চতুর্দশ অধ্যায়: কীভাবে সহ্য করা যাবে?

পার্শ্বে দাঁড়ানো তাংসাং চেয়ে দেখল ঝৌ নানঝাওকে, “দেখে নিয়েছি, কিছু নেই। আপনি চিন্তা করবেন না।”
জিয়াও ইয়ি এর ঠোঁটের কোণে হাসি একটু জোর করেই ছিল, কিন্তু সে সামনের দিকে তাকালো, কেউ দেখল না, “তাহলেই ভাল।”
কিছু মানুষ দূরে চলে গেল।
সু সি চোখ লাল হয়ে গেল, আঙুল শক্ত করে ধরল, কিছুটা কাঁপছিল।
সে কেমন যেন মনে করছিল, ঝৌ নানঝাও সাঙ্গ টিয়ানের প্রতি কিছু ভালোবাসা রয়ে গেছে।
কিন্তু সেটা শুধু জিয়াও ইয়ির করুণা মাত্র।
সু সি চোখের কোণা মুছল, সাঙ্গ টিয়ানের জন্য বেদনায় ভরা।
এই কথোপকথনগুলো সু সি অন্তরে ধারণ করার সিদ্ধান্ত নিল।
আর সাঙ্গ টিয়ানের সঙ্গে এসব বলবে না, কারণ তাংসাং তাকে জানিয়েছে।
তারা সম্পূর্ণরূপে বিচ্ছিন্ন হয়ে গেল, এটি যথেষ্ট ভাল।
কিন্তু সে সাঙ্গ টিয়ানের কাছে ফিরে আসতেই, সাঙ্গ টিয়ান তার অস্বাভাবিকতা বুঝতে পারল।
“তোমার চোখ কেন লাল?” সাঙ্গ টিয়ান তাকে কাছে টেনে নিল।
সু সি মিথ্যা বলার মানুষ নয়, সে নাক দিয়ে একটু নিল।
সোজাসুজি বলল, “আমি দেখেছিলাম... ঝৌ নানঝাওকে।”
সাঙ্গ টিয়ান একটু স্তম্ভিত হল, কিন্তু বিস্ময়কর নয়, “ওহ।”
সু সি অবাক হয়ে তাকালো, “তুমি ওকে দেখেছ?”
সাঙ্গ টিয়ান ঠোঁট সামান্য বেঁকিয়ে হাসল, “হ্যাঁ, দেখেছি।”
সু সি চিন্তিত হয়ে সাঙ্গ টিয়ানের হাত ধরে বলল, “টিয়ান টিয়ান, হয়তো বাদ দিই, আমরা অন্য কোনো শহরে যাই।”
সে চায় না সাঙ্গ টিয়ান পুরানো ঘটনাগুলো আবার সহ্য করুক।
সাঙ্গ টিয়ান তার হাত উল্টে ধরে বলল, “সি দিদি, আমরা এত কষ্টে নিজের পা জমিয়েছি, এভাবে চলে যাওয়া দুঃখের।”
এই ছয় মাস সাঙ্গ টিয়ানের কতটা কষ্ট সহ্য করতে হয়েছে, সু সি জানে।
সু সি ও সহজ নয়।
“তুমি এত কষ্টে চাকরি পেয়েছ, নিজের পছন্দের কাজ, তুমি কি সন্তুষ্ট?”
সাঙ্গ টিয়ানের প্রশ্ন সু সির অন্তর স্পর্শ করল, কেমন করে সে সন্তুষ্ট হতে পারে?
“যেখানে যাই, আবার শুরু করতে হবে, তাই আমরা এখানে থেকে লড়াই করা ভালো।”
সাঙ্গ টিয়ানের কথাই ঠিক, সু সি জানে।
কিন্তু সে এখনও চিন্তিত, “তাহলে ঝৌ নানঝাও...”
“সে আমার সাহায্য করেছে, খুঁজেও পেয়েছে,” সাঙ্গ টিয়ানের মুখাভিনয় শান্ত, “কিন্তু আমি ওর সঙ্গে সব স্পষ্ট করে বলেছি।”
“টিয়ান টিয়ান, তুমি ওর প্রতি...”

সাঙ্গ টিয়ান মুখে কিছুটা উজ্জ্বল হাসি টেনে বলল, “ওর কথা বাদ দাও। আমরা ফিরে যাই, আমি বারবিকিউ খেতে চাই।”
সু সি এক মুহূর্ত থমকে গেল, মুখ কঠিন করে বলল, “তোমার পায়ে এমন অবস্থায় বারবিকিউ? না খেতে পারো।”
……
সু সি সাঙ্গ টিয়ানের বাড়িতে থেকে গেল।
সে সাঙ্গ টিয়ানকে একা ছেড়ে দিতে চায়নি।
সে দুই দিন ছুটি নিয়ে সাঙ্গ টিয়ানের খাবারের যত্ন নিল।
বাহির থেকে খাবার খাওয়ানো সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ।
সাঙ্গ টিয়ান তার কাজ শেষ করল, পেটে গর্জন করল।
সে বুঝল সু সি এইবার অনেকক্ষণ বাইরে গেছে।
সে ফোন করল, অনেকক্ষণ পরে ফোন ধরল।
পাশের দিক থেকে বিশৃঙ্খলা শোনা গেল, সু সির কণ্ঠস্বর অস্বাভাবিক, “টিয়ান টিয়ান, আমি তাড়াতাড়ি ফিরে আসছি।”
পেছনের পটভূমিতে অচেনা কণ্ঠস্বর আসছিল, পূর্ণ বিদ্বেষে ভরা।
সাঙ্গ টিয়ান ঠিক শুনতে পেল না তারা কী বলছিল।
হট্টগোলের শব্দ ফোনের রিসিভারে এবং কান দিয়ে মিশে গেল।
সাঙ্গ টিয়ান ফিরে এসে বারান্দায় গেল, দেখল নিচে অনেক লোক জমায়েত হয়েছে।
সু সি মানুষের ভিড়ে আটকে আছে।
কিছু ঠিক নয়।
নিচে।
“এরা লজ্জাবোধহীন, তোমরা দ্রুত চলে যাও!”
“হ্যাঁ, আমাদের শান্ত এলাকাকে নষ্ট করে দিয়েছে।”
সু সি চায়নি সাঙ্গ টিয়ান শুনুক, দ্রুত ফোন কেটে দিল।
চোখ লাল হয়ে মাথা উঁচু করে বলল, “আর বাজে কথা বললে আমি পুলিশে জানাব!”
“তুমি জানাও!” একটি মধ্যবয়স্ক মহিলার কণ্ঠ, যার চুল প্যারাশুটের মতো টগবগে, কোমর বেঁধে বলল, “তোমার মতো আবর্জনা, পুলিশও আগে তোমাকেই ধরে।”
“তাদের বিজ্ঞাপন তো আমার দরজায় ঢুকিয়ে দিয়েছে, সত্যিই ঘৃণ্য।”
“তোমরা সবাই দূরে চলে যাও! ফুঁ!”
সু সি যুক্তি দিতে চাইল কিন্তু বুকের মধ্যে একধরনের বাধা অনুভব করল, মুখ লাল হয়ে গেল।
“দূরে চলে যাও!” হঠাৎ একটি মাইকের শব্দে সবাই কানে হাত দিল।
সাঙ্গ টিয়ান এই সুযোগ নিয়ে সু সির সামনে এসে দাঁড়াল, তাকে ঢেকে দিল।
“তোমরা কী বলছ? আবার বলো!” সাঙ্গ টিয়ানের হাতে একটি বড় মাইক, শান্ত এবং ধীর কণ্ঠস্বর অসীমভাবে বাড়ানো হলো।

প্যারাশুট মহিলাটি দাঁত বের করে গর্জন করল, “তুমি এই আবর্জনা, কী বলছ, আমাকে তোমাকে ফাঁস করতে হবে?”
সাঙ্গ টিয়ান ঠাট্টা করে বলল, “বলো তো, আমি শুনি।”
সোজা গুলির মুখে এসে, প্যারাশুট মহিলা চাইল লড়াই করতে।
“এই লজ্জাবোধহীন, লাউ ফং নামে একজন বিক্রি করে, তোমরা নিজের স্বামী, সন্তানদের খেয়াল রেখো, যেন ওরা অসুস্থ না হয়!”
সাঙ্গ টিয়ানের মুখ ক্রমশ গম্ভীর হলো, পেছনের সু সি তার হাত ধরে বলল,
কণ্ঠে কাঁপন, “চল, ওদের কথা ভাবিস না।”
সাঙ্গ টিয়ান মুখ ফিরিয়ে নরম হাসি দিল।
সু সিকে শান্ত করার মতো, “কিছু হয়নি।”
তারা দুজন মৃদু কন্ঠে কথা বলছিল।
প্যারাশুট মহিলা ভাবল তারা সহজে ভয় পাবে।
এই সুযোগে পুরোপুরি তাদের দুজনকে বের করে দিতে চাইল।
আরও জোরে চেঁচাতে লাগল গালিগালাজ।
মানুষ ক্রমশ জমায়েত হচ্ছিল, যেন জলধারা।
সাঙ্গ টিয়ান আর সু সি ভিড়ে আটকা পড়ল।
সাঙ্গ টিয়ান সু সির হাত ধরে পিছনে সরল।
দেয়ালের ধারে এসে, সাঙ্গ টিয়ান সু সিকে শক্ত করে নিজের পেছনে ঢেকে দিল।
একটা নিঃশ্বাস ফেলে, সাঙ্গ টিয়ান ঠোঁট সামান্য বেঁকিয়ে হাসল, “এখন ক্ষমা চাও, এখনও দেরি হয়নি।”
কয়েকজন মেয়ের মুখে অবাক ভাব, তারপর অবজ্ঞার হাসি, “তুমি কি? আজ আমি তোমাকে গাল দেই, এটা লোকদের জন্য ভালো।”
“ঠিক বলেছ!”
“তাকে সোজা বাইরে ফেলে দাও!”
“তার বাড়িতে গিয়ে সব জিনিস বের করে ফেলে দাও, যেন সে রাস্তার ওপরে ঘুমাতে হয়!”
“হ্যাঁ, যেন ভিক্ষুকের সঙ্গে ঘুমাতে হয়!”
“হাহাহাহা!”
কয়েকজন একে অপরের কথায় হাসতে লাগল।
অত্যন্ত নির্যাতক লোকদের মতো।
সাঙ্গ টিয়ানের হাত সবসময় সু সির কব্জি চেপে ধরেছিল।
স্পষ্টভাবে অনুভব করল সু সি কাঁপছে।