অধ্যায় ৩৪: ছোট বোন ঝেনঝেন
পৃষ্ঠা (১/৩)
রাত আরও ঘন হয়ে উঠেছে। আকাশে ছড়িয়ে আছে অসংখ্য তারা। গোটা চাংশেং খাত যখন নিস্তব্ধতায় ডুবে গেছে, তখন লুও ইয়ংদে ও তাঁর পরিবারের লোকজন লুও শুনলির বাড়ি থেকে বেরিয়ে এলেন।
কেউ কোনো কথা বলল না। সবার মুখই গম্ভীর।
“তোমরা যদি শাশুড়ির প্রতি আরেকটু যত্নবান হতে, তাহলে উনি এই পথে পা বাড়াতেন না…”
ওয়াং নিয়েনের বাড়ির দরজায় কড়া নাড়ার আগে লুও ইয়ংদে ঘুরে ছেলেমেয়েদের উদ্দেশে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন।
শি শিয়াংমিং দ্রুত দরজা খুলে দিলেন। কয়েকজন ভেতরে ঢুকতেই দরজা আবার বন্ধ হয়ে গেল।
“চি কাকিমা কী বললেন?” শি শিয়াংমিং জিজ্ঞেস করলেন।
ফু ফাং শিশুটিকে কোলে নিয়ে আস্তে করে মাথা নাড়লেন। কোথা থেকে শুরু করে কীভাবে বলবেন, তা যেন এক মুহূর্তের জন্য বুঝে উঠতে পারলেন না।
লুও ইয়ংদে দীর্ঘশ্বাস ফেলে কিছুক্ষণ ভেবে বললেন, “হু মানজুন সত্যিই একটা জানোয়ার…”
শুরুতে হু মানজুন জোর করেই চি শিউ’একে নিজের দখলে নিয়েছিল। চি শিউ’এ ভয় পেয়েছিলেন, কেলেঙ্কারি ছড়িয়ে পড়লে তাঁর মেয়ের বিয়ে হবে না। তাই বাধ্য হয়ে অপমানের এই বোঝা গিলে নিয়েছিলেন।
কিন্তু সময় যত গড়িয়েছে, চি শিউ’এ ততই বুঝতে পেরেছিলেন যে বিছানার সেই ব্যাপারটিও নেহাত মন্দ নয়। ফলে ধীরে ধীরে তাঁর প্রতিরোধও দুর্বল হয়ে পড়েছিল।
পরে সুন শিউমেইয়ের বিয়ে হয়ে গেল। মেয়ে ও জামাইকে জোড়ায় জোড়ায় ইউনিটে যাতায়াত করতে দেখে চি শিউ’এর মনে নিঃসঙ্গতা আরও গভীর হলো। নিজের দুর্ভাগ্যের কথা ভেবে এক মুহূর্তের দুর্বলতায় তিনিই主动 হয়ে হু মানজুনকে প্রলুব্ধ করতে গিয়েছিলেন।
কিন্তু হু মানজুনের মাথায় কী সমস্যা ছিল কে জানে!
চি শিউ’এ যখন স্বেচ্ছায় তাঁর সঙ্গিনী হতে রাজি হলেন, তখন সেই লোকই উল্টো সম্পর্ক ছিন্ন করার জন্য চেঁচামেচি শুরু করল।
আজ রাতে চি শিউ’এ বাড়িতে ছিলেন না। আসলে পুরোনো বাড়িতে পড়ে থাকা কাপড়চোপড় গোছানোর অজুহাতে তিনি হু মানজুনের সঙ্গে আরেকবার দেখা করতে গিয়েছিলেন।
মিটমাট তো হয়ইনি, উল্টো হু মানজুন তাঁকে এক দফা অপমান করেছে।
রাগে ও অপমানে চি শিউ’এ ভেঙে পড়ে কেঁদেছিলেন। আবার কেউ দেখে ফেলবে এই ভয়ে রাত পুরোপুরি নামা পর্যন্ত বাড়ি ফেরার সাহস পাননি।
“এই কদিন কাকিমাকে বাড়িতে বিশ্রাম নিতে দিন। হু মানজুনের কাছে আর কোনোভাবেই যাওয়া চলবে না…” শি শিয়াংমিং আগের মতোই শান্ত স্বরে বললেন।
ফু ফাং পরে যে কথাগুলো যোগ করে বলেছিলেন, তা শুনে ওয়াং নিয়েন অবাক হয়ে বারবার চোখের পাতা ফেলছিল।
হু মানজুনের নিশ্চয়ই কোনো মানসিক সমস্যা আছে…
সে যেসব মহিলাকে জোর করত, তারা সবাই চল্লিশ থেকে পঞ্চাশ বছরের মধ্যে। বয়সের হিসেবে চি শিউ’এ তো তার মা হওয়ার মতো বয়স্ক।
আর সেই বয়সের কথাই হু মানজুন উল্টো চি শিউ’একে অপমান করতে ব্যবহার করেছিল।
ওয়াং নিয়েন কখনো ভাবেনি, “ব্যাঙের স্বপ্ন রাজহাঁস খাওয়ার” সেই রাজহাঁসটি আসলে হু মানজুন নিজের বর্ণনায় ব্যবহার করবে।
“রাজনৈতিক দপ্তরের ব্যাপারে আমি সরাসরি হস্তক্ষেপ করতে পারি না। কোনো অগ্রগতি হলে অবশ্যই আগে আমাকে জানাবেন।”
“কালই রাজনৈতিক দপ্তরে গিয়ে অগ্রগতির খবর নেব। কিছু জানতে পারলেই আপনাকে জানাব।”
জটিল মন নিয়ে লুও ইয়ংদে ও তাঁর পরিবার চলে গেলেন।
আর শি শিয়াংমিং ওয়াং নিয়েনের জন্য একেবারেই সুখবর নিয়ে এলেন।
আজ রাতে শি শিয়াংমিং ফোন না করলেও, আগামী এক-দুই দিনের মধ্যেই শাও মিংয়ের টেলিগ্রাম এসে যাবে।
বছর শেষ হওয়ার আগে শাও মিং প্রকল্প দলের প্রতিনিধি হয়ে শিনদিন শহরে গিয়ে লোক বাছাইয়ের কাজ করবেন। সেই সময় শি শিয়াংমিংকেও প্রাদেশিক রাজধানীতে পরীক্ষায় অংশ নিতে যেতে হবে।
তাই তিনি পুরো পরিবারকে সঙ্গে করে প্রাদেশিক রাজধানীতে নিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন। সেই সুযোগে তাঁর সহপাঠী-সহকর্মীকেও ওয়াং নিয়েনের সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেবেন।
এই পৃথিবীতে আসার পঞ্চম বছরে এসে ওয়াং নিয়েন অবশেষে ওয়েনসি গ্রামাঞ্চলের বাইরে পা রাখার সুযোগ পেল।
***
জানুয়ারির দিন যত এগিয়ে আসছিল, আবহাওয়া ততই উষ্ণ হয়ে উঠছিল। সূর্য উঠলেই মোটা তুলোর জামাও গায়ে রাখা কঠিন লাগত।
অভ্যাসের জোরে ছুটির দিন হলেও লিউ ছাওশিয়ান প্রতিদিনের সময়েই উঠে মুখ-হাত ধুয়ে নিলেন।
কুলকুচির পাত্র হাতে ঘরের দরজা খুলতেই প্রত্যাশামতো আবারও সুগন্ধ ভেসে এল।
লিউ ছাওশিয়ান বাতাসে ভেসে থাকা সেই অচেনা সুগন্ধ গভীরভাবে টেনে নিলেন। তারপর ক্লান্ত ভঙ্গিতে ওয়াং নিয়েনের পাশের মুখের দিকে তাকালেন।
“কী ভালো ঘটনা ঘটেছে নাকি? দুদিন ধরে তোমাকে সবসময় হাসিখুশি দেখছি!”
“দেখো তো, এটা কী?”
মাটির হলুদ রঙের বড় এক হাঁড়ি কয়লার চুলোর ওপর টগবগ করে ফুটছিল। বাষ্প বেরোনোর ছিদ্র দিয়ে একের পর এক বুদ্বুদ বেরিয়ে এসে ফেটে যাচ্ছিল।
লিউ ছাওশিয়ান যে সুগন্ধ পেয়েছিলেন, তা ওই হাঁড়ি থেকেই ভেসে আসছিল।
পৃষ্ঠা (১/৩)
পৃষ্ঠা (২/৩)
“এত বড় মাটির হাঁড়ি! কারখানা এলাকার দোকান থেকে কিনেছ?”
এই ধরনের মাটির হাঁড়ি কিনতে চাইলেও সহজে পাওয়া যেত না। অধিকাংশ বাড়িতেই সাধারণ মাটির পাত্র ব্যবহার করা হতো। খাঁটি মাটির হাঁড়ি বানাতে হলে আশেপাশে পুরোনো কারিগর থাকা দরকার।
ওয়াং নিয়েন ভ্রু তুলে গর্বিত ভঙ্গিতে বলল, “এক বন্ধু শি শিয়াংমিংকে দিয়েছে। কেমন? দেখতে বেশ ভালো, তাই না?”
“হ্যাঁ, হ্যাঁ, তোমার শি প্রধান প্রকৌশলী সত্যিই খুব সক্ষম।” লিউ ছাওশিয়ান মুখ হাঁ করে হেসে ওয়াং নিয়েনকে হাত নেড়ে তাড়ানোর ভঙ্গি করলেন। “ভালো করে পাহারা দিও, যেন কেউ ছিনিয়ে নিতে না পারে!”
ওয়াং নিয়েনও হেসে উঠল।
এক মাসের মধ্যেই হু মানজুনের তদন্ত শেষ হয়ে গেল। ঘটনাটির প্রভাব অত্যন্ত খারাপ হওয়ায় এবং শহীদের বিধবার সুনাম রক্ষা করার জন্য কারখানা কর্তৃপক্ষ বিষয়টি প্রকাশ্যে প্রচার করল না।
দায়িত্বে অবহেলার অভিযোগে হু মানজুনকে বরখাস্ত করা হলো। চরিত্রগত অনিয়মের বিষয়টি কেবল একবাক্যে উল্লেখ করা হয়েছিল।
সবার মধ্যে রটল, হু মানজুন স্ত্রী-সন্তানদের নিয়ে চাংশেং খাত ছেড়ে চলে গেছে। পরিবারটির অন্তর্ধান তেমন কোনো সাড়া ফেলল না।
আসলে হু মানজুন কারখানার ফটক দিয়ে বেরোনোর পরপরই পুলিশ তাকে গ্রেপ্তার করে নিয়ে যায়। আর উ তাওহুয়া ও তার সন্তানদের তাদের পুরোনো বাড়িতে পাঠিয়ে দেওয়া হয়।
অভিযোগপত্রে চি শিউ’একে প্রথম ভুক্তভোগী হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছিল। তাঁর ওপর কোনো শাস্তি তো দেওয়াই হয়নি, বরং ক্ষতিপূরণ হিসেবে সুন শিউমেইয়ের বেতন এক ধাপ বাড়ানোর কথাও বিশেষভাবে উল্লেখ করা হয়েছিল।
শাস্তির ফলাফল কারখানার পরিচালকের দপ্তরে পৌঁছাতেই লুও ইয়ংদে বুঝতে পারলেন, এর পেছনে শি শিয়াংমিংয়ের অবদান রয়েছে।
এই মাটির হাঁড়ি আর হাঁড়ির ভেতরের মুরগিটাই ছিল ফু ফাংয়ের রাতে বাড়িতে এনে দেওয়া কৃতজ্ঞতার উপহার।
ওয়াং নিয়েন হাঁড়ি আর মুরগি রেখে দিয়েছিল, কিন্তু হাঁড়ির ভেতরে রাখা টাকা ও কুপনগুলো ফিরিয়ে দিয়েছিল।
মাটির হাঁড়িটি গ্রহণ করার আরেকটি উদ্দেশ্যও ছিল—ফু ফাংকে জানিয়ে দেওয়া যে, তারা এই ব্যাপারটি বাইরে ছড়াবে না।
এক অর্থে বলা যায়… এটা কি মুখ বন্ধ রাখার পারিশ্রমিক?
“ভাবি, এত ভোরেই সুস্বাদু রান্না শুরু করে দিয়েছেন?”
ঘুম থেকে ওঠা মানুষের সংখ্যা বাড়তে থাকায় লুও শুনলি ও সুন শিউমেইও একে একে ঘর থেকে বেরিয়ে এসে মুখ-হাত ধুতে লাগল। চুল আঁচড়াতে আঁচড়াতে সুন শিউমেই এগিয়ে এল।
সমস্যার সমাধান হয়ে যাওয়ার পর সুন শিউমেই আবার আগের মতো প্রাণবন্ত হয়ে উঠেছিল। কয়েকটি বাড়ি দূর থেকেও তার লুও শুনলিকে ধমকানোর গলা শোনা যেত।
“সকালের জন্য একটু পাতলা ভাত বসিয়েছি,” ওয়াং নিয়েন বলল।
“শুনলির মুখে শুনলাম, তোমরা নাকি আজ জাম্বুরার গাছ খুঁড়ে আনতে যাবে? খাওয়া-দাওয়া সেরে আমরা একটা হাতগাড়ি ধার করে তোমাদের সঙ্গে যাব, সাহায্য করব।”
“একটাই গাছ। আমি আর শিয়াংমিং গেলেই হয়ে যাবে।”
“এত ভদ্রতা কিসের!” সুন শিউমেই ঘুরে লুও শুনলির দিকে চেঁচিয়ে উঠল, “আগে গিয়ে গাড়ি ধার করে আনো, তারপর এসে নাশতা খাবে।”
“মুখ ধুয়ে নিয়েই যাচ্ছি।” লুও শুনলি দাঁতের ফেনা মুখে নিয়ে অস্পষ্টভাবে জবাব দিল।
“ভাবি, লজ্জা পাবেন না। আমরাও বাড়ির পেছনে লাগানোর জন্য একটা গাছ খুঁড়ে আনব,” সুন শিউমেই আবার বলল।
ওয়াং নিয়েন আর বাধা দিল না। বললেও বোধহয় কোনো লাভ হতো না।
লুও শুনলি শি শিয়াংমিংয়ের কাছে পড়তে চেয়েছিল, কিন্তু তা সম্ভব হয়নি। এরপর স্বামী-স্ত্রী দুজনেই বড় ভাই-বউদিকে আপন করে ডাকতে শুরু করেছিল। বাইরে থেকে দেখলে সত্যিই মনে হতো, তারা যেন সহোদর দুই ভাই।
“খাওয়া শেষ করেই ভাবিকে ডাকতে আসব।”
সুন শিউমেই চলে যেতেই লিউ ছাওশিয়ান আবার কাছে এসে বললেন, “আমরাও একটু পর যাব। যদি বেশি গাছ পাওয়া যায়, আমিও একটা খুঁড়ে বাড়ির বাঁধের ওপর লাগাব।”
তাঁদের বাড়ির উঠোন ওয়াং নিয়েনদের মতো বড় ছিল না। তাই স্বামী-স্ত্রী ঠিক করেছিলেন, বাঁশবাগানের ধারে গাছ লাগাবেন। জমির তো কোনো অভাব নেই।
ওয়াং নিয়েন হাসব না কাঁদব বুঝতে না পেরে বলল, “একটা জাম্বুরার গাছই তো আমাদের সবার খাওয়ার জন্য যথেষ্ট। সবাই আবার কীসের জন্য ভিড় করছ?”
“তোমার সঙ্গে থাকলে ভুল হওয়ার প্রশ্নই নেই,” লিউ ছাওশিয়ান হেসে বললেন।
খাওয়া-দাওয়া শেষ হলে তিনটি পরিবার, দুটি হাতগাড়ি এবং কিচিরমিচির করতে থাকা একদল শিশু রওনা হলো বড় সভাগৃহের দিকে।
বড় সভাগৃহটি পাহাড়ের চূড়ায় নির্মিত ছিল। তার পেছনে ছিল একটি পাহাড়ি উপত্যকা। আগে জায়গাটি হংশিং দলের যৌথ জমি ছিল।
“পেছনেই আছে। কয়েক দিন আগে যখন এসেছিলাম, তখনও কেউ সেখানে মলত্যাগ করছিল… আমরা ঢোকার সময় পা ফেলার জায়গাটা ভালো করে দেখে নিও।”
কয়েক দিন আগে পথ ঘুরে দেখার সময় যা আবিষ্কার করেছিল, লুও শুনলি উৎসাহের সঙ্গে তা বর্ণনা করছিল এবং বিশেষভাবে সাবধান করে দিচ্ছিল।
বড় সভাগৃহের পেছনে কোমরসমান উঁচু একটি দেয়াল ছিল। হাতগাড়িগুলো দেয়ালের পাশে রেখে পুরুষেরা আগে দেয়ালে উঠল, তারপর নিজেদের স্ত্রীদের টেনে ওপরে তুলতে লাগল।
শুধু ওয়াং নিয়েন বাদে।
শি শিয়াংমিংয়ের পা লম্বা ছিল। উঠতে গিয়ে খানিকটা অদক্ষ দেখালেও বেশি সময় লাগল না।
কিন্তু ঘুরে দেয়ালের নিচে তাকিয়েই দেখলেন, ওয়াং নিয়েনের কোনো চিহ্ন নেই। এমনকি সে তাঁর চেয়েও দ্রুত কাজ সেরে ইতিমধ্যে দেয়ালের ওপারে লাফিয়ে পড়েছে।
পৃষ্ঠা (২/৩)
পৃষ্ঠা (৩/৩)
“ওয়াং নিয়েন মাসি গাছে চড়তে ভীষণ পটু!”
হাতগাড়িতে বসে শি শুওয়েন ঝাং লিয়েয়ের সঙ্গে ওয়াং নিয়েনের সঙ্গে প্রথম দেখা হওয়ার দিনের কথা স্মরণ করছিল।
“…”
“তোমরা নামার সময় সাবধানে নেমো।” ওয়াং নিয়েন আতঙ্কিত মনে একপাশে সরে গিয়ে মুখ ঢেকে তাড়াতাড়ি সতর্ক করল, “দেয়ালের কোণজুড়ে মল পড়ে আছে।”
বড় সভাগৃহে কোনো শৌচাগার ছিল না। তাই আশেপাশের দেয়ালের কোণগুলোই খোলা শৌচাগারে পরিণত হয়েছিল।
দেয়ালের মাথায় দাঁড়িয়ে লুও শুনলি হো হো করে হেসে উঠল, “এই কথাই তো একটু আগে বলেছিলাম!”
খোলা শৌচাগারের জায়গাটি ঘুরে কয়েকজন একটি ছোট জঙ্গল পেরিয়ে ঢালু জমিতে থাকা কয়েকটি জাম্বুরার গাছ দেখতে পেল।
ওয়েনসি অঞ্চলের জাম্বুরার গাছ খুব বেশি উঁচু হয় না। তার ওপর কারও যত্ন না থাকায় গাছের গুঁড়ি কবজির মতো মোটা ছিল। ফল ধরার সময় ডালের ভারে সেগুলো নুয়ে পড়ত।
গাছগুলোর আকারও প্রায় সমান, তাই বেছে নেওয়ার বিশেষ কিছু ছিল না। প্রত্যেকে একটি করে গাছ পছন্দ করে খোঁড়া শুরু করল।
গাছ খোঁড়ার কাজে কোনো মহিলার দরকার ছিল না। ওয়াং নিয়েন ভাবল, যেহেতু এসেই পড়েছে, আশেপাশে একটু ঘুরে দেখা যাক।
যদি বুনো আঙুরের লতা বা তেমন কিছু পাওয়া যায়, তাহলে সেটিও খুঁড়ে নিয়ে যাবে।
পাহাড়ের ঢাল বেয়ে নিচে নামতে নামতে খুব তাড়াতাড়িই এমন এক উপত্যকায় পৌঁছে গেল, যেখানে আর কোনো মানুষ বাস করত না।
আগে এখানে দুই-তিনটি পরিবার থাকত। সম্ভবত তারা হংশিং দলের সঙ্গে চাংশেং ঢাল সমবায়ে চলে গিয়েছিল।
বাড়িগুলোর ছাদ অধিকাংশই ধসে পড়েছিল। কেবল ভাঙা দেয়াল আর ধ্বংসাবশেষের স্তূপ পড়ে ছিল। ফাঁকফোকরগুলোও মাকড়সার জালে ভরে গিয়েছিল।
বাড়িগুলো দেখার মতো তেমন কিছু ছিল না। ওয়াং নিয়েন বাড়ির পেছনে ঘুরে ঢালের ওপর উঠল। একটি গাছ আঁকড়ে ধরে চারপাশে চোখ বুলিয়ে নিল।
বলতেই হয়… সেই এক ঝলক দেখাতেই সে সত্যিই ভালো জিনিস দেখতে পেল।
“তোমরা তাড়াতাড়ি এসো, এখানে মৌচাক আছে!”
উঁচু জায়গায় দাঁড়িয়ে নিচে তাকালেই দেখা যাচ্ছিল, একটি বাড়ির সামনে কয়েকটি বাক্স রাখা রয়েছে। মাঝেমধ্যে কাঠের তক্তার ফাঁক দিয়ে মৌমাছি বেরিয়ে আসছিল।
সম্ভবত যারা বাড়িটি ছেড়ে চলে গিয়েছিল, তারা এই মৌচাকগুলো সঙ্গে নিয়ে যেতে পারেনি।
“চলো, দেখে আসি।” লিউ ছাওশিয়ান হাতের ধুলো ঝেড়ে ছোট ঢাল বেয়ে ওপরে উঠলেন।
পথ থেকে মানুষ সরে গেলেই জায়গাটা দ্রুত জঙ্গলে পরিণত হয়। দূর থেকে বেশ কাছে মনে হলেও, সেখানে পৌঁছাতে কয়েক মিনিট লেগে গেল।
তিনজনই হঠাৎ করে কাছে যাওয়ার সাহস পেল না। ওয়াং নিয়েন সবচেয়ে কাছের মৌচাকটি ভালো করে দেখে নিশ্চিত হয়ে বলল, “এগুলো মৌমাছি, ভীমরুল নয়।”
“চলো, ওদের ডেকে আনি। আমার স্বামী পাহাড়েই বড় হয়েছে, মৌচাক থেকে মধু বের করার কাজে তার জুড়ি নেই।” লিউ ছাওশিয়ান উত্তেজনায় হাত ঘষতে লাগলেন।
ওয়াং নিয়েন মাথা নাড়ল।
আগের জীবনে গ্রামে বড় হলেও মৌমাছির সংস্পর্শে আসার সুযোগ তার হয়নি। সামনে মৌচাক থাকলেও তা থেকে কিছু করার উপায় জানত না।
“তাহলে আমরা ফিরে গিয়ে লোকজনকে ডেকে আনি। তুমি এখানে অপেক্ষা করো।”
“আমি আশেপাশে একটু ঘুরে দেখি। এখানে একা দাঁড়িয়ে থাকলে কেমন যেন ভয় করছে।”
শীতকাল বলে মৌমাছিগুলো খুব একটা সক্রিয় ছিল না, তবু ওয়াং নিয়েনের ভয় কাটছিল না। লিউ ছাওশিয়ান ও সুন শিউমেই ফিরে যেতে শুরু করতেই সে আরও উঁচু জায়গার দিকে এগিয়ে গেল।
এখানে বোঝাই যাচ্ছিল, প্রায় কোনো মানুষের পা পড়েনি। সরু পথগুলোও মানুষের কোমরসমান উঁচু আগাছায় ঢাকা।
ঘাসের ঝোপে সামান্য নড়াচড়া হতেই ভেতরে লুকিয়ে থাকা সাপ-পোকামাকড় মুহূর্তের মধ্যে চারদিকে পালিয়ে গেল।
হাঁটতে হাঁটতে হঠাৎ ওয়াং নিয়েন থেমে গেল এবং চোখ কচলাল।
কিছুটা দূরে একটি শুকনো গাছজুড়ে যে জিনিসগুলো জন্মেছে… সেগুলো কি শীতাকে?
আরও ভালো করে তাকিয়ে সে বুঝল, শুধু একটি গাছ নয়—বিস্তীর্ণ এলাকাজুড়ে ঘন হয়ে বুনো শীতাকে গজিয়ে উঠেছে।
বৃদ্ধরা প্রায়ই বলতেন, বড় পাহাড়ে বাস করলে পরিশ্রমী মানুষ কখনো না খেয়ে থাকে না। এই মুহূর্তে এসে ওয়াং নিয়েন সত্যিই সেই কথার অর্থ উপলব্ধি করল।
সঙ্গে কিছুই ছিল না বলে ওয়াং নিয়েনকেও সবার কাছে ফিরে যেতে হলো।
এদিকে কয়েকজন মিলে কীভাবে মধু সংগ্রহ করা যায়, তা নিয়ে আলোচনা করছিল। অভিজ্ঞতার দিক থেকে ঝাং গুইচিয়াং নেতৃত্ব দিলেন। ওয়াং নিয়েন ও লিউ ছাওশিয়ান বাড়ি ফিরে থলে আনতে গেলেন।
পৃষ্ঠা (৩/৩)