দ্বিতীয় অধ্যায়: সকলের বিরোধিতা ও আপনজনের বিচ্ছেদ
“পেই সু সু, তোমার মানে কী? আমরা এখনও তালাক দেইনি, আইন অনুযায়ী আমরা স্বামী-স্ত্রী।” লিয়াং ওয়েন রু গভীর শ্বাস নিল, রাগে মুখ লাল হয়ে উঠল, নিজেকে সংবরণ করতে না পেরে চেঁচিয়ে উঠল, “তুমি এখনই আমার পেছনে বাইরে গিয়ে অন্য পুরুষ খুঁজে নিচ্ছো? তুমি তো সত্যিই চরিত্রহীনা!”
ধনী পরিবারের সন্তান হিসেবে, তার মধ্যে সবসময় আধিপত্যবাদ কাজ করত। সবসময় নিজের জন্য স্বাধীনতা, কিন্তু স্ত্রীর জন্য কঠোর শাসন—নিজে ইচ্ছেমতো জীবন যাপন করতে পারবে, কিন্তু স্ত্রীকে থাকতে হবে চারিত্রিক গুণাবলি নিয়ে।
“এটা ভীষণ হাস্যকর! তুমি প্রতিদিন তোমার প্রিয় সেই নারীর সাথে থাকতে পারো, কিন্তু আমিই কী তোমার জন্য সারাজীবন নিঃসঙ্গ থাকব?” পেই সু সু ভ্রু কুঁচকে ঠোঁটে ঠান্ডা হাসি ফুটিয়ে বলল, “আমার প্রেমিক তোমার চেয়ে শতগুণ কম বয়সি, শতগুণ সুন্দর, আর সেই দিক থেকেও তোমার চেয়ে অনেক অনেক ভালো!”
“তুমি...তুমি...তুমি তো মুখে আরও বেশি তীক্ষ্ণ হয়ে গেছো...ভাগ্যিস আমি তোমাকে তালাক দিতে যাচ্ছি, না হলে শিশু হলে হয়তো আমার রক্তেরও হতো না!” পেই সু সু-এর কথায় লিয়াং ওয়েন রু স্তব্ধ হয়ে গিয়ে তোতলাতে লাগল।
“তালাক চাইলে চাই, কিন্তু আমার একটা শর্ত আছে।” পেই সু সু কিছুক্ষণ নীরব থেকে ধীরে ধীরে বলল।
কথা শুনে লিয়াং ওয়েন রু-এর মুখ আরও কঠিন হয়ে উঠল, তার চোখে একরাশ বিতৃষ্ণা ফুটে উঠল।
“পেই সু সু, আমি জানতামই, তুমি আবারও সুযোগ নিয়ে টাকা আদায় করতে চাও।” সে ঠান্ডা হেসে বলল, “একেবারে নির্লজ্জ!”
“তোমার ঘৃণিত টাকা আমার দরকার নেই! আমি শুধু কৌতূহলী, তোমার সেই প্রিয়楚清竹 কতটা অপরূপা, যে তোমার হুঁশ-জ্ঞান সব কেড়ে নিয়ে তোমাকে ঘরছাড়া করেছে।”
এ পর্যন্ত এসে পেই সু সু-এর অন্তর হঠাৎ ব্যথায় কেঁপে উঠল। দশ বছরের সহবাসও টেকেনি এক হঠাৎ নেমে আসা প্রিয় নারীর কাছে! সে সত্যিই দেখতে চাইল楚清竹-এর আসল মুখটা কেমন।
“আমি তোমাদের দেখা করতে দেব না! এটা একেবারেই অযৌক্তিক দাবি।”
লিয়াং ওয়েন রু প্রথমে থমকে গেল, তারপর বুঝতে পেরে কঠোর গলায় বলল।
ঠিক তখনই গাড়ির দরজা খটাস শব্দে খুলে গেল এবং এক ফ্যাকাশে মুখের, অসুস্থ-দেহী তরুণী পিছনের সিট থেকে নামল।
“কিছু না, আসলে দোষ আমারই, আমি-ই তো তোমাদের সংসার ভেঙেছি।既然 তুমি আমাকে দেখতে চাও, তাহলে এসো।”
এই তো লিয়াং ওয়েন রু-এর সেই প্রিয়楚清竹?
তার মুখটা স্পষ্ট দেখেই পেই সু সু বিস্ময়ে চোখ বড় করে বলল।
楚清竹 উচ্চতায় লম্বা, নাক-মুখ নিখুঁত, কালো লম্বা চুলের নিচে দুটি স্বচ্ছ, মায়াবী চোখ, মুখে রোগাভাবে ফ্যাকাশে ছাপ থাকলেও, তার স্বভাব একেবারে পবিত্র।
যদি সাধারণ সৌন্দর্য্য হতো, তাহলে হয়তো অবাক হতো না।
জিয়াংচেং-এ সুন্দরী নারী বা তারকা অগণিত, পেই সু সু অনেক সুন্দরী দেখেছে।
কিন্তু সত্যি অবাক করেছে যেটা—楚清竹-এর সাথে তার চেহারা এতটাই মিলে যায়, যেন একই ছাঁচে গড়া।
একটাই পার্থক্য—
পেই সু সু-র মধ্যে ছিল দৃঢ়তা ও আত্মবিশ্বাস, বছরের পর বছর ব্যবসায়িক সংগ্রামে গড়া একরকম কঠিন মনোভাব।
楚清竹 ছিল শারীরিকভাবে দুর্বল, ক্ষীণকায়, তার মুখের প্রতিটি রেখায় ছিল একধরনের ভাঙাচোরা সৌন্দর্য।
এখন বুঝে গেল পেই সু সু, লিয়াং ওয়েন রু-এর কাছে সে সবসময়ই ছিল সেই প্রিয় নারীর ছায়া।
এই উপলব্ধিতে মুখে ভীষণ তিক্ততা ফুটে উঠল।
লিয়াং ওয়েন রু তার প্রেমে পড়ল, বিয়ের পিঁড়িতে উঠল, সবই কারণ দু’জনের চেহারার অদ্ভুত মিল।
“তুমি...”
楚清竹-ও হতভম্ব হয়ে তাকিয়ে রইল পেই সু সু-র দিকে, তারও বিস্ময়ের অন্ত ছিল না।
সে ভাবতেই পারেনি, পৃথিবীতে এতটা মিল আছে এমন দুটি মুখ।
“তুমি অসুস্থ, বাইরে হাওয়ায় থেকো না, গাড়িতে ওঠো।”楚清竹-এর দুর্বল অবস্থা দেখে লিয়াং ওয়েন রু আদর করে তার মাথায় হাত বুলিয়ে দিল।
চোখে ছিল অপার মমতা ও স্নেহ।
দশ বছরের সংসারেও পেই সু সু কখনও দেখেনি তার এই রূপ।
ভালবাসা আর অবহেলার তফাৎ—এতটাই বিস্তর।
লিয়াং ওয়েন রু-র একেকটি আচরণ, দৃষ্টি, শব্দ—সবই কত যত্নে মোড়া।
তার কাছে楚清竹 যেন ছিল দুর্লভ শিল্পকর্ম।
অবশেষে—
পেই সু সু-র মন এক নিমিষে নিঃশেষে নিঃশেষ হয়ে গেল।
“হয়ে গেল! দেখা তো হয়েই গেল, এবার চলো, চল আমরা তাড়াতাড়ি গিয়ে তালাকের কাজ শেষ করি।”
লিয়াং ওয়েন রু楚清竹-এর হাত ধরে গাড়িতে তুলতে তুলতে বলল।
“তালাক দেব।”
পেই সু সু-র চোখ লাল হয়ে ফুলে উঠল, আঙুল অবচেতনে মুঠো হয়ে জামার কোণা আঁকড়ে ধরল।
আগে সে তালাক দিতে চাইতো না, কারণ মনে ছিল একরাশ অভিমান—তার স্বামী-ই আগে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে।
কিন্তু ধীরে ধীরে, যখন দেখল লিয়াং ওয়েন রু বাইরে অন্য নারী রাখে, তখন সেও বাইরে আলাপ করল তরুণ পুরুষের সঙ্গে।
পেই সু সু নিজেকে কখনও ছোট করেনি, তাই সে চায় এই বিকৃত সংসারের ইতি টানতে, নিজের তারুণ্য নষ্ট করতে চায় না এমন একজনের জন্য, যে তাকে ভালবাসে না।
দুজন ঘুরে দাঁড়াল, গভীর দৃষ্টিতে একবার চাইল, তারপর একসঙ্গে গন্তব্যের দিকে হাঁটল।
দরজার কাছে পৌঁছাতেই, হঠাৎ লিয়াং ওয়েন রু-র মোবাইল জোরে কাঁপতে লাগল, সে থেমে গেল।
“তোমার দাদু শুনেছে তুমি পেই সু সু-র সঙ্গে তালাক দিতে যাচ্ছো, রাগে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে সঙ্গে সঙ্গে সংজ্ঞা হারিয়েছে। তুমি যেখানেই থাকো, এখনই বাড়ি ফিরে এসো!”
ফোন ধরতেই ওপার থেকে গর্জে উঠল রাগত কণ্ঠ।
এটা ছিল বাবার ফোন।
কথা শুনে লিয়াং ওয়েন রু-এর মুখ কালো হয়ে গেল।
দাদু-ই ছিল পরিবারের প্রধান, তার অনুমতি না পেলে, নিজের ক্ষতি হবে অপরিমেয়, কোটি টাকার সম্পত্তি হাতছাড়া হয়ে যাবে।
লিয়াং ওয়েন রু তাড়াহুড়ো করে ঘুরে দাঁড়াল, চলে যেতে উদ্যত হল।
আতঙ্কে, সে পা হড়কে পড়ে গেল কাদায়, চরম লজ্জা নিয়ে উঠল।
“তুমি দাদুকে কী জাদু খাইয়েছো, আমি একটু দূরে থাকতেই দাদু তোমার পক্ষে চলে গেল?”
লিয়াং ওয়েন রু কিছুটা উন্মত্ত হয়ে বলল।
“যে ঘরে ফিরে না, তার চেয়ে আমি শুধু একজন পুত্রবধূ হিসেবে আমার কর্তব্য করেছি।”
পেই সু সু সোজা হয়ে দাঁড়াল, দ্বিধাহীনভাবে বলল।
এ কথার পরে, দু’জন আলাদা গাড়িতে উঠে চলে গেল, পেই সু সু পিছনের সিটে বসে লিয়াং ওয়েন রু-র বিদায়ী ছায়ার দিকে তাকিয়ে থাকল।
মনের ভেতর এলোমেলো অনুভূতি।
মনজুড়ে ভেসে উঠল এক খচিত, সুন্দর মুখ।
তীক্ষ্ণ নাক, ধারালো চিবুক, দৃঢ় ভ্রু—অসংখ্য নারীর মন কাড়ার মতো এক চেহারা।
মাত্র আধা দিন বিচ্ছেদ, তবু গত কয়েকদিনের সেই কোমল যুবককে সে ইতিমধ্যেই একটু মিস করছে।
লিয়াং ওয়েন রু-র শীতলতার তুলনায়, ছোট্ট সেই ছেলের প্রেম ছিল উষ্ণ ও প্রাণবন্ত।
জানতে ইচ্ছে করে, সে এখন কী করছে?
সে কি আমায় মনে করছে?
পেই সু সু জানালার বাইরে তাকিয়ে থাকল, মুখে ফুটে উঠল হালকা সুখী হাসি।
হঠাৎ—
মোবাইলের কম্পনে সে চমকে উঠল!
ও কি?
আশায় বুক বেঁধে ফোন খুলল, কিন্তু হতাশ হল—এটা দাদুর ফোন।
কিন্তু, একটু থেমে ভাবল!
দাদু তো লিয়াং ওয়েন রু-র কথায় রেগে গিয়ে অসুস্থ হওয়ার কথা, এখন তো বিছানায় শুয়ে থাকার কথা, হঠাৎ করে সে ফোন করছে কীভাবে?
কৌতূহলে ফোন ধরতেই, ওপার থেকে ভরপুর কণ্ঠে আওয়াজ এলো, অসুস্থতার লেশমাত্র নেই।
“আহা, আমার আদরের পুত্রবধূ, কয়েকদিন দেখা হয়নি, খুব মিস করেছি তোমায়! ভালো হয়েছে আমি সময়মতো ব্যবস্থা নিয়েছি, না হলে ওই ছোটখাটো পিশাচের ছলনা সফল হয়ে যেত।”
“দাদু, তাহলে আপনি অসুস্থতার নাটক করছিলেন।” পেই সু সু হঠাৎই সব বুঝে গেল।
“তুমিই সবচেয়ে বুদ্ধিমতী!” দাদু গলা খাঁকারি দিয়ে বলল, “এই ক’ বছরে, তুমি কোম্পানির জন্য কত কষ্ট করেছে, সেটা আমি জানি। আরও বড় কথা, তুমি শুধু সুন্দরী নও, একনিষ্ঠ এবং শক্তিশালীও, সবচেয়ে বড় কথা, তোমার মুখে আছে ভাগ্যবতী নারীর ছাপ, তুমি-ই আমার লিয়াং পরিবারের একমাত্র পুত্রবধূ।”