পঁয়ত্রিশতম অধ্যায়: আপস
সং ইউনশিন চমকে উঠল, পরক্ষণেই তার মুখ রাঙা হয়ে উঠল।
চি ধাত্রীমা তাকে সকাতরে তাকিয়ে থেকে ঠোঁট কামড়ে ধরে বললেন, "যেহেতু তোমরা স্বামী-স্ত্রী, তাই আজ হোক বা কাল, মিলন তো করতেই হবে। বরং এখনই হোক, যদি দেরি হয়, তবে সেজির এই অবস্থা যে কোথায় গিয়ে দাঁড়াবে..."
"আমি বুঝতে পেরেছি!"
সং ইউনশিনের হৃদয়ে যেন এক উত্তাল ঢেউ খেলে গেল। তিনি ধাত্রীমার কথা থামিয়ে দিলেন। তার বুক অনবরত ওঠানামা করছিল, দুচোখ জুড়ে অসহায়ত্ব আর বিভ্রান্তি। কিন্তু মুহূর্তের মধ্যেই তিনি স্থিরপ্রতিজ্ঞ হয়ে উঠলেন।
"ধাত্রীমা..."
তার গাল দুটো উত্তপ্ত হয়ে উঠল, যেন কথাগুলো বলা তার জন্য কঠিন। চি ধাত্রীমার চোখে এক ঝলক আলো খেলে গেল, তিনি চতুরতার সাথে বললেন, "আমি এখনই বাইরে গিয়ে জল গরম করছি, তোমরা ডাকলেই আমি শুনব।"
কথাটা বলেই তিনি হালকা পায়ে বেরিয়ে গেলেন। স্নানঘরে রইলেন শুধু শিয়ে ইয়ান আর সং ইউনশিন। পুরুষের ভারী শ্বাস-প্রশ্বাসের শব্দে পুরো ঘর ভরে উঠল।
"তুমি বেরিয়ে যাও! কী চরম মূর্খতা! আমি মরে গেলেও তোমাকে স্পর্শ করব না!"
শিয়ে ইয়ান নিজের তীব্র কামনার ওপর নিয়ন্ত্রণ রেখে কথাগুলো বললেন, তার কণ্ঠস্বর ছিল ক্ষীণ, আর তিনি একবারও সং ইউনশিনের দিকে তাকাতে সাহস পাচ্ছিলেন না।
সং ইউনশিন চোখের পাতা অর্ধেক নামিয়ে নিজের সিল্কের কাপড়ের প্রান্ত শক্ত করে চেপে ধরলেন। গভীর একটা শ্বাস নিয়ে তিনি ধীরে ধীরে লোকটির দিকে এগিয়ে গেলেন। জলে ভেজা সেই মানুষটির পিঠ, যে নিজের তীব্র যন্ত্রণা সহ্য করে কাঁপছে, তার দিকে তাকিয়ে তিনি হাত বাড়ালেন।
তিনি কাঁপতে কাঁপতে তার কাঁধে হাত রাখতে যাচ্ছিলেন, অমনি জলের মধ্যে থাকা পুরুষটি হঠাৎ ঘুরে তার কবজি চেপে ধরলেন।
জলের ছিটে এসে পড়ল যুবতীর অপূর্ব সুন্দর মুখে, তার কপালের চুল ভিজে গেল। আকস্মিক এই ঘটনায় তার সুন্দর ভ্রু কুঁচকে গেল, জলভরা চোখ দুটো সরু হয়ে এল, ঠিক যেন এক ভীত বিড়ালের মতো।
শিয়ে ইয়ান অনুভব করলেন, তার উত্তপ্ত বুকের ভেতর যেন এক শীতল হাওয়া বয়ে গেল। হাতের তালুতে সেই নরম স্পর্শ অনুভব করে তার মস্তিষ্ক আরও বেশি নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যেতে লাগল।
শরীরের প্রতিক্রিয়ায় স্নানের টবটিও কেঁপে উঠল।
তিনি ভ্রু কুঁচকে মেয়েটির হাত ঝটকা দিয়ে সরিয়ে দিয়ে গর্জে উঠলেন, "বেরিয়ে যাও!"
সং ইউনশিন মনের ভয় চেপে রেখে লোকটির সেই সরু ফিনিক্স চোখের দিকে দৃঢ়ভাবে তাকিয়ে তার রাঙা ঠোঁট খুললেন:
"সেজি, আপনার কোনো চিন্তা করার প্রয়োজন নেই। আজ রাতের পর থেকে আমি আর আপনার প্রিয়তমাকে বিয়ে করার পথে বাধা হয়ে দাঁড়াব না। এখন বিষ নামানোই সবচেয়ে জরুরি।"
"সং ইউনশিন! তুমি এত নির্লজ্জ কেন! আমি তোমাকে ঘৃণা করি! তুমি এখনই আমার চোখের সামনে থেকে দূর হও!"
শিয়ে ইয়ান তার দিকে আঙুল তুলে গালি দিলেন, তার কণ্ঠে ঘৃণা ও অবজ্ঞার কোনো আড়াল ছিল না।
সং ইউনশিনের বাদাম চোখে জলের প্রতিফলন দেখা যাচ্ছিল। তিনি কয়েক মুহূর্ত স্তব্ধ হয়ে রইলেন, মনের সব অভিমান গিলে ফেললেন। তার দুর্বল চোখের চাহনিতে জেদ আর দৃঢ়তা ফুটে উঠল: "আমি নোংরা নই।"
তাকে চুমু খাওয়া ছাড়া কোনো পুরুষের হাত পর্যন্ত তিনি স্পর্শ করেননি, তবে কেন তিনি নোংরা হবেন!
শিয়ে ইয়ানের ফিনিক্স চোখ সরু হয়ে এল। তার চোখের সামনে সেই জলভরা, দৃঢ় চোখের চাহনি দেখে তার সব যুক্তি মুহূর্তেই ধুলোয় মিশে গেল। রাগ যেন মুছে গেল, বাকি রইল কেবল আদিম কামনা। তীব্র তাড়নায় তিনি জোরে জোরে শ্বাস নিতে লাগলেন।
তার চোখ অন্ধকার হয়ে এল। তিনি স্নানের টব থেকে বেরিয়ে এলেন। অবচেতনভাবেই তিনি মেয়েটির সামনে এসে দাঁড়ালেন। তার বিশাল শরীর বাইরের ঘর থেকে আসা মৃদু হলুদ আলোকে আড়াল করে ফেলল।
সং ইউনশিন অনুভব করলেন তিনি এক বিশাল ছায়ার নিচে বন্দি হয়ে গেছেন। পুরুষটির ভারী শ্বাস-প্রশ্বাস শুনে তার হৃদস্পন্দন দ্রুত হতে লাগল। এক প্রচণ্ড ভয়ের অনুভূতি তাকে ঘিরে ধরল, এমনকি তার শ্বাস নেওয়াও ধীর হয়ে গেল।
পুরুষটি তার লম্বা আঙুল দিয়ে ভেজা জামার বোতাম খুলে ফেললেন, বেরিয়ে এল তার প্রশস্ত কাঁধ আর সুঠাম বুক। তার পাতলা ঠোঁট সামান্য ফাঁক ছিল, বুকটা জোরে জোরে ওঠানামা করছিল, আর তার উত্তপ্ত নিঃশ্বাস মেয়েটির মাথার ওপর দিয়ে বয়ে যাচ্ছিল।
তিনি নিজেই নিজের সাহসের জন্য অবাক হচ্ছিলেন, অথচ এখন তার দিকে তাকানোর সাহসটুকুও তার নেই। তিনি শুধু লোকটির বুকের ওপর দিয়ে গড়িয়ে পড়া জলের ফোঁটার দিকে তাকিয়ে রইলেন। তার শরীরের প্রতিটি লোমকূপ যেন কাঁপছিল।
ঘরের ভেতর তখন শুধু জলের ফোঁটা পড়ার শব্দ। কোলাহল কমে গিয়ে ঘরটি নিস্তব্ধ হয়ে এল। দুজন মানুষ একে অপরের মুখোমুখি দাঁড়িয়ে, দুজনের শ্বাস-প্রশ্বাস যেন কিছু সময়ের জন্য মিলেমিশে একাকার হয়ে গেল।
শিয়ে ইয়ান নিচু ও কর্কশ স্বরে কিছুটা অধৈর্য হয়ে বললেন: "স্তব্ধ হয়ে দাঁড়িয়ে আছ কেন? তুমিই যেহেতু বিষ খাইয়েছ, তুমিই এর প্রতিকার করো!"
তিনি মাথা নিচু করে দেখলেন মেয়েটি নড়ছে না। তার ঠোঁট শক্ত হয়ে এল। সে নিজেই সেবা করতে চাইল, অথচ এখন এক পা-ও নড়ছে না।
শিয়ে ইয়ান আবার কিছু বলতে যাবেন, এমন সময় দেখলেন মেয়েটি মুখ তুলে তাকাল। তার কালো চোখে জল টলমল করছে। গোলাপি ঠোঁট কামড়ে ধরে অত্যন্ত করুণ কণ্ঠে সে বলল:
"আমি... আমি জানি না কী করতে হবে..."
শিয়ে ইয়ানের ফিনিক্স চোখ বড় বড় হয়ে গেল। সে বিষ খাইয়ে আগুন জ্বালিয়ে দিল, অথচ এখন বলছে সে জানে না, উপরন্তু এত নিষ্পাপ মুখ করে আছে!
তার ওপর রাগ করার উপায়ও যেন নেই, বরং তার কুয়াশাচ্ছন্ন চোখের চাহনিতে শিয়ে ইয়ানের মন পথ হারিয়ে ফেলল।
অনেকক্ষণ কোনো সাড়া না পেয়ে, লোকটির রোষানলে পড়ার ভয়ে সং ইউনশিন তার চোখের জল মুছে দ্রুত লোকটির হাত ধরে বাইরের শোবার ঘরের দিকে নিয়ে চললেন।
প্রথমে তিনি লোকটিকে টেনে নিতে পারছিলেন না, কিন্তু শিয়ে ইয়ান যেন কোনো মন্ত্রমুগ্ধের মতো তার কথায় চলছিলেন। তার মস্তিষ্ক ছিল শূন্য, তিনি পা মিলিয়ে সেই গোলাপি রঙের ছোট দেহটির পিছু পিছু চন্দন কাঠের খোদাই করা খাটের সামনে এসে দাঁড়ালেন।
"সেজি, আপনি খাটে একটু অপেক্ষা করুন..."
যুবতী কথা বলতে গিয়ে হঠাৎ থেমে গেলেন এবং ঘুরে লোকটির উত্তপ্ত বুকের ওপর ধাক্কা খেলেন। তার মুখে থাকা কথাগুলো আর বলা হলো না, হৃদপিণ্ড প্রবল বেগে ধড়ফড় করতে লাগল।
বাতাসে নিস্তব্ধতা নেমে এল, শুধু দুজনের শ্বাস-প্রশ্বাসের শব্দ শোনা যাচ্ছিল। তিনি দ্রুত দুই পা পিছিয়ে গেলেন, যেন লোকটির বুকের উত্তাপ তার গালে লেগে আছে। মাথা নিচু করে তিনি নিচু স্বরে বললেন: "আমি ওই ছবিওয়ালা বইটি নিয়ে আসি, আমি দেখে দেখে শেখার চেষ্টা করছি।"
কথাটা বলে তিনি আর লোকটির দিকে তাকানোর সাহস পেলেন না, তড়িঘড়ি করে বইটি আনতে যাওয়ার জন্য ঘুরলেন। কিন্তু হঠাৎ তার হাত এক জোরালো টানে আটকে গেল। পুরুষটির উত্তপ্ত হাতের তালুর স্পর্শ যেন পাতলা জামার আস্তিন গলিয়ে তার শরীরে ছড়িয়ে পড়ল, আর সেই তীব্র উত্তাপ অনুভব করে যুবতীর সারা শরীর কেঁপে উঠল।
পুরুষটির কর্কশ ও ভারী কণ্ঠে শোনা গেল: "খাটে গিয়ে শুয়ে পড়ো..."
তার হৃদস্পন্দন আরও বেড়ে গেল। তার মনের অস্থিরতা এখন পুরোপুরি ভয়ে রূপান্তরিত হয়েছে। ওয়াং চিউ-এর দেওয়া সেই ট্রমা আজও তার স্বপ্নের ভেতর তাড়া করে বেড়ায়, পুরুষের সান্নিধ্য তিনি সহ্য করতে পারেন না।
কিন্তু শিয়ে ইয়ান তার স্বামী। তিনি কি তাকে বিষের জ্বালায় ছটফট করতে দেখে হাত গুটিয়ে বসে থাকতে পারেন?
তিনি বাধ্য হয়ে মাথা নাড়লেন, তারপর ওয়াং চিউ-এর মুখটা ভুলে যাওয়ার আপ্রাণ চেষ্টা করলেন। মস্তিষ্ক খালি করে তিনি খাটের দিকে এগিয়ে গেলেন, জুতো খুলে খাটে উঠলেন এবং সোজা হয়ে শুয়ে পড়লেন।
তিনি চোখ তুলে লোকটির দিকে তাকালেন। দেখলেন তার গভীর চোখে কালির মতো অন্ধকার খেলা করছে, আর তার সুন্দর চোখের কোণগুলো হালকা লালচে হয়ে আছে—এমন রূপ তিনি আগে কখনো দেখেননি।
তার মুখ আরও রাঙা হয়ে উঠল, হৃদপিণ্ড যেন হরিণের মতো লাফাতে লাগল। তার সাদা হাত দিয়ে তিনি খাটের সিল্কের চাদর শক্ত করে চেপে ধরলেন, তারপর মশার মতো নিচু স্বরে জিজ্ঞেস করলেন: "তারপর?"
শিয়ে ইয়ান পা বাড়িয়ে খাটের ওপর উঠলেন। সং ইউনশিন অনুভব করলেন তার নিচের তোশকটি সামান্য দেবে গেল। পুরুষটি তার ওপর ঝুঁকে এলেন, তার শক্তিশালী হাত দুটি মেয়েটির কানের পাশে রেখে ভর দিলেন, আর সেই উত্তপ্ত নিঃশ্বাস এসে আছড়ে পড়ল তার মুখে।
"...নড়াচড়া করো না..."
সং ইউনশিন তার লাল ঠোঁট কামড়ে ধরলেন, মনের ভয় মুহূর্তেই বহুগুণ বেড়ে গেল। তিনি শ্বাস চেপে ধরলেন, শরীরের কোনো অংশ নাড়ানোর সাহস পেলেন না, তার বড় বড় গোল চোখ দিয়ে তিনি অপলক দৃষ্টিতে লোকটির দিকে তাকিয়ে রইলেন। তিনি নিজেকে সামলে নেবেন, তিনি পারবেন।