝাং নিংও পিছন থেকে নেটওয়ার্কের বার্তা দেখে ফেলল।

“প্রভু, এ কি সেই সিতু ওয়াং ইউন?” ঝাং নিং জিজ্ঞেস করল।

ঝাং নিং ইতিমধ্যে তিন রাজ্যের ইতিহাস পড়ে শেষ করেছে, ফলে অনেক চরিত্র ও তাদের পরিচয় সে জানে, তাই সে ওয়াং ইউনকে চিনতে পারল।

“যোগাযোগ খুলো,” ঝাং শো কিছুক্ষণ চুপ থেকে বলল।

পর্দায় ভেসে উঠল একজন প্রবীণ, শুভ্রকেশ, তীক্ষ্ণ চাহনির মানুষ। সিতু ওয়াং ইউন, মহান হান সাম্রাজ্যের তিন প্রধান মন্ত্রীদের একজন, উচ্চ পদে আসীন, ঝাং জিয়াওয়ের তুলনায়ও অনেক বেশি গম্ভীর ও মর্যাদাসম্পন্ন। পর্দার ও পারে থেকেও ঝাং শো তার সহজাত কর্তৃত্ব অনুভব করল; দীর্ঘদিন ক্ষমতার শীর্ষে থাকা মানুষের এই অদৃশ্য প্রতাপ।

ঝাং শো মনে মনে ভাবল, “নিশ্চয়ই এই তিন রাজ্যের জগত সাধারণ নয়।”

ঝাং জিয়াও কিংবা ওয়াং ইউন—উভয়েই যেন কিছুটা অলৌকিক,仙侠 কিংবা বিখ্যাত বীরত্বপূর্ণ গন্ধ নিয়ে আসে; অন্তত সাধারণ মানুষের তিন রাজ্য নয়। না হলে তো এইরকম তন্ত্র-সাধনার উত্তরাধিকার কিংবা অতুল শক্তির অধিকারী ঝাং নিং জাতীয় যোদ্ধা হত না।

“ওয়াং সিতু, প্রথম সাক্ষাতে শুভেচ্ছা,” ঝাং শো অভিবাদন জানাল।

“তোমাকেও শুভেচ্ছা, জগতান্তর বণিক। নেটওয়ার্ক আমাকে ইতিমধ্যেই লেনদেনের নিয়মাবলী দেখিয়েছে। আমি তোমার থেকে কিছু দ্রব্য কিনতে চাই, যাতে দোং ঝুয়োকে প্রতিহত করা যায়,” ওয়াং ইউন সরাসরি বলল।

ঝাং জিয়াওয়ের মতো, ওয়াং ইউনও বার্তা পাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে নেটওয়ার্কের রহস্য বুঝে গিয়েছিল। যদিও এইরকম জগতান্তর লেনদেন তাকে বিস্মিত করেছিল, তবুও ওয়াং ইউনের মানসিক দৃঢ়তা প্রবল, আতঙ্কিত না হয়েই পরিস্থিতি গ্রহণ করেছে।

“দোং ঝুয়োকে মোকাবিলা করতে হবে?” ঝাং শো পাশের ঝাং নিং-এর দিকে তাকাল, ভাবল ওয়াং ইউন ও হান সাম্রাজ্যকে সাহায্য করলে ঝাং নিংের কোনো আপত্তি হবে কি না।

যদিও নেটওয়ার্ক লেনদেনের মান নিশ্চিত করেছে এবং ঝাং নিং তার আনুগত্যের বিনিময়ে তিন রাজ্যের ইতিহাস পেয়েছে, তবুও ঝাং শো নিশ্চিত নয় ঝাং নিং কখনো বিশ্বাসঘাতকতা করবে না। বিশেষত, যদি সে এমন কিছু করে যা ঝাং নিংকে হতাশ করে।

“প্রভু, এখন আমি আর হলুদ পাগড়ির সদস্য নই। সব সিদ্ধান্ত আপনার স্বার্থ দেখেই নিন,” ঝাং নিং বলল।

“ঠিক আছে।”

ঝাং শো মাথা নাড়ল, ওয়াং ইউনের দিকে তাকিয়ে বলল, “আমি তোমার জন্য আধুনিক অস্ত্রের একটি দল জোগাড় করতে পারি, কিন্তু তুমি বিনিময়ে আমাকে কী দিতে পারো?”

ঝাং শো ইতিমধ্যে বিদেশ থেকে অস্ত্র আনার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। ঝাং জিয়াওয়ের সঙ্গে ব্যবসা করার সময়ই তার এই পরিকল্পনা ছিল, তবে অস্ত্র সাধারণ মানুষের জন্য নয়, তাই তখন সে গ্যাস সিলিন্ডারকে বড় বিস্ফোরক বানিয়ে বিক্রি করেছিল।

কিন্তু এখন পরিস্থিতি পাল্টেছে। তান্ত্রিক বিদ্যার উত্তরাধিকার পেয়েছে, সাথে ঝাং নিং-এর মতো এক দেহরক্ষী, ঝাং শো মনে করে সে যথেষ্ট সক্ষম। তাই এবার সে বড় কিছু করতে চায়।

গতবার ঝাও ওয়েনলং-এর আবির্ভাব ঝাং শোকে শিখিয়েছে, কিছু বিষয় চুপচাপ থেকে লাভ করা যায় না। জগতান্তর লেনদেন বাড়লে অনেক কিছু আর একার ইচ্ছায় করা যায় না। তাই ঝাং শো জানে, এবার নিজের শক্তি গড়ে তুলতে হবে।

ওয়াং ইউন রাজপ্রাসাদের ধনসম্পদ বের করল—কয়েকটি সিন্দুকে স্বর্ণ-রূপা আর কিছু মণি-মাণিক্য। নেটওয়ার্কে স্ক্যান করার পর, সঙ্গে সঙ্গে ওইসব সম্পদের মূল্য নির্ধারণ হয়ে গেল।

“স্বর্ণ ৬৭,৫৬৭ গ্রাম, রূপা ৭৮,১৩৪ গ্রাম, ভেড়ার চর্বির মত শুভ্র জেড ৭৫৬ গ্রাম।”

নেটওয়ার্ক শুধু স্বর্ণ, রূপা আর শুভ্র জেড হিসেবেই মালপত্র রেকর্ড করেছে, বাকি রত্নপাথর বাদ পড়েছে, হয়তো দামি মনে হয়নি। আর এইসব সম্পদের সম্মিলিত মূল্য আধুনিক অস্ত্র কেনার জন্য মাত্র ১৫,০০০ মার্কিন ডলার।

কয়েক হাজার ডলারে কতটা অস্ত্র কেনা যায়? ঝাং শো দাঁত কেলিয়ে হাসল। একটা ছোট দলকে সজ্জিত করা যাবে, বন্দুক, গুলি, কয়েকটা গ্রেনেড—এতটুকু দিয়ে দোং ঝুয়ো আর লু বুওকে হঠাৎ আক্রমণে নিশ্চয়ই মেরে ফেলা যায়।

কিন্তু দোং ঝুয়োকে গুপ্তহত্যার পর? এরপর তো দোং ঝুয়োর শিলিয়াং বাহিনীর হাতে মরতে হবে। একবার যুদ্ধ হলেই গুলির ভাণ্ডার শেষ। তখন বন্দুক দিয়ে শুধু আগুন জ্বালানো যাবে।

“ওয়াং সিতু, অনুমান করি আপনি জানেন না, নেটওয়ার্কে এই ধরনের সম্পদের মূল্য খুব কম,” ঝাং শো বলল।

স্বর্ণ, রূপা, শুভ্র জেড যদি সরাসরি বিক্রি করা যায়, ঝাং শো’র অ্যাকাউন্টে বিপুল সম্পদ জমা হত। কিন্তু নেটওয়ার্কে এইসবের মূল্যায়ন সবচেয়ে কম। না হলে ঝাং জিয়াওয়ের সেই কোটি টাকার শুভ্র জেডও কেবল বিশ হাজার কেজি চালের বিনিময়ে মিলত না।

“আমি হান সাম্রাজ্যের সিতু হলেও, বাড়িতে এই সামান্যই আছে। যদি মেঙ দোর আগে আমার সাত তারার তরবারি নিয়ে না যেত, তবে সেটাও বিনিময়ে দিতাম,” ওয়াং ইউন দুঃখ করল।

হান সাম্রাজ্যে সাত তারার তরবারি লাখ টাকায় বিকোত। আর কিছু স্বর্ণ-রূপা-জেড দিয়ে দশটার বেশি অস্ত্র কেনা যাবে না। অনেকের চোখে সাত তারার তরবারির দামও স্বর্ণের চেয়ে বেশি।

“এ অবস্থায়, আমি সমমূল্যে অস্ত্র দিতে পারি,” ঝাং শো মাথা নাড়ল।

ওয়াং ইউন যা দিয়েছে, তাতে ঝাং শো যথাসম্ভব ন্যায়বিচার দেখাল। নেটওয়ার্ক তো জোর করে বেশি কিছু দেবে না।

“ঠাকুর্দা, আমার কাছে আরও একটি জিনিস আছে, জানি না তার মূল্য কত,” ওয়াং ইউন দাঁত চেপে, মনে হলো বড় কোনো সিদ্ধান্ত নিলেন।

ঝাং শো অস্ত্রের নমুনা দেখায়নি, কিন্তু নেটওয়ার্ক সুবিচারী, ওয়াং ইউনকে আধুনিক অস্ত্রের শক্তি বুঝিয়ে দিয়েছে। গরম আগ্নেয়াস্ত্রের সামনে ওয়াং ইউন আরও কিছু কেনার ইচ্ছা করল, যাতে রাজপ্রাসাদের পাহারাদারদের অস্ত্রশস্ত্রে সজ্জিত করতে পারে। শতাধিক সশস্ত্র পাহারাদার, দুর্গের দেয়াল—তাতে হাজার হাজার সৈন্যের সামনেও টিকে থাকা সম্ভব। আর একবার রাজধানী দখল হলে, সম্রাটের সমর্থনে, হান সাম্রাজ্যের সংগৃহীত রত্ন দিয়ে ঝাং শো থেকে খাদ্য ও অস্ত্র কিনে রাজ্য রক্ষা করা যাবে।

ঝাং শো অনেকক্ষণ অপেক্ষা করল। হঠাৎ পর্দায় দেখা গেল দুটি অবয়ব—ওয়াং ইউন ও আরেকজন, যাকে নেটওয়ার্ক লেনদেনের তালিকায় স্ক্যান করল।

“একি! আপনি কি আমাকে তিয়াও চ্যানকে বিক্রি করতে চাইছেন?” ঝাং শো বিস্ময়ে হঠাৎ লাফিয়ে উঠল।