অষ্টাদশ অধ্যায়, বৌদ্ধ ধর্মের ইচ্ছাশক্তি

যদিও ঝাওয়ে ব্যাপারটাকে হালকাভাবে দেখাচ্ছিল, আত্মবিশ্বাসে ভরপুর, পুরো পরিস্থিতি সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণে নিয়েছিল, তবে ইয়িংজে’র পাশে থাকা কয়েকজন ধোঁয়াশা আত্মাও পুরোপুরি নিরীহ ছিল না। তারা বাহির থেকে মান্য করলেও অন্তরে মানতে নারাজ, গোপনে লড়াই করার জন্য অপেক্ষা করছিল।

হঠাৎ করে, আমার বাম চোখের দ্বৈতচক্ষু জোরে উঠল, স্পষ্ট দেখতে পেলাম ইয়িংজে’র নিচে কয়েকটি ছায়াময় প্রতিচ্ছবি ধীরে ধীরে প্রকাশ পাচ্ছে। সেই ছায়াগুলো ছিল ছোট, গোলাকার, সাদা ও কোমল, সঠিকভাবে অপরিপক্ব নবজাতকের মতো।

তারা তাদের গোলাকার ছোট হাত বাড়িয়ে ইয়িংজে’র পেট খুঁচিয়ে দিচ্ছিল, ইতিমধ্যে নবজাতকের আত্মা প্রায় অর্ধেক বের হয়ে এসেছে।

এই সময় ঝাওয়ের চোখ সামান্য সংকুচিত হলো, স্পষ্টতই সে এই পরিস্থিতি লক্ষ্য করেছিল এবং সঙ্গে সঙ্গেই চিৎকার করে বলল, "নির্লজ্জ নবজাতক আত্মা, মৃত্যুর মুখে যাচ্ছ!"

যখন সে হাত বাড়িয়ে仙家法力 দিয়ে এই নবজাতক আত্মাদের বিতাড়িত করার চেষ্টা করছিল, তখন হঠাৎ একটি ধোঁয়াশা আত্মা অদ্ভুত হাসি ছড়ালো।

তারপর সে দ্রুত নবজাতক আত্মাদের পাশে গেল এবং তার পেট খুলে তাদের সাথে মিলিত হয়ে গেল।

ঘরের আলো ঝলমল করতে লাগল, তাপমাত্রা হঠাৎ কয়েক ডিগ্রি কমে গেল, বাতাসে ভয়ংকর আত্মার আওয়াজ ভেসে উঠল, “উউ” শব্দে।

এই দৃশ্য এত ভয়ংকর ছিল যে, যদিও ঝাওয়ের সাহস অনেক বড়, তবুও তার হৃদয় কাঁপতে লাগল এবং হঠাৎ করেই সে অসুস্থ হয়ে পড়ল।

তবে ঝাওয়ে তাড়াহুড়ো করে কাজ শুরু করেনি, বরং মস্তিষ্কে চিন্তা নিয়ে সেই ধোঁয়াশা আত্মাকে দেখছিল, তার মুখ কালো হয়ে উঠছিল। সম্ভবত ওই ধোঁয়াশা আত্মার ক্ষমতা অনেক বেশি, মোকাবিলা করা কঠিন হচ্ছিল।

কারণ তারা কেবল সাময়িকভাবে কয়েকজন仙家护法কে ডেকে এনেছিল, পুরো বাহিনী সাজায়নি।

এই ভাবনা মাথায় রেখে, আমি মনোযোগ দিয়ে বেইনিয়াংকে ডাকলাম, আশা করছিলাম আমার বড় বউ একটু সাহায্য করবে।

কিন্তু সে কীভাবে আছে আমি জানি না, যতই ডাকলাম কোনো প্রতিক্রিয়া পেলাম না, আমি খুব উৎকণ্ঠিত হয়ে পায়ে পায়ে লাফালাফি করতে লাগলাম।

আহা, আর কোনো বিকল্প ছিল না, সবকিছু ঝাওয়ের ওপর ছেড়ে দিতে হলো।

আমি চেষ্টা করছিলাম একটু দূরে থেকে, যাতে তার কাজের পথে বাঁধা না দিই।

সে গভীর দৃষ্টিতে অনেকক্ষণ দেখল, যখন নবজাতক আত্মা ও ধোঁয়াশা আত্মা মিলিত হওয়ার পথে ছিল, তখন তার চোখ হঠাৎ খুলল, হাতের অঙ্গভঙ্গি দ্রুত হল, এবং এক বিশাল仙力 নিয়ে ধোঁয়াশা আত্মার দিকে দ্রুত আঘাত করল।

হাতের আঙ্গুল প্রায় ধোঁয়াশা আত্মার ভ্রুদের মাঝখানে স্পর্শ করতে চলেছিল, তখন ওই ধোঁয়াশা আত্মা নিজেকে গর্বিত হাসল।

“ছোট ভাই মা, তুমি যেভাবে বিনা কারণ আমাকে ধ্বংস করছো, তুমি কি সেই কর্মফল মেনে নিতে পারবে?”

ঝাওয়ে তার কথায় একটু অবাক হয়ে হাতের গতি ধীর করল।

ঠিক তখন ওই ধোঁয়াশা আত্মা হঠাৎ চিৎকার করে ইয়িংজে’র শরীরের ভেতরে ঢুকে গেল।

আমি গোপনে চিৎকার করলাম, “দুর্ভাগ্য!”

ইয়িংজে যন্ত্রণায় চিৎকার করতে লাগল, তার কণ্ঠস্বর করুণ এবং ভয়ংকর ছিল, আমার শরীরে শিহরন ছড়িয়ে দিল।

চিৎকারের পর, তার মাথা অদ্ভুতভাবে নৌকায় ৯০ ডিগ্রি ঘুরে কাঁধের কাছে কান লাগিয়ে ছিল, যা দেখে খুব ভয় লাগল।

এমনকি তার চোখ পুরোপুরি বদলে গিয়েছিল, প্রায় সব সাদা অংশ ছিল।

ছোট pupil ছিল তিলের মতো ছোট, মৃত মানুষের চোখের মতো।

ধোঁয়াশা আত্মা ঝাওয়ের দিকে ঝামেলা করতে আসেনি, বরং সে আমার দিকে ঝাঁপ দিল!

আমি তখন স্তব্ধ হয়ে গেলাম, মনে হচ্ছে এ কী অবস্থা, ঝাওয়ের প্রতি আক্রমণ না করে কেন আমার দিকে আসল? এটা কি দুর্বলের প্রতি অবিচার?

আর তার নখ তিনগুণ বড় হয়ে গিয়েছিল, হুকের মতো, কালো এবং বিষাক্ত দেখাচ্ছিল।

এই রকম শক্তিশালী ধোঁয়াশা আত্মার বিরুদ্ধে আমি নিশ্চিত হারব, কারণ আমার বড় বউ নেই, আমি কোনো প্রতিদ্বন্দ্বী নই।

ভালো হলো আমার দ্বৈতচক্ষু খুব সতর্ক ছিল, এবং আমি দ্রুত শরীর একটু সরিয়ে সেই ধোঁয়াশা আত্মার তীক্ষ্ণ নখ থেকে বাঁচলাম।

আমি নিজে নিজে খুশি হচ্ছিলাম, কিন্তু হঠাৎ সে আঘাত করে ঝাওয়ের শরীরের ওপর, তার বাহুতে দুই আঙুলের মতো গভীর ক্ষত হলো যা হাড় পর্যন্ত গিয়েছিল।

কয়েক নিঃশ্বাসের মধ্যে, রক্ত লাল না হয়ে কালো হয়ে পড়ল, মাটিতে পড়ে সিসিটির মতো শব্দ করছিল।

কিছুক্ষণ পর তার ঠোঁটও কালো বেগুনি হয়ে গেল, স্পষ্টত বিষক্রিয়া হয়েছে।

আমি ভেতরে থেকে অবাক হলাম, ভাবলাম এই বিষ তো দুশ্চিন্তা থেকে অনেক বেশি শক্তিশালী, যদি আমার শরীরে লেগে যেত, আমি হয়তো কিছুক্ষণ পরে মারা যেতাম।

ঝাওয়ের চোখ গভীরভাবে সংকুচিত হলো, হাতের আঙ্গুল উঠিয়ে দ্বিধা করছিল।

এই ধোঁয়াশা আত্মাকে ধ্বংস করলে সে কর্মফলের প্রতিফলন পাবে, না করলে ঝাওয়ে ও আমি দুজনেই প্রাণ হারাবো।

যখন ধোঁয়াশা আত্মা আঘাত করার জন্য তার নখ উঁচু করল, তখন সে কঠোর সিদ্ধান্ত নিল।

“常家教主, দয়া করে ক্ষমা করবেন,弟马 আমি মানুষের জীবন রক্ষা করি, এই কর্মফল আমি গ্রহণ করব।”

এই কথা বলার সঙ্গে সঙ্গে তার চারপাশের শক্তি অনেক বেড়ে গেল, বাতাসের ঢেউ আমার মুখে আঘাত করল।

তার আঙ্গুলের نوঙে হঠাৎ আলো জ্বলে উঠল, শক্তিশালী এবং উত্তপ্ত, সম্ভবত 常家教主-এর অভিজাত仙法।

ধোঁয়াশা আত্মা আলো দেখে কিছুটা থমকে গেল, তার মুখে ভয় প্রকাশ পেতে শুরু করল।

সে দ্রুত মাটিতে পড়ে থাকা মোজা, প্যান্টের টুকরো তুলে ঝাওয়ের দিকে ছুড়ে মারল।

ঝাওয়ে থামেনি, তার শক্তি আরও বেড়ে গেল এবং দ্রুত আঘাত করল।

ধোঁয়াশা আত্মা 常家教主-এর仙法ে মারাত্মক আহত হতে চলেছিল, তখন আমার দ্বৈতচক্ষু থেকে হঠাৎ সোনালী আলো ছড়ালো, আমি অজান্তেই বললাম:

“观自在菩萨, 行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄!”

এই কথা বলার সঙ্গে সঙ্গে তারা দুজনই থেমে গেল, এমনকি ঝাওয়ের মুখে সামান্য করুণা ফুটে উঠল।

আমি এক হাতে দাঁড়িয়ে ধীরে ধীরে ধোঁয়াশা আত্মার দিকে এগোলাম, প্রতিটি পদক্ষেপে পদ্মফুল ফুটছিল।

“舍利子, 色不异空、空不异色，色即是空空即是色，受想行识亦复如是......揭谛揭谛，波罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃।”

পাঠ শেষ হতেই সবাই শান্ত মুখ করল, এমনকি আমার অন্তরও আলোকিত হয়ে উঠল।

বাল্যকাল থেকে শুনেছি এই经文《般若波罗蜜多心经》 উচ্চতম জ্ঞানের প্রতীক যা পরম সুখল্যান্ডেরও উপরে।

《心经》 দুটি অংশে বিভক্ত, প্রথম অংশে বলা হয়েছে এই经文 চর্চার মাধ্যমে 五蕴 ত্যাগ, ছয় ইন্দ্রিয় পরিত্যাগ ও অবশেষে অজ্ঞতা ও মৃত্যু থেকে মুক্তি পাওয়া যায়।

দ্বিতীয় অংশ এক মন্ত্র যা观世音菩萨 দুনিয়ার অজ্ঞদের জন্য রেখে গেছেন, শুধুমাত্র এই মন্ত্র পাঠ করলেই佛法র আশীর্বাদ পাওয়া যায়।

এই কারণেই প্রাচীন একটি কথা আছে, “道化贤良释化愚।”

《心经》 অনুযায়ী, এই সংসার সবই মায়া, জন্ম-মরণ-কষ্ট-লোভ-ক্রোধ-অজ্ঞতা সবই মনের বিভ্রম।

অবশ্য আমার সাধ্য এই经文ের গভীরতা পুরোপুরি বুঝতে পারবে না, কেবল সামান্য ধারনা আছে।

তবুও এই মন্ত্রের প্রভাবে ধোঁয়াশা আত্মা দু হাত জোড় করে কেঁদে পড়ল, “ছোট মাস্টার আমাকে বাঁচাও।”

আমি নিজে থেকে তাকে সাহায্যের হাত বাড়ালাম, “যে দুঃখ আছে বলো, বুদ্ধের শিক্ষা ক্ষমা ও মুক্তির শক্তি রাখে।”

সে চোখ মুছল, কান্না থামাতে না পেরে তার অতীত বর্ণনা করল।

সে আসলে একজন সৎ পরিবারের মেয়ে, কারখানার কর্মী, প্রতিদিন সকাল থেকে সন্ধ্যা কাজ করতো, জীবন ছিল নিশ্চিন্ত।

কিছুদিন পরে অর্থনৈতিক সংস্কারের সময় অনেকেই এক রাতে চাকরি হারিয়েছিল, আর তার মত যারা কোনো জীবন দক্ষতা ছাড়াই ছিল, তাদের শরীর বিক্রি করে জীবিকা চালাতে হয়েছিল, সাধারণত রাতের ডিউটি নামে পরিচিত।

সে সময় তার এক বান্ধবী তাকে একটি জায়গায় নিয়ে গিয়েছিল, ঠিক বর্তমান পুরানো রাস্তায়।

আমি শুনে ভয় পেলাম, “পুরানো রাস্তায় এত খারাপ ঘটনা, সব কি তোমরা করেছো?”

সে মাথা নাড়ল, “না, আমি কেবল একদিন ওই লোকটিকে দেখেছিলাম, জানতাম সে আমার কিছু ঋণী, তাই এই কারণেই প্রতিশোধ নিতে চেয়েছিলাম।”

আমি কিছুটা বিভ্রান্ত হলাম, কারণ ইয়িংজে তার থেকে অনেক ছোট হওয়া উচিত, হয়তো সে মারা যাওয়ার সময় ইয়িংজে এক শিশু ছিল, তাই প্রতিশোধ নেওয়া সম্ভব নয়।

কিন্তু আমি প্রশ্ন করিনি, কারণ মনে হয় সে নিজেও পুরো ঘটনা জানে না।

সে আরও বলল তার রাতের কাজের দুর্দশার কথা, প্রতিদিন পুরুষদের সঙ্গে থাকতে বাধ্য হত, অবশেষে দুর্ঘটনাজনিত গর্ভপাতে মারা গেল।

আমি ও ঝাওয়ে একে অপরের দিকে তাকালাম, দুজনেই কষ্ট পেলাম।

সম্ভবত নবজাতক আত্মা ও ধোঁয়াশা আত্মারা তার মতোই দুর্ভাগ্যজনক, তাদের কর্মফল এত বেশি যে পুনর্জন্ম হতে পারছে না, যদি তারা পৃথিবীতে থাকে, অবশেষে আত্মা ধ্বংস হয়ে যাবে।

এখন একমাত্র মুক্তির পথ হলো বৌদ্ধ ধর্মের মাধ্যমে তাদের আত্মাকে পরিত্রাণ দেওয়া।

কিন্তু আমার কোনো অনুভূতি নেই, ঝাওয়ে বৌদ্ধ ধর্মের নিয়ম-কানুন জানে না, তাই আমরা তাদের বোঝালাম ধীরে ধীরে কোথাও মন্দিরে নিয়ে গিয়ে মুক্তি দিতে।

সেই ধোঁয়াশা আত্মারা বুঝতে পেরে, আমাদের সাহায্যের জন্য কৃতজ্ঞ হয়ে, ঝাওয়ের বিষ মুক্তি হওয়ার পর নিজেদের নাম ও জন্মতারিখ দিয়ে সন্তুষ্ট মুখে নবজাতক আত্মাদের সঙ্গে চলে গেল।

তবে তারা চলে গেলেও ইয়িংজের অবস্থা খুব খারাপ, এত কষ্টে শরীর দুর্বল হয়ে পড়েছে যে শ্বাস নিতে কষ্ট হচ্ছে।

ঝাওয়ে যখন হাত লাগাতে যাচ্ছিল, হঠাৎ দরজায় জোরালো ধাক্কা লাগল, সঙ্গে সঙ্গে অনেক গালিগালাজ কানে এলো!