অধ্যায় ১৩: এটিকে বিবাহের উপহার হিসেবে নাও
কালো বিড়ালটা জানে না কখন কোমর থেকে ঝাঁপিয়ে নামল, তার মাথা ঘোরাতে ঘোরাতে লম্বা মাখমলের ফ্লিপ-ফ্লপ এনে দিলো, লী ইউয়ে-এর পায়ের কাছে রেখে তার মুখের অভিব্যক্তি দেখল।
এটা জানতো যে সে সম্প্রতি বড় ধরনের অন্যায় সহ্য করেছে।
কালো বিড়াল কন্ঠে সান্ত্বনা দিলো, "মালিক, আপনি অসাধারণ, তাদের সকলের চেয়ে বেশি শক্তিশালী! আমাদের টাকা চেন জেহুইয়ের থেকে বেশি হলেই, মূল আত্মার মানসিক শক্তি পেয়ে আমরা এক মুহূর্তের মধ্যে বাড়ি ফিরব।"
"...হুম?" লী ইউয়ে ছোট্ট মুখ চিবিয়ে চিবিয়ে ভাবল, কেন কালো বিড়াল হঠাৎ তাকে প্রশংসা করছে আর তার মধ্যে লড়াইয়ের আগুন জ্বালাচ্ছে বুঝতে পারেনি।
তবে সে যা বলল, তা ভুল নয়।
পাথর বিক্রির বিষয়ে, মানসিক শক্তি দিয়ে মণির গুণমান শনাক্ত করতে পারা সে নিজেই ছিলো, বাকি সবাই দুর্বল, শুধু সে শক্তিশালী।
সে হালকা হাসলো, মাথা নীচু করে কালো বিড়ালকে দেখিয়ে বলল, "তুমি যাও, পাথর বাজারের সব তথ্য আমার জন্য সংগ্রহ করে সাজিয়ে নাও।"
কালো বিড়াল তার একটি যান্ত্রিক ছোটো নখ তুলে ধরে উৎসাহিতভাবে উত্তর দিলো, "বিধান পালন করব~ মালিক!"
সে নখগুলো ফিরিয়ে নিয়ে কাজ করতে গেলো, সঙ্গে সঙ্গে বলল, "তুমি জুতো বদলে ফেলো, ফ্লিপ-ফ্লপ বেশি আরামদায়ক।"
লী ইউয়ে "ওহ" শব্দ করল, কোন দাস বা দাসী না থাকার কারণে নিজেই জুতো খুলে ফ্লিপ-ফ্লপ পরল।
শীর্ষ আইনজীবী থাকার কারণে নাম পরিবর্তন করে নিবন্ধন করার কাজ একই দিনে হয়ে গেলো, বাড়ির মালিকানা হস্তান্তরও খুব সফলভাবে সম্পন্ন হলো, কয়েকদিন অপেক্ষা করলেই নথিপত্র নিতে পারবে।
...
গু শিয়াও ভিলার প্রধান দরজা দিয়ে ঢুকলো।
সে তার কোট নামাল, পরিধানে এক টুকরো ফিট করা ইস্পাত ধূসর রঙের স্যুট, প্রশস্ত কাঁধ থেকে পাতলা কোমর পর্যন্ত মিলিয়ে এক হাত দিয়ে স্যুটের বোতাম খুলে দিলো, স্যুটের কোট আলগা করল।
সে প্রতি শনিবার নিয়মিত এখানে এসে পিতামাতার সঙ্গে রাতের খাবার খায়, সকালে পাশে অপেক্ষা করা গৃহপরিচারক তার কোট নিয়ে হাত বাড়িয়ে নিলো, সেটি ধুয়ে তার বাহুর ওপর ছেড়ে দিলো।
সে বলল, "শিশু, প্রধান কর্মকর্তা ও স্ত্রী লিভিং রুমে রয়েছেন, এখনই খাবারের ব্যবস্থা করছি, একটু বিশ্রাম নাও।"
গু শিয়াও গৃহপরিচারকের প্রতি মাথা নাড়ল, তারপর লিভিং রুমের দিকে এগিয়ে গেল।
উচ্চ লিভিং রুমের মাঝখানে একটি সরল সজ্জিত সোফা ছিলো, সূর্যের আলো ঘরটায় পড়ছিলো, ঝুলন্ত গাছের ছায়া সহকারে, শান্ত এবং মার্জিত পরিবেশ।
"প্রিয়, এসো এখানে, মা দেখতে চায় তুমি কি ওজন কমিয়েছ?"
মা তাং লান হাঁটু পর্যন্ত টাইট কাটের সবুজ রঙের ড্রেস পরিধান করে, হাত তুলে দরজা থেকে আসা ছেলেকে ডাক দিলো, যেন ছোটবেলায় তাকে খেলাতে ডাকে।
গু শিয়াও "হুম" বলল।
...
সে মায়ের পাশে সোফায় বসলো, তার কালো চোখগুলো ঠাণ্ডা ও কঠোর, মুখে কোনো আবেগ নেই, যেন আলোচনার টেবিলের মতো।
তাং লান মনে মনে গভীর নিশ্বাস ফেলল।
এই ছেলেটির রূপ তার মতো, কিন্তু স্বভাব কেন তার মতো নয়?
ঠাণ্ডা, বরফের মতো, মুখের আকৃতি লাউয়ের মতো, প্রিয়জনের মন কিভাবে জিতবে?
তাং লান ছেলে থেকে কথা বলতে পারলো না, তার রাগের ছায়া নিয়ে পাশে বসা স্বামীকে একবার দেখলো।
সেনাবাহিনীতে উচ্চ পদস্থ গু শুয়েলং-এর শরীরে কঠোর ও পুরুষালি শক্তি লেগে আছে, তার আসন শক্তিশালী, মাথা ছেঁটে খুব পরিচ্ছন্ন, উচ্চ কদ কায়দা, এবং উচ্চ শিক্ষিত বুদ্ধিমত্তা তার শরীরে বিরাজমান।
সে তার স্ত্রীর সেই দৃষ্টিটি বুঝতে পেরে মাথা ছুঁয়ে, স্ত্রীর আক্রমণ এড়িয়ে পরিবার প্রধান হিসেবে বলল, "সকলেই উপস্থিত, খাওয়ানো যাক।"
গু শিয়াও ধীরে ধীরে উঠে বাবার পেছনে খাবারের ঘর দিকে গেল।
"..." তাং লান ক্ষুব্ধ হলো।
বাড়িতে এই দুই ঠাণ্ডা মুখের পুরুষরা যথেষ্ট, সে তো একটা কোমল মিষ্টি মেয়েকেই চায়।
দেখে মনে হলো, গু পরিবারের বাবা ও ছেলে দুজনেই উচ্চাকাঙ্ক্ষী, শরীরে ধাতুর শীতলতা আছে, যেন ঠাণ্ডা অস্ত্রের গন্ধ পাচ্ছি, কঠোর ও ধারালো, তাদের পেছনের ছায়া সিংহের দলের নেতার মত, সদ্য প্রাপ্তবয়স্ক সিংহদের নিয়ে এলাকা পরিদর্শন করছে, বেশ শান্ত ও শক্তিশালী।
তাং লানের দৃষ্টি মৃদু হলো।
যাই হোক, শিয়াও ছোটবেলা থেকে এভাবেই ঠাণ্ডা প্রকৃতির, আসলে অভ্যাস হয়ে গেছে, তেমন খারাপ না।
হঠাৎ একটি গুঞ্জন হলো, গু শিয়াও তার পকেট থেকে ফোন বের করে আলো জ্বলে থাকা স্ক্রীনের দিকে তাকিয়ে হাঁটা থামাল।
তাং লান ছেলেকে সহানুভূতিপূর্ণ চোখে দেখল, বেশি কিছু বলল না।
বিশ্বমানের কর্পোরেট নেতার কাজ এত ব্যস্ত যে বিশ্রামের সময় নেই, আজকের অবস্থানে আসার পেছনে শুধু বিনিয়োগের চোখ নয়, প্রচুর পরিশ্রম দরকার।
গু শিয়াও চোখ নিচু করে, আঙ্গুল দিয়ে লি আইনজীবীর পাঠানো তথ্য পড়ল।
সে চেন ইউয়ে-এর বাড়ির মালিকানা হস্তান্তরের ব্যাপারে বলেছে, যা সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে।
চেন ইউয়ে নাম পরিবর্তন করে লী ইউয়ে হয়েছে, সঙ্গে চেন জেহুইয়ের মনোভাবের কথা উল্লেখ করেছে, যা চেন পরিবারের তিন সদস্যের একাকী মেয়েকে অত্যাচার করার অতিরিক্ত তথ্য দিয়েছে।
তাং লান পা ত্বরান্বিত করে, ছেলের পাশে দিয়ে যাওয়ার সময় হঠাৎ পিছনে তাকিয়ে গু শিয়াওকে অবাক চোখে দেখল, উচ্ছ্বসিত কণ্ঠে বলল, "কিছু বড় ঘটনা? তোমাদের মায়ের বাবা-মায়ের সাহায্য লাগবে?"
"না।" গু শিয়াও হালকা মাথা নাড়ল, তার চোখের গভীরে অদৃশ্য ভিন্নতা দেখা গেলো, আগের নির্লিপ্ত ভাব আরও কঠোর হলো।
...
"দুঃখ হলো।" তাং লানের কণ্ঠে কিছুটা দুঃখ প্রকাশ ছিল।
ছেলে খুব স্বতন্ত্র, খুব দক্ষ, মা হওয়ার পরেও কখনো ছেলেকে নির্ভর করতে দেখেনি, তাই কিছুটা আফসোস আছে।
তাং লান ছেলেকে পিঠে হালকা থাপ্পড় দিয়ে মমতাময় হাসি দিলো, "যে কোনো কিছু হলে, মাকে বলো, মা না পারলে বাবা সাহায্য করবে।"
এমন কথা অসংখ্যবার বলেছে, যাই হোক, সে আর গু পরিবারের বাবা-মা শুধু গু শিয়াও-ই তাদের একমাত্র ছেলে, সে তার সবথেকে বড় শক্তি।
গু শিয়াও "হুম" বলল।
তাং লান "..." করল।
সে ছেলের পিঠে জোরে থাপ্পড় দিয়ে বলল, "আমার সঙ্গে খাও, আর কাজের ব্যাপারে ব্যস্ত হবে না।"
গু শিয়াও ফোন বন্ধ করলো, "বুঝেছি, মা।"
...
যেদিন ঝগড়া হয়েছিল, চেন জেহুই একই দিনে বাড়ি সরানোর ব্যবস্থা করেছিল, শুধু নয়, বাড়ির সমস্ত আসবাবপত্র অন্য ভিলায় স্থানান্তর করেছিল, এবং নিয়োগকৃত কর্মচারীরাও সবাই নিয়ে গিয়েছিল।
বাড়ির নাম পরিবর্তন ও নিবন্ধন, যদিও চেন জেহুই বেজায় ক্ষিপ্ত ছিলো কারণ ভালো বাড়ি যা ছেলে পেত তা একজন বউবাড়ির কাছে চলে গেছে, তার মন ভরে আঘাত পেয়েছিল।
কিন্তু, কার্যকরীভাবে বাড়ি সরানো ছাড়া উপায় ছিল না, নাহলে চেন ইউয়ে-এর অশুভ স্বভাবের কারণে সে হয়তো নিয়মিত আইনজীবীদের নিয়ে বাড়ির দরজায় হইচই করতো।
এই দৃশ্য তার মস্তিষ্কে ভেসে উঠল, সে মনের মধ্যে কড়া গালি দিলো—অপরাধী পরিবার।
একই শহরে স্থানান্তর হলেও, অনেক জিনিস থাকলেও দ্রুত কাজ শেষ হলো, আট দিন ধারাবাহিক পরিশ্রমের পর চেন জেহুই একক ভিলায় উঠলো, সবকিছু যেন চূড়ান্ত হল।
তবুও, সে বাড়ি হস্তান্তর করতে বাধ্য হলেও, পিতা-মেয়ের সম্পর্ক প্রায় চিরতরে ভেঙে পড়ল।
তবুও চেন জেহুই এরকম প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিলো, সঙ্গে সঙ্গে বাড়ি চেন ইউয়ে-কে দিয়েছিলো, যখন আত্মীয়রা জিজ্ঞাসা করতো, সে মুখে ভুয়া হাসি দিয়ে বলতো:
"সে এখন বিশ বছর, শীঘ্রই বিয়ে করে সন্তান করবে, বাড়িটা তার দুলভীর গয়না হিসেবে দিলাম।"
দুরূহ ব্যাপার, সম্পত্তি মেয়ের কাছে চলে গেল, যেটি আসল উত্তরাধিকারী ছেলে এখনও বিক্ষোভ করেনি।
সবার প্রশংসা, "পুরানো চেন মেয়ের প্রতি সত্যিই উদার, ছেলে শান্ত এবং বুদ্ধিমান।"