২২তম অধ্যায়: শাও ঝেংয়ের দোকান ভাঙচুর
শাং তিয়ান দোকানে ফিরে এসে দেখল চারপাশটা তছনছ হয়ে পড়ে আছে।
সে স্তব্ধ হয়ে দাঁড়িয়ে রইল।
বিশেষ করে দোকানের শোকেসের ম্যানিকুইনটি একেবারে চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে গেছে। ম্যানিকুইনটিতে পরানো ছিল শাং তিয়ানের নিজের ডিজাইন করা পোশাক, যা ছিল দোকানের প্রধান আকর্ষণ। এটি ছিল সেই কাজ যা সে কয়েক বছর আগে তার শিক্ষকের কাছে রেখে এসেছিল। দেশে ফিরে নতুন ব্যবসা শুরু করার সময় সে বিশেষ যত্ন করে এটি সাথে নিয়ে এসেছিল। এর সাথে জড়িয়ে ছিল অনেক স্মৃতি, আর এর মূল্যও ছিল আকাশচুম্বী।
সবই বৃথা গেল।
"একটু আগেই কয়েকটা মোটরসাইকেল আরোহী এসেছিল," লিউ ছিং ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে ঘটনার বর্ণনা দিল। তারা শোকেস ভেঙেছে, ম্যানিকুইন চুরমার করেছে, আর তারপর মোটরসাইকেলে চড়ে দ্রুত পালিয়ে গেছে।
"পুরো ঘটনাটা কয়েক মিনিটের মধ্যে ঘটে গেল," লিউ ছিং বলল, "মনে হচ্ছে এটা আগে থেকেই পরিকল্পিত ছিল।"
শাং তিয়ান ফ্যাকাশে মুখে মাথা নাড়ল। দোকানের কর্মীদের দিকে তাকিয়ে সে জিজ্ঞেস করল, "তোমরা কেউ আঘাত পাওনি তো?"
সবাই মাথা নাড়ল।
"নিশ্চয়ই খুব ভয় পেয়েছ," শাং তিয়ান বলল, "সবাইকে কয়েকটা দিনের ছুটি দিচ্ছি।"
"ধন্যবাদ তিয়ান দি।"
সবাই ভয় পেয়েছিল, তাই যে যার মতো জায়গা পরিষ্কার করতে ব্যস্ত হয়ে পড়ল। তবে লিউ ছিং আর রিসেপশনিস্ট ছোট উ তৎক্ষণাৎ চলে গেল না।
"তিয়ান দি, আমি পুলিশকে খবর দিয়েছি। পুলিশ এসে দেখে যাওয়ার পর আমি পরিচ্ছন্নতাকর্মী ডাকব," লিউ ছিং আফসোসের সুরে মাটিতে পড়ে থাকা ছিন্নভিন্ন পোশাকগুলোর দিকে তাকিয়ে বলল, "কিন্তু এই জামাগুলো..."
শাং তিয়ান তার কাঁধে হাত রেখে সান্ত্বনা দিল, "ভয়ের কিছু নেই, আবার তৈরি করা যাবে। তোমরা সুস্থ আছ এটাই বড় কথা।"
"আরে, বেশ তো হইচই চলছে দেখছি!" একটি পুরুষ কণ্ঠস্বর শোনা গেল, যার সুরে ছিল স্পষ্ট তাচ্ছিল্য।
তিনজনই সেদিকে তাকাল। শাও চং তার দুজন সঙ্গীসহ দম্ভভরে হেঁটে এল। তার কপালে একটি ব্যান্ডেজ লাগানো, ক্ষতের চারপাশটা বেশ ফুলে আছে। শাও চংয়ের ধারালো দৃষ্টি শাং তিয়ানের ওপর ঘোরাফেরা করছিল।
"ছোট্ট সোনা, তুমি কি বিপদে পড়েছ?" শাও চং লঘু স্বরে শাং তিয়ানের গাল স্পর্শ করতে হাত বাড়াল।
সে সরে দাঁড়াল, তার চোখেমুখে ঘৃণা স্পষ্ট।
শাও চং প্রত্যাখ্যাত হয়েও রাগান্বিত হলো না। সে বলল, "ছোট্ট সোনা, রান শহরে কোনো সমস্যায় পড়লে আমাকে বলতে পারো, আমি সব ঠিক করে দেব। এর আগে তো আমার বিছানায় এসেছিলে সমস্যা মেটানোর জন্যই, তাই না? একবার অভ্যস্ত হয়ে গেলে সব সহজ হয়ে যায়।"
দোকানের কর্মীরা খুব দূরে ছিল না। শাও চংয়ের এই কথা সে মোটেই চাপা গলায় বলেনি। সবাই তা শুনতে পেল এবং শাং তিয়ানের দিকে সন্দেহের দৃষ্টিতে তাকাল।
লিউ ছিং আর সহ্য করতে না পেরে ভদ্রভাবে বলল, "শাও সাহেব, দেখছেনই তো আমাদের এখানে এখন সমস্যা চলছে, আপনি কি অন্য কোনো দিন—আহ!"
শাও চংয়ের এক চড়েই লিউ ছিং টাল সামলাতে না পেরে কয়েক কদম পিছিয়ে গেল। শাং তিয়ান তাকে ধরে ফেলল এবং দ্রুত তার সামনে এসে দাঁড়াল।
"শাও চং, যা করার আমার সাথে করো, আমার লোকজনের গায়ে হাত তুলবে না!" শাং তিয়ান তাকে তীব্র দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল।
তবুও তার চেহারায় এক ধরনের মোহময়তা ছিল; রাগে চোখ দুটো বড় বড় করে তাকালেও তাকে অদ্ভুত সুন্দর দেখাচ্ছিল।
শাও চং ঢোক গিলে কুৎসিত হেসে বলল, "ছোট্ট সোনা, তোমার কুকুরটা অমান্য করছিল, আমি শুধু তাকে একটু শিক্ষা দিচ্ছিলাম।"
লিউ ছিংয়ের চোখ ভিজে এল। তারা সবাই সাধারণ শিক্ষকসুলভ মানুষ, এমন অপমান তারা কখনো সয়নি।
শাং তিয়ান লিউ ছিংকে আড়ালে রেখে কঠোর কণ্ঠে বলল, "তুমি এখান থেকে বিদায় হও, পুলিশ এখনই এসে পড়বে।"
শাও চং উপহাস করে বলল, "আমি তো কিছু করিনি? একটা চড় মাত্র, বড়জোর কয়েক হাজার টাকা জরিমানা দেব।"
শাং তিয়ান তার মুঠো শক্ত করল। লোকটা ঠিকই বলেছে, এই ধরনের দেওয়ানি বিবাদে শেষ পর্যন্ত হয়তো টাকা দিয়েই সব মিটিয়ে ফেলা যায়। এই সামান্য অর্থ শাও চংয়ের কোনো ক্ষতিই করতে পারবে না।
সে মেঝের ভাঙা কাঁচের দিকে তাকাল।
"আমার কয়েক লক্ষ টাকার ক্ষতি হয়েছে। পুলিশ যখন আসবে আর আমাকে জিজ্ঞেস করবে আমার সন্দেহভাজন কেউ আছে কি না..." শাং তিয়ান ইচ্ছা করেই থামল, শাও চংয়ের হতভম্ব অভিব্যক্তি উপভোগ করল সে।
"অপরাধীরা সবসময়ই কোনো অপরাধ করার পর ঘটনাস্থলে ফিরে আসে তাদের কীর্তি দেখতে। শাও সাহেব, আপনার মনস্তত্ত্ব কি তেমনই?"
"কয়েক লক্ষ টাকা? শুধু কয়েকটা জামার জন্য?" শাও চং হেসে উঠল, "ছোট্ট সোনা, তুমি দেখতে খুব সুন্দর, কিন্তু তুমি তো দেখছি বোকা সুন্দরী। তুমি কি মনে করো আমি এটা বিশ্বাস করব?"