ষষ্টিতম অধ্যায়: নিখুঁত ম্যাসাজ...
১
চিয়াং চিয়ুচিয়াং নিজের প্রবেশাধিকার আদায় করতে নাছোড়বান্দা হয়ে যুক্তিতর্ক চালিয়ে গেল।
সে আবেগপ্রবণ হয়ে জানাল যে সে কোনো ভুল করেনি, সে সম্পূর্ণ নির্দোষ।
যেমন, আজ সকালে সে মোট নয়টি অ্যালার্ম সেট করেছিল, কিন্তু একটিও বাজেনি।
এটি সম্পূর্ণ তার মোবাইল ফোনের ত্রুটি, তার নিজের কোনো দোষ নয়!
সুতরাং, সুন শিংইউয়ে প্রমাণপত্র অর্থাৎ চিয়াং চিয়ুচিয়াং-এর মোবাইল ফোনটি পরীক্ষা করে দেখলেন।
পরীক্ষা শেষে সুন শিংইউয়ে ফোনটি চিয়াং চিয়ুচিয়াং-এর হাতে ফিরিয়ে দিয়ে বললেন, “এটি তোমারই দোষ। তুমি অ্যালার্ম সেট করেছিলে, কিন্তু সুইচ অন করোনি। সুতরাং এই যুক্তি টিকছে না।”
চিয়াং চিয়ুচিয়াং আবারও তার যুক্তির পক্ষে লড়াই করতে লাগল।
সে উত্তপ্ত হয়ে বলতে লাগল যে আজ সকালে সে হাঁপাতে হাঁপাতে বাড়ি থেকে বেরিয়ে আসার পর দেখতে পায় এক বৃদ্ধার গাড়ি গিয়ে ধাক্কা খেয়েছে একটি স্তম্ভে। বৃদ্ধা অত্যন্ত সহায়হীনভাবে গাড়িটির দিকে তাকিয়ে ছিলেন এবং তাকে দেখে ভীষণ করুণ মনে হচ্ছিল। এমন পরিস্থিতিতে যেকোনো দয়ালু মানুষই সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দেবে! আর তার মতো এত দয়ালু একজন মানুষ নিশ্চয়ই বৃদ্ধাকে ফেলে পাশ কাটিয়ে চলে যেতে পারে না।
এভাবেই সে বাসের শেষ ট্রিপটি মিস করে বসল, কিন্তু এটি তো অপরকে সাহায্য করার মতো মহৎ কাজ, সে তো কোনো অন্যায় করেনি!
ঠিক সেই মুহূর্তেই ঘটনাস্থলে এসে উপস্থিত হলেন সেই ঘটনার সাক্ষী স্বয়ং সেই বৃদ্ধা। বৃদ্ধাটি আদৌ বয়স্কা কি না, তা সুন শিংইউয়ে বুঝতে পারেননি। তবে তার মাথার ছোট ওয়াইন-লাল রঙের চুলগুলো বেশ ছিমছাম, নিখুঁত মেকআপ, অভিজাত মুখের গড়ন, গায়ে মঙের পশমি কোট এবং দুই হাতে মোট তিনটি সোনার আংটি, চারটি পায়রার ডিমের মতো বড় হীরা এবং তিনটি প্ল্যাটিনামের আংটি পরা দেখে সুন শিংইউয়ে বুঝতে পেরেছিলেন যে বৃদ্ধাটি অত্যন্ত ধনী।
বৃদ্ধাটি হাড়ভাঙা ঠান্ডার মধ্যে তাড়াহুড়ো করে ছুটে এসেছিলেন কেবল চিয়াং চিয়ুচিয়াংয়ের সাক্ষ্য দিতে, যাতে চিয়াং চিয়ুচিয়াং নির্বিঘ্নে পরীক্ষার হলে প্রবেশ করতে পারে।
“এই মেয়েটি ভীষণ দয়ালু, পরোপকারী এবং ওর মনটা খুব ভালো। ও যে আজ দেরি করেছে, তা সত্যি সত্যিই একটা দুর্ঘটনার কারণে, ও ইচ্ছে করে দেরি করেনি।”
সাক্ষীর কথা শুনে সুন শিংইউয়ে একটুও বিচলিত হলেন না।
তিনি সাক্ষীকে প্রশ্ন করলেন, “ও আপনাকে ঠিক কী সাহায্য করেছে?”
ধনী বৃদ্ধাটি বললেন, “ও আমার সঙ্গে দাঁড়িয়ে ট্যুইং ট্রাকের জন্য অপেক্ষা করেছিল। ও কত ভালো জানো, আমাকে হাসিখুশি রাখার জন্য কৌতুকও শুনিয়েছে...”
সুন শিংইউয়ে আবার জিজ্ঞেস করলেন, “আপনার সঙ্গে ওর থাকার প্রয়োজনীয়তাটা ঠিক কী ছিল?”
ধনী বৃদ্ধাটি থমকে গেলেন।
সুন শিংইউয়ে অবশেষে প্রশ্ন করলেন, “চিয়াং চিয়ুচিয়াং শিক্ষার্থী, আপনি কি গাড়ি মেরামত করতে পারেন?”
চিয়াং চিয়ুচিয়াং মাথা নাড়ল: “আমি শুধু ম্যাসাজ বা মালিশ করতে পারি...”
“ম্যাডাম, আপনাদের জীবনযাত্রা কি এমন যে আপনি নিজেই নিজের কাজ করতে অক্ষম, যার কারণে আপনার সঙ্গে কাউকে থাকতেই হবে? কিংবা আপনার সঙ্গে কেউ না থাকলে আপনার জীবন বা মানসিক স্বাস্থ্যের কোনো মারাত্মক ক্ষতি হতে পারত?”
ধনী বৃদ্ধাটি মাথা নাড়লেন: “তা আবার কেমন কথা...”
“তাহলে চিয়াং চিয়ুচিয়াং শিক্ষার্থী, আপনার বৃদ্ধার সঙ্গে সময় কাটানো কেবল যে দুর্ঘটনার কোনো উপকারে আসেনি তা নয়, বরং বৃদ্ধার কোনো সাহায্যই করেনি। সব মিলিয়ে, আপনি কেবল সময় নষ্ট করে এক পথচারীর সঙ্গে আড্ডা দিয়েছেন, যা ইচ্ছাকৃত দেরি করার শামিল।”
(১/৩ পৃষ্ঠা)
(২/৩ পৃষ্ঠা)
সুন শিংইউয়ে পরিশেষে উপসংহার টানলেন।
“তা ছাড়া, আপনি যদি ইচ্ছে করেও দেরি না করে থাকেন, তবুও দেরি তো দেরিই—যেকোনো আইনসম্মত কারণই থাকুক না কেন... দেরি মানেই দেরি।”
এমনকি সেই বৃদ্ধা নিজের পরিচয় প্রকাশ করার পরেও—যিনি ছিলেন বিশ্বের ১ নম্বর ম্যাসাজ বা মালিশ পরিবারের প্রধানকর্ত্রী, এমনকি চিয়াং চিয়ুচিয়াং যখন মানসিকভাবে ভেঙে পড়ে মাটিতে বসে উচ্চস্বরে কাঁদতে শুরু করল এবং বলতে লাগল যে ট্যুইং ট্রাকের জন্য অপেক্ষা করার সময় ট্রাকের চাকার ছিটকে আসা কাদাপানিতে তার সারা শরীর ভিজে একাকার হয়ে গেছে—তবুও সুন শিংইউয়ে একটুও টলেননি।
দেরি করা মানেই প্রবেশাধিকার নিষিদ্ধ।
২
লু মোমো যখন এই ঘটনাটি জানতে পারল, তখন ইতিমধ্যে একদিন পেরিয়ে গেছে।
সামান্য খোঁজখবর নিয়েই লু মোমো জানতে পারল যে চিয়াং চিয়ুচিয়াং এবং লুও শিয়াওচাওয়ের অর্থনৈতিক অবস্থা প্রায় কাছাকাছি হওয়ায় চিয়াং চিয়ুচিয়াং লুও শিয়াওচাওয়ের বাড়ির কাছাকাছি একটি ছোট ভিলা বা কুটিরে ভাড়ায় থাকে।
আর চিয়াং চিয়ুচিয়াং যে রাস্তা দিয়ে যাতায়াত করে, সেটাই হলো লুও শিয়াওচাওয়ের স্কুলে যাওয়ার রাস্তা।
আর সেই গর্তটি...
সেটি ছিল হু তান-এর খুঁড়ে আবার ভরাট করা সেই গর্তটি।
হু তান এর আগে নিজের একক প্রচেষ্টায় পুরো গর্তটি ভরাট করেছিলেন, যার ফলে স্বাভাবিকভাবেই সেই রাস্তার ভরাটের কাজটি অত্যন্ত নিম্নমানের বা চালের গুঁড়োর মতো দুর্বল প্রকৌশল কাজের অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল।
টানা কয়েকদিনের ভারী বৃষ্টির কারণে সেই গর্তটিতে সামান্য ধস নামে। ধনী মহিলাটি লাইসেন্স পাওয়ার খুব বেশি দিন হয়নি, হঠাৎ গর্তটি সামনে দেখেই তিনি আতঙ্কিত হয়ে পড়েন এবং স্টিয়ারিং ঘুরাতেই গাড়িটি সোজা গিয়ে ধাক্কা মাজে বৈদ্যুতিক খুঁটিতে।
পরবর্তীতে, ট্যুইং ট্রাকটি সেই গর্তের উপর দিয়ে যাওয়ার সময়ই চিয়াং চিয়ুচিয়াংয়ের পুরো শরীর ওইভাবে ভিজে গিয়েছিল।
ধনী বৃদ্ধাটি চিয়াং চিয়ুচিয়াংয়ের প্রতি এতটা কৃতজ্ঞ ছিলেন মূলত এই কারণে যে, চিয়াং চিয়ুচিয়াং কেবল তার সঙ্গে গল্পই করেনি, সবচেয়ে বড় কথা হলো চিয়াং চিয়ুচিয়াং তার বাইরের দিকে দাঁড়িয়েছিল এবং সে এতটাই ঢাল হয়ে দাঁড়িয়েছিল যে বৃদ্ধার শরীরে এক ফোঁটাও জল ছিটকায়নি।
এরপর লু মোমো এই বিষয়টি হু তানকে জানিয়ে দেয়। এবার হু তান কোনো চালাকি না করে সততার সঙ্গে টাকা খরচ করে সড়ক মেরামতের পেশাদার কর্মীদের ডেকে তার আগের সেই গর্তটি পেশাদার উপায়ে মেরামত করিয়ে নিলেন।
৩
তবে শেষ পর্যন্ত, চিয়াং চিয়ুচিয়াং সেন্ট এডবার্গ সিনিয়র অ্যাকাডেমিতে ভর্তির সুযোগ পেয়েই গেল।
চিয়াং চিয়ুচিয়াং এক ঘণ্টা দেরিতে ঘুম থেকে উঠে এবং বৃদ্ধা নানীর সঙ্গে আরো আধা ঘণ্টারও বেশি সময় কাটিয়ে শেষ বাসটি হাতছাড়া করা সত্ত্বেও, সে পুরো রাস্তা দৌড়াতে দৌড়াতে একটি পূর্ণাঙ্গ ম্যারাথনের মতো বিশ কিলোমিটারের বেশি পথ পাড়ি দিয়ে শেষ পর্যন্ত মাত্র ত্রিশ সেকেন্ড দেরিতে হাজির হয়েছিল।
এমনকি এত দ্রুত দৌড়ানোর কারণে চিয়াং চিয়ুচিয়াং রাস্তার মধ্যেই তার স্যুটকেসের চাকা পর্যন্ত ভেঙে ফেলেছিল।
সেন্ট এডবার্গ সিনিয়র অ্যাকাডেমির উচ্চপদস্থ কর্তারা নিজেদের মধ্যে আলোচনা করে দেখলেন যে মেয়েটির দীর্ঘ দূরত্বের দৌড়ে অসাধারণ প্রতিভা রয়েছে।
তাই, চিয়াং চিয়ুচিয়াং খেলাধুলায় বিশেষ পারদর্শী কোটায় সেন্ট এডবার্গ সিনিয়র অ্যাকাডেমিতে ভর্তি হয়ে গেল।
পনেরো দিন পর, অবশেষে উপযুক্ত পেশাদারদের নিয়ে সেন্ট এডবার্গ সিনিয়র অ্যাকাডেমি তাদের প্রথম ডিপার্টমেন্ট পরিবর্তনের পরীক্ষাটি সম্পন্ন করল।
চিয়াং চিয়ুচিয়াং সফলভাবে ম্যাসাজ বা মালিশ বিভাগে স্থানান্তরিত হলো।
(২/৩ পৃষ্ঠা)
(৩/৩ পৃষ্ঠা)
অন্য কোনো কারণে নয়, কারণ এই বিভাগে কেউ আবেদনই করেনি।
এডবার্গ সিনিয়র অ্যাকাডেমির মূল অভিজাত ছাত্রছাত্রীদের মধ্যে একজনও ম্যাসাজ বা মালিশ করার বিদ্যা অর্জনে আগ্রহী ছিল না।
৪
ম্যাসাজ বা মালিশ বিভাগে আনুষ্ঠানিকভাবে স্থানান্তরিত হওয়ার পরই কেবল চিয়াং চিয়ুচিয়াং বুঝতে পেরেছিল যে সে কতটা ক্ষুদ্র।
“থাইল্যান্ডের অ্যারোমা থেরাপি ম্যাসাজ? বাহ, কোন জংলি পদ্ধতি এটি, আবার আমাদের স্কুলেও চলে এসেছে? আমি কিন্তু একেবারে খাঁটি অন্ধ ম্যাসাজ বিশেষজ্ঞ পরিবারের সন্তান।”
চিয়াং চিয়ুচিয়াং ভয়ে গুটিয়ে গেল এবং যথাসম্ভব কোণায় লুকিয়ে থাকার চেষ্টা করল।
যদি থাই অয়েল ম্যাসাজই জংলি পদ্ধতি হয়, তবে তার এই সাধারণ পদ্ধতিটি...
“আরে! তোমরা কি জানো? অন্ধ ম্যাসাজ জগতের রাজকুমার আমাদের ক্লাসেই পড়তে এসেছে।”
“সত্যি বলছিস, সত্যি বলছিস কি না!”
একদল শিক্ষার্থী তৎক্ষণাৎ ভিড় জমাল সেখানে।
সেখানে ছাত্র এবং ছাত্রী উভয়ই ছিল। যা হোক, বর্তমান যুগে তো আর ধনকুবের স্বামী বা স্ত্রী শিকার করার জন্য লিঙ্গের বাঁধাধরা নিয়ম কঠোরভাবে মেনে চলার প্রয়োজন পড়ে না।
“ম্যাসাজ রাজকুমার শু হুয়াওউ, বিশ্বের এক নম্বর অন্ধ ম্যাসাজ পরিবারের একমাত্র উত্তরাধিকারী। কেবল দেখতেই ভদ্র ও মার্জিত নন, তার স্বভাবও অত্যন্ত কোমল এবং মিশুক। গতবার সে যখন ফাইনাল পরীক্ষা শেষ করে বের হয়, তখন তার নানীর গাড়ি গিয়ে বৈদ্যুতিক খুঁটিতে ধাক্কা মাজে এবং সে আহত হয়ে হাসপাতালেও ভর্তি হয়েছিল। শুনেছি কাল সে অবশেষে হাসপাতাল থেকে ছাড়া পেয়েছে, আজ নিশ্চিতভাবেই ক্লাসে আসবে ও~”
ক্লাসের পরিচ্ছন্নতা পরিদর্শনে আসা লু মোমো: ...তাহলে ধনী বৃদ্ধার গাড়িতে তার নাতিও ছিল নাকি!
বৃদ্ধাটি যখন চিয়াং চিয়ুচিয়াংয়ের সঙ্গে গল্প করছিলেন, তখন কি তিনি সত্যিই একবারের জন্যও তার নাতির জীবন-মৃত্যুর কথা ভাবেননি?
“বিশ্বের এক নম্বর অন্ধ ম্যাসাজ পরিবার! এটিই হলো একমাত্র আসল খাঁটি ঐতিহ্য! রাজকুমার যদি আমার দিকে একবার তাকাতেন, তবে আমার জীবন ধন্য হয়ে যেত, আহ——”
লু মোমো: ...খাঁটি অন্ধ ম্যাসাজ, কিন্তু সে নিজে অন্ধ নয়?
যাই হোক না কেন, যে মানুষ গাড়ি ড্রাইভ করতে পারে, সে তো আর অন্ধ হতে পারে না, তাই না?
এরপরেই সেই কিংবদন্তি ম্যাসাজ রাজকুমার শু হুয়াওউ অবশেষে আবির্ভূত হলেন।
লু মোমো: ...দুঃখিত, আমি আমার আগের মন্তব্য ফিরিয়ে নিচ্ছি।
হ্যাঁ, শু হুয়াওউ সত্যিই অত্যন্ত খাঁটি ঐতিহ্যবাহী।
তার নানি অন্ধ নন, কিন্তু সে নিজে অন্ধ।
(৩/৩ পৃষ্ঠা)