সপ্তম অধ্যায়

(১/৩)পৃষ্ঠা
বাই পরিবারের সদস্য瞬间 ঠান্ডা ঘাম ছুটে যায়,黄 পরিবারের পক্ষেও কিছুটা অস্থিরতা দেখা দেয়, তবে তাদের আত্মবিশ্বাস অটুট, তাই জোরজবরদস্তি করে গর্বিত হাসি ধরে রাখে।
“আমরা কি কোনো বিষয় ব্যক্তিগতভাবে সমাধান করতে পারি? তোমরা অভিযোগ প্রত্যাহার করো, আমরা দ্বিগুণ ক্ষতিপূরণ দেব।” বাই পরিবারের প্রধান黄 পরিবারের প্রধানের দিকে ধীরে ও জরুরি স্বরে বললেন।
“হা হা, তুমি কী রসিকতা করছ, এতদূর এসে অভিযোগ প্রত্যাহার? আমরা পাগল নাকি নিজেরাই ঝামেলা চাই?”黄 পরিবারের প্রধান বললেন।
“আমরা প্রকাশ্যে ক্ষমা প্রার্থনা করতে পারি, তোমার যা শর্ত চাই সেই সব আলোচনা করা যাবে।” বাই পরিবারের প্রধান আবার বললেন।
黄 পরিবারের পক্ষ অবশেষে বুঝতে পারল, বাই পরিবারের পরিস্থিতি কিছুটা অস্বাভাবিক, শতাব্দীর শত্রুতা সহজেই ক্ষমা করে দেবে না,黄 পরিবারও তা করতে পারত না, তাই তারা সরাসরি裁决司-এর সাহায্য নিয়েছিল, কিন্তু এখন দেখা যাচ্ছে বাই পরিবার নিজে মাথা নিচু করতে রাজি!
কি হয়েছে? তারা কি সেই অজানা幕后黑手-এর পক্ষে দাঁড়াচ্ছে?
কিন্তু এখন অনেক দেরি হয়ে গেছে।
হঠাৎ করেই তারা পিছন থেকে এক ভয়ানক শীতলতা অনুভব করে, দরজার দিকে তাকায়।
দরজার বাইরে, ঠিক কখন যেন এক পুরুষ নির্বাকভাবে দাঁড়িয়ে আছে, তার অর্ধেক শরীর দেয়ালের পেছনে লুকানো, যেন গুপ্তচরের মতো তাদের দিকে তাকিয়ে আছে, মুখে কোনো অনুভূতি নেই, যেন বড় মাংসাশী প্রাণী শিকার পর্যবেক্ষণ করছে।
যদিও তারা প্রত্যেকেই返祖人, সাধারণ মানুষের চেয়ে পাঁচ ইন্দ্রিয় বেশি শক্তিশালী, তবুও কোনো পায়ের আওয়াজ শুনতে পায়নি, সেই ব্যক্তি সেখানে দাঁড়িয়ে আছে।
তারা তাকে লক্ষ্য করলে, সে অর্ধেক শরীর দেয়ালের পেছন থেকে বের করে, মুখে কোনো অভিব্যক্তি ছাড়াই ভিতরে প্রবেশ করে। তার গড়ন উঁচু, কালো সংক্ষিপ্ত চুলে টুপি পরা, টুপির নীচে তীক্ষ্ণ ভ্রু ও চকচকে চোখ, চেহারা কঠোর ও সুদর্শন, পরনে নিখুঁত কালো ইউনিফর্ম জ্যাকেট, কালো চামড়ার দস্তানা পরা হাতে আইন প্রয়োগের লাঠি।
যদিও তার পায়ে চামড়ার জুতা, তবুও কোনো পায়ের আওয়াজ নেই। তার ধাপে ধাপে হাঁটার সঙ্গে সঙ্গে,黄 পরিবারের সদস্যরা অজান্তে গায়ে ঠান্ডা ঘাম ধরে।
裁决司 প্রধান,裘法।
বিশাল একজন ব্যক্তি নিজে এসে উপস্থিত হয়েছে।
黄 ও বাই দুই পরিবার হচ্ছেন চাংহাইঝোর সবচেয়ে বড় দুই পরিবার, যেকোনো একটি পতন ঘটলে এই এক কোটি ত্রয়ত্রিশ লক্ষ মানুষের বিশাল শহরের প্রতিটি ক্ষেত্র প্রভাবিত হবে। সরকার সর্বদা মধ্যস্থতা করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু শতাব্দীর শত্রুতার বন্ধন ভাঙানো কঠিন, গত রাতে দুই পরিবার যুদ্ধবিরতি করেছে, তাই সরকার কিছুটা স্বস্তি পেয়েছিল।
এখন黄 পরিবার অভিযোগ করেছে, এই যুদ্ধের পেছনে কেউ ছল করে, গোপনে ষড়যন্ত্র করেছে, তাই অনেকেই সন্দেহ করে, প্রকৃত ঘটনা অনুসন্ধান করা দরকার।
“এখন, কেউ কি আমাকে বলবে, কী ঘটেছে?”裘法 বাই পরিবারের সদস্যদের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞাসা করল।
তার অ্যাম্বার রঙের চোখ রয়েছে, কিন্তু সেখানে কোনো মানবিক উষ্ণতা নেই, বরং বন্যপ্রাণীর নিষ্ঠুরতা ও নির্দয়তা।
প্রাচীনকালের থেকে সুপরিচিত, প্রধান দুষ্কৃতী, “যুদ্ধের দেবতা” নামে খ্যাত চারটি প্রতীকীয় প্রাণীর মধ্যে একটি, সাদা বাঘের বংশধর তার শরীরে প্রবাহিত।裘法 দেশীয়ভাবে দ্বিতীয় সর্বোচ্চ যোদ্ধা হিসেবে গণ্য, প্রথম কেউ দাবি করে না। তাই যখন সে নিজে আইন প্রয়োগে নামে, অভিযুক্তের পরিণতি নির্ভর করে তার মেজাজের উপরে।
এই কারণে সাত বছর আগে, মাত্র ২১ বছর বয়সে裁决司 প্রধান হিসেবে নিযুক্ত হওয়ার পর, বিভিন্ন返祖 পরিবার দ্রুত শান্ত হয়েছে, কেউই তার অধীনে মৃত্যুর মুখে যেতে চায় না, কেউ তার কর্তৃত্ব পরীক্ষা করতে সাহস করে না।
মু ওয়েনসিং দীর্ঘদিন返祖 পরিবারগুলোর মধ্যে একমাত্র সাহসী বিদ্রোহী।
শুধুমাত্র裘法-এর চোখের সামনে, মিথ্যা বলার সাহস হারিয়ে, বাই পরিবারের সদস্যরা সমস্ত ঘটনা স্বীকার করল।

(২/৩)পৃষ্ঠা
黄 পরিবারের সদস্যরা চোখ বড় করে তাকাল, হায়!幕后黑手 ternyata তাদের পরিবারের জামাই, একজন সাধারণ মানুষ!
“সে কোথায়?”
“... উপরে ঘরে।” বাই পরিবারের প্রধান মেয়ের অনুনয়ী দৃষ্টিকে উপেক্ষা করে বললেন। তিনি মু ওয়েনসিং ভাইবোনের裘法-এর কর্তৃত্ব পরীক্ষা করার জন্য পারলেন না, তারা আসলে তাদের ছেড়ে দেওয়ার কথা ভাবছিল, কিন্তু裘法 এসেছে, তাই তাদের ভাগ্য এভাবেই নির্ধারিত হল।
“গ্রেপ্তার করো।”裘法 পিছনের সহকর্মীদের দিকে তাকিয়ে বলল।
“না!” বাই শিনরান সিঁড়ির মুখে বাধা দিল, চোখে জল,裘法-এর প্রতি অনুনয় করে বলল, “সে শুধু একজন সাধারণ মানুষ, তার কাজের কারণ বোঝা যায়, অনুগ্রহ করে ছেড়ে দিন, আমরা তাকে পুলিশে নিয়ে যাব, অনুগ্রহ করে।” সে黄 পরিবারের দিকে তাকিয়ে বলল, “কাকা, সবই আমাদের ভুল, আমরা শর্ত মেনে নিতে রাজি, অনুগ্রহ করে আমার স্বামীর জন্য একটা সুযোগ দিন।”
বাই শিনরান একটি বিখ্যাত সুন্দরী, এখন তার শরীর পাতলা, মুখের রং ফ্যাকাশে, চোখ থেকে জল ঝরছে, সত্যিই করুণ। এই রকম অবস্থায় কেউ তার যেকোনো দাবি মেনে নিতে প্রস্তুত।
黄 পরিবারের সদস্যরা একে অপরের দিকে তাকিয়ে অবাক হল, প্রায় সম্মত হচ্ছিল। তারা বাই পরিবারের সাথে বিরক্তিকর দ্বন্দ্বে ক্লান্ত, যদি বাই পরিবার নম্র হয়, সেটা গ্রহণযোগ্য, কিন্তু裘法-এর ব্যাপারটা...
পুলিশেরা যাদের উচিত তাকে উপরের দিকে নিয়ে যাওয়া, তারা裘法-এর দিকে কষ্ট করে তাকাল।
মু ওয়েনসিং ও মু ওয়েনই এখন অবস্থানটা বেশ স্পর্শকাতর,裁决司-এর নিয়ন্ত্রণাধীন হতে পারে, আবার সাধারণ আইনগত সংস্থারও। যদি মু ওয়েনসিং পুলিশে যায়, তাহলে তাদের কাজ কেবল অসম্পূর্ণ,黄 ও বাই উভয় পক্ষের অনুসরণ না থাকায় শাস্তি হবে না, তবে裁决司-তে গেলে আলাদা অবস্থা হবে, দুই পরিবারের মধ্যে দাঙ্গা বাধানোর অপরাধ返祖 বিশ্বের জন্য গুরুতর।
ভাইবোনদের ভাগ্য裘法-এর ইচ্ছার ওপর নির্ভর করছে।
যাই হোক裘法 তার সেই নীরস চোখে তাকিয়ে, মানবিকতাহীন নিষ্ঠুরতা দেখিয়ে, একটুও নড়াচড়া না করে, হাতে থাকা আইন প্রয়োগের লাঠি দিয়ে বাই শিনরানকে সরিয়ে দিল, “আমি আগের কথা বারবার বলতে পছন্দ করি না।”
বাই শিনরান নির্মমভাবে সরিয়ে দেওয়া হলে, হোঁচট খেয়ে দু’বার দোল খায়, তারপর মুখ ঢেকে বাড়ির বাইরে দৌড়ে চলে যায়।
“শিনরান!” তার বড় ভাই তাড়াতাড়ি গিয়ে তাকে অনুসরণ করল, কিন্তু দেখল বাই শিনরান কাঁদছে না, তার হাতে মোবাইল ফোন, কম্পিত কণ্ঠে এক নম্বর ডায়াল করছে।
“তুমি কার কাছে ফোন করছ?” বড় ভাই জিজ্ঞাসা করল।
“শু-শু।” বাই শিনরান তাকে থামাল। যদিও মু ওয়েনসিং তাকে ধোঁকা দিয়েছে, তাকে এবং তাদের মেয়েকে কষ্ট দিয়েছে, দুঃখজনক হলেও, সে এখনো তাকে ভালোবাসে, এমনকি তাকে করুণাভরে দেখে, তাই裁决司-তে নিয়ে যাওয়া দেখে চুপ করে থাকতে পারে না।
বড় ভাই বুঝতে না পেরে পাশে দাঁড়িয়ে অপেক্ষা করল।
অন্যদিকে।
জিং পেই মাত্রই লং পরিবারের বাড়ি ফিরে এসেছে, তখন তার কম্পিউটার বেজে উঠল।
সে অবাক হয়ে কম্পিউটার খুলে দেখল, ফোন বাই পরিবারের পক্ষ থেকে এসেছে। সে বাই পরিবারের ফোন নেটওয়ার্কের ভার্চুয়াল নম্বর ব্যবহার করে কল করেছিল, উচ্চমানের হ্যাকিং প্রযুক্তি ব্যবহার করে, কোন সিম কার্ড ছাড়াই, এবং কল যাওয়ার পর দেশে বিভিন্ন শহরের শত শত আইপি থেকে র্যান্ডমভাবে পরিবর্তিত হয়, ফলে ফোন উৎস চিহ্নিত করা অসম্ভব।
黄 ও বাই পরিবারের যুদ্ধ থামানোর পর, সে সময় এই ছোট প্রোগ্রামটি মুছে ফেলতে পারেনি, অবাক হয়ে দেখল বাই পরিবার আবার ফোন করছে।
কৌতূহলবশত, জিং পেই কল গ্রহণ করল।
সেখানে থেকে বাই শিনরানের তাড়াহুড়ো করা কণ্ঠ এসেছে, “解谜情报屋? আমি তথ্য কিনতে চাই!”

(৩/৩)পৃষ্ঠা
আহ... জিং পেই চুল চুলকিয়ে ভাবল, নিজের হাতছানি মিথ্যা তথ্যের ব্যবসা এতদিনে এত প্রভাব ফেলবে ভাবেনি।
তবে সে জানতে চায় সে কী চায়, তাই ভয়েস চেঞ্জার চালু করে বলল, “আমরা এত তাড়াতাড়ি আবার লেনদেন করব, মিস বাই, তুমি কী ধরনের তথ্য কিনতে চাও?”
বাই শিনরান: “আমি裘法 সম্পর্কে তথ্য চাই, তার দুর্বলতা কী যা আমি ব্যবহার করতে পারি, তাকে ধমক দিতে বা লেনদেন করতে পারি! তুমি তো বলেছিলে সব তথ্য তোমাদের কাছে আছে, তার তথ্য অবশ্যই তোমার কাছে আছে!”
এই স্বর যেন তাকে উত্তেজিত করছে।
জিং পেই মাথায়裘法-এর নাম ঘুরিয়ে দেখল, বিস্মিত হল এবং আগ্রহ বেড়ে গেল, “裘法,裁决司 প্রধান, তার তথ্য খুব দামি।”
“অপ্রয়োজনীয় কথা বন্ধ করো, যত দামই হোক কিনব, আমাকে সবচেয়ে প্রাণঘাতী তথ্য দাও!”
লক্ষ লক্ষ泡泡币 জমা হল, জিং পেই একবারও দেখে না, দ্রুত পকেট ফুলিয়ে নিল। উচ্চমাধ্যমিক দ্বিতীয় বর্ষে বহিষ্কৃত হওয়ার পর থেকে টাকা নিয়ে কোনো অভাব নেই, তার প্রথম লেখা গ্রন্থ দ্রুত জনপ্রিয় হয়ে তাকে রাতারাতি ধনী করে তোলে, উচ্চমাধ্যমিক শেষ করে ড্রাইভিং লাইসেন্স নিয়েছে, বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হতেই ফ্যারারি চালিয়ে গেছে, এখন সে টাকা একেবারেই গুরুত্ব দেয় না। উপরন্তু সে লং পরিবারের কন্যাসন্তান, অর্থের কোনো অভাব নেই।
সে বাই পরিবারের ব্যাপারে আগ্রহী, ঘটনা আরও মজার হয়ে উঠছে। সে বিছানায় শুয়ে পায়ে আঙুল চুষতে চমকপ্রদ খবর উপভোগ করল।
...
চাংহাইঝো, বাই পরিবারের বড় বাড়ি।
মু ওয়েনসিং ও মু ওয়েনইকে উপরের তলা থেকে নামিয়ে আনা হয়েছে, বাই শিনরান দরজার মুখে দাঁড়িয়ে, তার ফ্যাকাশে মুখে কালো চোখ裘法-এর চোখের সাথে দৃঢ় সাহসের সাথে মেলিয়ে বলল, “裘司長, আমার সঙ্গে একটি লেনদেন আছে।”
裘法: “সরে যাও।”
বাই শিনরান দ্রুত বলল, “এটি ‘সবুজ রিবন’ সম্পর্কিত।”
বাই শিনরান সবসময় মনে করত裘法 তার দিকে দেখেন যেন পিঁপড়ে দেখছেন, মোটেই চোখে পড়ে না, কিন্তু এই কথা বলার পর裘法-এর তীক্ষ্ণ চোখে তার ছবি হঠাৎ ধীরে ধীরে স্পষ্ট হল, এবং ভয়ংকর আতঙ্কে দেখল যেন তার ছবি ভেঙে পড়ছে।
“তুমি কোথা থেকে ‘সবুজ রিবন’ সম্পর্কে শুনেছ?”裘法-এর গম্ভীর ও শক্তিশালী কণ্ঠ আরও গভীর হল।
পরিস্থিতি বিপজ্জনক হয়ে উঠল, যেন একটি সুতোর মতো, যা যেকোনো সময় ছিঁড়ে যেতে পারে।
“শিনরান!” মু ওয়েনসিং উদ্বিগ্ন হয়ে চিৎকার করল, “তুমি দ্রুত সরে যাও!”
বাই শিনরান ভয়ের উপরে জয় লাভ করে裘法-কে বলল, “এই লেনদেন হবে নাকি?”
情报屋 বাই শিনরানকে কেবল ‘সবুজ রিবন’ ব্যবহার করে裘法-র সঙ্গে লেনদেন করতে পারে বলেছিল, কিন্তু ‘সবুজ রিবন’ আসলে কী, কেন তা裘法-কে একঘাত মারতে পারে, সে জানে না, কারণ এই তথ্যের দাম অপ্রত্যাশিতভাবে উচ্চ, এমনকি সে তা বহন করতে পারবে না, এবং যদি পারতেও, কিনতে সাহস পেত না।