ষোড়শ অধ্যায়: মহাজগতের মহাব্যাপী স্থানান্তর

পৃষ্ঠা ১/৩

“অনেক আগেই শুনেছিলাম, ‘অশুভনাশী তরবারির পাণ্ডুলিপি’ এক অপূর্ব ও দুর্বোধ্য সাধনা, যার অগ্রগতি অত্যন্ত দ্রুত। কিন্তু দুঃখের বিষয়, যে ব্যক্তি নিজেকে নপুংসক করেনি, সে এর পদ্ধতি বেশি দূর অনুশীলন করতে পারে না; অন্যথায় তা ভয়াবহ বিপর্যয় ডেকে আনবে!”

‘অশুভনাশী তরবারির পাণ্ডুলিপি’র অন্তর্নিহিত শক্তি-সঞ্চালন পদ্ধতির সাহায্যে অল্প সময়ে সহজাত স্তরে পৌঁছে যাওয়া লুও ঝান মনে মনে গভীর প্রশংসা করল। সত্যিই, এই পৃথিবীতে পরিশ্রম ছাড়া লাভের কোনো পথ নেই।

তবে ‘অশুভনাশী তরবারির পাণ্ডুলিপি’ যতই আশ্চর্যজনক হোক, নিজেকে নপুংসক না করে জোর করে তা অনুশীলন করলে বিপদ অনিবার্য। এমনকি সর্বোচ্চ দৃঢ় ও উজ্জ্বল সাধনা ‘নয়-ইয়াং ঐশী কৌশল’ অনুশীলনকারী লুও ঝানও একটানা এই সাধনা চালিয়ে যাওয়ার সাহস করত না। কারণ, ‘সূর্যমুখী সত্যশক্তি’ যদিও বিশুদ্ধ ইয়াং শক্তিরই একটি ধারা, তবু এর মধ্যে এমন এক শক্তি নিহিত ছিল, যার কথা বাইরের মানুষ সহজে ভাষায় প্রকাশ করতে পারে না।

যদি গভীর ও প্রবল ইয়াং শক্তি দিয়ে সময়মতো সেই শক্তিকে সম্পূর্ণ দমন ও পরিশোধিত করা না যায়, তবে সাধারণ কোনো মানুষ সদ্য বিশুদ্ধ ইয়াং ‘সূর্যমুখী সত্যশক্তি’র একটি ধারা সৃষ্টি করামাত্রই সম্ভবত শক্তির বিপর্যয়ে পতিত হবে।

নিজেকে নপুংসক না করে আবার ‘অশুভনাশী তরবারির পাণ্ডুলিপি’ অনুশীলন করে মহাশক্তিধর হওয়ার স্বপ্ন দেখা নিছক কল্পনা ছাড়া আর কিছু নয়। লুও ঝানের শরীরে যদি পরম দৃঢ় ও উজ্জ্বল, পরবর্তী স্তরের পূর্ণতার পর্যায়ে থাকা ‘নয়-ইয়াং সত্যশক্তি’ না থাকত, যা নির্দিষ্ট পরিমাণ বিশুদ্ধ ইয়াং ‘সূর্যমুখী সত্যশক্তি’কে দমন ও পরিশোধিত করতে পারে, তবে সেও এই সাধনার পদ্ধতি ইচ্ছেমতো প্রয়োগ করার সাহস পেত না।

“হুম, এখন আমি সহজাত স্তরে পৌঁছে গেছি। এবার ‘কিয়েনখুন মহা স্থানান্তর’ সাধনা করার সময় এসেছে।”

‘কুনলুন গোপন উপত্যকা’য় ঝাং উজির সমাধিস্থ করা ‘কিয়েনখুন মহা স্থানান্তর’ লাভ করার পর থেকে লুও ঝান এই যুগান্তকারী সাধনাটি হঠাৎ করে অনুশীলন শুরু করেনি।

কারণ, ‘কিয়েনখুন মহা স্থানান্তর’ যত গভীর, বিশুদ্ধ ও প্রবল সত্যশক্তির ওপর নির্ভর করে অনুশীলন করা হয়, তত সহজে তা আয়ত্ত করা যায়। মিং সম্প্রদায়ের অধিপতি ঝাং উজি গভীর ‘নয়-ইয়াং সত্যশক্তি’র সাহায্যে এক নিঃশ্বাসে ‘কিয়েনখুন মহা স্থানান্তর’-এর সাতটি স্তরের সাধনাই সম্পূর্ণ করেছিল।

‘কিয়েনখুন মহা স্থানান্তর’ ছিল মিং সম্প্রদায়ে প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে চলে আসা সর্বশ্রেষ্ঠ সাধনাগুলোর একটি। এর মৌলিক তত্ত্ব ছিল অসাধারণ গভীর ও রহস্যময়; এর মধ্যে এমন বহু আশ্চর্য ক্ষমতা ছিল, যার পরিবর্তন ও প্রয়োগ সত্যিই অকল্পনীয়।

এটি শুধু “অন্যের পদ্ধতিতে অন্যকেই পরাস্ত করা”, “শক্তি সঞ্চয়” এবং “অল্প শক্তিতে বিপুল শক্তিকে সরিয়ে দেওয়া”—এই বিস্ময়কর কৌশলগুলোই প্রদান করত না; বরং নিজের সুপ্ত সম্ভাবনা, বোধশক্তি ও নাড়ির বিন্দুগুলোকেও জাগিয়ে তুলতে পারত। নানা আশ্চর্য মার্শাল সাধনা অনুশীলনের ক্ষেত্রেও এটি সহায়ক ছিল। মিং সম্প্রদায়ের অধিপতি ঝাং উজি কেন সহজেই বহিরাগত কোনো সাধনাকে পরিপূর্ণতার স্তরে নিয়ে যেতে পারত, তার কারণও এটাই।

এ ছাড়া ‘কিয়েনখুন মহা স্থানান্তর’-এর আরও একটি অপূর্ব বৈশিষ্ট্য ছিল—এটি ইয়িন ও ইয়াং শক্তির পারস্পরিক রূপান্তর ঘটাতে পারত। কেউ যখন এই সাধনার সপ্তম স্তরে পৌঁছাত, তখন নিজের দেহের সত্যশক্তির প্রকৃতি পরিবর্তন করতে সক্ষম হতো; এর রহস্য ছিল অসীম।

অবশ্য রূপান্তরের পর সত্যশক্তির প্রকৃতি সম্পূর্ণ বিপরীত হয়ে যেত। সাধারণত এই সাধনায় সিদ্ধিলাভ করা ব্যক্তিরাও খুব কমই এই কৌশল প্রয়োগ করত। কারণ, ভিন্ন প্রকৃতির সত্যশক্তি ব্যবহার করলে নিজের নাড়ির ওপর সামান্য চাপ পড়তই; তার ওপর নিজের প্রধান সাধনার সঙ্গে তা সামঞ্জস্যপূর্ণ না হলে শক্তির প্রভাবও অনেক কমে যেত।

“হুম, ‘কিয়েনখুন মহা স্থানান্তর’ নিঃসন্দেহে অপূর্ব, কিন্তু এর অনুশীলনও অত্যন্ত কঠিন। আমার সহজাত স্তরের প্রাথমিক পর্যায়ের শক্তি দিয়ে প্রথম স্তরের সাধনা করা সম্ভব। কিন্তু দ্বিতীয় স্তর আয়ত্ত করতে চাইলে বোধহয় এক থেকে দেড় বছর সময় লাগবে।”

ঝাং উজি ‘কিয়েনখুন মহা স্থানান্তর’ অনুশীলন শুরু করার আগে মিং সম্প্রদায়ের সমস্ত অধিপতিদের মধ্যে অষ্টম অধিপতি ইয়াং তিংতিয়ানের শক্তিই ছিল সর্বোচ্চ।

পৃষ্ঠা ২/৩

দুঃখের বিষয়, ইয়াং তিংতিয়ান যখন ‘কিয়েনখুন মহা স্থানান্তর’-এর পঞ্চম স্তর অনুশীলনের অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ পর্যায়ে ছিল, তখন তার স্ত্রী অন্য এক পুরুষের সঙ্গে গোপনে মিলিত হচ্ছে—এই ঘটনা জানতে পেরে ক্রোধে তার হৃদয় ও মন অস্থির হয়ে ওঠে। শেষ পর্যন্ত শক্তির বিপর্যয়ে তার মৃত্যু হয়। ঘটনাটি সত্যিই গভীর দীর্ঘশ্বাস জাগায়। এর বিস্তারিত বিবরণ ‘স্বর্গনাশী তরবারি ও ড্রাগননিধন তরবারি’ গ্রন্থে রয়েছে।

কিছুক্ষণ আবেগে ডুবে থাকার পর লুও ঝান আর বেশি চিন্তা করল না। মনের মধ্যে গেঁথে থাকা ‘কিয়েনখুন মহা স্থানান্তর’-এর প্রথম স্তরের সাধনামন্ত্র তার চেতনায় মৃদু বাতাসের মতো বয়ে গেল। তারপর পদ্মাসনে বসে থাকা লুও ঝান উঠে দাঁড়াল না; সরাসরি আবার সাধনায় নিমগ্ন হয়ে গেল।

“হুঁ… এটাই কি ‘কিয়েনখুন মহা স্থানান্তর’-এর প্রথম স্তর?”

আধঘণ্টা পর, নিজের পরম দৃঢ় ও উজ্জ্বল ‘নয়-ইয়াং সত্যশক্তি’র ওপর নির্ভর করে ‘কিয়েনখুন মহা স্থানান্তর’-এর প্রথম স্তর আয়ত্ত করার পর লুও ঝান দীর্ঘ শ্বাসে শরীরের অশুদ্ধ বায়ু বের করে দিল।

এরপর নিজের দেহের মধ্যে আগের তুলনায় আরও মসৃণ, ইচ্ছেমতো পরিচালনাযোগ্য ‘নয়-ইয়াং সত্যশক্তি’ অনুভব করে লুও ঝানের ভ্রূর মাঝখানে আনন্দ ফুটে উঠল। কিন্তু পরক্ষণেই যেন কিছু মনে পড়তেই তার ভ্রূ কুঁচকে গেল। মাথা নেড়ে সে তিক্ত হাসি হেসে বলল,

“হা হা… আমি ‘কিয়েনখুন মহা স্থানান্তর’-এর প্রথম স্তরের সাধনা করতে যে সময় ব্যয় করলাম, তা ঝাং উজি অধিপতির তুলনায় কত গুণ বেশি—তার কোনো হিসাবই নেই!”

‘কিয়েনখুন মহা স্থানান্তর’-এর প্রথম স্তরের সাধনামন্ত্র মূলত শক্তিকে নির্দিষ্ট পথে পরিচালনা করে দেহের অন্তর্গত শক্তিকেন্দ্র সরিয়ে শক্তি প্রয়োগের পদ্ধতি শেখায়। যার বোধশক্তি প্রখর, সে সাত বছরে তা আয়ত্ত করতে পারে; আর যার বোধশক্তি তুলনামূলক দুর্বল, তার চৌদ্দ বছর পর্যন্ত সময় লাগতে পারে।

মিং সম্প্রদায়ের অধিপতি ঝাং উজির শরীরে ভূপৃষ্ঠীয় তালিকার স্তরের ‘নয়-ইয়াং সত্যশক্তি’ ছিল বলে সে অল্প সময়ের মধ্যেই এই সাধনা সম্পূর্ণ করতে পেরেছিল। অবশ্য এর সঙ্গে তার অসাধারণ প্রতিভা ও বোধশক্তির যেমন অবিচ্ছেদ্য সম্পর্ক ছিল, তেমনি ভূপৃষ্ঠীয় তালিকার স্তরে পরিশুদ্ধতর ‘নয়-ইয়াং সত্যশক্তি’রও গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা ছিল।

“হুম, হেংশান সম্প্রদায়ের লিউ ঝেংফেংয়ের ‘সোনার পাত্রে হাত ধোয়া’ অনুষ্ঠান শীঘ্রই অনুষ্ঠিত হতে চলেছে। একবার সেখানে গিয়ে দেখা দরকার!”

এ সময় আকাশ ধীরে ধীরে আলোকিত হয়ে উঠছিল। ভ্রূ প্রসারিত করে লুও ঝান জানালার বাইরে তাকিয়ে মৃদু মাথা নাড়ল। লিউ পরিবারের প্রাসাদে অনুষ্ঠিতব্য ‘সোনার পাত্রে হাত ধোয়া’ অনুষ্ঠানের দিন ঘনিয়ে এসেছে; আর দেরি করলে সময়মতো পৌঁছানো কঠিন হবে।

অল্পক্ষণ বিশ্রাম নেওয়ার পর লুও ঝান, যদিও সারারাত ঘুমায়নি, সদ্য সহজাত স্তরে প্রবেশ করায় বিন্দুমাত্র ক্লান্তি অনুভব করল না। বরং তার মন ও শরীর ছিল অদ্ভুতভাবে সতেজ। তাই আর দেরি না করে সে সরাসরি কক্ষ থেকে বেরিয়ে নিচতলার খাবারের দোকানের দিকে এগিয়ে গেল।

তিন দিন পর, হেংশান অঞ্চলে—

এক তরুণ নীল পোশাক পরে হালকা ঘোড়ায় চড়ে অরণ্যের মধ্য দিয়ে চলে যাওয়া রাজপথে দ্রুত ছুটে চলেছে। তার পেছনে উঠছে মৃদু বাতাস, আর ধুলোর সরু কুণ্ডলী যেন ক্ষীণ কুয়াশার ড্রাগনের মতো পথের ওপর ভেসে থাকছে।

তবে রাজপথের ধারের গাছপালার নিচ দিয়ে ঘোড়া ছুটিয়ে চলা সেই নীলপোশাক তরুণের দুই হাত এক মুহূর্তের জন্যও স্থির ছিল না। তার আঙুলে একের পর এক তরবারি-ইঙ্গিতের মুদ্রা ফুটে উঠছিল।

পৃষ্ঠা ৩/৩

“ছিঃ!” “ছিঃ!”

…

হঠাৎ পরপর কয়েকটি তীক্ষ্ণ শব্দ শোনা গেল। আঙুলের মতো মোটা, সবুজ পাতায় পরিপূর্ণ কয়েকটি সরু ডাল “ঝরঝর” শব্দে বিশাল গাছ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে গেল। ধুলো উড়িয়ে, ধেয়ে চলা অশ্বারোহীর পেছনে সেগুলো মাটিতে পড়ে রইল।

“হুম, ‘কিয়েনখুন মহা স্থানান্তর’ সত্যিই অসাধারণ! এর সাহায্যে দীর্ঘদিন ধরে অগ্রগতি থেমে থাকা ‘মেঘে আরোহণ’ ও ‘এক-ইয়াং আঙুল’—এই দুই মহাসাধনাই ‘দোরগোড়া পেরোনো’ স্তরে পৌঁছে গেছে!”

দ্রুতগামী ঘোড়ার পিঠে বসে ধুলো উড়িয়ে ছুটে চলা সেই নীলপোশাক তরুণ আর কেউ নয়, ফুয়েই রক্ষী সংস্থা থেকে হেংশানের উদ্দেশে রওনা হওয়া লুও ঝান। আর এই মুহূর্তে তার শক্তি অতীতের তুলনায় এতটাই বেড়েছে যে বলা যায়, সে সম্পূর্ণ অন্য মানুষে পরিণত হয়েছে।

সহজাত স্তরে উন্নীত হয়ে ‘কিয়েনখুন মহা স্থানান্তর’-এর প্রথম স্তরের সাধনা সম্পূর্ণ করার পর, তিন দিন ধরে গভীর উপলব্ধির মাধ্যমে লুও ঝান ‘ইচ্ছামতো অস্থি-সংকোচন’ নামের সেই সাধনাটি ছাড়া—

বাকি চারটি স্বর্গীয় স্তরের মহাসাধনা, যেমন ‘মেঘে আরোহণ’, ‘এক-ইয়াং আঙুল’ ও ‘সিংহ-গর্জন’, সবই ‘দোরগোড়া পেরোনো’ স্তরে নিয়ে গেছে। ফলে অল্প সময়ের মধ্যেই তার শক্তি বহুগুণ বেড়ে গিয়েছিল।

এইমাত্র পথের ধারে যে ডালগুলো পড়ে গেল, সেগুলো ছিল লুও ঝানের ছোড়া অদৃশ্য আঙুলের শক্তির আঘাতে বিচ্ছিন্ন। এর থেকেই বোঝা যায়, সহজাত স্তরে উন্নীত হওয়ার পর লুও ঝানের শক্তি কতখানি প্রবল হয়েছে।

জেনে রাখা উচিত, সহজাত স্তর ও পরবর্তী স্তরের নবম ধাপের পূর্ণতার মধ্যকার ব্যবধান আকাশ-পাতালের মতো। অভ্যন্তরীণ শক্তি ও সত্যশক্তির পরিশুদ্ধতা কিংবা গভীরতা—উভয় ক্ষেত্রেই পার্থক্য দুই থেকে তিন গুণ পর্যন্ত।

সহজাত স্তরে পৌঁছে লুও ঝান এখন দূরপাল্লার আক্রমণের ক্ষমতাও অর্জন করেছে। ‘এক-ইয়াং আঙুল’ নামের এই স্বর্গীয় স্তরের আঙুল-সাধনা অদৃশ্য শক্তির ধার ছুড়ে দিতে পারলেই তার প্রকৃত ভয়ংকর ক্ষমতা প্রকাশ করে।