দশম অধ্যায়: দুর্বোধ্য

(১/৩) পৃষ্ঠা
বিভাগে, সন্ধ্যার স্ব-অধ্যয়নের বিরতির সময়।
চেন ইউয়ানঝি দূরে থাকা জিয়াং ঝিউ স্যু ও ওয়েই ফেংইয়ানের দিকে তাকিয়ে ছিল।
জিয়াং ঝিউ স্যু তার কালো চুল কাঁধে পড়েছিল, এক পাশের চুল কান পেছনে আটকে দিয়ে সাদা কোমল কান দৃশ্যমান ছিল, সে একটি ইয়ারফোন পরেছিল এবং কিছু লিখছিল।
তার পেছনে ওয়েই ফেংইয়ানের ছোট চুল ধারালো, সে সমস্যার সমাধান করছিল, তার লম্বা আঙ্গুলগুলি চটজলদি কলম ঘোরাচ্ছিল। একজন ছেলেবন্ধু তার কাঁধে হাত রেখে কথা বলছিল, সে সমস্যার কথা ভাবতে ভাবতে কয়েকটি কথা বলছিল।
চেন ইউয়ানঝি মনে মনে ভাবছিল।
আসন বদলানোর পর থেকে, সে শুধুমাত্র লক্ষ্য করেছিল যে জিয়াং ঝিউ স্যু ও সুন লুয়ো একসাথে বসে আছে, কিন্তু বুঝতে পারেনি যে ওয়েই ফেংইয়ান সুন লুয়োর পেছনে বসে আছে।
"প্রথমে, শুধু সুন লুয়ো তার সঙ্গে কথা বলত, আমি তাদের কথোপকথনে যোগ দিতে সাহস পাইনি।"
"কিন্তু একবার, যখন সুন লুয়ো ছিল না, সে আমাকে主动ভাবে কয়েকটি কথা বলেছিল।"
"তারপর থেকে, আমি ধীরে ধীরে তাদের কথোপকথনে যুক্ত হতে শুরু করলাম।"
"ছোটবেলায়, আমি ছিলাম অন্যদের চোখে নিয়মশৃঙ্খলার মেয়ে। কিন্তু আমি নিজেই জানতাম, আমার চিন্তা কখনো কখনো অদ্ভুত ও বিদ্রোহী। আমি প্রেম করতে সাহস পাইনি, আর নিজের দায়ভার নিতে ভয় পেতাম।"
"মাধ্যমিকের সময় আমি ভাবতাম, উচ্চ বিদ্যালয়ে আমি অবশ্যই ঝুঁকি নিয়ে, সবচেয়ে সুন্দর ছেলের সঙ্গে একটি ঝলমলে প্রেম করব। তখন আমি নিশ্চিত ছিলাম না আমি কার প্রতি আকৃষ্ট হব, বা সাহস পাব কিনা... যতক্ষণ না ওয়েই ফেংইয়ান আসলো।"
"সে হঠাৎ করে আমার পেছনে একটি গান গাইত, আমি তার গাওয়া 'কিয়োমি কিয়োমি কিয়োমি সে' সবচেয়ে পছন্দ করতাম, যদিও সে শুধু একটি অংশ গাইত, তবুও আমি মুহূর্তে শ্বাস থামিয়ে ফেলতাম।"
"সে প্রথমবার আমার সঙ্গে কথা বলার সময় বলল, সে কখনো এমন মেয়েকে দেখেনি যেভাবে আমি আছি, তার চারপাশের মেয়েরা হয় খুব চঞ্চল, নয়তো খুব শান্ত, আর আমি হলাম মিশ্র ধরণের। আমি জানি না সে আমাকে প্রশংসা করছিল কি না, তাই জিজ্ঞাসা করলাম, সে বলল, অবশ্যই প্রশংসা করছিলাম।"
"একবার আমি অফিসে অনেকক্ষণ ধরে প্রশ্ন করেছিলাম, ফিরে এসে সুন লুয়ো বলল সে বহুবার আমাকে কোথায় গিয়েছিলাম জিজ্ঞাসা করেছিল।"
"ছোটঝি, হয়তো সে আমাকেও পছন্দ করে।"
চেন ইউয়ানঝি জানত না কী বলবে।
সে কখনো প্রেম এবং প্রেমে পড়া মানুষের অনুভূতি বুঝতে পারেনি।
তার মতো মানুষ খুব যুক্তিবাদী, খুব ছদ্মবেশী, কখনো কারো প্রতি সম্পূর্ণ মনোযোগ দেওয়ার অনুভূতি জানেনি, এমনটা কখনো করেনি।
এমনকি সে ভয় পায় এমন হতে। সে বরং প্রেম বুঝতে না চায়, এমন কাউকে ভালোবাসতে না চায়, তার আত্মা হারাতে চায় না, স্বচ্ছ হয়ে যেতে চায় না। সে এতটাই স্বার্থপর ও ভীরু।
"তুমি কি নিশ্চিত তুমি তাকে পছন্দ কর?"
চেন ইউয়ানঝি তার মনের দ্বিধা চাপ দিয়ে জিজ্ঞাসা করল।
জিয়াং ঝিউ স্যু লজ্জায় লাল হয়ে কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে বলল, "আমি জানি না... আমি তার দিকে তাকানো বন্ধ করতে পারি না, আমি তার সঙ্গে আরও কথা বলতে চাই, যখন আমি তাকে দেখি, আমার মনের অবস্থা অন্য কারো থেকে আলাদা হয়। এটা কি ভালোবাসা?"
চেন ইউয়ানঝি কিছুক্ষণ নীরব থাকল, "তাহলে তুমি প্রকাশ করতে চাও?"
"আমি... আমি একটু অপেক্ষা করতে চাই। আমি নিশ্চিত নই সে আমাকে পছন্দ করে কি না।"
চেন ইউয়ানঝি মনে রেখেছিল সে তাকে বলেছিল, "তাহলেও ভালো, যা করতে চাও কর।"
চেন ইউয়ানঝি তাদের দিকে তাকিয়ে ছিল।
হঠাৎ, ওয়েই ফেংইয়ানের কলম উড়ে গেল, ফিসফিস শব্দে সামনের সুন লুয়োর চেয়ারে পড়ল। সে এক ঝলক হতবাক হয়ে পিছনে তাকালো জিয়াং ঝিউ স্যুর দিকে।
জিয়াং ঝিউ স্যু স্পষ্টত শব্দ শুনতে পেয়েছিল, সে ফিরে তাকিয়ে কলমটি তুলে ওয়েই ফেংইয়ানের কাছে দিল।
ওয়েই ফেংইয়ান গ্রহণ করল, চোখ বেঁকে হাসল খুব শীঘ্রই যেন বলল "ধন্যবাদ"।
জিয়াং ঝিউ স্যু মাথা নাড়ল, ফিরে দাঁড়াল, চেন ইউয়ানঝি দেখল তার কান লাল হয়ে গিয়েছিল।
"ইউয়ানঝি?"
"ইউয়ানঝি—"

(২/৩) পৃষ্ঠা
চেন ইউয়ানঝি হঠাৎ লি ইউলেনের ডাকে জেগে উঠল, সে দ্রুত মাথা ঘুরিয়ে বলল, "কি হয়েছে?"
লি ইউলেন অদ্ভুত চোখে তাকিয়ে বলল, "তুমি কি দেখছো এত মনোযোগ দিয়ে? আমি বহুবার ডাকেছি তোমাকে।"
চেন ইউয়ানঝি, "... কিছু না, হঠাৎ একটু ক্লান্ত লাগছে, মনের অবস্থা ফাঁকা করছি।"
লি ইউলেন সন্দেহ করল না, "আমার জানা সিনিয়ররা বলেছে, নভেম্বর মাসে স্কুলের বার্ষিক উৎসব, হয়তো প্রতিটি ক্লাস তাদের অনুষ্ঠান প্রস্তুত করতে শুরু করবে। জানি না আমাদের ক্লাস কী করবে?"
চেন ইউয়ানঝি, "সম্ভবত সাংস্কৃতিক কমিটি দায়িত্ব নেবে।"
লি ইউলেন, "সাংস্কৃতিক কমিটির সদস্য কে ছিল?"
চেন ইউয়ানঝি, "রুয়ান শানশান।"
লি ইউলেন হঠাৎ মনে পড়ে বলল, "ওহ হ্যাঁ!"
রুয়ান শানশান, আর্টস বিভাগের শিক্ষার্থী, এ৩০৩ নম্বরের, কিন্তু সে সুন লুয়োর ছোট দলের পাশে ছিল।
চেন ইউয়ানঝি মনে করল: মানে এইবারের অনুষ্ঠান সুন লুয়ো পরিচালনা করবে।
সন্ধ্যার স্ব-অধ্যয়নে, উ মিংশু প্রবেশ করে বলল, "স্কুলের বার্ষিক উৎসব আসছে, আমাদের স্কুলে উৎসবে পারফরম্যান্স করার প্রচলন আছে, প্রতিটি ক্লাসকে তাদের অনুষ্ঠান প্রস্তুত করতে হবে। সাংস্কৃতিক কমিটি এই দায়িত্ব নেবে, সবাই অংশগ্রহণ করবে বলে আশা করি।"
ক্লাসের পরিবেশ হঠাৎ প্রাণবন্ত হয়ে উঠল। সবাই উৎসবের জন্য অপেক্ষা করছিল। ডংজিয়াং হাই স্কুল, চুনশেন শহরের একটি বিখ্যাত বিদ্যালয়, বার্ষিক উৎসব বড় আকারে হয়, এবং পুরো দিন ছুটি থাকে, তাই শিক্ষার্থীরা খুব উচ্ছ্বসিত।
"ইউয়ানঝি, তুমি কী মনে করো রুয়ান শানশান কী ধরনের অনুষ্ঠান করবে?" লি ইউলেন কৌতূহল নিয়ে চেন ইউয়ানঝির হাত ধরে বলল।
"কোরিয়ান নৃত্য।"
সুন লুয়োর ছোট দল প্রায় সব কোরিয়ান বিনোদনে আগ্রহী, ক্লাসে তাদের আলোচনা প্রায়ই শোনা যায়।
সন্ধ্যার স্ব-অধ্যয়নের পর, চেন ইউয়ানঝি ও জিয়াং ঝিউ স্যু একসাথে হাঁটছিল।
"ছোটঝি... সুন লুয়ো একটি দলগত নৃত্য অনুষ্ঠানের পরিকল্পনা করছে, সম্ভবত একটি কোরিয়ান নৃত্য, নাম 'গানশট'। সে আমাকে বারবার বলেছে যোগ দিতে।"
চেন ইউয়ানঝি মনে করল, জিয়াং ঝিউ স্যু আগেও বলেছিল সে কয়েক বছর ব্যালে নৃত্য শিখেছে।
সুন লুয়ো যদি জানতো, যে সে যোগ দিতে চায়, তবে স্বাভাবিকই চাইবে ভালো ও দক্ষ দলের সঙ্গী পেতে।
চেন ইউয়ানঝি, "তুমি যেতে চাও?"
জিয়াং ঝিউ স্যু, "আমি... আমি তাকে ইতিমধ্যে রাজি করেছি। মূলত নাচটি কঠিন নয়, আমি মনে করি আমি পারব।"
"আর... সে বলেছে সে কয়েকজন ছেলেকে নাচতে টেনে আনবে।"
চেন ইউয়ানঝি ভ্রু উঁচু করল, বুঝতে পারল জিয়াং ঝিউ স্যুর ইঙ্গিত, "মানে ওয়েই ফেংইয়ানও আসবে নাচতে?"
জিয়াং ঝিউ স্যু লজ্জায় মাথা নাড়ল।
রাত নেমে এসেছে, তারা একে অপরের দিকে তাকাল, চেন ইউয়ানঝি বলল, "তুমি শুধু খুশি থাকলেই হয়, যা করতে চাও কর।"
জিয়াং ঝিউ স্যু চেন ইউয়ানঝির হাত ধরল। তারা দুটি রাস্তার বিভাজনে পৌঁছেছিল, যেখান থেকে আলাদা পথে যাবার কথা, কিন্তু জিয়াং ঝিউ স্যু চোখে অশ্রু নিয়ে বলল, "তুমি যদি ডরমিটরিতেই থাকতো ভালো হতো।"
চেন ইউয়ানঝি হাসল, "কি হয়েছে?"
জিয়াং ঝিউ স্যু, "সাম্প্রতিক ডরমিটরির পরিবেশ খুব অদ্ভুত... লিয়াং শাংইং এবং লু রুয়ে মধ্যে কিছু বিবাদ আছে বলে মনে হয়, জিয়া শিনও আমাকে বারবার চিন্তার কথা বলেছে, আমি সারাদিন চিন্তা করি, আমি হলাম রুম লিডার, মাঝে মাঝে সত্যিই কঠিন লাগে... "
লিয়াং শাংইং ও উ জিয়া শিন হল জিয়াং ঝিউ স্যুর রুমমেট যারা সে আগে বলেছিল খুব কাছের।
চেন ইউয়ানঝি মনে করল: দুইজন আলাদা ছোট দলের হলেও একই রুমে থাকায়, এবং একজন ব্যক্তিত্বে একটু মুক্তমনা হলে, দ্বন্দ্ব হওয়াই স্বাভাবিক।
চেন ইউয়ানঝির লিয়াং শাংইং সম্পর্কে বিশেষ ধারণা নেই, শুধু মনে আছে সে নির্বাচনের সময় গর্ব করে বলেছিল, গ্রীষ্ম ছুটিতে অনেক পাঠ্যপুস্তক নিজে পড়েছে, যা ক্লাসে প্রশংসা পেয়েছিল। পরে সে শিখন কমিটির সদস্য নির্বাচিত হয়। সাধারণ চেহারার একটি মেয়ে।
উ জিয়া শিনের অবস্থান কিছুটা অদ্ভুত, সে ক্লাসে খুব অদৃশ্য, চেন ইউয়ানঝি তাকে বেশি জানে না।

(৩/৩) পৃষ্ঠা
চেন ইউয়ানঝি শুধু তার বন্ধুর মাথায় হাত রেখে শান্ত করল, "যদি সত্যিই কোনও দ্বন্দ্ব হয়, তুমি বারান্দায় গিয়ে একটু সময় কাটাও, নিজেকে ঝামেলায় না ফেলো।"
জিয়াং ঝিউ স্যু তাকে আলিঙ্গন করল।
—
বাড়ি ফিরে, বাড়ি নিস্তব্ধ।
চেন ইউয়ানঝি অন্ধকার ঘর দেখল, জুতা খুলে প্রবেশ করল।
হুয়াং ই সম্ভবত রাতের পালায় ছিল, ফিরে আসেনি। আর চেন ওয়েনউ কয়েকদিন ধরে শহরের বাইরে ব্যবসায় গিয়েছিল। চেন ইউয়ানঝি একজন উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্রী, বাড়িতে খুব কম সময় কাটায়, তাই বাড়ির মধ্যে প্রাণশক্তি কম।
চেন ইউয়ানঝি বিছানায় শুইয়ে আজকের ঘটনার কথা ভাবল।
সে মোবাইল খুলে একটি অনুভূতি লিখল:
"প্রেম, সত্যিই এমন একটি জিনিস যা বোঝা কঠিন।"
কিছুক্ষণ মোবাইল খেলছিল, হঠাৎ মোবাইল একটি মন্তব্যের নোটিফিকেশন দেখাল।
চেন ইউয়ানঝি খুলল, দেখল পাঠানো হয়েছে লিয়ানের থেকে।
সে লিখেছিল: ?
চেন ইউয়ানঝি উত্তর দিতে চাইল, তখন ব্যক্তিগত চ্যাটে বার্তা এলো, খুলে দেখল সত্যিই লিয়ানের।
লিয়ান: "তুমি প্রেমে পড়েছ?"
চেন ইউয়ানঝি বার্তাটি দেখে অনুভব করল, সাধারণ একটি চিহ্নে ও বাক্যে একটি বিস্ময়ের সুর পাওয়া যায়। সে হাসল।
চেন ইউয়ানঝি: "না। আমার একটি ভালো বন্ধু আছে, সে সম্প্রতি এক ছেলেকে পছন্দ করে, আমি কিছুটা ভাবনায় পড়েছি।"
লিয়ান: "আমারও একটি বন্ধু আছে।"
লিয়ান: "আমি শুনেছি, সাধারণত এমন কথা বললে সেটা নিজের ব্যাপার বোঝায়।"
চেন ইউয়ানঝি: "..."
চেন ইউয়ানঝি: "যদি আমি হই, আমি তো বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হবো না!"
সে খুব বিরক্ত বোধ করল, ভুল বোঝার এই অনুভূতি, বিশেষ করে লিয়ানের দ্বারা ভুল বোঝা, তাকে খুব রাগ লাগে।
লিয়ান অনেকক্ষণ টাইপ করে তারপর লিখল: "তাই তো নিজেকে এত খারাপ বলার দরকার নেই।"
চেন ইউয়ানঝি বার্তাটি দেখে তার রাগ কমে গেল।
চেন ইউয়ানঝি: "এখন প্রেমে পড়ার ইচ্ছা বা পরিকল্পনা নেই, বিশেষ করে যখন দেখি আমার বন্ধু যত গভীরে যাচ্ছে, আমি আরও বুঝি এটা আমার জন্য ঠিক নয়।"
জিয়াং ঝিউ স্যু আসলে প্রকাশ্য হতে পছন্দ করে না, তার ভর্তি হওয়ার পর থেকে তার আচরণ দেখে বোঝা যায়। সে যদিও কয়েক বছর ব্যালে নাচ শিখেছিল, তবে নাচ পছন্দ করে না, বরং কবিতা ও লেখালিখি পছন্দ করে। তাই কয়েক বছর পরে নাচ ছেড়ে দিয়েছিল।
যদি সুন লুয়ো না বলতো ওয়েই ফেংইয়ানকে টেনে আনার কথা, হয়তো জিয়াং ঝিউ স্যু মঞ্চে যোগ দিত না।
লিয়ান: "প্রেম আসলে একটি অনুভূতি, এক ধরনের উত্তেজনাপূর্ণ ইচ্ছা যখন জন্মায়। তোমার বন্ধু কিছু ভুল করেনি, সে শুধু তার ইচ্ছাকে মেনে চলেছে।"
চেন ইউয়ানঝি: "আমি বুঝি। কিন্তু সম্ভবত আমি এই অনুভূতি কখনো বুঝতে পারব না।"
লিয়ানের পাশে টাইপিং চলছে, অনেকক্ষণ পর লিখল: "চিন্তা করো না, একদিন তুমি এমন একজনকে পাবে যাকে জন্য তোমার যুক্তি ছেড়ে দিয়ে হারিয়ে যেতে ইচ্ছা করবে।"