প্রথম খণ্ড, দ্বাদশ অধ্যায়: গরম শুকনো নুডলসের ছোট্ট পরী
শিয়াও লিংইয়ান জি নানমিকের দুই হাতের কব্জি শক্তভাবে ধরে রাখল। হয়তো একটু বেশি শক্তি প্রয়োগ করার কারণে, জি নানমিকের চোখ লাল হয়ে উঠল, বেদনার অশ্রু বড় বড় বিন্দু হয়ে পড়তে লাগল:
“স্বামী, তুমি কি সত্যিই আমার প্রতি এত নিষ্ঠুর?”
শিয়াও লিংইয়ানের হৃদয় যেন ছিঁড়ে গেল, সে জি নানমিকের কব্জি ছেড়ে দিয়ে তাকে জোরে আলিঙ্গন করল:
“নানমিক, ভয় পেও না, স্বামী সবসময় তোমার সাথে থাকবে।”
“স্বামী, তুমি কি সত্যিই চিরদিন আমার সাথে থাকতে চাও?”
জি নানমিক তার কোলে মৃদু ফিসফিস করে বলল, অজান্তেই কোথা থেকে এত শক্তি পেল যেন তার হাত দিয়ে তার জামাটা একবারে ছিড়ে ফেলল।
“চির্রা!”
সাধারণ একটি টি-শার্ট গলার অংশ থেকে সরাসরি নিচ পর্যন্ত ছিড়ে গেল।
জি নানমিকের চোখের কোণে ঝকঝকে অশ্রু ঝুলছিল, চোখের প্রান্তে লাল রঙের ছোঁয়া ছিল। তার নাকের মাথা হালকা লাল, ঠোঁট ছিল মনোমুগ্ধকর লাল।
সেটি ছিল স্বপ্নসুলভ সৌন্দর্য, ওষুধ আর মদের প্রভাবে, তার মধ্যে এমন এক মোহনীয়তা ফুটে উঠেছিল যা সাধারণত দেখা যায় না।
শিয়াও লিংইয়ান বিস্মিত হয়ে গেল, জি নানমিক সম্পূর্ণরূপে তার জামার ভেতরে ঢুকে পড়েছে।
“নানমিক, নানমিক…”
শিয়াও লিংইয়ানের বিবেক প্রায় ভেঙে পড়ল, সে আবেগে ভাসতে ভাসতে তার কোলে থাকা সুন্দরীকে চুম্বন করতে লাগল।
পৃথিবীতে যেন শুধু এই এক জুটি প্রেমিক প্রেমিকা আছে, গভীর আবেগে পরস্পরকে আলিঙ্গন করছে।
গাড়ির ভেতর একটা আগুনের মতো গরম, দুজনেই আগুনে পুড়ছিল।
ঠিক যখন দুজনই একে অপরকে জড়িয়ে ধরে, প্রায়ই মুহূর্তে আগুন লেগে যাবে বলে মনে হচ্ছিল, তখন হাসপাতাল পৌঁছে গেল।
“শিয়াও ডং, হাসপাতাল পৌঁছে গেছে।”
ড্রাইভারের এই সতর্কবার্তা শিয়াও লিংইয়ানকে তাত্ক্ষণিকভাবে সচেতন করল, সে কঠোরভাবে নিজের জামা খুলে জি নানমিকের ওপর মুড়ে দিল এবং তাকে কোলে নিয়ে গাড়ি থেকে নেমে এল।
“স্বামী, আমি হাসপাতাল যেতে চাই না, আমি বাড়ি যেতে চাই, আমি তোমাকে চাই, স্বামী, অনুগ্রহ করে…”
শিয়াও লিংইয়ান জি নানমিকের অনুনয় অগ্রাহ্য করে তাকে জোরপূর্বক চিকিৎসকের কাছে দিল।
***
জি নানমিক জেগে উঠল, চারপাশে ঝলমলে সাদা আলো, মাথা ঘোরাচ্ছিল, বাতাসে জীবাণুনাশকের গন্ধ ছড়িয়ে ছিল।
সে ধীরে ধীরে শরীর ঘোরাল, পাশের মানুষটা সঙ্গে সঙ্গেই জেগে উঠল:
“নানমিক? তুমি জেগে গেছ?”
শিয়াও লিংইয়ান তার হাতের পিঠ দিয়ে তার কপাল ছুঁয়ে কোমল কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল:
“কোথায় অসুস্থ বোধ করছ? তুমি স্বামীর কাছে বলো।”
জি নানমিক মনে করল তার মাথা ভারী, তবে সে উঠতে চাইল।
শিয়াও লিংইয়ান তার পিলো একটু তুলল, তারপর ঘুরে পানি ঢালতে লাগল।
***
জি নানমিক পুরুষটির পেছনের দৃশ্য দেখে হালকা নিঃশ্বাস ফেলল।
সে কখনো বুঝতেই পারছিল না শিয়াও লিংইয়ান আসলে কি নিয়ে এত দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, সে জানত যে সে তার প্রতি অনুভূতি রাখে।
চলবে, এতই আগ্রাসী হয়ে তাকে পাওয়ার চেষ্টা করা সত্যিই ক্লান্তিকর, দিন দিন পার করব। যাই হোক, শেষ পর্যন্ত তারা ছেড়ে যাবে, তাই কেন নিজেকে এত কষ্ট দিই।
শিয়াও লিংইয়ান হাতের পিঠে পানি পরীক্ষা করে তারপর তাকে দিল।
জি নানমিক গরম কাপটা ধরে, মনের মধ্যে কৃতজ্ঞতা আর একটু বিষাদের ছোঁয়া অনুভব করল:
“স্বামী, ধন্যবাদ।”
শিয়াও লিংইয়ান তার হালকা ফ্যাকাশে মুখটি হাতে নিয়ে, চোখের কোণে কোমল দুঃখের ছাপ নিয়ে তার কপালে চুমু দিল।
অজানা কখন থেকে, জি নানমিক অনুভব করছিল যে তার মুখে ক্রমশ আরো সূক্ষ্ম অভিব্যক্তি ফুটে উঠছে।
সে পুরুষটির সুদর্শন মুখ স্পর্শ করে হাসতে হাসতে তামাশা করল:
“স্বামী, তুমি জানো তোমার একটা ডাকনাম আছে, ‘ঠাণ্ডা মুখের যমরাজ’?”
শিয়াও লিংইয়ান স্বতঃস্ফূর্তভাবে তার মুখ স্পর্শ করল, একটু লজ্জিত হয়ে বলল:
“শুনেছি, আমি কি সত্যিই এত ঠাণ্ডা?”
জি নানমিক আঙুলের সুচু প্রান্ত দিয়ে তার উঁচু নাক স্পর্শ করে আবার মজার ছলে বলল:
“কেন ‘ঠাণ্ডা মুখের যমরাজ’ বলা হয়? কেন ‘ঠাণ্ডা নুডলস যমরাজ’ বা ‘ঠাণ্ডা চামচ যমরাজ’ বলা হয় না?”
“আমার মতে, ‘পেঁয়াজ তেল ও রসুন মিশ্রিত ঠাণ্ডা নুডলস’ বলা উচিত, ওটাই সবচেয়ে সুস্বাদু, শুধু ঠাণ্ডা নুডলসের কী স্বাদ?”
শিয়াও লিংইয়ান মজার ছলে উত্তর দিল:
“আমি ‘ঠাণ্ডা মুখ’, তাহলে তোমার ডাকনাম কী? ‘গরম শুকনো নুডলস ছোট পরী’? নাকি ‘গরম ময়দার ছোট রূপকথার প্রাণী’? আমার মতে ‘মরিচ গুঁড়ো ছোট সুন্দরী’ও বেশ মানাবে।”
“হাহাহা।”
দুজন হাসতে হাসতে একে অপরকে আলিঙ্গন করল।
শিয়াও লিংইয়ানের হালকা হাসি এখন মৃদু হাসিতে রূপান্তরিত হয়েছে। সে ঝলমলে সাদা পরিবেশের মাঝে একটি বিরল উষ্ণতা হয়ে উঠল।
“তীক্ষ্ণ ভ্রু, দীপ্তিময় চোখ। স্বামী, তোমার হাসি সত্যিই খুব সুন্দর।”
জি নানমিক তাকে উৎসাহ দিয়ে একটু উঠে তার ভ্রুতে চুমু দিল।
শীতল হাসপাতাল কক্ষটিতে মিষ্টি আবেগের ছোঁয়া ছড়াল, দুজন একে অপরের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে আঁকড়ে ধরল।
***
বাই ইরানও হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিল, তার অবস্থা জি নানমিকা থেকে একটু গুরুতর।
জি নানমিক তার বিছানার পাশে বসে তাকে আপেল খোসা ছাড়তে সাহায্য করছিল।
হৃদয়ে কিছুটা রাগ থাকলেও, বাই ইরানের এতটা সাহসী হওয়া দেখে যে নিজের জন্য ইউ জুন্জিয়ের বিরুদ্ধে দাঁড়িয়েছিল, সে তাকে ক্ষমা করে দিল। জীবন সংগ্রামে সবাই কঠিন পরিশ্রম করে।
“নানমিক, তুমি কি এখনো আমার ওপর রাগ করছ?” বাই ইরান সতর্কভাবে জিজ্ঞেস করল।
“অবশ্যই রাগ করেছি,” জি নানমিক ঠোঁট ফুঁড়ে বলল:
“হয়তো এখন আর ভাবছি না,”
বাই ইরান হাসল, একটু কাছে এসে জিজ্ঞেস করল:
“সেদিন তোমাকে ওষুধ খাওয়ানো হয়েছিল, শিয়াও ডং তোমাকে পেয়েছিল?”
জি নানমিক কিছুটা বিমর্ষ হয়ে মাথা নেড়ে বলল:
“না, এখন আমার কোনো আপত্তি নেই। সে আমার প্রতি ভালো, তাই এভাবেই থাক।”
“তুমি অসতর্ক হতে পারো না,” বাই ইরান উপদেশ দিল।
“দেখো,” বাই ইরান ফোন থেকে একটি ছোট ভিডিও চালু করল, যা ছিল শিয়াও লিংইয়ানের নতুন চলচ্চিত্রের প্রস্তুতির একটি বিনোদন সংবাদ।
কিন্তু ভিডিওতে দেখা যাচ্ছে, শিয়াও লিংইয়ানের সহকারী মেয়েটি যত্নসহকারে তার ঘাম মুছে দিচ্ছে, পানি দিচ্ছে।
মেয়েটি কিছু বলতেই ঠাণ্ডা মুখের যমরাজ অস্বাভাবিকভাবে তাকে এক হালকা হাসি দিল।
সারাদিনের মন্তব্যে সবাই বিস্মিত, ঠাণ্ডা মুখের যমরাজ আগে কখনো হাসেনি, হয়তো ওই সহকারী মেয়ে কিছু বিশেষ।
জি নানমিকের মন খারাপ হতে লাগল, এই মানুষটি শেষ পর্যন্ত তার একমাত্র হবে না, সে নিজেই এ কথা আগে থেকেই জানত।
কিন্তু যখন সে নিজে চোখে দেখে যে সে অন্যদের প্রতি ভালো, তখন তার মনের মধ্যে বিষাদের ঢেউ উঠল।
জি নানমিক বুঝতে পারল তার এই মনোভাব ভুল। তার কি অধিকার আছে ঠাণ্ডা মুখের যমরাজের সঙ্গে থাকা? তারা জীবনের এক অস্থায়ী যাত্রী, শেষ পর্যন্ত পথ আলাদা হবে, তাই তাকে অবশ্যই নিজের বুদ্ধি বজায় রাখতে হবে।
“ইরান, তোমার কথায় কিছুটা সঠিকতা আছে,” জি নানমিক ঠাণ্ডা কণ্ঠে বলল।
সে সিদ্ধান্ত নিল তার নিজের প্রেমের সম্ভাবনাকে হত্যা করবে।
***
শিয়াও লিংইয়ান বড় আয়নার সামনে দাঁড়িয়ে, কলার ঠিক করছিল।
সে বিশেষ করে একটি ফিটিং হাই-ফ্যাশন সুট পরেছিল, কাঁধে ডিজাইনার ডায়মন্ড ঝুরঝুরে শোল্ডার ব্যাজ তার স্বাভাবিক ঠান্ডা ভঙ্গিকে রাজা সদৃশ মর্যাদায় পরিণত করেছিল।
আজ জি নানমিক তাকে বাইরে ডেকেছিল, বলেছিল একটি রহস্যময় উপহার আছে তার জন্য।
শিয়াও লিংইয়ান অনুমান করল, সে আবার নিজের সাজ-গোছ তৈরি করে তাকে প্রলুব্ধ করতে এসেছে।
আগে, নানমিক ময়লা বিনোদন জগতের মধ্যে হারিয়ে গিয়েছিল, তার সাদামাটা মনোভাব আর ছিল না।
শুরুতে, শিয়াও লিংইয়ান তার উদাসীন প্রলুব্ধতায় রাগ এবং দুঃখ অনুভব করেছিল।
স্বর্গ করুণাময়, এবং ভাগ্যবান যে সে সময়ে উপস্থিত হয়েছিল। নানমিক অন্য কোনো ধনী পুরুষের হাতেই পড়েনি।
দিনরাতের সম্পর্ক থেকে শিয়াও লিংইয়ান বুঝতে পারল নানমিক সত্যিই তার প্রতি সঁপে দিয়েছিল হৃদয়।
আজ তার জন্মদিন, এবং দুজনের একসাথে থাকার শুভ দিন। শিয়াও লিংইয়ান অবশেষে সিদ্ধান্ত নিল তার সত্যিকারের ভালোবাসা প্রকাশ করবে, তার প্রিয় নানমিকের সঙ্গে সম্পর্কের গভীরতা এবং একাত্মতা অর্জন করবে।