অধ্যায় ১০: এতো সরল কি
“হয়েছে!”
একটি গর্জনের মতো রোষের শব্দের সাথে, লি মা এবং সু আননিং দুজনের মুখ সাদা হয়ে দাঁড়িয়ে রইল, সু হং বিস্ময়ে সোফায় বসা ব্যক্তির দিকে তাকিয়ে, তারপর ছেলের দিকে ফিরে দেখল।
চেন জিয়াউয়ের মূর্তি বিষণ্ণ, মাকে একটু না বলে নিল।
সু হংয়ের চোখ বিস্ময়ে বড় হয়ে গেল।
অসম্ভব... চেন ইউয়ে খুবই অসম্ভব।
উষ্ণ প্রধান হলে এই সময় পরিবেশ একটু স্থির হয়ে গেছে, যেন গরম বাতাস অতিরিক্ত চালু থাকার কারণে সু হংয়ের হৃদয়ে ঠান্ডা আর গরমের এক অদ্ভুত যন্ত্রণার অনুভূতি জাগিয়েছে।
চেন ঝেহুই তার মুখ নামিয়ে নিল, মুখে মেঘলা আকাশের মত ভারাক্রান্ত ভাব, দাঁত চেপে ধীরে ধীরে বলল:
"এই প্রতিযোগিতায়, চেন ইউয়ে রাজকীয় সবুজ জেড তৈরি করেছে, ছোট জিউ... শেষ পর্যন্ত ভুল দেখিয়েছে।"
লি মার মুখে এক ধরণের স্বস্তি দেখা গেল, আজ ইউয়ে মিস জিতেছে, চেন স্যার হয়তো তাকে কিছু ভালো মনোভাব দেখাবেন।
সু আননিং তরুণ হওয়ায় নিজের আবেগ নিয়ন্ত্রণ করতে পারল না, চিৎকার করে বলল: “সেটা, সেটা কিন্তু মামা আপনি...”
“আননিং।” সু হংয়ের চোখে ভারী ভাব, কোমল স্বরে তার ভাগ্নিকে ডেকে বলল, তার বোকা প্রশ্ন থামাতে।
যা জিজ্ঞাসা করা উচিত নয়, তা অযথা জিজ্ঞাসা করো না, এটা স্পষ্ট যে সে ইউয়ের কাছে হার মেনে নিজের সম্মান রক্ষা করতে চায়, আর তুমি ঠিক সেই বিষয়টি তুলে ধরছো।
এখন যখন ঘটনা এমন দাঁড়িয়েছে, চেন ইউয়ে যদি ঘর চাই, তাহলে তার অন্যান্য উত্তরাধিকার বন্ধ করে দিতে হবে।
সু হংয়ের মনের অন্ধকার চাপা দিয়ে চেন ঝেহুইয়ের দিকে তাকিয়ে, খুব সহানুভূতিশীলভাবে বলল:
“ইউয়ে শুধু আমাকে মোকাবিলা করছে নিজের রাগ প্রশমনের জন্য, ঘর এত বড় ব্যাপার, সে তোমাদের পিতৃকন্যার সম্পর্কের অনুভূতিগুলো এতটাই অবহেলা করবে না যে তার নিজের বাবা সত্যিই বাইরে চলে যাবে।”
চেন ঝেহুই মুখ খারাপ করে বলল, “আমি মনে করি সে শক্ত পাখা পেতে শুরু করেছে, সত্যিই কঠিন হয়ে উঠেছে।”
সু হংয়ের কোমল মুখাবয়বের নিচে চোখের গভীরে এক ধরনের কূটকূটিময়ী দীপ্তি ঝলসছে: “সে এখনও ছোট, ওকে ফিরিয়ে আনো, আমি আর জিউ তার কাছে ভালভাবে ক্ষমা চাইব, সে তোমাকে তার প্রকৃত বাবা ছেড়ে যাবে না।”
চেন ঝেহুইয়ের কপালে ভাঁজ পড়ল, ইউয়ের পূর্বের আচরণ মনে পড়ল।
“কোন ক্ষমা? তুমি তো তার মা, ঘর তো আমার সম্পত্তি, সে আমার সম্পত্তি চায়, আমাকে অবজ্ঞা করে, আমি অপেক্ষা করছি, দেখি ওর কি করার আছে।”
সু হংয়ের মাথা নিচু করে মুখ ঢাকা দিল, দুঃখিত মনোভাব নিয়ে বলল: “আ হুই, ইউয়ে সে...”
“হয়েছে।” চেন ঝেহুই অসহ্য হয়ে বিরতি দিল, “তুমি আর তার পক্ষে কথা বলো না।”
…
ডিং ডং ডিং~ ডিং ডং ডিং~
লিউ ইউয়ে নরম আর আনন্দময় ঘণ্টাধ্বনিতে জেগে উঠল।
তার পাশের বালিশের ওপর দাঁড়িয়ে ছিল একটি নোংরা দেখতে ছোট কালো যান্ত্রিক বিড়াল।
ঘণ্টাধ্বনি ছোট কালো বিড়ালের পেট থেকে আসছিল, নতুন সুর তার চোখ খুলতেই থেমে গেল, তারপর মিষ্টি কণ্ঠে বলল:
“মালিক, শুভ সকাল! টুথব্রাশ এবং উষ্ণ জল প্রস্তুত, প্রাতঃরাশও অর্ডার করা হয়েছে, নতুন জামাকাপড় ধোয়া ও ইস্ত্রি করে আলমারিতে ঝুলানো হয়েছে, আপনার দিনটি শুভ হোক!”
লিউ ইউয়ের চোখ একটু নড়ল, কালো বিড়ালের পরিচিত কণ্ঠ তাকে ইতিমধ্যে পেরিয়ে আসা বাস্তবতায় ফিরিয়ে নিয়ে এল।
বাতাসে রুটি আর মাংসের সুগন্ধ ভাসছিল।
তিনি অসহায়ভাবে বিছানা থেকে উঠে বললেন, “প্রথমে দাঁত মাজব, মুখ ধুব, নাহয় গোসল করব, তুমি আমার জন্য এক বাক্স চিনি কমলা নিয়ে আসো, খেলে ভাগ্য ভালো হয়।”
“...আহ?” কালো বিড়াল বলল, “চিনি কমলা নেই, তার কোন জাদুকরী প্রভাবও নেই।”
“থামো, এক বাক্স নয়।” লিউ ইউয়ে প্রত্যাখ্যান করে আরও লোভীস্বরে বলল, “আমার জন্য দশ বাক্স নিয়ে এসো।”
কালো বিড়াল: “...”
সে খুবই ভালোবাসে?
সে গম্ভীরভাবে বলল, “চিনি কমলা সুস্বাদু হলেও, তোমার স্বাস্থ্য বিবেচনা করে, অতিরিক্ত মিষ্টি খাওয়া শরীরের জন্য ভালো নয়, আমি এক বাক্সই কিনে আসি।”
লিউ ইউয়ে হঠাৎ থেমে গেল।
সে ঘুরে এসে টেবিলের পাশে দাঁড়িয়ে বালিশের ওপর রাখা যান্ত্রিক বিড়ালটিকে ধরল।
তার সূক্ষ্ম ও সাদা আঙুলগুলি কালো বিড়ালের সাথে অসামঞ্জস্যপূর্ণ, শরীরে কিছু অংশের রং ছেঁড়া হয়ে ধাতব কোলাহল প্রকাশ পাচ্ছিল, তবু দেখতে খুবই মনোমুগ্ধকর।
লিউ ইউয়ে কালো বিড়ালকে চোখের সমতলে ধরে বলল,
তার মুখাবয়ব অত্যন্ত আকর্ষণীয়, চোখ বড় এবং বিড়ালের মতো, যা মায়ের পক্ষ থেকে বিড়ালের বংশধর, বেগুনি চোখের দৃষ্টি স্পষ্ট, মানুষের দিকে তাকালে কিছুটা মোহনীয় এবং একই সঙ্গে নির্দোষ।
“আমি আমার মাতৃভূমি ছেড়ে এসেছি, শুধু তুমিই আমার পাশে আছো—”
কতটা করুণ!
এই বিরল সুন্দর চোখের দৃষ্টিতে কালো বিড়াল শুধুমাত্র গভীর সুরক্ষা প্রবৃত্তি অনুভব করল।
এত ছোট একটি অনুরোধ মাত্র।
বিশেষ করে সে ধারণা করল, সম্ভবত ইউয়ে এখানে এসে প্রথম যে ফল খেয়েছে তা হলো চিনি কমলা, তাই সে এ ফলকে সবচেয়ে ভালো মনে করে।
কালো বিড়াল: “আমি এখনই অর্ডার করব, কিনব! কিনব! কিনব!”
“ওহ।”
লিউ ইউয়ে যান্ত্রিক বিড়ালটিকে বালিশে ফেলে দিল, তারপর আগের মতো হাত ধুয়ে দ্রুত বাথরুমের দিকে গেল।
বালিশে উল্টে পড়ে থাকা কালো বিড়াল সংগ্রাম করছিল, একই সাথে সে অনলাইন ডেলিভারিতে ঘুরছিল, তার ছোট স্ত্রী বিড়ালের জন্য সবচেয়ে তাজা চিনি কমলা অর্ডার করতে।
দুঃখের বিষয়, লিউ ইউয়ের খালি পেটে চিনি কমলা খাওয়ার পরিকল্পনা পূরণ হলো না।
সে প্রাতঃরাশ শেষ করে আনন্দিতভাবে ফলের উপহার বাক্স খুলছিল, তখন ঘরের ফোন বেজে উঠল, কালো বিড়াল দ্রুত ফিরে এসে জানাল:
“মালিক, একজন ব্যক্তি নিজেকে গু স্যারের পাঠানো আইনজীবী হিসেবে পরিচয় দিয়েছেন, নিচতলায় রয়েছেন, বলছেন আপনার পক্ষে আইনগত প্রতিনিধিত্ব করে গতকাল জয়লাভ করা বাড়ির মালিকানা হস্তান্তর নিয়ে আলোচনা করতে।”
লিউ ইউয়ে ফলের বাক্স বুকে নিয়ে গভীরভাবে চিন্তা করল।
বাড়ি গুরুত্বপূর্ণ, কত মূল্যবান তা না বললেও, অন্তত এটা চেন ঝেহুইকে বিরক্ত করবে।
মিশনের ব্যাপার, লিউ ইউয়ে ফলের বাক্স একবার দেখল, দৃঢ় মন নিয়ে টেবিলের ওপর রেখে দিল।
এখানের ফল সুস্বাদু হলেও, সে তাড়াতাড়ি বাড়ি ফিরে যেতে চায়।
লিউ ইউয়ে উঠে টেবিলের ওপর রাখা নথিপত্র নিল, কালো বিড়াল মনে করল এই ছোট্ট শরীরটা বেশ ভালো, যান্ত্রিক বিড়ালকে নিয়ে টেবিল থেকে লাফ দিয়ে তার কোমরের কাছে উঠল, কঠোর অথচ নমনীয় চার পা দিয়ে মেয়ের পাতলা কোমরের বাঁধনটিকে আঁকড়ে ধরে, নিয়মিত মালিককে অনুসরণ করার ভঙ্গিতে:
“মালিক, বাইরে তাপমাত্রা দুই ডিগ্রি সেলসিয়াস, দরজার পাশে আলমারিতে ঝুলানো হালকা বাদামি রঙের পাখার লম্বা কোটটি পরুন।”
লিউ ইউয়ে কোমরের ঝুলন্ত ছোট গয়না দেখল।
অস্বস্তিতে তা কোমরের সামনের দিক থেকে সরিয়ে পেছনে নিয়ে গেল যেখানে নিজে দেখতে পায় না, তারপর নিচে নামতে শুরু করল।
সে সাদাকালো ডেনিম প্যান্ট এবং হালকা গলার সাদা সোয়েটার পরেছে, সিস্টেম তার জন্য আরামদায়ক ও উষ্ণ পোশাক বেছে দিয়েছে, শীতের পোশাক মোটা, ফ্যাশন সম্পূর্ণ তার মুখ এবং ব্যক্তিত্বের ওপর নির্ভর।
তার পায়ে সাদা লেদারের বুট, হাঁটতে হাঁটতে লম্বা পা উজ্জ্বল দেখাচ্ছিল, উষ্ণ জামার নিচে তার আকৃতি যেন রাস্তায় ফ্যাশন ম্যাগাজিনের মডেল, হোটেলের লবি থেকে বহু চোখ বারবার তার দিকে ঘুরে তাকাচ্ছিল।
সবার নজরের মাঝে, লিউ ইউয়ে কালো বিড়ালের নিখুঁত নির্দেশনার ওপর ভিত্তি করে লি আইনজীবীর কাছে গেল।
প্রথম তলায় হোটেলের লবি বিশ্রামকক্ষে বসে থাকা লি আইনজীবী কিছু অনুভব করেই সোফা থেকে উঠে দাঁড়ালেন, চোখে বিস্ময় ঝলমল করল।
একটু বুঝতে পারছেন, গু গ্রুপের প্রধান আইনজীবী হিসেবে গু স্যার তাকে দুই হাজার মাইল দূর থেকে পাঠিয়েছেন শুধু বাড়ির মালিকানা হস্তান্তরের ছোটখাটো কাজ সেরে দিতে।
লি আইনজীবী পরেছেন একদম মানানসই স্যুট, সোফায় তার দামী অফিস ব্যাগ রাখা, দেখতে খুবই দক্ষ ও পেশাদার।