[Hoje vou chegar tarde esta noite, então a atualização também vai atrasar um pouco! 8.12] Sinopse: Yunying é uma criada da casa de um marquês, bela, encantadora e de porte gracioso, com beleza vibrante. O jovem senhor do marquês, ainda sem esposa, se encantou por ela; depois de embriagado, perdeu o controle e ela caiu grávida, o que a futura senhora da casa não suportaria. Dizem que a futura senhora, de origem nobre e caráter impecável, não tolera sequer um grão de poeira em seus olhos; para agradá-la, o jovem marquês teria até resolvido matar Yunying, deixando apenas a criança. Sem saída, Yunying arriscou-se e pediu socorro diretamente à marquesa. Coincidentemente, naquele dia houve uma visita secreta de um nobre disfarçado, e a marquesa e o jovem marquês estavam sentados no salão principal para recebê-lo. Ao ver Yunying invadir repentinamente o local, a marquesa empalideceu com medo de desagradar o hóspede e mandou apenas que a expulsassem. Mas ela foi parada. O nobre, com um leque de osso na mão, inclinou-se levemente de um ponto mais alto, segurou o queixo dela e observou com atenção aquele rosto cheio e vivo. Perguntou: “Já deu à luz?” Yunying corou e assentiu, sem ousar mentir: “O bebê ainda só tem cem dias.” “Ele está sendo amamentado por você?”, perguntou ele novamente. Yunying assentiu outra vez. Então sorriu, com o olhar descendo para o corpo dela, repleto e lustroso, e disse em voz baixa: “Se quiser sobreviver, venha comigo para o palácio.” Observação: a carreira inicial da protagonista no palácio é de ama de leite. Não é um romance de intriga de harém; não há um protagonista masculino fixo, os protagonistas masculinos aparecem por etapas, em cerca de 4 a 5 fases.
প্রথম খণ্ড
জুন মাসের শেষ। এক মৃদু মেঘ আর বিরল বৃষ্টির ঝাঁপ, সদ্য উঁকি দেওয়া গ্রীষ্মের তাপকে নিভিয়ে দিল। বৃষ্টির ফোঁটাগুলো ছাদে জমে, বারান্দার কার্নিশ বেয়ে ঝরে পড়ে, একে একে ছিন্ন-ভিন্ন রেখার মতো, যেন অদৃশ্য জলজালের আবরণে ঘরের বাইরের পরিবেশ ঢাকা পড়ে আছে।
হাউজের ভেতরে, ঘরবাড়ি প্রশস্ত, অতিরিক্ত কোনো ছায়া নেই, তবু স্যাঁতসেঁতে আর বাতাসের অভাবে অস্বস্তিকর গরম অনুভূত হয়। আঙিনার দাসীরা কাজ শেষ করে দুপুরের অবসরে বসে আছে, কেউ কেউ পাখা দিচ্ছে, কেউ ফল ছুঁড়ে গল্প করছে।
“দিন গুনে দেখলে, আজ ছোট হাউজপতি ফেরার কথা, তাই তো? শুনেছো, ঝেং পরিবারের মত কী?”
“আর কীই বা মত হবে? শুনেছি, হাউজপত্নীর পাশে থাকা ফান বলেছে, এই সম্পর্ক তো ঝেং পরিবারই নিজে এসে জানিয়ে দিয়েছিল!”
“ফান যদি ভুল বলে, ঝেং পরিবার কেমন পরিবার? এ তো বর্তমান সম্রাজ্ঞীর মাতৃকূল, শত বছরের অভিজাত, রাজপরিবারের আত্মীয়, এতো সহজ নয়।”
“রাজপরিবারের আত্মীয়, অবশ্যই দূরহ, কিন্তু আমাদের ছোট হাউজপতির সঙ্গে যাঁর কথা হচ্ছে, তিনি তো রাজপরিবারের আপন কন্যা নন, পরিবারের পালিত কন্যা। আর আমাদের চেনইয়াং হাউজ তো সাধারণ নয়, তাই রাজপরিবারের পালিতা কন্যার সঙ্গে মানানসই।”
“তাহলে... এই ঘরের মেয়েটির কী হবে?”
এই কথা শুনে সবাই চুপচাপ, মুখোমুখি তাকিয়ে, এক মুহূর্তের নীরবতা।
“সম্ভবত জায়গা হবে না।” একটু বয়সী দাসী মাথা নেড়ে বলল।
“কীভাবে হবে না? সন্তানও হয়েছে, ছেলে, ছোট হাউজপতি খুবই ভালোবাসে, যাওয়ার আগে দেখতে এসেছিলেন।” ছোট বয়সী দাসী বিশ্বাস করছে না।
“সন্তান হয়েছে বলেই জায়গা হবে না, ঝেং পরিবারের মতো অভিজাত ঘরে, অবিবাহিত অবস্থায় সন্তান— এমন বদনাম কখনোই বরদাস্ত করবে না।”
দাসীরা হঠাৎ চুপ হয়ে গেল, একসঙ্গে ঘুরে পিছনের জানালাবদ্ধ ঘরের দিকে তাকাল।
“দুঃখের কথা, এমন সুন্দর মুখ, ভেবেছিলাম, একদিন রাজকীয় মর্য